TêCơ bổn giải thích
●Tê
(
Lại)
- Hoài bão trứ, đái trứ: ～ hận. ～ trì ( nã trứ ). ～ chí nhi một (mò) ( chí vị toại nhi tử khứ ).
- Bả đông tây tống cấp biệt nhân: ～ phát ( tư trợ ). ～ thưởng. ～ đạo lương ( bả lương thực tống cấp đạo tặc, dụ bang trợ địch nhân tố phôi sự ).
- Lữ hành đích nhân huề đái y thực đẳng vật: “Hành giả ～, cư giả tống”.
Anh ngữpresent
TêTường tế giải thích
Tường tế tự nghĩa
◎Tê
Động
(1)Nã đông tây cấp nhân, tống cấp[give]
Tê, trì di dã. Tòng bối, tề thanh. Tục tự tác lại. ——《 thuyết văn 》
Cộng kỳ tài dụng chi tệ tê. ——《 chu lễ · ngoại phủ 》
Thiết đạo tê chi điện. ——《 chu lễ · tiểu chúc 》.Chú: “Do tống dã.”
Thụ kỳ tương tệ chi tê. ——《 chu lễ · tiểu tông bá 》
Hựu tê bì, mã. ——《 nghi lễ · sính lễ ký 》
Vương hà bất dĩ địa têChuTối. ——《 chiến quốc sách · tây chu sách 》
Tê tiền tam bách vạn. ——《 ngọc đài tân vịnh · cổ thi vi tiêu trọng khanh thê tác 》
Hựu như: Tê trợ ( tiếp tế; tư trợ ); tê thưởng ( thưởng tứ ); tê tiền ( trì tặng kim tiền ); tê đạo lương ( tặng tống lương thực cấp đạo khấu )
(2)Huề đái; trì[bring; hold]
Hành giả tê. ——《 hán thư · thực hóa chí 》.Chú: “Vị tương y thực chi cụ dĩ tự tùy dã.”
Tê đạo lương. ——《 tuân tử · đại lược 》
Tê hoàng kim thiên cân. ——《 chiến quốc sách · tề sách tứ 》
Tê diệp nhập thị. ——Tam quốcNgụy·Hàm đan thuần《 tiếu lâm 》
Hựu như: Tê tửu ( huề tửu, đái tửu ); tê đái ( huề đái ); tê bài ( trí bạn an bài ); tê thứ ( trì danh phiến vãng yết )
(3)Hoài bão trứ[cherish]
Tê chí một địa, trường hoài vô kỷ. ——Giang yêm《 hận phú 》
Hựu như: Tê chí ( tâm hoài đại chí ); tê chí nhi một ( tâm hoài vị toại đích chí nguyện tử khứ ); tê tử ( nam tính sinh thực khí )
Thường dụng từ tổ
↳Lại《 khang hi tự điển 》
【 tự hối bổ 】 tục tê tự.
Trì di dã. Tòng bối tề thanh. Tổ kê thiết
( tê )Trì di dã.Chu lễ chưởng bì. Tuế chung tắc hội kỳ tài tê. Chú: Dư nhân dĩ vật viết tê, kim thời chiếu thư hoặc viết tê kế lại. Trịnh tư nông vân: Tê hoặc vi tư. Ngoại phủ. Cộng kỳ tài dụng chi tệ tê, chú: Tê, hành đạo chi tài dụng dã. Sính lễ viết: Vấn kỉ nguyệt chi tê. Trịnh tư nông vân: Tê hoặc vi tư. Kim lễ gia định tê tác tư. Huyền vị tê, tư đồng nhĩ, kỳ tự dĩ tề thứ vi thanh, tòng bối biến dịch. Cổ tự diệc đa hoặc. Ngọc tài án: Thử trịnh quân bất dụng hứa thư thuyết, vị tê, tư nhất tự, thanh nghĩa giai đồng dã. Hứa tắc thích tư vi hóa, thích tê vi trì nhi dư chi, kỳ nghĩa phân biệt, bất vi nhất tự. Cận nhân tắc huấn tê vi trì hĩ.Tòng bối
𠫼Thanh.Tổ kê thiết. Thập ngũ bộ.
TêÂm vận phương ngôn
TêTự nguyên tự hình
Trọng định hướng chí “Tê”.
| Sở hệ giản bạch | Thuyết văn | Tần hệ giản độc | Giai thư | Giai thư |
 “Tê” bao 2.129 |  “Tê” thuyết văn ‧ bối bộ |  “Tê” thụy. Pháp 90 |  “Lại” |  “Tê” |
 “Tê” |
Nội địaĐài loan
Hương cảng
