ThấpCơ bản giải thích
ThấpKỹ càng tỉ mỉ giải thích
Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa
〈 danh 〉
(1)( hình thanh. Phụ: Thổ sơn, cùng thổ địa có quan hệ. Nghĩa gốc: Ẩm thấp nơi )
(2){ cùng nghĩa gốc }[swamps]
Thấp, phản hạ ướt cũng. ——《 nói văn 》
Hạ ướt rằng thấp. ——《 nhĩ nhã · thích mà 》.LýChú:“Gọi thổ địa oa hạ thường trở như, tên là thấp cũng. Lại, nhưng thực giả rằng nguyên, pha giả rằng phản, hạ giả rằng thấp.”
Thượng bình rằng nguyên, hạ bình rằng thấp. ——《 công dương truyền · chiêu công nguyên năm 》
Nguyên thấp đế tích. ——《 thư · vũ cống 》
Biện này núi rừng xuyên trạch đồi núi mồ diễn nguyên thấp chi danh vật. ——《 chu lễ · đại Tư Đồ 》
Mục thấp cao. ——《 Tả Truyện · tương công 25 năm 》.Chú:“Thấp cao, thủy nhai hạ ướt.”
Bình nguyên chi thấp. ——《 cái ống · tình thế 》.Chú:“Hạ trạch cũng.”
Khâu thấp thủy lạo. ——《 Hoài Nam Tử · khi tắc 》
Sơn có trăn, thấp có linh. ——《 thơ · bội phong · giản hề 》
Nam vọng nguyên thấp. ——Thanh·Viên cái《 tế muội văn 》
(3)Lại như: Thấp thảo ( ẩm thấp địa phương sở sinh trưởng thảo ); thấp cao ( thủy biên chỗ trũng, sinh trưởng cỏ nuôi súc vật địa phương )
(4)Tân khai khẩn đồng ruộng[newly cultivated farm]
Ngàn ngẫu này vân, tồ thấp tồ chẩn. ——《 thơ · chu tụng · tái sam 》
ThấpQuốc ngữ từ điển
Ẩm thấp địa phương.《 Thuyết Văn Giải Tự · phụ bộ 》: “Thấp,Phản hạ ướt cũng.”《 thư kinh · vũ cống 》: “NguyênThấpChỉ tích, đến nỗi heo dã.”Nam triều Tống · tạ huệ liền 〈 tuyết phú 〉: “MiệnThấpTắc vạn khoảnh cùng lụa trắng, chiêm sơn tắc ngàn nham đều bạch.”
Thủy biên.《 Tả Truyện · Hoàn công ba năm 》: “Khúc Ốc võ công phạt cánh,……, trục cánh hầu với phầnThấp.”
Tân khai khẩn thổ địa.《 Kinh Thi · chu tụng · tái sam 》: “Ngàn ngẫu này vân, tồThấpTồ chẩn.”Hán · Trịnh huyền · tiên: “ThấpGọi tân phát điền cũng.”
Họ. Như xuân thu khi Tề quốc cóThấpBằng.
Thấp《 Khang Hi từ điển 》
〔 cổ văn 〕
𨻿【 đường vận 】 tựa nhập thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】 tịch nhập thiết,
𠀤Âm tập. 【 nhĩ nhã · thích mà 】 hạ ướt rằng thấp. 【 nói văn 】 phản hạ ướt cũng. 【 thích danh 】 thấp, chập cũng. Chập, ướt át cũng. 【 thư · vũ cống 】 nguyên thấp đế tích. 【 thơ · bội phong 】 sơn có trăn, thấp có linh. 【 công dương truyền · chiêu nguyên niên 】 hạ bình rằng thấp.
Lại 【 thơ · chu tụng 】 tồ thấp tồ chẩn. 【 tiên 】 thấp gọi tân phát điền cũng. 【 sơ 】 thấp, chỉ địa hình mà nói, còn lại là chưa chắc khẩn phát, bạn cố tri gọi tân phát điền cũng.
Lại 【 Tả Truyện · Hoàn ba năm 】 trục cánh hầu với phần thấp. 【 chú 】 phần thấp, Phần Thủy biên cũng. 【 Đông Hán · Tây Khương truyền 】 tích tấn hầu bại trận nhung với phần, thấp. 【 chú 】 nhị thủy danh. ○ ấn phần thấp, đương từ Tả Truyện chú.
Lại địa danh. 【 Tả Truyện · ẩn mười một năm 】 vương cùng Trịnh người thấp thành. 【 chú 】 trong ngực huyện Tây Nam. 【 Tây Hán · địa lý chí 】 tây hà quận thấp thành.
Lại 【 Tả Truyện · văn mười sáu năm 】 tiên quân phẫn mạo, cho nên phục hình thấp cũng. 【 chú 】 hình thấp, địa danh.
Lại 【 quảng vận 】 châu danh. Tả Truyện rằng: Trọng nhĩ cư bồ, tức thấp xuyên châu, cố bồ thành là cũng. Hán vi bồ tử huyện sau, Ngụy tề chu chi nhàn vi thấm châu. Tùy vi thấp châu, lấy châu trước có dưới suối vàng ướt, cái gỡ xuống ướt chi nghĩa danh chi cũng.
Lại họ. 【 Tả Truyện · hi chín năm 】 tề thấp bằng soái sư sẽ Tần sư, nạp tấn huệ công.
Lại 【 tập vận 】 tất hiệp thiết, âm tiếp. Người danh. Xuân thu truyền có công tử thấp. ○ ấn xuân thu tương tám năm, Trịnh người xâm Thái, hoạch Thái công tử tiếp. Tiếp, cốc lương truyền làm ướt. Khảo thích, ướt, bổn lại làm thấp, lại âm tiếp, là thấp thẳng cùng tiếp thông dụng, không chỉ âm cùng cũng. 【 ngọc thiên 】 cùng
𨻸.【 tập vận 】 hoặc làm
𨻽Ướt.
Thấp《 Thuyết Văn Giải Tự 》
Phản hạ ướt cũng. Từ
𨸏Hiển thanh. Tựa nhập thiết 〖 chú 〗𨻿,Cổ văn.
( thấp )Phản hạ ướt cũng.Thích khâu rằng. Hạ ướt rằng thấp. Lại rằng. Pha giả rằng phản. Hạ giả rằng thấp. 葢 thượng thấp chỉ đất bằng ngôn chi. Hạ thấp chỉ phản ngôn chi. Phản hình cố cao, mà thứ tư bên oa ướt chỗ cũng gọi chi thấp cũng. Hứa dùng sau người nói, lấy này tự từ𨸏Cũng.Từ𨸏.Hiển thanh.Tựa nhập thiết. Bảy bộ.
ThấpÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếɕi˧˥Tiếng Nhật âm đọcSAWAHàn ngữ La MãSUPHiện đại Hàn ngữ습Việt Nam ngữthấp
Người Hẹ lời nói[ hải lục khang ] ship7 [ Đài Loan bốn huyện khang ] sip7 [ khách anh từ điển ] ship7Tiếng Quảng Đôngzaap6
Cận đại âmTrung cổ âmTà mẫu tập vận thanh nhập tập tiểu vận tựa nhập thiết tam đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Tâm mẫu hợp bộ; vương lực hệ thống: Tà mẫu tập bộ;
ThấpTự nguyên hình chữ
| Sở hệ giản bạch | Nói văn | Thể chữ Khải |
 “𨻋” thượng (1). Khổng.26 |  “Thấp” nói văn ‧ phụ bộ |  “Thấp” |
Nội địaĐài Loan
Hong Kong
Nhật Bản
