渜Quốc ngữ từ điển
Nước ấm.《 nghi lễ · sĩ tang lễ 》: “Tắm dùng khăn, 挋 dùng áo tắm,渜Trạc bỏ với khảm.”Đường · giả công ngạn · sơ: “Phan thủy đã kinh ôn nấu, danh chi vì渜;Đã đem tắm gội, gọi là trạc.”
渜《 Khang Hi từ điển 》
〔 cổ văn 〕湪【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】𠀤Nãi quản thiết, âm 煗. 【 nói văn 】 canh cũng.
Lại 【 quảng vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】𠀤Nô quan thiết, 煗 thanh bằng. Thủy danh, ở Liêu Tây phì như huyện.
Lại 【 tập vận 】 nhũ duyện thiết, âm nhuyễn. Trạc cũng.
Lại 【 quảng vận 】【 tập vận 】𠀤Nô loạn thiết, âm 偄. Tắm dư nước cũng. Hoặc làm nhu. 【 nghi lễ · sĩ tang lễ 】渜 trạc bỏ với khảm. 【 chú 】 tắm gội dư Phan thủy cũng. Cổ văn 渜 làm 湪. Kinh miện chi nhàn ngữ. 【 sơ 】 Phan thủy ký kinh ôn nấu, danh chi vi 渜.
Lại 【 tập vận 】 nô côn thiết, âm nuyên. Nghĩa cùng.
渜《 Thuyết Văn Giải Tự 》
Canh cũng. Từ thủy nhuyễn thanh. Nãi quản thiết 〖 chú 〗湪, cổ văn 渜.
(渜)Canh cũng.Sĩ 䘮 lễ. 渜 trạc bỏ với khảm. Chú. Tắm gội dư Phan thủy. 渜 làm 湪 làm 湪. Kinh miện chi nhàn ngữ. Sơ. Phan thủy ký kinh ôn chử gọi chi 渜. Đã đem tắm gội gọi chi trạc. ○ nay phương bắc loan hà, hán chí thủy kinh làm nhu thủy. Nãi quan thiết. Chính 渜 chi lầm nhĩ. Nhuyễn nhiều 譌 cần. Tường tay bộ. 渜 án cổ toàn thanh bằng. Hãy còn an 㬮.Từ thủy. Nhuyễn thanh.Nãi quản thiết. Mười bốn bộ.
渜Âm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếnuan˨˩˦; nuan˧˥
Người Hẹ lời nói[ hải lục khang ] non3 ngion1 [ khách anh từ điển ] non3 [ Đài Loan bốn huyện khang ] non3 ngion1 [ mai huyện khang ] non3Tiếng Quảng Đôngnyun5
Cận đại âmTrung cổ âmBùn mẫu hoãn vận thượng thanh 煗 tiểu vận nãi quản thiết nhất đẳng lành miệng; bùn mẫu đổi vận đi thanh 偄 tiểu vận nô loạn thiết nhất đẳng lành miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Bùn mẫu hàn bộ; vương lực hệ thống: Bùn mẫu nguyên bộ;
渜Tự nguyên hình chữ
Nói văn | Thể chữ Khải |
“渜” nói văn ‧ thủy bộ | “渜” |