fontfamily: Giai thể _GB2312;color:#9F0000 "
Chấn bảo bất đãi tha thuyết hoàn, tảo tựu đáo ốc lí khứ, tha đệ đệ bất tại ốc lí, dục thất lí dã một hữu nhân. Tha trảo đáo dương đài thượng lai, kiều nhụy khước tòng khách thất lí nghênh liễu xuất lai đạo: “Đốc bảo đâu hạ liễu thoại, khiếu ngã cáo tố nhĩ, tha xuất khứ khán khán hữu ta thư khả năng tại cựu thư than thượng mãi đáo.” Chấn bảo tạ liễu tha, khán liễu tha nhất nhãn. Tha xuyên trứ đích nhất kiện duệ địa trường bào, thị tối tiên lạt đích triều thấp đích lục sắc, triêm trứ thập ma tựu nhiễm lục liễu. Tha lược lược di động liễu nhất bộ, phảng phật tha cương tài sở chiêm hữu đích không khí thượng tiện lưu trứ cá lục tích tử. Y phục tự hồ tố đắc thái tiểu liễu, lưỡng biên bính khai nhất thốn bán đích liệt phùng, dụng lục đoạn đái thập tự giao xoa nhất lộ lạc liễu khởi lai, lộ xuất lí diện thâm phấn hồng đích sấn quần. Na quá phân thứ nhãn đích sắc điều thị sử nhân khán cửu liễu yếu hoạn sắc manh chứng đích. Dã chỉ hữu tha năng cú nhược vô kỳ sự địa xuyên trứ giá dạng đích y phục. Tha đạo: “Tiến lai cật bôi trà ma?” Nhất diện thuyết, nhất diện hồi thân tẩu đáo khách thất lí khứ, tại trác tử bàng biên tọa hạ, chấp trứ trà hồ đảo trà. Trác thượng tề tề chỉnh chỉnh phóng trứ lưỡng phân bôi bàn. Điệp tử lí thịnh trứ tô du bính càn dữ hồng diện bao. Chấn bảo lập tại pha li môn khẩu tiếu đạo: “Đãi hội nhi hữu khách nhân lai bãi?” Kiều nhụy đạo: “Cha môn bất đẳng tha liễu, tiên cật khởi lai bãi.” Chấn bảo trù trừ liễu nhất hội, thủy chung sủy ma bất xuất tha thị thập ma ý tư, cô thả bồi tha tọa hạ liễu.
Kiều nhụy vấn đạo: “Yếu ngưu nãi ma?” Chấn bảo đạo: “Ngã đô tùy tiện.” Kiều nhụy đạo: “Nga, đối liễu, nhĩ hỉ hoan cật thanh trà, tại ngoại quốc giá ta niên, lão thị tưởng cật một đích cật, tạc nhi cá nhĩ thuyết đích.” Chấn bảo tiếu đạo: “Nhĩ đích ký tính chân hảo.” Kiều nhụy khởi thân khấm linh, vi vi phiêu liễu tha nhất nhãn đạo: “Nhĩ bất tri đạo, bình thường ngã đích ký tính tối phôi.” Chấn bảo tâm lí phanh đích nhất khiêu, bất do đắc hữu ta hoảng hoảng hốt hốt. A mụ tiến lai liễu, kiều nhụy phân phù đạo: “Phao lưỡng bôi thanh trà lai.” Chấn bảo tiếu đạo: “Thuận tiện khiếu tha đái nhất phân trà bôi đồng bàn tử lai bãi, đãi hội nhi khách nhân lai liễu hựu đắc thiêm thượng.” Kiều nhụy thu liễu tha nhất hạ, tiếu đạo: “Thập ma khách nhân, nhĩ giá dạng ký quải tha? A mụ, nhĩ cấp ngã nã chi bút lai, hoàn yếu trương chỉ.” Tha sưu sưu địa tả liễu cá tiện điều, thôi quá khứ nhượng chấn bảo khán, thượng diện thị ngận giản tiệp đích lưỡng cú thoại: “Thân ái đích đễ mễ, kim thiên đối bất khởi đắc ngận, ngã hữu điểm sự, xuất khứ liễu. Kiều nhụy.” Tha bả na trương chỉ đối chiết liễu nhất hạ, giao cấp a mụ đạo: “Nhất hội nhi tôn tiên sinh lai liễu, nhĩ bả giá cá cấp tha, tựu thuyết ngã bất tại gia.”
A mụ xuất khứ liễu, chấn bảo cật trứ bính càn, tiếu đạo: “Ngã chân bất đổng nhĩ liễu, hà khổ lai ni, ước liễu nhân gia lai, hựu nhượng nhân bạch bào nhất tranh.” Kiều nhụy thân tử vãng tiền tham trứ, tụ tinh hội thần khảo lự trứ bàn lí đích thập cẩm bính càn, thiêu lai thiêu khứ một hữu nhất khối trung ý đích, đáp đạo: “Ước tha đích thời hầu, tịnh một đả toán nhượng tha bạch bào.” Chấn bảo đạo: “Nga? Lâm thời quyết định đích mạ?” Kiều nhụy tiếu đạo: “Nhĩ một thính kiến quá giá cú thoại ma? Nữ nhân hữu cải biến chủ trương đích quyền lợi.”
