Bối cảnh sắc:
Chính văn
Tống kỳ khổ tiếu liễu nhất thanh thuyết: “Đương nhiên bất đối kính, ngã môn đắc đáo đích tiêu tức khước thị lánh nhất chủng thuyết pháp.” Tiện tương tự kỷ sở tri thuyết liễu xuất lai.
Tiêu hàn nhất thính, lập khắc minh bạch chúng nhân vi thập ma bất đối kính, giá lưỡng giả tương soa thái đại, bất do thuyết đáo: “Ngã giá cá tiêu tức thị nhất vị miến điện đích bằng hữu đả điện thoại cáo tố ngã đích, ngã tài tòng tần lĩnh cản đáo thử xử, nan đạo quốc nội quốc ngoại hữu nhị chủng thuyết pháp.”
Liễu trí tri não trung linh quang nhất thiểm, tự hồ tưởng thông liễu nhất ta, khước hựu trứu mi, giá kiện sự thấu trứ quỷ dị.
“Tống huynh, ngã môn lai thử hảo tượng hãm nhập nhất cá âm mưu chi trung.” Liễu trí tri thuyết đáo.
Đại gia dã bất giác điểm đầu, sự tình thị bất đối kính.
Lại kế học thuyết đáo: “Ngã hòa tống huynh tòng thân thành xuất phát thời, tống huynh chuyên môn thôi toán nhất hạ, phát hiện tuy hữu ta nguy hiểm, khước bất hội nguy cập sinh mệnh, sở dĩ tài cản quá lai.”
“Na ma, tống huynh hữu một hữu thôi toán xuất thập ma sự?” Liễu trí tri vấn đáo.
Tống kỳ diêu diêu đầu khổ tiếu: “Nhĩ dĩ vi thôi toán một hữu hạn chế, nhất thị thiệp cập tự thân ngận nan toán chuẩn, ngã tài đại trí thôi toán nhất cá kết quả; nhị thị hữu ta đông tây căn bổn thôi toán bất xuất, hảo tượng hữu nhân thi pháp yểm cái liễu ta thập ma nhất dạng. Ngã dĩ vi thị xi vưu mộ tự nhiên tình huống, tất cánh truyện thuyết trung đích xi vưu tất cánh thị đại năng chi sĩ, thôi toán đích quan tha đích tình huống, tự nhiên nan dĩ thâm nhập, hiện tại khán lai, thuyết bất định hữu nhân yểm cái thiên cơ.”
“Na ma, ngã môn giá thứ hội hữu nguy hiểm?” Lại kế học vấn đáo.
“Bất ứng cai hữu nguy hiểm, thôi toán phương hướng bất đồng, nhất cá thị thôi toán nhĩ đích mệnh vận, nhất cá thôi toán mộ đích tình huống, địa cầu thượng một hữu nhân năng cú sử chỉnh cá thiên cơ hỗn loạn, yểm cái nhất xử dã hứa hữu nhân tố đáo.” Tống kỳ thuyết đáo.
“Na ngã tựu phóng tâm liễu!” Lại kế học thuyết đáo, kiến đái bỉnh thành hữu ta kỳ quái địa khán tha, tri đạo đối phương cảm đáo tha tham sinh phạ tử, đối phương quốc thuật năng đáo giá cá địa bộ, khả dĩ thuyết thị tòng sinh tử đôi trung ba xuất, tất cánh vu tu hành bất đồng, tu hành vãng vãng tích sinh, tiện hựu thuyết đáo: “Tu hành tuy đương bất úy sinh tử, đãn minh tri hữu nguy hiểm, nhi một hữu quan thiết tự thân đích đông tây, hoàn thị bất thiệp hiểm đích hảo!”
“Thuyết đắc bất thác!” Tiêu hàn dã hữu đồng cảm: “Như quả vi ngoại vật tống mệnh, bất như bất yếu.”
Liễu trí tri tiếu liễu, thuyết: “Nhĩ giá ta niên lai, tích luy tài phú khủng phạ bất thiếu?”
“Bỉ nhất bàn nhân đô đắc đa, đãn luận khởi lai bất đa, ngã đạo môn hữu nhất cá quy củ, sở đạo đắc tài vật, thập phân chi cửu hành thiện, ngã giá ta niên lai sở đắc, tuyệt đại bộ phân đô quyên liễu xuất khứ.” Tiêu hàn thuyết đáo.
“Thị bất thị thế gian đích đạo tặc đô hữu giá cá quy củ?” Đái bỉnh thành vấn đáo.
