SơCơ bản giải thích
Cơ bản tự nghĩa
●Sơ
◎ cùng “Thất”.
Cái khác tự nghĩa
●Sơ
◎ cổ cùng “Nhã”,《 nhĩ nhã 》 cũng làm 《 ngươi sơ 》.
Cái khác tự nghĩa
●Sơ
◎ chân.
Tiếng Anhroll, bolt of cloth; foot
Tiếng ĐứcRadikal Nr. 103 = Rolle Kleiderstoff, Stoffballen,(English: a bolt (of cloth)); Frechdachs (S)
Tiếng Phápcompagnon,égaler,rivaliser,assortir,apparier,(classificateurs pour les chevaux, les mules, les tissus),personne ordinaire,(classificateur des étoffes),103e radical
SơKỹ càng tỉ mỉ giải thích
SơQuốc ngữ từ điển
Lượng từ. Tính toán vải vóc loại hàng dệt đơn vị.Như: “HaiSơBố”.Cùng “Thất”.
Chân.《 Thuyết Văn Giải Tự ·SơBộ 》: “Sơ,Đủ cũng.”
Nhị một bốn bộ thủ chi nhất.
Nhớ.《 quảng vận · thượng thanh · ngữ vận 》: “Sơ,Nhớ cũng.”
Nhã cổ tự.《 Thuyết Văn Giải Tự ·SơBộ 》: “Sơ,Cổ văn cho rằng thơ phong nhã tự.”
Sơ《 Khang Hi từ điển 》
【 đường vận 】 sở trư thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】 sơn với thiết 【 chính vận 】 sơn tồ thiết,𠀤Âm rau. 【 nói văn 】 đủ cũng. Đệ tử chức, hỏi sơ đâu chỉ.
Lại 【 tập vận 】 viết cùng thiết, âm tư.
Lại sở theo thiết, âm nhứ. Nghĩa𠀤Cùng.
Lại 【 quảng vận 】 sơ cử thiết 【 tập vận 】 sảng trở thiết,𠀤Âm sở. Nhớ cũng.
Lại 【 quảng vận 】 năm hạ thiết 【 tập vận 】【 vận sẽ 】【 chính vận 】 ngữ hạ thiết,𠀤Âm nhã. Chính cũng. Cổ văn vi thơ phong nhã tự. 【 tấn thư · Nam Dương vương mô truyền 】 yên ổn thái thú giả sơ.
Lại 【 ngũ âm tập vận 】 thí cát thiết, âm thất. 【 tiểu nhĩ nhã 】 lần hai gọi chi sơ. Nhị trượng vi hai, lần hai bốn trượng cũng. 【 vận sẽ 】 ấn cổ văn lớn nhỏ nhã, nhĩ nhã, tự bổn làm sơ, thể chữ Lệ toàn làm nhã, mà sơ tự nhưng âm thất rồi.
Lại 【 tập vận 】 đủ, cổ làm sơ. Chú tường bộ thủ.
Đủ cũng. Thượng tượng phì tràng, hạ từ ngăn. 《 đệ tử chức 》 rằng: “Hỏi sơ đâu chỉ.” Cổ văn lấy vi 《 thơ • đại sơ 》 tự. Cũng lấy vi đủ tự. Có người nói rằng tư tự. Một rằng sơ, nhớ cũng. Phàm sơ chi thuộc toàn từ sơ. Sở trư thiết
( sơ )Đủ cũng. Thượng tượng phì tràng.Thịt bộ rằng. 腨, phì tràng cũng.Hạ từ ngăn.Ngăn, hạ cơ cũng.Đệ tử chức rằng.Đệ tử chức, cái ống thư thiên danh. Hán nghệ văn chí lấy liệt với hiếu kinh mười một gia. Là này đơn hành lâu rồi.Hỏi sơ đâu chỉ.Gọi hỏi tôn trưởng chi nằm. Đủ đương ở phương nào cũng. Nội tắc rằng. Đem nhẫm. Trưởng giả phụng tịch. Thỉnh đâu chỉ. Ngăn vừa làm ngón chân. Đủ cũng.Cổ văn 㠯 vi thơ phong nhã tự.Jacob bổn làm sơ. Lầm. Này gọi cổ văn giả mượn sơ vi nhã tự. Âm cổ cùng tồn tại năm bộ cũng.Cũng 㠯 vi đủ tự.Này tắc lấy diện mạo bên ngoài tựa mà giả mượn. Biến lệ cũng.Có người nói rằng tư tự.Này cũng gọi cùng âm giả mượn. Như phủ sử tư đồ chi tư kính làm sơ khá vậy.Một rằng sơ nhớ cũng.Ghi nhớ vân sơ cũng. Là vi chuyển chú. Hậu đại sửa sơ vi sơ nhĩ. Sơ sơ cổ kim tự. Này cùng đủ cũng đừng một nghĩa.Phàm sơ chi thuộc toàn từ sơ.Sở trư thiết. Năm bộ.
SơÂm vận phương ngôn
Phiên âm quốc tếpʰi˨˩˦; jɑ˨˩˦; ʂu˥Tiếng Nhật âm đọcASHI HIKIHàn ngữ La MãPHIL SOHiện đại Hàn ngữ필Việt Nam ngữsất
Người Hẹ lời nói[ sa tài giỏi khang ] pit7 [ khách ngữ ghép vần bảng chú giải thuật ngữ ] pid5 [ lục phong khang ] pit7 [ bảo an khang ] pit7 [ hải lục khang ] pit7 [ khách anh từ điển ] pit7 [ Đài Loan bốn huyện khang ] pit7 [ mai huyện khang ] pit7Tiếng Quảng Đôngngaa5 pat1 so1
Cận đại âmTrung cổ âmThẩm mẹ đẻ cá vận thanh bằng 䟽 tiểu vận sở 𦵔 thiết tam đẳng lành miệng; thẩm mẹ đẻ ngữ vận thượng thanh sở tiểu vận 踈 cử thiết tam đẳng lành miệng; nghi mẫu mã vận thượng thanh nhã tiểu vận năm hạ thiết nhị đẳng mở miệng;Thượng cổ âmHoàng khản hệ thống: Nghi mẫu mô bộ; tâm mẫu mô bộ; vương lực hệ thống: Nghi mẫu cá bộ; sơn mẫu cá bộ;