XanhQuốc ngữ từ điển
-
Thiển hồng sắc.《 nhĩ nhã · thích khí 》: “Tái nhiễm vị chi xanh.”Tấn · quách phác · chú: “Xanh, thiển xích.”
-
Thiển hồng đích.《 thi kinh · chu nam · nhữ phần 》: “Phường ngư xanh vĩ, vương thất như hủy.”Đường · lý bạch 〈 minh đường phú 〉: “Xanh lan các lạc, yển kiển tiêu hán.”
Xanh《 khang hi tự điển 》
【 đường vận 】 sửu trinh thiết 【 tập vận 】【 vận hội 】 si trinh thiết 【 chính vận 】 sửu thành thiết,𠀤Âm sanh. 【 thuyết văn 】䞓 hoặc tòng trinh tác xanh. 【 nhĩ nhã · thích khí 】 tái nhiễm vị chi xanh. 【 chú 】 xanh, nhiễm xích. 【 thi · chu nam 】 phường ngư xanh vĩ. 【 truyện 】 xanh, xích dã. Ngư lao tắc vĩ xích. 【 thích văn 】 xanh, thuyết văn tác 䞓.
Hựu 【 tập vận 】 thông tác 竀. 【 tả truyện · ai thập lục niên 】 như ngư 竀 vĩ. 【 chú 】竀, xích sắc. Tục tác 頳.
䞓《 thuyết văn giải tự 》
( thuyết văn giải tự vị thu lục “Xanh” tự đầu, thỉnh tham khảo “䞓” tự: )Xích sắc dã. Tòng xích kinh thanh. 《 thi 》 viết: “Phường ngư 䞓 vĩ.” Xanh, 䞓 hoặc tòng trinh.𧹙,Hoặc tòng đinh. Sắc trinh thiết
(䞓)Xích sắc dã.Chu nam truyện viết: Xanh, xích dã. Nhĩ nhã thích khí: Nhất nhiễm vị chi 縓, tái nhiễm vị chi xanh, tam nhiễm vị chi huân. Quách viết: 縓, kim chi hồng dã. Xanh, nhiễm xích dã. Huân, thao dã. Án mịch bộ vân: 縓, xích hoàng sắc dã. Thao, đại xích dã. Mịch bộ dẫn nhĩ nhã chính tác 䞓. Chu lễ chú dẫn nhĩ nhã, hựu ai thập thất niên tả truyện tác 竀, giả tá tự dã. Sĩ tang lễ kinh tác 䞓.Tòng xích. Kinh thanh.Sắc trinh thiết. Thập nhất bộ.Thi viết: Phường ngư 䞓 vĩ.Chu nam nhữ phần văn. Kim thi tác xanh.
( xanh )䞓 hoặc tòng trinh.Trinh thanh.
(𧹙)Hoặc tòng đinh.Đinh thanh.
XanhÂm vận phương ngôn
Quốc tế âm tiêutʂʰəŋ˥Nhật ngữ độc âmAKA
Khách gia thoại[ hải lục khang ] shin1 shin5 [ khách anh tự điển ] shin5 [ đài loan tứ huyện khang ] siin1 siin5 [ mai huyện khang ] shin5 [ khách ngữ bính âm tự hối ] zin1Việt ngữcing1
Cận đại âmXuyên mẫu canh thanh vận bình thanh âm xưng tiểu không;Trung cổ âmTriệt mẫu thanh vận bình thanh sanh tiểu vận sửu trinh thiết tam đẳng khai khẩu;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Thấu mẫu thanh bộ; vương lực hệ thống: Thấu mẫu canh bộ;
XanhTự nguyên tự hình
Thuyết văn | Giai thư | Giai thư |
“䞓” thuyết văn ‧ xích bộ | “Xanh” | “Xanh” |
“Xanh” thuyết văn hoặc thể | ||
“𧹙” thuyết văn hoặc thể |