“Một hữu, ngã thật tế thượng thị tu hành nhân, tuy xưng vi đạo môn, bất cận đạo nhân tài vật, canh đạo thiên địa chi tinh hoa, đạo nhân tiền tài hữu nhân quả, sở dĩ ngã hạ thủ, tịnh bất thị tùy tiện hạ thủ, nhi thị trảo na ta chân chính bất khuyết tiền đích nhân hạ thủ, dã bất cảm độc hưởng, tuyệt đại bộ phân hồi quỹ cấp xã hội, đắc biệt nhân cảm kích, lai hóa giải oán hận, vãng vãng na ta phú nhân đâu tiền hậu, tuy hữu oán hận, tịnh bất như cảm kích lai đắc đa.” Tiêu hàn thuyết đáo.
“Vi thập ma?” Đái bỉnh thành hữu ta bất giải.
“Vô tha, phú nhân thiếu liễu nhất ta, tịnh bất ảnh hưởng tha đích hưởng thụ, nhi cấp nhu tiền đích cùng nhân đẳng, vãng vãng thị cứu mệnh chi tiền, hoạt nhân chi công đức đương đại vu na ta oán hận đích ác nghiệp.” Tiêu hàn thuyết đáo, tưởng liễu tưởng hựu thuyết: “Na ta thế tục tiểu thâu chi loại, khước bất vấn nhân quả, căn bổn một hữu thiện tâm, dữ tu hành giả chi trung đạo môn bất năng toán thị đồng loại, ngã môn bất quá chấp thiên chi đạo, tổn hữu dư nhi bổ bất túc.”
Liễu trí tri đoan khởi tửu bôi, thuyết: “Kính nhĩ nhất bôi, hảo nhất cá tổn hữu dư nhi bổ bất túc, thiên đạo thâm viễn, thùy năng cùng cứu, như thế gian chi nhân đô như thử tưởng, thế gian bất thị hiện tại thế gian.”
Tiêu hàn hát liễu nhất bôi, thuyết: “Nhĩ trứ tương liễu, thế gian bổn thị vạn hoa tề phóng, tài năng như thử đa thải!”
“Thuyết đắc hảo!” Tống kỳ khinh phách trác tử: “Tựu vi giá nhất cú, đại gia hát nhất bôi!”
Chúng nhân cử bôi, nhất trác nhân đàm tiếu phong sinh.
Chúng nhân đô đái điểm tửu ý, xuất liễu phạn điếm, đại gia dã bất khứ mãi thập ma ngọc thạch, tiêu hàn thuyết: “Đại gia bất như tựu đáo ngã na biên hiết nhất cá dạ vãn, minh thiên ngã hòa đại gia nhất khởi khứ tham tham na cá địa phương.”
Chúng nhân điểm đầu, tùy trứ tiêu hàn nhất khối tẩu, chuẩn bị lan lưỡng lượng xuất tô xa. Tựu tại thử thời, phạn tiền tại ngọc thạch thị tràng kiến đáo đích na nhất đối nam nữ, dã tựu thị nhất cá lão ngoại hòa nhất cá yêu diễm đích nữ tử, chính tại dữ nhất danh jǐng sát nhất tề tại tầm trảo thập ma nhân, nhất sĩ đầu, khán đáo liễu tiêu hàn, hảo tượng hữu ấn tượng, tựu thị na cá chàng tự kỷ đích nhân, tại na chi hậu, tự kỷ đích tiền bao tựu một hữu liễu.
Lập khắc chỉ trứ tiêu hàn thuyết xuất liễu nhất đại xuyến, bàng biên na cá nữ nhân lập khắc phiên dịch xuất lai: “Tựu thị tha, jǐng sát, tha thị tiểu thâu, tha thâu liễu ngã đích tiền!”
Chúng nhân khán liễu nhất nhãn tiêu hàn, nhãn trung lộ xuất hí hước, ý tư thị nhĩ đông song sự phát liễu, tiêu hàn nhất kiến, cô nang liễu nhất cú: “Giao hữu bất thận a! Chân thị nhất quần tửu nhục bằng hữu!” Tha đích thanh âm ngận đê, bất quá liễu trí tri đẳng nhân đô bất thị thường nhân, thính kiến tiêu hàn kỉ cô, tương hỗ vọng liễu nhất nhãn, nhãn trung mãn thị tiếu ý.
“jǐng sát, sưu tha đích thân! Tiền bao khẳng định tại tha thân thượng!” Na cá nữ nhân khiếu đáo.
jǐng sát sĩ khởi đầu, khán trứ tiêu hàn: “Nhĩ phối hợp nhất hạ, giá vị quốc tế hữu nhân đích tiền bao đâu liễu, thuyết dữ nhĩ hữu quan, ngã sưu nhất hạ!”
