Đại thanh quản gia bà
Thư danh:
Thu ma ma thán khí: “Sỏa nha đầu, nhĩ ngã tuy hữu tâm, dã yếu khán lâm cô nương đích tâm ý, na gia nhân bất quản chẩm ma thuyết, đô thị tha đích ngoại tổ gia, chân luận khởi lai, cha môn tài thị ngoại nhân, nhược thị lâm cô nương tưởng khứ giả gia, cha môn hựu năng chẩm ma bạn? Chủ tử tưởng bang lâm cô nương, bất quá thị kỉ cú thoại đích sự, khả thị lâm cô nương nhược thị bất lĩnh tình, cha môn khởi bất thị hảo tâm bạn phôi sự, tức nhượng chủ tử lạc mai oán, hựu nhượng lâm cô nương tâm lí bất thư phục?”
Đông mai mặc nhiên bất ngữ, tầm tư lương cửu chi hậu, thuyết: “Ma ma sở lự cực thị, đông mai hoàn thị khảo lự đích bất cú chu tường. Ma ma, yếu bất đông mai khứ vấn vấn lâm cô nương, giá lưỡng niên, thính tha thoại lí thoại ngoại đích ý tư, đối chủ tử ngận thị thân cận, thuyết bất định tha dã bất nguyện ý khứ giả gia ni, na thời hầu cha môn tái nhượng chủ tử bang mang, nhĩ khán khả hảo?”
Thu ma ma lược nhất tư tác tựu đồng ý liễu, do đông mai khứ tuân vấn đại ngọc đích tâm ý, đắc tri đại ngọc đối giả gia tịnh một hữu thập ma hảo cảm, như quả khả dĩ đích thoại, tha nhất điểm dã bất tưởng khứ giả gia sinh hoạt, đối vu đông mai thuyết đích khả dĩ thỉnh triển nhan bang mang nhất sự, đại ngọc tuy nhiên tâm động, khước hựu đam tâm cấp triển nhan thiêm ma phiền, sở dĩ hữu ta do dự bất quyết, đông mai bả giá thoại truyện cấp thu ma ma, lưỡng nhân quân bất tại ý, giả gia đối công chủ lai thuyết, căn bổn toán bất thượng thập ma, bất quá thị nhất gia tử hoàn khố, hoàn năng bả chủ tử chẩm ma trứ? Nhân thử lưỡng nhân tấn tốc đạt thành nhất trí, quy triển nhan phát khứ nhất phong cầu cứu tín, tín tống nhập triển nhan thủ trung thời, ô ân kỳ chính hảo thân tử tu dưỡng đích soa bất đa, triển nhan dã thị tâm tình hảo, trực tiếp hồi tín thuyết quá hoàn niên hội phái nhân khứ tiếp tha môn nhất hành nhân, nhượng tha môn chỉ quản an tâm đẳng đãi.
Đẳng quá hoàn niên khai liễu xuân, triển nhan tựu phái liễu phủ thượng đích lý quản gia hòa khương ma ma, đái trứ nhị thập kỉ cá nha đầu phó phụ tiểu tư nhân đẳng, hạo hạo đãng đãng khứ dương châu tiếp lâm đại ngọc, giá hành nhân tại dương châu, chính hảo ngộ thượng đồng dạng lai tiếp đại ngọc đích giả liễn nhất càn nhân đẳng, na giả liễn thân thượng quyên liễu cá ngũ phẩm đồng tri, khả lý quản gia dã thị chính kinh đích ngũ phẩm điển nghi, tòng phẩm cấp thượng tịnh bất bỉ tha soa, nhi thả thị công chủ phủ đích nhân, giả liễn na cảm hòa lý quản gia đẳng nhân tranh, chỉ năng nhãn khán trứ đại ngọc thượng liễu công chủ phủ đích thuyền chỉ, tự kỷ đích thuyền tại hậu diện cân trứ, đa nhất cú thoại dã bất cảm thuyết, tựu giá dạng nhất lộ đáo liễu kinh thành.
Khương ma ma hòa thu ma ma đô thị tinh thông thế sự đích, tự nhiên bất hội bình bạch đắc tội liễu nhân khứ, chỉ thuyết công chủ tiền lưỡng niên kiến quá lâm cô nương, đối lâm cô nương tán thưởng hữu gia, hiện tại chỉ thị tiếp quá khứ trụ kỉ thiên, bất hội thưởng nhân gia cô nương đích, nhượng giả liễn phóng tâm, tịnh chuyển cáo giả gia lão thái thiên, đẳng lâm cô nương tại công chủ phủ an đốn hảo, tựu hồi lai cấp lão thái thái thỉnh an đẳng ngữ, giả liễn vô khả nại hà, chỉ đắc hồi phủ phục mệnh, nhi triển nhan giá biên, tảo tựu phái liễu kỉ lượng đại xa tại mã đầu thượng đẳng trứ, tiếp liễu đại ngọc đẳng nhân tựu vãng công chủ phủ khứ liễu.
