GiápCơ bản giải thích
Cơ bản tự nghĩa
●Giáp
(Giáp)
- Một loại thực vật trái cây loại hình. Từ một cái tâm bì sinh thành đơn tử phòng phát dục mà thành, vỏ trái cây thành thục khi làm khô, bẹp mà trường, duyên hai bên vỡ ra; rạn nứt sau, vỏ trái cây thành đôi xưng hai mảnh. Đậu loại thực vật trái cây, phần lớn như thế. Như: “Quả đậu”, “Bồ kết”,
- “Quả du”. Tống · phạm thành đại 《 đầu hạ thơ nhị đầu chi nhất 》: “Lá dâu lộ chi tằm hướng lão, bông cải thành giáp điệp bay tới.” Cũng xưng là “Quả”.
- Họ. Như xuân thu khi Tấn Quốc có giáp thành hi tử.
Tiếng Anhpods of leguminous plants; pods
Tiếng ĐứcBehälter, Fuß (zur Befestigung von Instrumenten) (S)
Tiếng Phápgraine,gousse
GiápQuốc ngữ từ điển
Một loại thực vật trái cây loại hình. Từ một cái tâm bì sinh thành đơn tử phòng phát dục mà thành, vỏ trái cây thành thục khi khô ráo, bẹp mà trường, duyên hai bên vỡ ra; rạn nứt sau, vỏ trái cây thành đôi xưng hai mảnh. Đậu loại thực vật trái cây, phần lớn như thế.Như: “ĐậuGiáp”,“TạoGiáp”,“DuGiáp”.Tống · phạm thành đại 〈 đầu hạ 〉 thơ nhị đầu chi nhất: “Lá dâu lộ chi tằm hướng lão, bông cải thànhGiápĐiệp bay tới.”Cũng xưng là “Quả”.
Họ. Như xuân thu khi Tấn Quốc cóGiápThành hi tử.
Giáp《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】【 chính vận 】 cổ hiệp thiết 【 vận sẽ 】 cát hiệp thiết,
𠀤Âm kẹp. 【 nói văn 】 thảo thật. 【 bác nhã 】 đậu que gọi chi giáp. 【 chu lễ · mà quan · đại Tư Đồ 】 này thực vật nghi giáp vật. 【 chú 】 giáp vật, tề giáp, vương gai chi thuộc. 【 sơ 】 tức người thời nay gọi chi tạo giáp là cũng.
Lại minh giáp, Nghiêu khi thụy thảo.
Lại giáp mê. 【 thảo mộc 】 diệp tựa dâm bụt cập du, tạc cây nhỏ.
Lại tiền danh. 【 Tây Hán · thực hóa chí 】 hán hưng, lấy vi Tần tiền trọng khó dùng, càng lệnh dân đúc giáp tiền. 【 chú 】 như du giáp cũng.
Lại lăng danh. 【 thủy kinh chú 】 Lý phu nhân trủng, trủng hình tam thành, thế gọi chi giáp lăng.
Lại họ. 【 thông chí · thị tộc lược 】 giáp thị. 【 phong tục thông 】 giáp thành hi tử, tấn đại phu. 【 vương tăng nhụ · bách gia chí 】 Tuân vĩnh chi cưới Bình Dương giáp thị.
Thảo thật. Từ thảo kẹp thanh. Cổ diệp thiết
GiápÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtɕiĄ˧˥Tiếng Nhật âm đọcSAYAHàn ngữ La MãHYEPHiện đại Hàn ngữ협
Người Hẹ lời nói[ hải lục khang ] giap7 [ khách anh từ điển ] giap7 [ Đài Loan bốn huyện khang ] giap7 [ mai huyện khang ] giap8 [ bảo an khang ] gap7 giap7 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] gab5Tiếng Quảng Đônggaap3Triều Châu lời nóiCa yểm 4 qua ai 4, giab4 [ trừng hải ]giag4,koh4(kiap [ trừng hải ]kiak,khoh)
Cận đại âmThấy mẫu xe che vận thanh nhập làm thượng thanh kết tiểu không;Trung cổ âmThấy mẫu thiếp vận thanh nhập má tiểu vận cổ hiệp thiết tứ đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Thấy mẫu thiếp bộ; vương lực hệ thống: Thấy mẫu diệp bộ;
GiápTự nguyên hình chữ
| Nói văn | Thể chữ Khải | Thể chữ Khải |
 “Giáp” nói văn ‧ thảo bộ |  “Giáp” |  “Giáp” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản
Hàn Quốc