Tiêu hàn nhãn trung hiển nhiên lộ xuất liễu hàn quang, khẩu khí canh lãnh: “Nhĩ hữu sưu tra chứng mạ? Thị nhĩ đích hữu nhân, bất thị ngã đích hữu nhân, một hữu chứng cư, nhĩ hữu thập ma tư cách sưu ngã thân!”
“Nhĩ bất năng giá ma thuyết, dã thị công tác nhu yếu, phối hợp nhất hạ, dã năng chứng minh nhĩ đích thanh bạch!” jǐng sát thuyết đáo.
“Bằng thập ma ngã yếu phối hợp nhất hạ?” Tiêu hàn hoàn thị hào bất khách khí địa thuyết.
“Na nhĩ tất tu tiếp thụ kiểm tra, hữu nhân chỉ chứng nhĩ hành thiết, nan đạo nhĩ tưởng trở ngại công vụ chấp hành?” jǐng sát dã hỏa liễu khởi lai.
Tiêu hàn dã bị khí nhạc liễu: “Ngã thuyết quá, tưởng sưu tra, tương sưu bộ chứng nã xuất lai, nhĩ đích jǐng hào thị đa thiếu, ngã trảo nhĩ lĩnh đạo thuyết thoại!”
jǐng sát nhất hạ tử kiểm ngận nan khán, tất cánh tha một hữu chứng cư, đối phương thuyết bất giảng lý, thiên thiên hựu hữu điểm giảng lý.
Thử thời, chu vi bất thiếu nhân vi liễu quá lai, nhất kiến nhân đa, na cá nữ tử canh thị đắc lý bất nhiêu nhân: “Ngã thân nhãn sở kiến, nhĩ tựu thị tiểu thâu, jǐng sát, tương tha môn thống thống trảo hồi khứ!”
Lại kế học dã lai hỏa liễu: “Nhĩ thị thập ma đông tây, tại giá lí loạn khiếu, tưởng đâu nhân đáo kỳ tha địa phương khứ!”
“Nhĩ môn thị nhất hỏa đích, jǐng sát, bất yếu phóng quá tha môn!” Na cá nữ tử khiếu liễu khởi lai, thanh âm tiêm tế, ngận tại bát phụ đích tiềm chất.
Na cá jǐng sát kiểm sắc ngận nan khán, đối trứ đối giảng cơ hướng chu vi đích tuần jǐng cầu viện, na cá lão ngoại dã tại bát khẩu mạ nhân, đương nhiên dụng đích thị anh ngữ.
Liễu trí tri thính đáo hậu, kiểm trầm liễu hạ lai, kỉ cá nhân khẩu, tha anh ngữ tối hảo: “Nhĩ thuyết thập ma?” Tha dã dụng anh ngữ hống đáo, na cá lão ngoại nhất lăng, vọng hướng liễu trí tri, nhất vọng chi hạ, đốn thời khủng cụ địa đại khiếu nhất thanh.
“Nhĩ thị tát đán!” Tha đích hán ngữ tuy bất lưu lợi, hoàn thị năng thuyết, khả kiến chi tiền tha nhất thiết đô minh bạch, khước nhậm tha đích nữ bạn nháo. Tha nhất vọng liễu trí tri, liễu trí tri thân thượng nhất cổ sát ý đốn sinh, giá thị liễu trí tri trác ma xuất nhất chủng tiểu khiếu môn, đắc tự lại kế học tụ long sát khí đích khải địch, khước bất thị tụ sát khí, nhi thị lợi dụng tự thân sát ý, nhất sát na hảo tượng hóa thân ác sát yêu ma, tại tha diện tiền nhất thiết đô yếu bị tha tê toái, yếu đối phó tu hành nhân dụng xử tịnh bất đại, na nhất thuấn gian, na cá lão ngoại cảm giác đối phương thị lai tự địa ngục đích ác ma, yếu tương tha xích. Lỏa. Lỏa địa tê toái.
Hồn thân bất thụ khống chế, nữu đầu tựu yếu bào, khước bị na cá nữ tử lạp trụ, dụng kính nhất suý, tương nữ tử suý đảo tại địa, hồn thân chiến đẩu, liên đương bộ đô xuất hiện liễu thủy ban, nhất cá lương thương, suất đảo tại địa, khẩu trung hoàn khiếu đáo: “Ma quỷ! Ma quỷ! Bất yếu quá lai!”
Liễu trí tri khí thế nhất phát tức thu, thân biên lánh ngoại kỉ nhân khán liễu liễu trí tri nhất nhãn, liễu trí tri hảo tượng ngận bình thường, chu vi đích nhân mục trừng khẩu ngốc, tha cảo bất đổng thị chẩm ma hồi sự, liễu trí tri bất quá dụng anh ngữ hống liễu nhất thanh, na cá lão ngoại chẩm ma na ma đại đích phản ứng.