Thử thời triển nhan đích dựng thổ dĩ kinh soa bất đa chỉ trụ, giá kỉ thiên tinh thần hoàn hảo, thính văn đại ngọc kim thiên tiến kinh, tâm trung dã hảo kỳ lưỡng niên vị kiến bất tri đại ngọc thị hòa mô dạng, nhân thử dã bất khứ sàng thượng thảng trứ, chỉ quản oai tại tháp thượng giáo tư hòa đào bối thư, tường, trinh, triển phi tam nhân tại nhất biên ngoạn sái, đỗ quyên đẳng một kiến quá đại ngọc đích nhân, đô tâm tồn hảo kỳ, toàn đô tại phụ cận hầu trứ, chỉ đẳng đại ngọc nhất lai tựu năng khán đáo, triển nhan thức phá tha môn đích xí đồ, chỉ thị tha môn đô một hữu loạn liễu quy củ, dã tựu bất dục đa quản.
Đại ngọc đẳng nhân thị ngọ hậu đáo đích mã đầu, đẳng tiến công chủ phủ thời, dĩ kinh thị hạ ngọ tứ điểm đa chung, đỗ quyên, tử cẩn đẳng nhân tiên đái trứ tha môn lược vi thu thập nhất phiên, tựu quá lai cấp triển nhan kiến lễ, đại ngọc kiến liễu triển nhan tựu doanh doanh hạ bái, khẩu xưng: “Thần nữ lâm thị cấp công chủ thỉnh an, công chủ vạn phúc!” Triển nhan nhất sĩ thủ, thu thủy hòa xuân liễu nhất biên nhất cá bả tha sam phù khởi lai, nhượng đáo nhất cá tú đôn thượng tọa liễu, tùy hậu tựu thị thu ma ma hòa đông mai cấp triển nhan khái đầu, lưỡng nhân kinh niên vị kiến triển nhan, thử thời nhất kiến, tâm trung kích động, nhãn khuông bất do tựu hồng liễu, hoàn thị bị lý ma ma đẳng nhân khuyến khai đích.
Thu ma ma hòa đông mai kiến quá triển nhan chi hậu, phương thị lâm gia đích hạ nhân môn cấp triển nhan khái đầu, lâm đại ngọc thượng kinh, cộng đái liễu đại nha đầu tứ nhân, nhị đẳng nha đầu lục nhân, dĩ cập lưỡng cá bà tử, triển nhan đẳng tha môn khái liễu đầu, tựu nhượng nhân đái tha môn hạ khứ liễu.
Nhàn tạp nhân đẳng thối hạ, triển nhan bả khán nhiệt nháo đích cản tẩu, hựu nhượng nha đầu môn đái trứ tư kỉ cá khứ thư phòng, chỉ hữu trinh trượng trứ niên kỷ tiểu bất khẳng khứ, triển nhan dã tựu lưu hạ tha, tha đảo dã quai giác, chỉ tọa tại nhất biên ngoạn nhi, tịnh bất đảo loạn.
Triển nhan tiên vấn liễu kỉ cú lộ thượng hành trình đích thoại, hựu vấn lý quản gia đẳng nhân an bài đích thị phủ thỏa đương, đối đại ngọc hữu một hữu thất lễ chi xử đẳng, đại ngọc trạm khởi thân nhất nhất đáp liễu, chỉ hữu thuyết hảo đích, triển nhan bãi bãi thủ, thuyết: “Nhĩ chỉ quản tọa trứ, nhược ngã vấn cú thoại nhĩ tựu trạm nhất thứ, kim nhi tựu một tố đích không nhi liễu, thượng thứ kiến nhĩ hoàn hảo, chẩm ma hiện tại giá ma câu cẩn?”
Đại ngọc thính liễu, dã bất tái trạm khởi, đoan tọa tại tú đôn thượng, tiếu trứ thuyết: “Thượng thứ thị thần nữ bất đổng quy củ, hạnh khuy công chủ khoan nhân, niệm thần nữ niên ấu bất tằng trách phạt, thần nữ hiện kim học liễu quy củ, tự thị bất năng kế tục bất tri lễ sổ.”
Triển nhan điểm điểm đầu, thuyết: “Đổng quy củ tri lễ nghi, đại gia khuê tú bổn cai như thử, chỉ thị tư hạ lí phóng tùng ta dã một thập ma, chỉ yếu tại ngoại nhân cân tiền bất xuất thác dã tựu thị liễu, tại ngã diện tiền ngận bất tất như thử. Hảo liễu, nhĩ cản giá ma viễn đích lộ, tiên hồi khứ hưu tức, vãn phạn dã bất dụng quá lai, ngã nhượng nhân cấp nhĩ tống quá khứ, tiên dưỡng dưỡng tinh thần, minh nhật tái cấp nhĩ tiếp phong tẩy trần.”
Đại ngọc khởi thân hành lễ cáo thối, thu thủy mang cấp đại ngọc lĩnh lộ, biên tẩu biên cấp tha giới thiệu công chủ phủ đích đại trí tình huống: “Cô nương, cha môn phủ thượng chỉ hữu công chủ nhất cá chủ tử, tiểu chủ tử triển phi kim niên tam tuế, ngạch phụ khứ liễu mạc bắc, chỉ bất định thập ma thời hầu hồi lai, kỉ vị tiểu a ca chỉ thị tạm trụ, đẳng quá liễu lục tuế tựu hội hồi cung, cô nương bất dụng câu cẩn, chỉ quản an tâm trụ trứ. Cô nương, giá thị ngã môn chủ tử cấp nhĩ chuẩn bị đích viện tử, danh khiếu trúc viện, chỉ hữu ngã môn chủ tử trụ quá kỉ thiên, thính thuyết nâm yếu lai, lí diện đích bị nhục trần thiết toàn thị tân đích, hữu na lí bất hòa nâm tâm ý đích, chỉ quản thuyết, nô tì môn mã thượng canh hoán; nâm đái lai đích nhân đô an bài tại đông sương phòng, tây sương phòng cô nương dĩ hậu hữu khách nhân lai khả dĩ dụng, đối diện đích hậu đảo phòng thị cô nương đích thư phòng, thị cô nương khán thư tả tự đạn cầm họa họa đích địa phương, chính ốc tam gian đại ốc, nhất gian thị cô nương đích ngọa phòng, lánh nhất gian khả dĩ phóng trí hành lý đẳng vật, cô nương thân biên đích đại nha đầu môn dã khả dĩ trụ trứ. Cô nương vãn thượng tưởng cật thập ma? Cha môn phủ thượng hảo kỉ cá trù tử, bất quản na cá địa phương đích thái thức đô hội tố.”
Thu thủy điệp điệp bất hưu đích thuyết liễu nhất đại xuyến, đại ngọc đô hữu ta lăng liễu, thính kiến vấn, tài tỉnh quá thần lai tiếu trứ thuyết: “Giá vị tỷ tỷ hảo xảo đích chủy. Vãn phạn tỷ tỷ môn tùy ý an bài tức khả, ngã thập ma đô cật đắc quán đích.” Tha giá đảo bất thị khách khí, đông mai cấp tha điều dưỡng lưỡng niên, hiện tại đích đại ngọc chân bất chẩm ma thiêu thực, nam bắc phương thái thức đối tha lai thuyết nhất dạng, chỉ thị hỉ hoan vị khẩu thanh đạm đích.
Thu thủy vi vi nhất tiếu, kiến đại ngọc bất khẳng thuyết, dã bất đa vấn, chỉ thị cung kính đích bả đại ngọc tống hồi phòng, chuyển thân lạp trứ đông mai tuân vấn, vãn thượng cấp đại ngọc đích phạn thái tự nhiên thị hợp tha khẩu vị đích, đại ngọc tâm trung úy thiếp, hựu kiến ốc tử lí diện đích bố trí thanh nhã đại phương, tịnh bất thị nhất vị hiển kỳ phú quý, nha đầu bà tử môn dã đô quy củ, kỉ hồ sự sự hòa tự kỷ tâm ý, vãn thượng tự nhiên thụy đích hương điềm.
Giá biên thu ma ma hòa đông mai phục thị đại ngọc dụng quá vãn phạn, hướng đại ngọc cáo liễu tội, tựu khứ hướng triển nhan hối báo công tác, bả giá lưỡng niên tại lâm gia đích sinh hoạt hướng triển nhan thuyết liễu, triển nhan đương sơ giao cấp tha môn đích nhậm vụ, đáo hiện tại dã toán thị viên mãn hoàn thành. Triển nhan tưởng liễu tưởng, thuyết: “Đương sơ ngã thuyết quá, sự tình bạn đắc hảo tựu cấp nhĩ môn an bài nhất cá hảo quy túc, thu ma ma, cha môn phủ thượng hữu nhất cá thị vệ, danh khiếu lý đức giang, thị tương hoàng kỳ hạ bao y xuất thân, hiện tại phụ mẫu song vong, chỉ hữu nhất cá cửu tuế đích muội tử, huynh muội lưỡng cá đô thị lương thiện nhân, quá ta thời nhật, nhĩ tựu bàn quá khứ cân tha môn nhất khởi sinh hoạt ba, đông mai, na lý đức giang bỉ nhĩ đại tam tuế, quá kỉ thiên ngã nhượng cảnh phúc đái trứ nhĩ quá khứ khán khán, nhĩ nhược thị trung ý, tựu hòa thu ma ma tố bà tức, dĩ hậu dã hảo hữu cá chiếu ứng.”
