HiệpCơ bản giải thích
HiệpQuốc ngữ từ điển
Thấy việc nghĩa hăng hái làm, ức cường đỡ nhược người.Như: “HàoHiệp”,“DuHiệp”.《 sử ký · cuốn một vài bốn · duHiệpTruyền · tự 》: “Thất phu chiHiệp,Mai một không thấy.”《 tân đường thư · cuốn tám bốn · Lý mật truyện 》: “Nhậm thành đạiHiệpTừ sư nhân quy thuận.”
Thấy việc nghĩa hăng hái làm sự.Như: “HànhHiệpTrượng nghĩa”.《 văn tuyển · vương tăng đạt · cùng lang Tà Vương y thơ cổ 》: “Thiếu niên hảo trìHiệp,Lữ chạy vạy đây đó quan nguyên.”
Họ. Như Chiến quốc khi Hàn Quốc cóHiệpMệt.
Tế nhược ức cường, thấy việc nghĩa hăng hái làm.Như: “Hiệp nghĩa”, “Hiệp khách”, “Hiệp khí”, “Hiệp cốt nhu tình”.
Kẹp lấy.《 Hoài Nam Tử · nói ứng 》: “Hai giaoHiệpVòng này thuyền.”Thông “Kẹp”.
Hiệp《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】【 chính vận 】
𠀤Hồ má thiết, âm hiệp. Nhậm hiệp. Sống chung tin vi nhậm, cùng là phi rằng hiệp. 【 Tây Hán · quý bố truyền 】 nhậm hiệp nổi danh. 【 sư cổ rằng 】 hiệp chi ngôn hiệp, lấy quyền lực hiệp phụ người cũng.
Lại họ. Hàn tương hiệp mệt.
Lại cùng hiệp thông. 【 Tây Hán · thúc tôn thông truyền 】 điện hạ lang trung hiệp bệ. 【 dương tử · pháp ngôn 】 đằng hoàn phàn Lệ rằng hiệp giới.𠀤Cùng hiệp cùng.
Lại 【 tập vận 】 cổ hiệp thiết. Cùng kẹp thông. Bàng cũng,𠀤Cũng. 【 công dương truyền · ai bốn năm chú 】 đằng Tiết hiệp cốc.
Lại 【 nghi lễ · sĩ tang lễ 】 phụ nhân hiệp sàng đồ vật. 【 chu lễ · đông quan khảo công nhớ chú 】 nay đồng hồ nhũ hiệp cổ cùng vũ.𠀤Cùng kẹp cùng. Tục làm hiệp, phi.
Binh cũng. Từ người kẹp thanh. Hồ má thiết
( hiệp )Binh cũng.Tuân duyệt rằng. Lập khí tề, làm uy phúc, kết quan hệ cá nhân, lấy lập cường với thế giả, gọi chi du hiệp. Như thuần rằng. Sống chung tin vi nhậm, cùng là phi vi hiệp. Cái gọi là quyền hành châu lý, lực chiết công hầu giả cũng. Có người nói rằng. Nhậm, khí lực cũng. Hiệp, 甹 cũng. Ấn hiệp chi ngôn kẹp cũng. Kẹp giả, cầm cũng. Kinh truyện nhiều giả hiệp vi kẹp. Phàm kẹp toàn dùng hiệp.Từ người. Kẹp thanh.Từ hai người chi kẹp. Phi nhị nhập chi 㚒 cũng. Hồ má thiết. Tám bộ.
HiệpÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếɕiĄ˧˥Thời Đường âm đọchepTiếng Nhật âm đọcOTOKODATE KYANHàn ngữ La MãHYEP KYEPHiện đại Hàn ngữ협Việt Nam ngữhiệp
Người Hẹ lời nói[ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] hab6 hiab6 [ hải lục khang ] hiap8 [ bảo an khang ] hiap8 [ mai huyện khang ] kiap7 [ Đài Loan bốn huyện khang ] hiap8 [ khách anh từ điển ] hiap8Tiếng Quảng Đônghaap6 hap6
Cận đại âmHiểu mẫu gia ma vận thanh nhập làm thanh bằng hiệp tiểu không; hiểu mẫu xe che vận thanh nhập làm thanh bằng hiệp tiểu không;Trung cổ âmHộp mẫu thiếp vận thanh nhập hiệp tiểu vận hồ má thiết tứ đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Hộp mẫu thiếp bộ; vương lực hệ thống: Hộp mẫu diệp bộ;
HiệpTự nguyên hình chữ
| Nói văn | Thể chữ Khải | Thể chữ Khải |
 “Hiệp” nói văn ‧ người bộ |  “Hiệp” |  “Hiệp” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản
Hàn Quốc
