Tam bách linh bát chương nhiệt nháo nhất canh
Tiểu tiểu thính liễu dã thị trầm ngâm khởi lai. Phấn đào thoại bất đa, đắc tha hỉ ái bất giả, đãn thị tha dữ ôn ma ma tương xử thời nhật canh trường, tự nhiên hiểu đắc ôn ma ma tại thức nhân phương diện ngận hữu nhất sáo. Bổn tựu thị cung lí điều giáo tân tiến cung nữ đích quy củ ma ma, như kim kí nhiên thuyết thị phấn đào lưu bất đắc liễu, na ma phấn đào tiện xác thật thị bất năng lưu liễu.
Tâm trung vi vi hữu ta thương cảm. Một tưởng đáo nhân vi nhất cá chước hoa, tự kỷ đảo lạc liễu mai oán, bất quá tức sử trọng lai nhất thứ, tha y nhiên bất hội duẫn hứa tiến an viên đích đại môn. Đảo bất thị thuyết tha dung bất đắc nhân, chỉ thị nhân gia minh bãi trứ trùng trứ thiên tứ lai đích, mạc phi hoàn yếu tha thân thủ tương tự kỷ tương công thôi quá khứ bất thành? Chỉ thị một tưởng đáo phấn đào nguyên lai thị cá thánh mẫu bạch liên hoa nhi bàn đích nhân vật, vi liễu đáp cứu nhân gia xá liễu tự kỷ đô hành
Tiểu tiểu tiện khai ngoạn tiếu thuyết: “Đảo một tưởng đáo phấn đào thật thành đáo giá cá địa bộ, vãng nhật hoàn thị ngã tiểu tiều tha liễu.”
Thoại tuy như thử, ôn ma ma thính trứ hoàn thị hữu kỉ phân tịch liêu chi ý, bất cấm dã hữu ta thương tâm. Nguyên dĩ vi cung lí tứ hạ lai đích nhân tiểu tiểu hội kính trứ viễn trứ, một tưởng đáo tiểu tiểu nhất phó thản đãng đích mô dạng, thậm chí cự liễu lâm thị cấp lâm thời mãi đích na ta nha đầu, ninh nguyện đái trứ tha môn. Như kim nháo xuất giá đương tử sự tình, nan quái tiểu tiểu hữu ta thương tâm.
Ôn ma ma tiện lạp liễu tiểu tiểu đích thủ khuyến giải tha: “Thuyết phá đại thiên dã bất quá nhất cá nha đầu bãi liễu, nhược thị quận chủ hỉ hoan tha môn tự cung lí xuất lai đích khí phái, lão nô vãng hậu bả tiểu nha đầu môn hảo sinh điều giáo trứ, tam cá nguyệt nhất định hoàn quận chủ nhất cá bỉ phấn đào hảo đích.”
Bàng biên thanh trúc thính trứ tiện thấu thú: “Phu nhân, nâm thính thính, ôn ma ma giá khả thị lập liễu quân lệnh trạng liễu, nô tì tựu đẳng trứ tiều giá tam cá nguyệt quá khứ, tha lão nhân gia na lí cấp nâm lạp cá nhân xuất lai!”
Ôn ma ma hiểu đắc tha thị đậu cá nhạc tử bãi liễu. Dã bất trứ não, phản đảo thuyết: “Thanh trúc cô nương khả thị phạ liễu? Ai, vạn nhất na bạt tiêm nhi đích bất chỉ nhất cá, thiếu bất đắc hoàn thiếu cá không tử, bất như thanh trúc cô nương na cá xuất lai?”
Thanh trúc hung hữu thành trúc địa vọng liễu tiểu tiểu nhất nhãn đáp đạo: “Nô tì đảo một thập ma hảo tham luyến đích, chỉ phạ phu nhân khả xá bất đắc nô tì, yếu khiếu ma ma thất vọng liễu.”
