Thiên giải thích | thiên ý tứ | hán điển “Thiên” tự cơ bản giải thích

Ghép vần

Chú âm

Bộ thủ

Chữ dị thể

gǔ

xì

gē

jié

ㄍㄨˇ

ㄒㄧˋ

ㄍㄜ

ㄐㄧㄝˊ

Bộ thủThủ

Bộ ngoại3

Tổng nét bút6

㧉

Thống nhất mã	Hình chữ phân tích	Bút thuận
Cơ bản khu U+6262	Tả hữu kết cấu	121315

Năm bút	Thương hiệt	Trịnh mã	Tứ giác
rtnn	qon	dmyd	58017

Ghép vầngǔxìgējié

Chú âmㄍㄨˇㄒㄧˋㄍㄜㄐㄧㄝˊ

Bộ thủThủBộ ngoại3Tổng nét bút6

Thống nhất mã6262Bút thuận121315

ThiênCơ bản giải thích

Cơ bản tự nghĩa

●Thiên

gǔㄍㄨˇ

Chà lau: “～ gia đàn, ớt lan phương.”
Lấy.

Cái khác tự nghĩa

●Thiên

xìㄒㄧˋ

Vui sướng: “Tử lộ ～ nhiên chấp làm mà vũ.”
Đánh.

Cái khác tự nghĩa

●Thiên

gēㄍㄜˉ

〔～ đáp 〕 cổ cùng “Ngật đáp”, tiểu cầu hình hoặc khối trạng đồ vật.
〔～ trọc 〕 nổi lên đầu sang, như “Thân mẫu vì này tử trị ～～.”

Cái khác tự nghĩa

●Thiên

jiéㄐㄧㄝˊ

Khen ngợi: Dương ～.
Giơ lên: Đem mi một ～.

Tiếng Anhcaper

Tiếng Đứcreiben, einreiben,rein, reinigen

Tiếng Phápcâpre

ThiênKỹ càng tỉ mỉ giải thích

Kỹ càng tỉ mỉ tự nghĩa

◎Thiêngē

Cùng“Ngật”.Như: Thiên đáp ( cái nút ); thiên trọc ( phồng lên đầu sang ); thiên xoa ( từ tượng thanh. Hình dung đồ vật bẻ gãy tan vỡ tiếng động ); thiên thát ( làn da thượng nổi lên tiểu khối )

ThiênQuốc ngữ từ điển

Thiênㄒㄧˋxì

Phó

Phấn nhiên khởi vũ bộ dáng.《 tập vận · thanh nhập · hất vận 》: “Phấn vũ mạo.”《 Trang Tử · làm vương 》: “Tử lộThiênNhiên chấp làm mà vũ.”

【Mão tập trung】【Tay】 Thiên · Khang Hi nét bút:7· bộ ngoại nét bút: 3

Thiên《 Khang Hi từ điển 》

【Mão tập trung】【Tay】 Thiên · Khang Hi nét bút:7· bộ ngoại nét bút: 3

【 đường vận 】【 tập vận 】【 vận sẽ 】𠀤Cổ chợt thiết, âm cốt. Ma cũng. 【 Tây Hán · lễ nhạc chí 】 thiên gia đàn, ớt lan phương. 【 chú 】 ma lau này đàn. 【 Tả Tư · Ngô đều phú 】 quải thiên mà vi sang vị.

Lại 【 đường vận 】 hộ cốt thiết 【 tập vận 】 hồ cốt thiết,𠀤Âm cốt.

Lại 【 tập vận 】 hạ không thiết, âm hột. Nghĩa𠀤Cùng.

Lại 【 quảng vận 】【 tập vận 】𠀤Cư Ất thiết, âm xong. Đánh cũng.

Lại 【 tập vận 】 hứa xong thiết, âm hất. Phấn vũ mạo. Một rằng hỉ cũng. 【 Trang Tử · làm vương thiên 】 tử lộ thiên nhiên chấp làm mà vũ.

Lại cá khất thiết, âm ngật. Nghĩa cùng.

Lại chín kiệt thiết, âm hột. Rút dẫn cũng. 【 chính tự thông 】 cùng 㧉, tỉnh văn.

ThiênÂm vận phương ngôn

Phiên âm quốc tếku˨˩˦; ɕi˥˧; kɤ˥; tɕiɛ˧˥Việt Nam ngữngắt

Người Hẹ lời nói[ khách anh từ điển ] gwut7 ngiet7 [ hải lục khang ] gut7 kut7 ngiet7 [ mai huyện khang ] gut7 [ lục phong khang ] jat7 [ Đài Loan bốn huyện khang ] gut7 kut7 ngiet7Tiếng Quảng Đônggwat1 ngat6

Cận đại âmTrung cổ âmThấy mẫu hất vận thanh nhập xong tiểu vận cư khất thiết tam đẳng mở miệng; thấy mẫu không vận thanh nhập cốt tiểu vận cổ chợt thiết nhất đẳng lành miệng; hộp mẫu không vận thanh nhập hột tiểu vận hộ cốt thiết nhất đẳng lành miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Khê mẫu không bộ; thấy mẫu không bộ; vương lực hệ thống: Quần mẫu vật bộ; thấy mẫu vật bộ;

Từ điển vận thơThượng cổ âmTrung cổ âm

ThiênTự nguyên hình chữ

Hình chữ đối lập

Nội địa

Đài Loan

Hong Kong

Chữ dị thể

㧉

【Thêm tái bình luận】【Diễn đàn thảo luận】