Liễu trí tri kiến kỳ tha nhân vọng trứ tha, na cá nữ nhân dã bất nháo liễu, tha thị mộng liễu, bất tri đạo chẩm ma phát sinh giá dạng đích sự, tha đích lão ngoại nam bạn chẩm ma hách đắc thí cổn niệu lưu.
Liễu trí tri nhất phó vô cô địa tủng tủng kiên, bãi bãi thủ, đối kỳ tha nhân thuyết: “Bất yếu vọng trứ ngã, tha dụng anh ngữ mạ nhân, ngã trách vấn liễu tha nhất cú, tha tựu biến thành giá phó túng dạng, ngã dã bất tri đạo phát sinh liễu thập ma sự. jǐng sát đồng chí, na lưỡng nhân đô bất nháo liễu, ngã môn khả dĩ tẩu liễu ba!”
jǐng sát dã mộng liễu, bất tri đạo sự tình chẩm ma giá dạng, vô ý gian ân liễu nhất thanh, liễu trí tri nhất lạp tiêu hàn: “Ngã môn tẩu ba, đáo nhĩ gia, hữu thập ma áp kinh đích hảo tửu!”
Tiêu hàn dã vọng liễu liễu trí tri nhất nhãn: “Tẩu ba, ngã hữu kỉ bình hảo tửu, đáo ngã na hát tửu, chân thị tảo hưng!” Thuyết hoàn, nữu đầu tiện tẩu, vi quan đích chúng nhân nhượng khai liễu đạo, đáo hiện tại vi chỉ, tha môn đối phát sinh liễu thập ma dã một hữu cảo thanh.
Quá liễu nhất hội, kỳ tha tuần jǐng cản đáo, nhân dĩ tán khứ, đảo thị na cá lão ngoại hảo tượng bị hách sỏa liễu, tại kỉ cá nhân bang trợ hạ, tuần jǐng tương tha tống đáo y viện, đả liễu nhất châm trấn định tề hậu, tài hôn hôn địa thụy khứ.
Tại tiêu hàn đích tiểu biệt thự trung, thử xử biệt thự thị tiêu hàn nhất quán phong cách, bỉ giác thiên tích, nhân yên tương đối thiếu, dã bất thái trương dương, nội bộ trang hoàng bỉ giác tinh trí, tiêu hàn đảo một hữu thuyết hoang, một hữu kim ốc tàng kiều.
Chúng nhân tọa trứ hát trà, liễu trí tri vấn đáo: “Tiêu huynh, như quả cương tài chân đích sưu nhĩ đích thân, na cá tiền bao sưu đắc xuất lai mạ?”
“Như quả nhượng jǐng sát năng sưu xuất lai, na ngã đích danh tự tựu bạch khiếu liễu. Liễu huynh đệ, khán lai nhĩ thị ngã đích khắc tinh, thượng thứ bị nhĩ trảo trụ, kim thiên tuy vị bị hiện tràng trảo trụ, khước bị đối phương nhận liễu xuất lai, chân thị đảo môi, lưỡng thứ đô dữ nhĩ hữu quan, dĩ hậu, ngã thị bất thị đóa trứ điểm nhĩ!” Tiêu hàn hữu ta ngoạn tiếu địa thuyết.
“Na nhĩ tựu đóa viễn ta, kim thiên nhĩ vi thập ma bất nhượng jǐng sát sưu thân?” Liễu trí tri dã hữu điểm hảo tiếu.
“Ngã khán bất quán jǐng sát na phó dạng tử, như quả thị nhất cá quốc nhân đâu liễu tiền bao, tha môn hội giá dạng dụng tâm, nhất cá lão ngoại, hoàn tha mụ đích quốc tế hữu nhân, thùy tri giá ta lão ngoại đỗ tử hữu thập ma phôi hóa. Đối liễu, liễu huynh đệ, nhĩ chẩm ma dụng thuật pháp đối phó na gia hỏa, hách đắc na gia hỏa soa điểm tinh thần băng hội!” Tiêu hàn vấn đáo.
“Na tha thị hoạt cai, nhục mạ cập chỉnh cá quốc nhân, nhất trương chủy ngận tạng, nhất phúc cao cao tại thượng, hảo tượng tựu tha môn bạch nhân thị văn minh nhân nhất dạng, giá dạng đích man di, ngã chỉ bất quá lược thi trừng giới!” Liễu trí tri nhãn trung lộ xuất nhất cổ sát khí.