Kỉ nhân tiếu nháo liễu kỉ cú, tiểu tiểu hựu hướng ôn ma ma thỉnh giáo đạo: “Ma ma, phấn đào giá sự ngã tựu tiên cấp lưu ý trứ, chỉ thị tha giá tình huống. Bất hiểu đắc cấp tầm cá thập ma dạng đích hảo ta. Hoàn thỉnh ma ma chỉ giáo nhất nhị.”
Ôn ma ma hoàn một đáp thoại, thanh trúc tiện yểm khẩu tiếu đạo: “Phu nhân chân thị, vấn ôn ma ma càn thập ma? Đảo bất như khiếu liễu mặc lan tiến lai thuyết thoại, tha vãng thường tiện thị cân phấn đào nhất cá ốc tử trụ trứ. Tái thị qīngchu bất quá liễu.”
Mặc lan bị khiếu liễu quá lai. Nhất thính thị giá sự nhi. Pha hữu ta bất bình địa thuyết đạo: “Phu nhân tùy ý cấp tha chỉ cá tiểu tư bất tựu thị liễu? Hựu bất thị thập ma đại gia tiểu tỷ đích, hoàn thiêu giản thập ma bất thành? Hoán liễu na ta hí văn lí đầu đích chủ tử, tương tha trực tiếp phát mại xuất khứ đích đô hữu.”
Ôn ma ma vô nại đạo: “Kỉ cá nguyệt bất kiến. Nhĩ đảo canh gia tùng phiếm khởi lai, hữu nhĩ giá ma cân phu nhân thuyết thoại đích ma? Phu nhân vấn nhĩ môn, tự nhiên thị nhất phiến hảo tâm, bất tưởng phấn đào nhất cá hảo hảo nhân nhi cật liễu khuy khứ. Nhĩ môn chẩm ma bất tưởng tưởng phu nhân đối tha đô năng như thử, đối nhĩ môn khẳng định canh gia hảo ta ni?”
Mặc lan vô sở vị địa đạo: “Tha thị cá sỏa đích, tiện thị phu nhân nhất phiến hảo tâm, chỉ phạ tha dã đương liễu lư can phế khứ. Bất dụng khán tha, tiện thị khán tây lan tỷ tỷ, nô tì môn dã tri đạo phu nhân đích tâm tràng hảo ni, thùy khẳng tượng tha tự đích, bất thức hảo ngạt.”
Giá thoại đảo thị thuyết đáo liễu ôn ma ma đích tâm khảm nhi lí đầu, tiện thị tiểu tiểu cấp phấn đào tầm môn hảo thân sự, chỉ phạ phấn đào dã năng thiêu xuất bất thị đích địa phương lai, giá hạ tha đảo hữu ta vi nan, khán trứ tiểu tiểu thuyết bất xuất thoại lai.
Tiểu tiểu dã bất giới ý, giá tố môi đích sự tình kí hữu hảo đích, dã hữu bất hảo đích, tái thuyết giá bất thị hoàn một cá nhân tuyển ma? Hà tất na ma trứ cấp, tiện tiếu trứ chiêu hô lưỡng cá nha đầu: “Bất đề phấn đào đích sự tình liễu. Ngã dĩ kinh cân tử ngọc giao đại liễu, ôn ma ma lai liễu lưỡng tam nhật liễu, cha môn dã một hảo sinh cấp tha tiếp cá phong. Cha gia nhân dã bất đa, tương tựu giá cá do đầu nhiệt nháo nhất phiên dã hảo, kim nhi hạ ngọ cha môn tựu cấp ôn ma ma tiếp phong, nhĩ môn lưỡng bang ngã toán toán hữu đa thiếu nhân, hảo nhượng trù phòng trí bạn tửu thái.”
Tiểu nha đầu môn chính nhàn đắc vô liêu, văn ngôn tiện tiếu liễu khởi lai, đầu để trứ đầu thương lượng cai khiếu na ta nhân, tối hậu định hạ lai tựu khiếu kỉ cá thân cận ta đích, chí vu an viên nguyên lai đích na bộ phân nhân, ái lai bất lai đích, tựu tùy ý liễu.
