●Lõm
- Chung quanh cao, trung gian thấp, cùng “Đột”Tương đối: ~ đột bất bình. ~ thấu kính. ~ bản in ấn ( in ấn thuật chi nhất, cùng “Bản in lồi in ấn” tương phản ).
●Lõm
- Cùng “Oa”( dùng cho địa danh ): Hạch đào ~ ( ở Trung Quốc Sơn Tây tỉnh ).
Tiếng Anhconcave, hollow, depressed; a pass, valley
Tiếng Phápdépression,indentation,creux,concave
LõmKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
〈 hình 〉
(1)Chung quanh cao, trung gian thấp[concave;hollow;sunken;dented]
Này hồ vô lồi lõm, bình hồ vô cao thấp. ——《 thần dị kinh · phương bắc hoang kinh 》
Lại như: Lõm ngạn; lõm mặt; lõm oa ( ao hãm ); lõm mà; lõm chỗ
Thường dùng từ tổ
LõmQuốc ngữ từ điển
-
Thấp với chung quanh hoặc súc đi vào.Như: “Lõm mà”, “Gập ghềnh”.Nam triều lương · giang yêm 〈 rêu xanh phú 〉: “BiLõmHiểm hề, duy nước chảy mà trì vụ.”
-
Tham kiến “Sơn lõm”Điều.
-
( một ) chi lại âm.
-
Lõm tâm mặt,LõmDiêu nhiLõmGiọng nói.
【 đường vận 】 ô hiệp thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 Ất hiệp thiết,𠀤Âm ấp. Thấp hèn cũng. 【 Đông Phương Sóc · thần dị kinh 】 đất hoang thạch hồ, ngàn dặm vô đột lõm, bình mãn vô cao thấp. 【 giang yêm · thanh rêu phú 】 bi lõm hiểm hề, duy nước chảy mà trì vụ. 【 dương thận · đan chì lục 】 thổ oa rằng lõm, thổ cao rằng đột. Cổ tượng hình tự.
Lại 【 tập vận 】 với giao thiết, âm 㕭. Oa cũng.
LõmÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếɑu˥; wɑ˥Tiếng Nhật âm đọcKUBOMU KUBOMIHàn ngữ La MãYOHiện đại Hàn ngữ요
Người Hẹ lời nói[ khách anh từ điển ] au5 [ hải lục khang ] rap7 ngiap7 au5 au1 [ mai huyện khang ] au1 au5 [ Đài Loan bốn huyện khang ] jap7 ngiap7 au5 au1 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] au4 ngiab5 [ lục phong khang ] au5 [ bảo an khang ] au5Tiếng Quảng Đôngaau1 aau3 lap1 nap1 waa1Triều Châu lời nóiau1 cũ đọc: tap4