QuyệtCơ bản giải thích
QuyệtKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
◎Quyệt
〈 động 〉
(1)Lừa gạt; lừa dối[cheat;swindle]
Quyệt, gian trá cũng. ——《 nói văn 》
Quyệt, khinh cũng. ——《 quảng nhã 》
Mà gian thần hãy còn có điều quyệt này từ rồi. ——《 Hàn Phi Tử · định pháp 》
Người này thần sở dĩ quyệt chủ liền tư cũng. ——《 Hàn Phi Tử · cô phẫn 》
(2)Lại như: Quyệt chủ ( khinh cuống chủ thượng ); quyệt cuống ( lừa gạt cuống lừa ); quyệt số ( trá thuật )
(3)Thông“Quyết”.Phán đoán, phân biệt[judge]
Nếu phu quyệt đức mà định thứ, lượng có thể mà thụ quan. ——《 Tuân Tử · nho hiệu 》
Từ tính biến hóa
◎Quyệt
〈 hình 〉
(1)Giảo quyệt[crafty;cunning]
Tấn Văn côngQuyệt mà bất chính. ——《 Luận Ngữ 》
(2)Lại như: Quyệt kế ( gian kế; quỷ kế ); quyệt quái ( quỷ quyệt xảo trá ); quyệt số ( quỷ quyệt quyền mưu ); quyệt quỷ ( quái dị; thay đổi thất thường )
(3)Quái dị[strange]
Đẹp lạ thường quyệt quỷ. ——Trương hành《 Đông Kinh phú 》
Côi tư quyệt khởi. ——Phó nghị《 vũ phú 》
Hư vô quyệt quỷ, này loạn nói chi căn cũng. ——Vương phù《 tiềm phu luận 》
(4)Lại như: Quyệt quái ( kỳ lạ quái dị ); quyệt cô ( kỳ quỷ bất chính ); quyệt quỷ ( quái đản, thay đổi liên tục ); quyệt quỷ không trải qua ( hoang đường ly kỳ mà không hợp với lẽ thường. Cũng xưng quái đản )
(5)Uyển khúc. Vưu chỉ khuyên răn khi, không nói thẳng khuyết điểm mà mơ hồ này từ[indirect].Như: Quyệt gián ( tìm cớ uyển chuyển, không thẳng chỉ khuyết điểm khuyên can )
Thường dùng từ tổ
Quyệt《 Khang Hi từ điển 》
( Khang Hi từ điển chưa thu nhận sử dụng “Quyệt” tự đầu, thỉnh tham khảo “Quyệt” tự. )
【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】
𠀤Cổ huyệt thiết, âm quyết. 【 nói văn 】 gian trá cũng. Ích, lương rằng gọi mậu khinh thiên hạ rằng quyệt. 【 quảng nhã 】 khinh cũng. 【 dương tử · phương ngôn 】 trá cũng. Tự Quan Đông, tây có người nói rằng quyệt. 【 luận ngữ 】 Tấn Văn công quyệt mà bất chính, Tề Hoàn công chính mà không quyệt. 【 Trịnh chú 】 trá cũng. 【 chu truyền 】 quỷ cũng. 【 sử ký · Tư Mã Tương Như truyền 】 kỳ vật quyệt quỷ, lỗi lạc nghèo biến. 【 Tây Hán · vương cát truyền 】 các lấy hết thảy, quyền quyệt tự tại. 【 Tuân Tử · mơ hồ thiên 】 phụng đố muội giả, gọi chi giao quyệt. 【 Hàn Phi Tử · cô phẫn thiên 】 người này thần sở dĩ quyệt chủ liền tư cũng. 【 chú 】 thiết trá mưu lấy cuống lầm với chủ cũng.
Lại 【 ngọc thiên 】 quyệt gián, do dự không nói thẳng cũng. 【 thơ · quốc phong · quan sư tự 】 chủ văn mà quyệt gián.
Lại hu quyệt, khúc chiết cũng. 【 Tây Hán · dương hùng truyền 】 siêu hu quyệt chi thanh trừng.
Lại 【 bác nhã 】 quyệt khôi mỹ cũng.
Lại quyệt cô. Nghĩa tường giác bộ cô tự chú.
Lại 【 tập vận 】 hoặc tỉnh làm duật. Tường mâu bộ duật tự chú.
Lại 【 đọc sách thông 】 thông làm
𣲺.【 Dịch · khuê quẻ · vương chú 】 khôi quỷ quyệt quái. 【 khảo thích 】 trá cũng, ngoan cũng. Bổn cũng làm𣲺.【 Tuân Tử · nho hiệu thiên 】 quyệt đức mà định thứ. 【 chú 】 gọi đoạn𣲺Này đức. Quyệt cùng𣲺Cùng.
Quyệt《 Thuyết Văn Giải Tự 》
( Thuyết Văn Giải Tự chưa thu nhận sử dụng “Quyệt” tự đầu, thỉnh tham khảo “Quyệt” tự: )
Gian trá cũng. Ích lương rằng mậu khinh, thiên hạ rằng quyệt. Từ ngôn duật thanh. Cổ huyệt thiết
Gian trá cũng. Ích lương rằng mậu. Khinh thiên hạ rằng quyệt.Phương ngôn. Keo gian dối cũng. Lương Châu Tây Nam chi nhàn rằng keo. Tự quan mà đồ vật có người nói rằng quyệt. Có người nói rằng keo. Trá, thông ngữ cũng. Ấn quảng nhã cập nhĩ nhã khảo thích dẫn phương ngôn đều có mậu tự. Này khinh thiên hạ rằng quyệt không thể thông. Đương vi Quan Đông tây rằng quyệt.Từ ngôn. Duật thanh.Cổ huyệt thiết. Mười lăm bộ.
QuyệtÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếtɕyɛ˧˥
Tiếng Quảng Đôngkyut3
QuyệtTự nguyên hình chữ
Trọng định hướng đến “Quyệt”.
| Nói văn | Thể chữ Khải | Thể chữ Khải |
 “Quyệt” nói văn ‧ ngôn bộ |  “Quyệt” |  “Quyệt” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