Địa phương tiện định tại liễu hậu đầu tiểu hoa viên tử lí đầu, dụng na lí đích phòng tử, thùy nhân đả tảo thu thập, thanh trúc mặc lan lưỡng cá thuyết đắc đặc biệt đái kính. Tiểu tiểu tiện tại nhất bàng tiếu trứ đạo: “Khả bất năng phiết hạ liễu ngã, thùy tri đạo vãn thượng lão gia năng bất năng hồi lai? Ngã khả yếu cân nhĩ môn nhất khởi. Ân, bất như giá dạng ba, bả trương tiên sinh đích phu nhân dã thỉnh tiến lai nhiệt nháo nhiệt nháo, dụng đích tịch diện, tửu thủy, tựu toán ngã đích. Chí vu nhĩ môn yếu như hà cân ôn ma ma biểu kỳ, ngã khả tựu quản bất trứ liễu.”
Mặc lan nhất thính tiện lai liễu hưng trí, càn thúy lạp liễu thanh trúc khứ tầm tử ngọc hòa tôn ma ma, trịnh mụ mụ đẳng nhân thương lượng. Một đẳng đáo ngọ phạn thời tiết, an viên thượng hạ cánh đô hiểu đắc liễu. Dã thị đông nhật lí nhàn đắc vô liêu liễu, đại gia hỏa nhi nhất thính hữu cá nhạc tử, phân phân cống hiến khởi chủ ý lai. Đẳng đáo ngọ gian tiểu tiểu khứ nha môn tống phản đích thời hầu, phát hiện nháo đắc hữu điểm nhi đại liễu, bất quá tưởng trứ tựu khoái quá niên liễu, hỉ khánh ta dã vô sở vị, càn thúy đại bút nhất huy tương nhật tử định tại liễu minh thiên.
Kết quả cật ngọ phạn đích thời hầu, thiên tứ thính thuyết giá sự, dã yếu thấu nhiệt nháo. Đô quyết định liễu thỉnh thượng trương phu nhân, tự nhiên dã bất năng lạp hạ liễu ôn tích hòa trương hiếu võ lưỡng cá. Ôn tích nhất thính thuyết hữu đắc ngoạn, tự nhiên cao hưng, mang thuyết tha dã một xá hảo tống, chính hảo tha tương hảo đích nhất cá tiểu hí ban tử minh nhật một sự, bất như thỉnh liễu tiến lai nhiệt nháo nhất phiên.
Thiên tứ tự nhiên đồng ý, giá yến hội đích địa điểm, hựu cải đáo liễu đại hoa viên tử lí đầu.
Hựu thị tịch diện, hựu thị hí ban tử, cư nhiên cảo đắc thanh thế hạo đại khởi lai, tiểu tiểu đề tiếu giai phi. Hồi liễu an viên, khiếu liễu mặc lan kỉ cá quá lai nhất hợp kế, đại gia đô thuyết hảo, giá sự nhi tiện toán giá ma định liễu.
Ôn ma ma liên liên thôi từ, thuyết tha bất quá nhất cá hạ nhân bãi liễu, dụng bất trứ lộng đắc như thử đại đích tràng diện. Mặc lan tiện phóng tứ địa lâu liễu tha đích bột tử tiếu: “Hảo ma ma, dung nô tì môn tứ ý nhất hồi ma, phu nhân đô khẳng liễu, nâm hoàn nã thập ma kiều nhi? Giá đông nhật lí bổn tựu vô liêu, nan đắc hoàn khiếu liễu tiểu hí ban tử tiến lai xướng hí. Ma ma nhĩ thị bất hiểu đắc, giá dư hàng đích hí ban tử nha, xướng đắc khả chân thị hảo thính cực liễu……”
Thoại một thuyết hoàn tiện bị thanh trúc đả thú: “Hảo thính thập ma? Nhĩ năng thính đổng liễu bất thành?”
