NiệmCơ bản giải thích
NiệmKỹ càng tỉ mỉ giải thích
NiệmQuốc ngữ từ điển
Không thấm nước mà trúc tiểu thổ đê.《 lão tàn du ký · đệ nhất tam hồi 》: “Cái này hà tật xấu là quá hẹp, phi phóng khoáng không thể an tĩnh, nhất định phải phế đi dânNiệm,Lui giữ đại đê.”
Niệm《 Khang Hi từ điển 》
【 quảng vận 】【 tập vận 】
𠀤Đều niệm thiết, âm cửa hàng. 【 nói văn 】 hạ cũng. Dẫn xuân thu truyền: Lót hoặc làm niệm.
Lại 【 quảng vận 】 nô hiệp thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 nặc diệp thiết,𠀤Âm nhiếp. Ích cũng.
Lại hãm cũng.
Lót《 Thuyết Văn Giải Tự 》
( Thuyết Văn Giải Tự chưa thu nhận sử dụng “Niệm” tự đầu, thỉnh tham khảo “Lót” tự: )
Hạ cũng. 《 xuân thu truyện 》 rằng: “Lót ải.” Từ thổ chấp thanh. Đều niệm thiết
( lót )Hạ cũng.Gọi mà dưới cũng. Cao đào mô rằng. Hạ dân hôn lót. Nhân lấy vi phàm hạ chi xưng. Phương ngôn rằng. Phàm trụ mà xuống rằng 㘿. Phòng mà xuống rằng lót. Mã bộ vân. Khiên, bụng ngựa lót cũng. Hán sử dụng sau này vi 褺 giang huyện tự.Từ thổ. Chấp thanh.Đều niệm thiết. Bảy bộ.Xuân thu truyền rằng. Lót ải.Tả Truyện văn. Thành 6 năm, tương chín năm, nhập 5 năm phàm tam thấy.
NiệmÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếniæn˥˧Tiếng Nhật âm đọcSHITA MASU OCHIViệt Nam ngữnấm
Người Hẹ lời nói[ Đài Loan bốn huyện khang ] diam5 ngiap7 [ khách anh từ điển ] ngiap7 diam5 [ hải lục khang ] diam5 ngiap7 [ mai huyện khang ] diam5Tiếng Quảng Đôngnap1Triều Châu lời nóidiam3,niam6[ Triều Châu ]liam6(tìam nĩam)
Cận đại âmTrung cổ âmĐoan mẫu 㮇 vận đi thanh cửa hàng tiểu vận đều niệm thiết tứ đẳng mở miệng; bùn mẫu thiếp vận thanh nhập niết tiểu vận nô hiệp thiết tứ đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Đoan mẫu đàm bộ; vương lực hệ thống: Đoan mẫu xâm bộ;
NiệmTự nguyên hình chữ
Trọng định hướng đến “Lót”.
| Nói văn | Thể chữ Khải |
 “Lót” nói văn ‧ thổ bộ |  “Niệm” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong