Vận thư thị trung quốc cổ đại án vận biên bài đích tự điển. Ký lục liễu mỗi nhất cá tự đích ý nghĩa chi dư, hoàn dụng phản thiết ký lục liễu tha đích độc âm. Vận thư hòa vận biểu bất đồng chi xử, tại ô vận biểu y chiếu nhất cá kí định đích cách thức, bả tự án trứ âm, vận, điều lai bài liệt. Tối sơ, vận thư biên toản đích mục đích thị vi văn học sang tác, phương tiện thi nhân y vận tả thi. Đồng thời, vận thư dã cụ hữu tự điển đích tác dụng: Khả dĩ án chiếu tự đích độc âm tra tuân kỳ ý nghĩa.Phản hồi “Lai” tự
| Tự hình | Vận thư | Nhiếp | Thanh điều | Vận mục | Tự mẫu | Thanh loại | Khai hợp | Đẳng đệ | Thanh trọc | Phản thiết | Nghĩ âm | Thích nghĩa | Tác dẫn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lai | Quảng vận | Giải | Bình | Hai | Lai | Khai | Nhất | Thứ trọc | Lạc ai thiết | lAi | 100.14 | ||
| Tập vận | Giải | Bình | Hai | Lai | Khai | Nhất | Thứ trọc | Lang tài thiết | lɒi | Bác nhã xá dã nhất viết trường lai tề đài danh lai hàng thục địa danh | 114.7.2 |
Tham khảo thư mục
- Dư nãi vĩnh: 《 tân giáo hỗ chú tống bổn quảng vận 》 ( tăng đính bổn ) 〈 thượng hải: Thượng hải từ thư xuất bản xã, 2000 niên 〉.
- Chu tổ mô giáo: 《 quảng vận 》 ( trạch tồn đường bổn ) 〈 đài bắc: Nghệ văn ấn thư quán, 2002 niên bản 〉.
- Trần bành niên đẳng: 《 giáo chính tống bổn quảng vận 》〈 đài bắc: Nghệ văn ấn thư quán, 1998 niên 〉.
- ( tống ) đinh độ đẳng biên: 《 tập vận 》〈 thượng hải: Thượng hải cổ tịch xuất bản xã, 1985 niên 〉.
- Chu đức thanh: 《 trung nguyên âm vận 》〈 bắc kinh: Trung quốc hí kịch xuất bản xã, 《 trung quốc cổ điển hí khúc luận trứ tập thành 》 đệ nhất sách, 1984 niên 〉.
- Ninh kế phúc: 《 trung nguyên âm vận biểu cảo 》〈 cát lâm: Văn sử xuất bản xã, 1985 niên 〉.
- Vương văn bích: 《 trung châu âm vận 》, thu nhập 〔 minh 〕 trình minh thiện: 《 khiếu dư phổ 》, minh vạn lịch niên gian, cổ hấp triệu thiện đạt giáo, bắc kinh sư phạm đại học đồ thư quán tàng minh vạn lịch khan bổn 〈 đài nam: Trang nghiêm văn hóa sự nghiệp hữu hạn công tư, 《 tứ khố toàn thư tồn mục tùng thư 》 tập bộ đệ 425 sách, 1997 niên 〉.
- Nhạc thiều phượng đẳng biên: 《 hồng võ chính vận 》〈 đài bắc: Đài loan thương vụ ấn thư quán, 《 cảnh ấn văn uyên các tứ khố toàn thư 》 đệ 239 sách, 1983 niên 〉.
- Ứng dụ khang: 〈 hồng võ chính vận vận mẫu âm trị chi nghĩ đính 〉〈 đài bắc: Kinh thanh văn vật cung ứng công tư, đạm giang văn lý học viện trung văn nghiên cứu thất chủ biên: 《 hứa thi anh tiên sinh lục trật đản thần luận văn tập 》 hiệt 275-322, 1970 niên 〉.