A mụ tống liễu lục trà lai, trà diệp mãn mãn đích phù tại thủy diện thượng, chấn bảo song thủ phủng trứ pha li bôi, chỉ thị hát bất tiến chủy lí. Tha lưỡng nhãn vọng trứ trà, tâm lí khước nghiên cứu xuất nhất cá duyên cố lai liễu. Kiều nhụy bối trứ trượng phu hòa na tính tôn đích ngẫu đoạn ti liên, phân minh hiềm tha tại bàng ngại nhãn, sở dĩ kim thiên hữu ý đích hướng tha đặc biệt biểu kỳ hảo cảm, bả tha điếu thượng liễu thủ, tiện đổ trụ liễu tha đích chủy. Kỳ thật chấn bảo tuyệt đối một niên tâm tràng khứ quản tha môn đích nhàn sự. Mạc thuyết tha hòa sĩ hồng cú bất thượng giao tình, tái thị cát đầu hoán cảnh đích bằng hữu, tại nhân gia phu phụ chi gian thiêu bát thị phi, dã thị phạm bất trứ. Khả thị vô luận như hà, giá nữ nhân thị bất hảo nhạ đích. Tha hựu thiêm liễu kỉ phân giới tâm.
Kiều nhụy phóng hạ trà bôi, lập khởi thân, tòng oản thụ lí thủ xuất nhất quán tử hoa sinh tương lai, tiếu đạo: “Ngã thị cá thô nhân, hỉ hoan cật thô đông tây.” Chấn bảo tiếu đạo: “Ai nha, giá đông tây tối phú vu tư dưỡng liêu, tối sử nhân phát bàn đích!” Kiều nhụy khai liễu cái tử đạo: “Ngã đỉnh hỉ hoan phạm pháp. Nhĩ bất tán thành phạm pháp ma?” Chấn bảo bả thủ án trụ pha li quán, đạo: “Bất.” Kiều nhụy trù trừ bán nhật, tiếu đạo: “Giá dạng bãi, nhĩ cấp ngã diện bao tháp nhất điểm, nhĩ bất hội cấp ngã thái đa đích.” Chấn bảo kiến tha tố xuất niên sở sở khả liên đích dạng tử, bất cấm tiếu liễu khởi lai, quả chân vi tha đích diện bao thượng phu liễu ta hoa sinh tương. Kiều nhụy tòng trà bôi khẩu thượng ngưng thị trứ tha, mân trứ chủy nhất tiếu đạo: “Nhĩ tri đạo ngã vi thập ma chi sử nhĩ? Yếu thị ngã tự kỷ, dã hứa nhất hạ tử ý chí kiên cường khởi lai, tháp đắc thái thiếu đích!” Lưỡng nhân đồng thanh đại tiếu. Cấm bất khởi tha giá dạng trĩ khí đích kiều mị, chấn bảo tiệm tiệm nhuyễn hóa liễu.
Chính hát trứ trà, ngoại diện môn linh hưởng, chấn bảo hữu điểm tọa lập bất định, tái tam địa đạo: “Thị nhĩ thỉnh đích khách bãi? Nhĩ bất giác đắc bất quá ý ma?” Kiều nhụy chỉ tủng liễu tủng kiên. Chấn bảo phủng trứ pha li bôi tẩu đáo dương đài thượng khứ đạo: “Đẳng tha xuất lai đích thời hầu, ngã nguyện ý khán khán tha thị chẩm dạng đích nhất cá nhân.” Kiều nhụy tùy hậu cân liễu xuất lai đạo: “Tha ma? Ngận phiêu lượng, thái phiêu lượng liễu.” Chấn bảo ỷ trứ lan càn tiếu đạo: “Nhĩ bất hỉ hoan mỹ nam tử?” Kiều nhụy đạo: “Nam nhân mỹ bất đắc, nam nhân bỉ nữ nhân hoàn yếu cấm bất khởi quán.” Chấn bảo bán hạp trứ nhãn tình khán trứ tha vi tiếu đạo: “Nhĩ biệt thuyết nhân gia, nhĩ tự kỷ dã thị bị quán phôi liễu đích.” Kiều nhụy đạo: “Dã hứa. Nhĩ đảo thị cương cương tương phản. Nhĩ xử xử khắc khấu nhĩ tự kỷ, kỳ thật nhĩ đồng ngã nhất dạng đích thị nhất cá tham ngoạn hảo cật đích nhân.” Chấn bảo tiếu liễu khởi lai đạo: “Nga? Chân đích mạ? Nhĩ đảo hiểu đắc liễu!” Kiều nhụy đê trứ đầu, khinh khinh khứ giản bôi trung đích trà diệp, giản bán thiên, hát nhất khẩu. Chấn bảo dã vô thanh địa cật trứ trà. Bất đại đích công phu, công ngụ lí tẩu xuất nhất cá xuyên tây trang đích tòng tam tằng lâu thượng vọng hạ khứ, khán bất phân minh, đãn kiến tha cấp cấp địa chuyển liễu cá loan, phảng phật thị biệt liễu nhất đỗ tử khí tự đích. Chấn bảo nhẫn bất trụ hựu đạo: “Khả liên, bạch bào liễu nhất tranh!” Kiều nhụy đạo: “Hoành thụ tha thành thiên một sự tố. Ngã tự kỷ dã thị cá một sự tố đích nhân, thiên thiên tiều bất khởi một sự tố đích nhân. Ngã tựu hỉ hoan tại mang nhân thủ lí như lang tự hổ địa thưởng hạ nhất điểm thời gian lai —— nhĩ thuyết giá thị bất thị phạm tiện?”