KhấuCơ bản giải thích
KhấuQuốc ngữ từ điển
Quần áo nút khấu.《 tân đường thư · cuốn nhị nhị ○· đông di truyền · Cao Ly truyện 》: “Vương phục năm thải, lấy bạch la chế quan, cách mang toàn kimKhấu.”Tục xưng vì “Nút thắt”.
Dùng kim loại trang trí đồ vật.《 Hậu Hán Thư · cuốn một ○· Hoàng Hậu kỷ thượng · cùng hi Đặng Hoàng Hậu kỷ 》: “Này Thục, hánKhấuKhí chín mang bội đao, cũng không phục điều.”Đường · chương hoài Thái Tử · chú: “Khấu,Lấy vàng bạc duyên khí cũng.”
Khấu《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】【 chính vận 】 khổ hậu thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 đi hậu thiết,𠀤Âm khẩu. 【 nói văn 】 kim sức khí khẩu cũng. 【 Đông Hán · Đặng Hoàng Hậu kỷ 】 này Thục Hán khấu khí, chín mang, bội đao𠀤Không còn nữa điều. 【 chú 】 khấu, âm khẩu. Lấy vàng bạc duyên khí cũng.
Lại khắc cũng. 【 ban cố · tây đều phú 】𤣥Trì khấu xây. 【 chú 】 trì, giai cũng. Lấy tất sức giai. Khấu xây, khắc xây cũng. 【 dương hùng · Thục đều phú 】 điêu khắc khấu khí, trăm kĩ ngàn công.
Lại 【 vận sẽ 】 hoan động cũng. 【 Ngô ngữ 】 tam quân toàn hoa khấu lấy chấn lữ. 【 chú 】 hoa khấu, hoan hô cũng. Vi chiêu rằng: Khấu, hãy còn khấu cũng, khảo cũng, gọi đánh kim thanh. Hoa, hoan hô cũng.
Lại 【 tập vận 】 khâu hậu thiết, âm𡨥.Nghĩa cùng.
Lại 【 chính tự thông 】 tục gọi y nữu rằng khấu.
Khấu《 Thuyết Văn Giải Tự 》
Kim sức khí khẩu. Từ kim từ khẩu, khẩu cũng thanh. Khổ hậu thiết
( khấu )Kim sức khí khẩu.Gọi lấy kim đồ khí khẩu. Hứa cái gọi là thếp vàng. Nay tục cái gọi là mạ vàng cũng. Hán cũ nghi. Đại quan thượng thực. Dùng hoàng kim khấu khí. Trung quan tư quan thượng thực. Dùng bạc trắng khấu khí. Đông Hán cùng hi Đặng Hoàng Hậu kỷ. Thục Hán khấu khí. Ban cố tây đều phú. Huyền trì khấu thiết. Gọi kim đồ ngưỡng cửa cũng. Thiết giả, ngưỡng cửa. Ngô ngữ. Tam quân toàn hoa khấu lấy chấn lữ. Vi rằng. Hoa khấu, tiếng động lớn hô. Này khấu nãi giả mượn chữ.Từ kim khẩu.Hiểu ý.Khẩu cũng thanh.Khổ hậu thiết. Bốn bộ.
KhấuÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếkʰou˥˧Tiếng Nhật âm đọcBOTANHàn ngữ La MãKWUHiện đại Hàn ngữ구
Người Hẹ lời nói[ sa tài giỏi khang ] kieu5 [ mai huyện khang ] keu5 [ hải lục khang ] keu5 [ Đài Loan bốn huyện khang ] keu5 [ lục phong khang ] keu5 [ khách anh từ điển ] keu5 [ bảo an khang ] kiu5 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] keu4Tiếng Quảng Đôngkau3Triều Châu lời nóikau3
Cận đại âmTrung cổ âmKhê mẫu hậu vận thượng thanh non vận khổ sau thiết nhất đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Khê mẫu hầu bộ; vương lực hệ thống: Khê mẫu hầu bộ;
KhấuTự nguyên hình chữ
Nói văn | Thể chữ Khải |
“Khấu” nói văn ‧ kim bộ | “Khấu” |