LuânCơ bản giải thích
●Luân
- Luân lý; thứ tự. Sau làm “Luân”. 《 nói văn •亼 bộ 》: “Luân, tư cũng.” 《 chính tự thông • người bộ 》: “Luân, tự cũng.”
●Luân
- Cùng “Luận”.Chương bỉnh lân 《 văn hoá vốn có luận hành • văn học tổng lược 》: “Luận giả, cổ nhưng làm luân.”
Tiếng Anhlogical reasons, logical order
Tiếng Đứceinrichten, anordnen
LuânQuốc ngữ từ điển
-
Trật tự.
Luân《 Khang Hi từ điển 》
【 quảng vận 】 lực truân thiết 【 tập vận 】 Lư côn thiết,𠀤Âm luận. Tự cũng, 亼𠕁Mà cuốn chi luân như cũng.
Lại Côn Luân sơn, cùng Côn Luân cùng. Thấy 【 hán chí 】.
Lại 【 Sơn Hải Kinh 】 có luân giả chi sơn.
Lại thần danh. 【 Sơn Hải Kinh 】 hòe giang chi sơn, hòe quỷ ly luân cư chi. 【 chú 】 ly luân, thần danh.
Lại phàm vật chi uyển chuyển giả rằng Côn Luân, viên mà chưa mổ tán giả rằng hỗn độn. Bổn làm luân.
Tư cũng. Từ 亼 từ sách.𠎚,Trứu văn luân lực truân thiết
( luân )Tư cũng.Dược hạ rằng: Luân, lý cũng. Phong nhã, mao truyền rằng: Luận, tư cũng. Ấn luận giả, luân chi giả tá. Tư cùng lý, nghĩa cùng cũng, tư hãy còn 䚡 cũng, phàm nhân chi tư tất y này lý. Luân, luận tự toàn lấy luân hiểu ý.Từ 亼𠕋.Tụ tập𥳑𠕋Tất y tiếp theo đệ, cầu này văn lý. Lực truân thiết. Mười ba bộ.
(𠎚)Trứu văn luân.Cổ văn𠕋Làm𥬰.
LuânÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếluən˧˥Tiếng Nhật âm đọcOMOU TSUIZURU MARUIHàn ngữ La MãLYUNHiện đại Hàn ngữ륜Việt Nam ngữlỏn
Người Hẹ lời nói[ hải lục khang ] lun2 [ mai huyện khang ] lun2 [ Đài Loan bốn huyện khang ] lun2 [ khách anh từ điển ] lun2 [ lục phong khang ] lun3 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] lun2 [ bảo an khang ] lun2Tiếng Quảng Đôngleon4
Cận đại âmTrung cổ âmTới mẫu truân vận thanh bằng luân tiểu vận lực truân thiết tam đẳng lành miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Tới mẫu ngân bộ; vương lực hệ thống: Tới mẫu văn bộ;
LuânTự nguyên hình chữ
Giáp cốt văn | Kim văn | Sở hệ giản bạch | Nói văn | Thể chữ Khải |
“Luân” tồn 477Hợp 18690 | “Luân” trung sơn vương tích đỉnhChiến quốc thời kì cuốiTổng thể 2840 | “Luân” quách. Thành.32 | “Luân” nói văn Trứu văn | “Luân” |
“Luân” nói văn ‧亼 bộ |