TrùKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
〈 hình 〉?
(1)( hình thanh. Từ tâm, chu thanh. Nghĩa gốc: Thất ý )
(2)Cùng nghĩa gốc[disappointed]
Trù, thất ý cũng. ——《 nói văn 》
Trù nhiên không hàm. ——《 Tuân Tử · lễ luận 》.Chú:“Buồn bã cũng.”
Tâm trù nào mà tự thương hại. ——Lục cơ《 than thệ phú 》
(3)Lại như: Trù nhiên ( thất ý bộ dáng ); trù oản ( thương cảm tiếc hận )
(4)Bi thống; bi thương[sad;grieved].Như: Trù thích ( bi khủng )
Thường dùng từ tổ
TrùQuốc ngữ từ điển
Tham kiến “Phiền muộn”Điều.
Trù《 Khang Hi từ điển 》
【 quảng vận 】【 tập vận 】
𠀤Xấu cưu thiết, âm trừu. 【 nói văn 】 thất ý cũng. Từ tâm chu thanh. 【 Tuân Tử · lễ luận thiên 】 trù nhiên không hàm. 【 chú 】 trù nhiên buồn bã cũng.
Lại 【 vận sẽ 】
𨻰Lưu thiết, âm trù nghĩa cùng.
Lại 【 tập vận 】【 vận sẽ 】𠀤Khương u thiết, âm vực huyền 悷 cũng.
Lại 【 tập vận 】【 vận sẽ 】𠀤Xấu cứu thiết, âm 嘼. Phiền muộn thất chí mạo.
Lại 【 tập vận 】 tức liền thiết 【 vận sẽ 】 tức cứu thiết,𠀤Âm tựu. Bi cũng.
TrùÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtʂʰou˧˥Thời Đường âm đọc*tjiouTiếng Nhật âm đọcURAMUHàn ngữ La MãCHWUHiện đại Hàn ngữ추
Người Hẹ lời nói[ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] cu2 [ bảo an khang ] cu2 ciu2 [ khách anh từ điển ] chiu2 [ hải lục khang ] chiu2 [ mai huyện khang ] chu2 chiu2 [ Đài Loan bốn huyện khang ] cu2Tiếng Quảng Đôngcau4Triều Châu lời nóiChi ưu 1 ( châu )
Cận đại âmXuyên mẫu vưu hầu vận thanh bằng dương trừu tiểu không;Trung cổ âmTriệt mẫu vưu vận thanh bằng trừu tiểu vận xấu cưu thiết tam đẳng mở miệng; khê mẫu u vận thanh bằng 恘 tiểu vận đi thu thiết tam đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Thấu mẫu tiêu bộ; vương lực hệ thống: Thấu mẫu u bộ;
TrùTự nguyên hình chữ
| Nói văn | Thể chữ Khải |
 “Trù” nói văn ‧ tâm bộ |  “Trù” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản