KêCơ bản giải thích
Cơ bản tự nghĩa
●Kê
◎ cổ cùng “Kỉ”,Từ tượng thanh. Cùng mặt khác từ dùng liền nhau, hình dung kim loại tiếng đánh.
Cái khác tự nghĩa
●Kê
◎ cười bộ dáng.
Cái khác tự nghĩa
●Kê
◎ chuột kêu.
Tiếng Anh(Cant.) to guard (from Engl. 'guard'); a card (from Engl. 'card'); young and pretty (from Engl. 'kid')
Tiếng Đứcbewachen (Canton) (V)
KêKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
(1)Cùng“Kỉ”[chirp].Như: Kê quát ( lẩm bẩm; lải nhải ); kê kê ào ạt ( thầm thì thì thầm ); kê kê quát quát ( lẩm bẩm lầm bầm ); kê hoái ( nói chuyện dong dài, lải nhải )
(2)Ngữ khí từ. Tỏ vẻ khinh thường[eh].Như: Kê hanh ( lừa dối, lừa gạt ); kê lưu đáp lạt ( cực hẻo lánh góc )
KêQuốc ngữ từ điển
Tham kiến “Kê đương đương”, “Kê leng keng”, “Kê kê oa oa”, “Kê chi kẽo kẹt” chờ điều.
Kê《 Khang Hi từ điển 》
【 ngọc thiên 】【 quảng vận 】
𠀤Hứa cát thiết, âm hi. 【 ngọc thiên 】 nụ cười.
Lại 【 quảng vận 】 cự cát thiết 【 tập vận 】 này cát thiết,𠀤Âm cát. Nghĩa cùng.
Lại 【 tập vận 】 hỏa hết thảy. Bổn làm hi. 【 bác nhã 】 hi hi, hỉ cũng.
Lại 【 tập vận 】 binh lính thiết, âm cật. 䑕 thanh.
Hi《 Thuyết Văn Giải Tự 》
( Thuyết Văn Giải Tự chưa thu nhận sử dụng “Kê” tự đầu, thỉnh tham khảo “Hi” tự: )
KêÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtɕi˥; ɕi˥; tɕʰiĄ˥˧Tiếng Nhật âm đọcKOENOSAMAHàn ngữ La MãKIL KALViệt Nam ngữgắt
Người Hẹ lời nói[ bảo an khang ] git7Tiếng Quảng Đônggat1 kaat1 kat1 kit1
Đài Loan
Hong Kong
Nhật Bản