ThấmQuốc ngữ từ điển
Tắc, tắc nghẽn.《 Thuyết Văn Giải Tự · thổ bộ 》: “Thấm,Tắc cũng.……〈 thương thư 〉 rằng: 『 CổnThấmHồng thủy. 』”
Nhân《 Khang Hi từ điển 》
( Khang Hi từ điển chưa thu nhận sử dụng “Thấm” tự đầu, thỉnh tham khảo “Nhân” tự. )【 loại thiên 】 cùng thấm, tắc cũng. 【 Tả Truyện · tương 6 năm 】 yến nhược thành Đông Dương mà toại vây lai. Giáp dần, nhân chi hoàn thành, phó với điệp.
Lại thổ sơn cũng. 【 công dương truyền · tuyên mười lăm năm 】 ( thế là sử Tư Mã ) tử phản thừa nhân mà khuy Tống thành.
Lại cự nhân, đăng thành chi cụ cũng. 【 tôn võ tử công thành thiên 】 công thành phương pháp, tu 轒 ôn, cụ khí giới, ba tháng rồi sau đó thành cự nhân. 【 chú 】 gọi dũng thổ hơi cao, mà trước lấy phó này thành cũng.
Lại diệp ô trước thiết, âm yên. 【 lục cơ · điếu Thái ung văn 】 bỉ hồng xuyên chi phương cắt, há một 墤 chỗ nhân. Cố ni phụ chi huệ huấn, trí tất ngu rồi sau đó hiền.
Lại cùng nhân thông. Lẫn nhau tường nhân tự chú.
Thấm《 Thuyết Văn Giải Tự 》
Tắc cũng. 《 thượng thư 》 rằng: “Cổn thấm hồng thủy.” Từ thổ tây thanh.𡎱,Cổ văn thấm. Với chân thiết 〖 chú 〗𡓵,Cổ văn thấm.
( thấm )𡫳Cũng.Ấn này tự sách cổ nhiều làm nhân, làm nhân. Chân tự nãi phế rồi. Tả Truyện giếng nhân mộc khan phục chú, chu ngữ đọa cao nhân bí Vi chú toàn cùng này.Từ thổ. 㢴 thanh.Với chân thiết. Âm cổ ở mười ba bộ.Thương thư rằng.Đại từ thượng thư rằng, tiểu từ thư rằng toàn lầm.Cổn thấm hồng thủy.Chu thư hồng phạm văn. Tả Truyện cùng hứa lệ vân thương thư.
( nhân )Thấm hoặc từ𨸏.
(𡎱)Cổ văn thấm như thế.Thượng từ cổ văn tây.
ThấmÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếjin˥Tiếng Nhật âm đọcHUSAGU
Người Hẹ lời nói[ mai huyện khang ] jin1 [ Đài Loan bốn huyện khang ] jen1 [ khách anh từ điển ] jin1 jen1 [ hải lục khang ] ren1Tiếng Quảng Đôngjan1
Cận đại âmTrung cổ âmẢnh mẫu chân vận thanh bằng nhân tiểu vận với chân thiết tam đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Ảnh mẫu ngân bộ; vương lực hệ thống: Ảnh mẫu văn bộ;
ThấmTự nguyên hình chữ
Kim văn | Nói văn | Thể chữ Khải |
“Thấm” thấm quaChiến quốc lúc đầuTổng thể 10824 | “Thấm” nói văn cổ văn | “Thấm” |
“Thấm” nói văn ‧ thổ bộ | ||