ĐiềnKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
◎ĐiềnDiān
〈 danh 〉
(1)Điền Trì[Dian Lake]
Ích ChâuTrì danh. ——《 nói văn 》
(2)Hồ danh. Lại xưng là Côn Minh hồ, Côn Minh trì, Điền Nam trạch. Ở Vân Nam tỉnh Côn Minh thị Tây Nam
(3)Trung Quốc Vân Nam tỉnh biệt xưng[shortened name for Yunnan Province]
(4)Quốc gia cổ danh[Dian state].Ở nay Vân Nam tỉnh phía Đông Điền Trì phụ cận khu vực
(5)Cổ tộc danh[Dian nationality].Tây Nam di một chi. Chiến quốc đến Tần Hán khi, phân bố ở nay Vân Nam Điền Trì phụ cận, trung tâm ở nay tấn ninh huyện
Thường dùng từ tổ
ĐiềnQuốc ngữ từ điển
Đại lục khu vực Vân Nam tỉnh tên gọi tắt. Tần Hán khi, Vân Nam tỉnh vìĐiềnQuốc mà, cố tên gọi tắt vì “Điền”.
Ao hồ danh. Tham kiến “Điền Trì”Điều.
Quốc danh. Chiến quốc khi sở uy vương đại tướng trang 𫏋 sở kiến, địa chỉ cũ ở nay đại lục khu vực Vân Nam tỉnh phía Đông Điền Trì phụ cận.
Họ. Như đời nhà Hán cóĐiềnLinh,ĐiềnLương.
Điền《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】
𠀤Đều năm thiết, âm điên. 【 nói văn 】 Ích Châu trì danh. 【 Tây Hán · địa lý chí 】 thủy ở Ích Châu Điền Trì huyện.
Lại bổn Tây Nam di danh. 【 sử ký · Tây Nam di truyền 】 Tây Nam di quân trường lấy cái số, đêm lang lớn nhất, này tây mĩ mạc chi thuộc. Lấy cái số, điền lớn nhất.
Lại 【 quảng vận 】 đồ năm thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】 đình năm thiết,𠀤Âm điền. Điền ô, lũ lụt mạo.
Lại thịnh mạo. 【 Tây Hán · giao tự ca 】 hời hợt điền điền từ cao du.
Lại 【 quảng vận 】【 tập vận 】𠀤Hắn điện thiết, âm thiến. Điền 㴐, lũ lụt. 【 Tả Tư · Ngô đều phú 】 điền 㴐 miểu mạn. 【 chú 】 điền 㴐, thủy rộng vô nhai chi trạng.
Lại 【 tập vận 】 đường luyện thiết, âm điện. Nghĩa cùng.
Lại 【 tập vận 】 người thiết 【 vận sẽ 】 biết lân thiết,𠀤Âm chân. Điền dương, huyện danh, thuộc Nhữ Nam. 【 Tây Hán · địa lý chí 】 làm chân dương. 【 tục Hán Thư 】 lại làm trinh dương.
Lại 【 tập vận 】 chi nhận thiết, âm chấn. Nghĩa cùng.
Lại thông làm điên. 【 Tư Mã Tương Như · thượng lâm phú 】 văn thành điên ca. 【 chú 】 Ích Châu điên huyện, một thân có thể Tây Nam di ca. Điên, cùng điền cùng.
Điền《 Thuyết Văn Giải Tự 》
Ích Châu trì danh. Từ thủy chân thanh. Đều năm thiết
( điền )Ích Châu trì cũng.Nhị chí toàn vân Ích Châu quận Điền Trì huyện. Trước chí Điền Trì huyện hạ. Điền Trì trạch ở Tây Bắc. Nam trung chí rằng. Có trạch thủy chu hồi hai trăm dặm. Sở ra sâu rộng. Hạ lưu thiển hiệp. Như chảy ngược. Cố rằng Điền Trì. Nay Vân Nam Vân Nam phủ phụ quách Côn Minh huyện phủ thành nam chi Điền Trì là cũng. Thành tây nam tám mươi dặm vi cửa biển sông lớn, tức Điền Trì đạo lưu chỗ cũng. Hạ lưu đến võ định phủ chú với Kim Sa giang. Kim Sa giang ở Tứ Xuyên tự châu phủ nhập giang.Từ thủy. Chân thanh.Đều năm thiết. Mười hai bộ.
ĐiềnÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtiæn˥Việt Nam ngữchan
Người Hẹ lời nói[ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] tian2 [ Đài Loan bốn huyện khang ] dien1 tien2 [ khách anh từ điển ] tien2 dien1 [ hải lục khang ] dien1 tien2 [ mai huyện khang ] dien1 [ bảo an khang ] ten2Tiếng Quảng Đôngdin1 tin4Triều Châu lời nóiNhiều yên 1 ( trân ) thai yên 5 ( điền ), diang1(tiang) tiang5(thîang) [ Triều Châu ]diêng1 tiêng5
Cận đại âmTrung cổ âmĐịnh mẫu trước vận thanh bằng điền tiểu vận đồ năm thiết tứ đẳng mở miệng; đoan mẫu trước vận thanh bằng điên tiểu vận đều năm thiết tứ đẳng mở miệng; thấu mẫu tản vận đi thanh thiến tiểu vận hắn điện thiết tứ đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Đoan mẫu trước bộ; định mẫu trước bộ; vương lực hệ thống: Đoan mẫu thật bộ; định mẫu thật bộ;
ĐiềnTự nguyên hình chữ
| Nói văn | Thể chữ Khải |
 “Điền” nói văn ‧ thủy bộ |  “Điền” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản