Cơ bản tự nghĩa
●Ngoa
- Hành động: “Thượng ngủ vô ~.”
- Giáo hóa; cảm hóa: “Chu Công đông chinh, tứ quốc là ~.”
- ( loan cùng phượng hoàng một loại điểu ) chết: Phượng mĩ loan ~.
- Cổ cùng “Ngoa”,Sai lầm.
- Cổ cùng “Nga”,Ca xướng.
Cái khác tự nghĩa
●Ngoa
◎ khẩu khai.
Tiếng Anhmove
Tiếng Phápmouvement
NgoaKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
〈 động 〉
(1)Hành động[move]
Ngoa, động cũng. Từ khẩu, hóa thanh. ——《 nói văn 》
Thượng ngủ vô ngoa. ——《 thơ · vương phong · thỏ viên 》
Như long như quỷ, hoặc tẩm hoặc ngoa. ——《 kỳ bân kính ninh bốn châu tám mã phường bia tụng 》
(2)Cảm hóa, giáo hóa[help to change by persuasion, setting an example, etc.]
Chu CôngĐông chinh, tứ quốc là ngoa. ——《 thơ · bân phong · phá rìu 》
NgoaQuốc ngữ từ điển
Hành động.《 Thuyết Văn Giải Tự · khẩu bộ 》: “Ngoa,Động cũng.”《 Kinh Thi · vương phong · thỏ viên 》: “Ta sinh lúc sau, phùng này trăm li. Thượng ngủ vôNgoa!”Đường · khích ngẩng 〈 kỳ bân kính ninh bốn châu tám mã phường tụng bia 〉: “Như long như bưu, hoặc tẩm hoặcNgoa.”
Cảm hóa.《 Kinh Thi · bân phong · phá rìu 》: “Chu Công đông chinh, tứ quốc làNgoa.”Hán · mao hừ · truyền: “Ngoa,Hóa cũng.”
Ngoa《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】 năm hòa thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】 ngô hòa thiết,𠀤Âm ngoa. 【 nói văn 】 động cũng. 【 thơ · vương phong 】 thượng ngủ vô ngoa. 【 truyền 】 ngoa, động cũng. 【 khảo thích 】 ngoa, bổn cũng làm ngoa.
Lại 【 tiểu nhã 】 hoặc tẩm hoặc ngoa. 【 ngọc thiên 】 dẫn 《 thơ 》 làm ngoa. 【 quảng vận 】 bổn làm ngoa, cũng làm 譌. 【 tiểu nhã khảo thích 】 Hàn thơ làm 譌. 譌, giác cũng.
Lại 【 quảng vận 】 hóa cũng. 【 thơ · bân phong 】 Chu Công đông chinh, tứ quốc là ngoa. 【 truyền 】 ngoa, hóa cũng. 【 khảo thích 】 ngoa, lại làm ngoa.
Lại 【 quảng vận 】 mậu cũng.
Lại 【 tập vận 】【 vận sẽ 】𠀤Chăng dưa thiết, âm hoa. Khẩu khai cũng. 【 tập vận 】 hoặc làm𨅌,Ngụy.
Động cũng. Từ khẩu hóa thanh. 《 thơ 》 rằng: “Thượng ngủ vô ngoa.” Năm hòa thiết
( ngoa )Động cũng.Thấy thích cổ, mao thơ truyền.Từ khẩu. Hóa thanh.Năm hòa thiết. Mười bảy bộ.Thơ rằng. Thượng ngủ vô ngoa.Vương phong. Lại tiểu nhã hoặc tẩm hoặc ngoa. Nay các bổn làm ngoa. Cũng không phải. Ngoa tức 譌 tự.
NgoaÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếɤ˧˥; xuɑ˥Tiếng Nhật âm đọcUGOKU KAERU KAWARUHàn ngữ La MãWAViệt Nam ngữhoé
Người Hẹ lời nói[ mai huyện khang ] ngo2 [ hải lục khang ] ngo2 [ khách anh từ điển ] ngo2 [ Đài Loan bốn huyện khang ] ngo2Tiếng Quảng Đôngngo4
Cận đại âmTrung cổ âmNghi mẫu qua vận thanh bằng ngoa tiểu vận năm hòa thiết nhất đẳng lành miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Nghi mẫu ca bộ; vương lực hệ thống: Nghi mẫu ca bộ;
NgoaTự nguyên hình chữ
Nói văn | Thể chữ Khải |
“Ngoa” nói văn ‧ khẩu bộ | “Ngoa” |