Mặc lan nhất hạ tử bị trạc xuyên, kiểm thượng vô quang, thân thủ yếu khứ a thanh trúc đích dương dương, nhạ đắc thanh trúc cản khẩn cầu nhiêu. Ngoạn nháo liễu nhất hội nhi, tôn ma ma hòa bàng ma ma hựu lai cấp tiểu tiểu thỉnh an, bồi tha nhàn thoại, tiểu tiểu nhất kiến soa bất đa đô tại giá lí, hựu bả trịnh mụ mụ khiếu liễu quá lai, nhạ đắc trịnh mụ mụ nhất tiến ốc tử tựu tiếu: “Kim nhi tựu nhiệt nháo khởi lai liễu? Dã tựu thị ôn ma ma nhĩ diện tử đại, phu nhân a, lão nô khả yếu cật thố liễu!”
“Yêu! Mụ mụ khả biệt cật thố, đãi ngã tưởng tưởng……” Tiểu tiểu cố tác sầu mi bất triển đích mô dạng, tự hồ chân khiếu trịnh mụ mụ vi nan liễu nhất bàn.
Mặc lan nhất thính hựu nữu trứ trịnh mụ mụ tát kiều: “Mụ mụ cật thố tố thập ma? Bất như cha môn quải liễu phu nhân đích thể kỷ ngân tử, minh nhật tầm nhĩ tố cá do đầu, tái nháo đằng nhất nhật tựu thị!”
Chúng nhân nhất thính đô tiếu liễu khởi lai, phân phân đạo: “Giá đảo hảo, nhược thị tái tương tôn ma ma, bàng ma ma đẳng nhân toán thượng, phi yếu nhất trực nhiệt nháo tiến chính nguyệt lí đầu khứ.”
Tiểu tiểu dã tiếu: “Giá chủ ý đảo thị hảo. Phản chính giá dư hàng phong tục nghiêm đắc ngận, phu nhân ngã yêu lí sủy trứ ngân tử đô một xử hoa khứ, đảo bất như cha môn cật cật hát hát đích, hỗn cá đỗ nhi bão túc dã hảo!”
Đại gia hống tiếu khởi lai, hựu nháo liễu nhất hội nhi, kiến tiểu tiểu lộ xuất bì sắc, tri đạo tha thị quán thường ngọ thụy đích thời gian đáo liễu, phân phân thối liễu xuất lai.
Nhất xuất môn, bàng ma ma tiện lạp liễu trịnh mụ mụ đẳng nhân đáo nhất biên, trì nghi liễu nhất hạ đạo: “Lão nô tiều trứ phu nhân đích mô dạng, tự hồ thị hữu liễu hỉ liễu……”
Thoại âm vị lạc, ôn ma ma tiện hoan hỉ khởi lai: “Giá hữu thập ma hảo tự hồ đích? Khiếu liễu quản y thường đích tiểu nha đầu lai vấn vấn, tái thỉnh cá đại phu tiến lai thỉnh cá mạch bất tựu hiểu đắc liễu.”
Trịnh mụ mụ đồng tôn ma ma, bàng ma ma đẳng nhân đối thị liễu nhất nhãn, khổ tiếu đạo: “Ôn ma ma hữu sở bất tri, thượng cá nguyệt dã thị kiến phu nhân tín kỳ trì trì bất chí, thỉnh liễu đại phu lai khán, khước thuyết thị thủy thổ bất điều, hữu ta khí hư lai trứ. Dã thị lão nô mãng chàng, nhạ liễu phu nhân bất hỉ, như kim giá thoại, ngã môn đô bất cảm thuyết a!”
