Cuốn《 Khang Hi từ điển 》
( Khang Hi từ điển chưa thu nhận sử dụng “Quyển” tự đầu, thỉnh tham khảo “Cuốn” tự. )【 đường vận 】 cư quyện thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 cổ quyện thiết 【 chính vận 】 cát duyện thiết,𠀤Âm quyến. 【 nói văn 】 tất khúc cũng.
Lại quyển sách. 【 dương tử · pháp ngôn 】 một quyển chi thư, tất lập chi sư. 【 tăng vận 】 nhưng tản ra giả rằng cuốn. Sắp thứ tự giả rằng pho.
Lại 【 đường vận 】 cư chuyển thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】 cổ chuyển thiết,𠀤Quyến thượng thanh. 【 quảng vận 】 tản ra chi cuốn. 【 vận sẽ 】 hoặc làm cuốn.
Lại cuốn nhĩ, thảo danh. 【 thơ · chu nam 】 thải thải cuốn nhĩ.
Lại cuốn lưỡi, tinh danh. 【 Tây Hán · Lưu hướng truyền 】 khách tinh thấy mão cuốn chi nhàn. 【 chú 】 sư cổ rằng: Thấy với mão cùng cuốn lưỡi chi nhàn cũng.
Lại 【 đường vận 】 cự viên thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 quỳ viên thiết,𠀤Âm quyền. 【 tập vận 】 khúc cũng. 【 thơ · phong nhã 】 có cuốn giả a.
Lại 【 trung dung 】 một quyển, thạch nhiều. 【 chú 】 hãy còn khu cũng.
Lại 【 vận sẽ 】 đại cuốn, Huỳnh Đế nhạc danh. 【 chu lễ · đại tư nhạc chú 】 cuốn giả, cuốn tụ chi nghĩa.
Lại thông làm quyền. 【 Tây Hán · giả quyên chi truyền 】 dám muội chết kiệt cuốn cuốn.
Lại 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】𠀤Đuổi viên thiết, âm 㒽. 【 tập vận 】 huyện danh, ở Hà Nam. 【 Tây Hán · chu bột truyền 】 chu bột, phái người, này trước cuốn người cũng.
Lại 【 tập vận 】 một rằng quan võ.
Lại 【 chính vận 】 cổ bổn thiết, âm cổn. 【 lễ · vương chế 】 tam công một mạng cuốn, thiên tử cuốn miện.
Cuốn《 Thuyết Văn Giải Tự 》
( Thuyết Văn Giải Tự chưa thu nhận sử dụng “Quyển” tự đầu, thỉnh tham khảo “Cuốn” tự: )Tất khúc cũng. Từ tiết𢍏Thanh. Cư chuyển thiết
( cuốn )Tất khúc cũng.Cuốn chi nghĩa gốc cũng. Nghĩa rộng vi phàm khúc chi xưng. Phong nhã. Có cuốn giả a. Truyền rằng. Cuốn, khúc cũng. Lại nghĩa rộng vi tản ra. Luận ngữ. Bang vô đạo. Tắc nhưng cuốn mà hoài chi. Tức tay bộ chi cuốn thu tự cũng. Lại trung dung. Nhất quyền thạch chi đa. Chú rằng. Cuốn hãy còn khu cũng. Lại trần phong. Cực đại thả cuốn. Truyền rằng. Cuốn, hảo 皃. Này cùng tề tin đồn quyền, hảo 皃 cùng. Gọi tức một chữ cũng. Đàn cung. Nữ tay cuốn nhiên. Cũng gọi hảo 皃.Từ tiết.𢍏Thanh.Mười bốn bộ. Cự viên thiết. Đại từ nhưng vân cư chuyển thiết.
QuyểnÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtɕuan˥˧; tɕuan˨˩˦Tiếng Nhật âm đọcMAKUHàn ngữ La MãKWEN
Người Hẹ lời nói[ Đài Loan bốn huyện khang ] gien3 [ mai huyện khang ] kian2 [ hải lục khang ] gien3 [ khách anh từ điển ] gen3 gien3 kien2