NhịCơ bản giải thích
Cơ bản tự nghĩa
●Nhị
- Dùng hạt châu hoặc ngọc thạch làm hoa tai.
- Trên chuôi kiếm đoan giống hai nhĩ xông ra bộ phận.
- Trâm cài: ～ bút ( cổ đại sử quan, gián quan vào triều cắm bút với quan sườn, để tùy thời ký lục, viết làm ). ～ chồn.
- Ngày, nguyệt hai bên vầng sáng: Ngày ～. Nguyệt ～.
Tiếng Anhear ornament; stick, insert
Tiếng Phápboucles d'oreilles de jade ou de pierre précieuse,poignée d'épée en forme d'oreilles,halo autour de la Lune ou du Soleil
NhịKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
〈 danh 〉
(1)Trung Quốc cổ đại châu ngọc hoa tai[ear-ornaments(of jade or pearl)]
Nhị, châu ở nhị cũng. Khuyên tai rũ châu giả rằng nhị. ——《 thương hiệt thiên 》.Ấn, ngọc chi tựa châu viên giả.”
Phó cơ chi nhị. ——《 sử ký · Lý Tư truyện 》
Thiết trâm cài đầu nhị. ——《 liệt tử · Chu Mục Vương 》
(2)Ngày, nguyệt hai bên vầng sáng, vào chỗ với thái dương hoặc ánh trăng hai sườn cũng đột hướng thái dương hoặc ánh trăng quang hình cung, cùng hồng đoạn ngắn tương tự, cùng vựng tương thiết[tangent arch]
Quầng trăng có hai nhị, bạch hồng quán chi. ——《 Tùy thư 》
(3)Ngay trong ngày nhị[prominence(solar prominence)]
Nhị, khí ở ngày hai bên chi danh cũng. Nhị, nhĩ cũng, ngôn tựa người nhĩ chi ở hai bên cũng. ——《 thích danh · thích thiên 》
(4)Kiếm mũi[ears(of the sword)]
Vỗ trường kiếm hề ngọc nhị. ——Khuất Nguyên《 Sở Từ 》
Từ tính biến hóa
〈 động 〉
(1)Quán nhĩ[pierce the ear]
Thần nhân nhị hai hoàng xà. ——《 Sơn Hải Kinh · đất hoang kinh độ đông 》.Chú:“Lấy xà quán nhĩ cũng.”
(2)Lại như: Nhị chồn ( mũ bên cắm chồn đuôi vì sức, mượn chỉ làm quý quan ); nhị bút ( nhị đồng. Vào triều quan viên mũ cắm bút, để tùy thời ký lục )
(3)Mang; cắm[insert;weir]
Bảy diệp nhị hán chồn. ——Tả Tư《 vịnh sử thi 》
(4)Lại như: Nhị bút ( sử quan. Gián quan hoặc cận thần người hầu, đem bút cắm ở mũ thượng, để tùy khuỷu tay ký lục )
(5)Thông“衈”.Cổ nghi thức tế lễ sát sinh lấy huyết, lấy đồ tế xã khí[dye with blood]
Lấy tuổi khi tự này hiến tế và kỳ nhị. ——《 chu lễ · xuân quan · tứ sư 》
Thường nhị với xã tắc, kỳ với năm tự. ——《 chu lễ · hạ quan · tiểu tử 》
NhịQuốc ngữ từ điển
Dùng châu ngọc tác thành hoa tai.《 Hán Thư · cuốn sáu năm · Đông Phương Sóc truyện 》: “Chủ nãi hạ điện, đi trâmNhị,Đồ tiển.”Tấn · trương hoa 〈 khinh bạc thiên 〉: “TrâmNhịHàm sa đọa, mũ miện toàn khuynh tà.”
Trên chuôi kiếm xông ra tựa hai nhĩ bộ phận.《 Sở Từ · Khuất Nguyên · chín ca · Đông Hoàng Thái Nhất 》: “Vỗ trường kiếm hề ngọcNhị,Cầu keng minh hề ngọc đẹp.”
Ngày, nguyệt chung quanh vầng sáng.《 Lã Thị Xuân Thu · tháng cuối hạ kỷ · hiểu lý lẽ 》: “Này ngày có đấu thực, có lần 僪, có vựngNhị.”《 Tùy thư · cuốn nhị một · thiên văn chí hạ 》: “Quầng trăng có haiNhị,Bạch hồng quán chi.”
Cắm, mang.《 văn tuyển · Tào Thực · cầu thông thân thân biểu 》: “An trạch kinh thất, cầm roi nhị bút.”《 tân đường thư · cuốn nhị nhị ○· đông di truyền · Cao Ly truyện 》: “Đại thần thanh la quan, thứ giáng la,NhịHai điểu vũ.”