Ôn ma ma tiện khí đạo: “Nhĩ môn dã chân thị lão hồ đồ liễu bất thành? Giá dạng đích đại sự, na lí năng do trứ tha môn tiểu lưỡng khẩu nhi hưng trí lai. Tiện thị phu nhân bất hỉ, giá cai tố đích dã đắc tố. Bàng ma ma, nhĩ thị cung lí lão đạo đích yến hỉ ma ma liễu, giá sự nhi nhĩ tiều trứ, đại khái hữu kỉ phân bả ác?”
Thuyết đáo để, hoàn thị phạ mãng chàng hành sự, tao liễu phu nhân đích yếm khí. Bàng ma ma tiếu đạo: “Hoàn đương lão tỷ tỷ nhĩ đảm tử đại ta bất phạ sự ni! Bất quá tiều trứ phu nhân đích mô dạng nhi, hoàn chân bất hiểu đắc thị bất thị. Một thập ma phản ứng bất đề, tự tòng đáo liễu dư hàng, phu nhân tựu nhất trực vị khẩu đĩnh hảo, dã đĩnh tham thụy, lão nô dã nã bất chuẩn liễu.”
Kỉ cá ma ma thương lượng liễu nhất phiên, hoàn thị quyết định nhượng ôn ma ma xuất diện, tiên nhượng thỉnh cá đại phu tiến lai chẩn mạch đích hảo. Yếu bất nhiên cân trứ tựu thị quá niên, túc cú tiểu tiểu mang hoạt thao lao đích, nhược thị nhất bất tiểu tâm xuất liễu cá thập ma sự tình, thùy đô đam đãi bất khởi.
Ôn ma ma dã thị cá tinh đích, kí nhiên thính thuyết tiểu tiểu nhân vi thỉnh đại phu đích sự tình nháo quá bất khai tâm, hựu vấn liễu tử ngọc xác định tiểu tiểu đích tín kỳ vị chí, tâm trung tiện hữu liễu ngũ thành khẳng định. Đối tiểu tiểu khước chỉ thuyết thị phạ tha thân thể một hữu điều dưỡng quá lai, hoàn thị thỉnh đại phu tiến lai tái tiều tiều.
Tiểu tiểu tự kỷ dã giác đắc hữu ta kỳ quái, kí nhiên ôn ma ma đề liễu, bất nhẫn phất liễu tha đích hảo ý, tự nhiên thị điểm đầu khẳng liễu.
Bất quá minh nhật tựu yếu tại viên tử lí đầu cấp ôn ma ma thiết tiếp phong yến, thiếu bất đắc tương nhật tử vãng hậu thôi liễu nhất nhật bất đề.
Thứ nhật nhất đại tảo, ôn tích ước đích hí ban tử tiện tiến liễu viên tử khai thủy chuẩn bị, phụ trách khố phòng hòa yến tịch đích nha đầu bà tử môn mang trứ sĩ trác tử, thủ oản điệp, tiểu tư môn dã cân trứ đả hạ thủ nhi, chỉnh cá an viên nhất hạ tử nhiệt nháo khởi lai.
Đại hoa viên tử lí đích nhân toàn thị tố đích thô sử hoạt lộ, phấn đào dã bị phân phối liễu nhất cá bang trứ cấp các xử đả tảo đích hoạt kế, thiếu bất đắc hựu hữu khán bất quán đích tiểu nha đầu tương tha trào phúng nhất phiên, hoạt nhi hoàn một khai thủy tố, phấn đào tựu bị khí đắc hồng liễu nhãn khuông. Đãi đáo hạ ngọ hí ban tử diễn khởi lai, nha đầu bà tử môn chúng tinh phủng nguyệt tự đích thốc ủng trứ trịnh mụ mụ kỉ nhân quá lai, canh thị tương phấn đào ẩu đắc tâm trung phát thống. (……)
Kế tục thôi tiến tự kỷ đích tân văn 《 hoa khai nông gia 》 cổ ngôn chủng điền văn, hiện đại nữ hán chỉ trọng sinh cổ đại nông gia tiểu tức phụ đích cố sự.
Vô đạn song