Thu ma ma hòa đông mai đối thị nhất nhãn, đô quỵ địa tạ ân, triển nhan hựu thuyết: “Chỉ thị hoàn yếu lao phiền nhĩ môn kỉ cá nguyệt, đái trứ lâm cô nương thục tất công chủ phủ, đẳng lâm cô nương an định chi hậu, nhĩ môn tài khả dĩ xuất khứ, tái nhất điểm, lâm cô nương thân biên đích kỉ cá nha đầu, thùy thị năng đam đại nhậm đích, đề nhất cá xuất lai, nhượng tha quản trứ lâm cô nương viện tử lí đích sự, tố hảo giá ta, nhĩ môn tài khả dĩ tẩu.”
Lưỡng nhân tề thanh ứng thị, triển nhan tất cánh tinh thần bất tế, huy thủ nhượng tha môn thối hạ, tử cẩn mang thượng tiền phục thị, hạ châu, hạ hà lưỡng cá mang cấp triển nhan tá khứ đầu thượng đích trang sức, đông tuyết đái trứ tiểu nha đầu bính bồn phụng thủy, kỉ nhân tý hầu triển nhan sơ tẩy tất, phù trứ triển nhan thảng tại sàng thượng, tử cẩn phóng hạ trướng tử, tức liễu đăng, chúng nhân đô tiễu thanh thối hạ, bất nhất thời triển nhan tựu tiến nhập mộng hương.
Đệ nhị nhật nhất tảo, tư kỉ cá đáo chính phòng cấp triển nhan thỉnh an, tựu khán đáo tạc thiên lai đích na cá tiểu cô nương dã tại nhất bàng trạm trứ, bất nhất thời, triển nhan đích phòng môn đại khai, chúng nhân tiến khứ thỉnh liễu an, tư đái trứ kỉ cá đệ đệ đáo tiền diện đoán luyện thân thể, triển nhan lưu hạ đại ngọc, vấn tha: “Tạc thiên thụy đắc khả hảo? Phạn thái khả cật đắc quán?”
Đại ngọc đáp: “Hồi công chủ thoại, tạc vãn thần nữ thụy đắc cực hảo, phạn thái dã ngận hợp khẩu vị, lao công chủ phí tâm liễu.”
Triển nhan thuyết: “Thập ma phí tâm bất phí tâm đích, ngã bả nhĩ tiếp quá lai, nhượng nhĩ hòa lâm đại nhân phụ nữ phân ly, hựu nhượng nhĩ bất năng tại ngoại tổ mẫu cân tiền thế mẫu tẫn hiếu, bổn tựu bất ứng cai, nhược thị bất bả nhĩ chiếu cố hảo, chẩm ma hướng nhĩ phụ thân giao đại!”
Đại ngọc mang tiếu đạo: “Công chủ chiết sát thần nữ liễu, năng đắc công chủ thanh lãi, dưỡng tại công chủ thân biên, thị thần nữ đích phúc phân, thần nữ chi phụ dữ thần nữ nhị nhân đô thâm cảm công chủ chi đức, lâm tẩu thời, thần nữ chi phụ hoàn ân ân đinh chúc thần nữ, đẳng tha tiến kinh thuật chức thời, định hội thân tự lai quỵ tạ công chủ.”
Triển nhan đãn tiếu bất ngữ, nhượng linh lan cấp tha xuyên hảo ngoại y, đái trứ đại ngọc đáo thiên thính dụng thiện, đại ngọc khán trác thượng chỉ hữu tứ cá tiểu thái hòa lưỡng oản chúc, lánh hữu kỉ dạng điểm tâm, bất do vấn đạo: “Công chủ, chỉ hữu cha môn nhị nhân?”
Triển nhan thuyết: “Na kỉ cá hầu nhi, cật phạn dã bất lão thật, ngã phạ hữu tha môn tại, nhĩ nhất khẩu dã cật bất hạ khứ, tựu bả tha môn đích phạn bãi tại noãn các lí. Bất dụng quản tha môn, khoái cật ba, ngã giá nhi một na ma đại đích bài tràng, tảo phạn tựu giá kỉ dạng, nhĩ nhược thị cật bất quán, nhượng tha môn tái cấp nhĩ tố khứ!”