Phun.《 Hoài Nam Tử · thiên văn 》: “Cá voi chết mà sao chổi ra, tằmNhịTi mà thương huyền tuyệt.”
Cổ đại săn thú khi y cắt lấy thú nhĩ số lượng trình báo công tích.《 chu lễ · mà quan · sơn ngu 》: “Thực ngu kỳ với trung, trí cầm màNhịNào.”Thông “Nhĩ”.
Nhị《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】 vẫn lại thiết 【 chính vận 】 tới thiết,
𠀤Âm nhị. 【 nói văn 】 thiến cũng. 【 từ rằng 】 thiến chi trạng, đầu thẳng mà mạt duệ, lấy tắc nhĩ. 【 ngọc thiên 】 châu ở nhĩ. 【 vận sẽ 】 một người nhĩ đang. 【 sử ký · ngoại thích thế gia 】 phu nhân thoát trâm nhị dập đầu. 【 Tây Hán · Đông Phương Sóc truyền 】 nãi hạ điện đi trâm nhị. 【 chú 】 nhị, âm nhị. Châu ngọc sức nhĩ giả cũng.
Lại 【 bác nhã 】 kiếm nhị gọi chi 鐔. 【 Sở Từ · chín ca 】 vỗ trường kiếm hề ngọc nhị, cầu keng minh hề ngọc đẹp. 【 chú 】 nhị, âm nhị.
Lại cùng nhị. 【 Hoài Nam Tử · lãm 㝠 huấn · tằm nhị ti mà thương huyền tuyệt chú 】 nhị, hoặc làm nhị, lộng ti với khẩu cũng.
Lại cắm cũng. 【 Tả Tư thơ 】 bảy diệp nhị hán chồn. 【 thông điển 】 hán hầu trung cắm tả, thường hầu cắm hữu.
Lại ngày bên khí cũng. 【 Tây Hán · thiên văn chí 】 ôm nhị
𧈫Nghê. 【 chú 】 Mạnh khang rằng: Toàn ngày bên khí cũng. Nhị hình điểm hắc cũng. Như thuần rằng: Phàm khí ở mặt trời đã cao vi quan vi mang, ở bên thẳng đối vi nhị.
Lại 【 chu lễ · mà quan · sơn ngu 】 trí cầm mà nhị nào. 【 chú 】 nhị giả, lấy cầm tai trái lấy hiệu công cũng.
Lại cùng 衈 cùng. 【 chu lễ · xuân quan · tứ sư 】 lấy tuổi khi tự này hiến tế, và kỳ nhị. 【 chú 】 nhị đương vi nhị. Trịnh rằng: Nhị, đương vi 衈. Kỳ 衈 giả, hấn lễ việc.
Lại 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】𠀤Nhẫn ngăn thiết, âm nhĩ. Nghĩa cùng.
Lại 【 tập vận 】 như chưng thiết, âm vẫn. Cắt sinh lấy hấn cũng. Dẫn chu lễ, nhị với xã tắc. ○ ấn 《 hạ quan · tiểu tử 》 chưởng nhị với xã tắc. 《 Trịnh chú 》 nhị đương vi 衈. Nay từ ngọc.
Thiến cũng. Từ ngọc nhĩ, nhĩ cũng thanh. Vẫn lại thiết
( nhị )Thiến cũng.Chiến quốc sách. Mạnh Thường Quân tiến năm nhị. Lấy thỉnh lập hậu. Lý Tư thượng thư rằng. Uyển châu chi trâm. Phó cơ chi nhị.Từ nhĩ. Nhĩ cũng thanh.Vẫn lại thiết. Một bộ.
NhịÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếɚ˨˩˦Tiếng Nhật âm đọcMIMIDAMA MIMIKAZARI HIGASAHàn ngữ La MãIHiện đại Hàn ngữ이Việt Nam ngữyến nhẹ
Người Hẹ lời nói[ khách anh từ điển ] ngi3 [ Đài Loan bốn huyện khang ] ngi3 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] ngi3 [ hải lục khang ] ngi3 [ mai huyện khang ] ngi3Tiếng Quảng Đôngji6 nei6Triều Châu lời nóiri7
Cận đại âmNgày mẫu chi tư vận thượng thanh ngươi tiểu không;Trung cổ âmNgày mẫu chí vận đi thanh nhị tiểu vận vẫn lại thiết tam đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Bùn mẫu cười bộ; vương lực hệ thống: Ngày mẫu chi bộ;
NhịTự nguyên hình chữ
| Sở hệ giản bạch | Nói văn | Tần hệ giản độc | Thể chữ Khải |
 “Nhị” từng 10 |  “Nhị” nói văn ‧ ngọc bộ |  “Nhị” ngủ. Pháp 80 |  “Nhị” |
 “Nhị” tin 2.02 | |||
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản
Hàn Quốc