Chính văn
Liễu trí tri kiến khai khẩu đích thị nhất cá ngũ thập đa tuế đích nhân, tiện thuyết đáo: “Đại thúc, ngã thị nhất cá lư hữu, cương tòng sơn thượng hạ lai, kinh quá giá lí, tưởng vấn nhất hạ, giá lí thị thập ma địa phương?”
“Lư hữu?” Giá cá nhân hảo tượng nhất đầu vụ thủy.
Liễu trí tri kiến đáo giá chủng tình huống, tri đạo giá lí thiên tích, khả năng một hữu thính thuyết quá giá cá từ, tiện giải thích thuyết: “Tựu thị hỉ hoan tại sơn trung chuyển đích lữ du giả.”
“Nhĩ thuyết nhĩ quá lai ngoạn sơn du thủy bất tựu đắc liễu mạ?” Thử nhân hoảng nhiên đại ngộ, bất tiết địa thuyết liễu nhất cú, hựu tiếp trứ thuyết: “Giá cá trang tử khiếu triệu gia trang, trang thượng đại bộ phân nhân tính triệu.”
“Giá lí phụ cận hữu thập ma xa trạm?” Liễu trí tri hựu vấn đáo.
“Tòng ngã môn trang thượng xuất phát, hướng đông nam phương hướng, đại khái thập ngũ lí tả hữu, hữu nhất cá thập ngũ đôn xa trạm, na lí dã hữu nhất cá tiểu trấn, hữu hỏa xa.” Thử nhân hựu thuyết đáo.
Liễu trí tri đắc đáo liễu tự kỷ sở nhu đích tiêu tức, tiện hựu vấn đáo: “Đại thúc, giá hộ nhân gia thị chẩm ma hồi sự?”
“Gia trung nhất cá tiểu hài, thập ngũ lục tuế, tiền kỉ nhật đột nhiên phát bệnh, khứ thành lí y viện kiểm tra, một thập ma kết quả, hồi lai chi hậu, bạo phát khởi lai, kiến thùy đô đả, hảo tượng trung tà liễu!” Thử nhân thuyết đáo.
“Ứng cai thị trung tà, ngã khán xuất, phát tác thời hảo khả phạ, nhãn tình trực lăng lăng, khẩu giác lưu trứ khẩu thủy, kiến thùy tựu giảo.” Lánh nhất cá thập kỉ tuế đích học sinh dạng hài tử thuyết đáo.
“Tha thị chẩm ma phạm bệnh đích?” Liễu trí tri lai liễu điểm hưng thú.
“Thị tại na biên đích đại quan phần trung tà đích.” Giá cá học sinh mô dạng đích nhất chỉ trang ngoại ước lí hứa đích nhất tọa đột khởi tiểu khâu nhất dạng đông tây.
Liễu trí tri hoàn yếu vấn hạ khứ, viện nội xuất loạn tử liễu, na cá cư thuyết thị trung tà đích bệnh nhân mãnh nhiên tòng phòng trung trùng xuất, bổn lai thị bị tỏa tại phòng trung, nhất trùng xuất lai. Trực hướng na vị đại tiên trùng xuất, nhất bả trảo trụ đại tiên. Đương khẩu tựu giảo, na cá đại tiên mãnh nhất tránh, y phục thượng nữu khấu lập khắc băng liễu lưỡng khỏa, đãn tổng toán tránh thoát, bất quá giá nhất thân hành đầu toán thị hủy liễu.
Đại tiên đáo để thị đại tiên, khẩu trung hảm đạo: “Ác quỷ pháp lực cao cường!” Lang bái bất kham vãng ngoại đào, na cá bệnh nhân chuyển thân hướng kỳ tha nhân phác giảo nhi khứ, viện trung nhân nhất trận hoảng loạn, phân phân hướng môn khẩu bào lai.
“Hưng tử phong liễu! Khoái ấn trụ tha!” Hữu nhân hảm đáo, hữu kỉ cá nhân thân cường lực tráng đích nam nhân trùng thượng khứ. Lạp xả trứ yếu tương hưng tử án đảo. Bất liêu hưng tử tự hồ lực khí ngận đại, dụng lực nhất tránh nhất suý, hữu lưỡng cá nhân lương lương thương thương bị suý khai, soa điểm điệt đảo, lánh ngoại đích nhân dã bị tha tránh thoát. Hướng viện môn khẩu trùng lai.
Liễu trí tri kiến tha ấn đường thanh hắc, lưỡng nhãn trực lăng, liệt trứ chủy, khẩu giác lưu tiên, thủ chỉ như trảo, ẩn ẩn hữu hắc khí triền nhiễu, quả nhiên thị trung tà, bất đối, bất thị phổ thông đích trung tà. Phụ thể đích thị nhất chủng động vật sát hồn, hảo tượng thụ nhân khống chế.
Môn khẩu đích chúng nhân lập khắc nhất oanh nhi tán, liễu trí tri khước một hữu động, kiến tha phác quá lai, thân thể vi vi nhất trắc, nhất chưởng thiết tại tha đích hậu cảnh chi thượng. Tương tha đả hôn liễu quá khứ, chúng nhân giá tài thượng lai, gia trung nhân thất thủ bát cước tương hưng tử sĩ nhập phòng trung.
“Nhĩ ngận diện sinh, thị thùy gia đích?” Chủ nhân vấn đáo.
“Ngã thị nhất cá du khách, cương tòng sơn trung xuất lai, kiến thử xử hữu thôn trang, tiện quá lai vấn nhất hạ lộ. Chủ gia quý tính?” Liễu trí tri thuyết đáo.
“Ngã tính triệu, khiếu triệu học thư, ngã đích hài tử triệu hưng chẩm ma liễu?” Triệu học thư vấn đáo.
“Một hữu sự, ngã tương tha đả hôn liễu, quá nhất hội tựu hội tỉnh lai.” Liễu trí tri thuyết đáo.
Triệu học thư hoàn hữu gia trung kỳ tha nhân thính liễu trí tri như thử nhất thuyết, tài tùng liễu nhất khẩu khí: “Khách nhân quý tính? Nhĩ dã hội khu tà?”
“Liễu trí tri, ngã học quá võ.” Liễu trí tri thuyết đáo, tị khai liễu khu tà thoại đề, giá cá triệu hưng tòng liễu trí tri kinh nghiệm lai khán, ứng cai thị hữu nhân đối tha hạ thủ, liễu trí tri hữu quá quý thành tất gia kinh lịch, hiện tại dã bỉ đương thời thành thục hứa đa, bất tri đạo đối phương hữu thập ma ân oán, tại sự tình một hữu thanh sở chi tiền, liễu trí tri bất hội vô do xuất thủ, thuyết bất định thị triệu gia cữu do tự thủ, sở dĩ liễu trí tri tịnh một hữu thừa nhận tự kỷ năng khu tà, chỉ thuyết tự kỷ luyện quá võ.
“Na hoàn đắc cảm tạ nhĩ, thiên sắc dĩ vãn, thỉnh ốc lí tọa.” Triệu học thư thỉnh đáo.
Liễu trí tri tâm trung nhất động, tiện thuyết đáo: “Ngã đáo thử xử, thiên dĩ hắc, năng phủ tá túc nhất vãn?” Thử xử trung thị nhất cá thôn trang, hựu một hữu thập ma tân quán, liễu trí tri đối phát sinh tại triệu hưng thân thượng đích sự dã triệu liễu hưng thú.
“Gia trung tuy bất phú hữu, không sàng đảo hữu, như bất hiềm khí, tựu tại ngã gia trụ nhất vãn.” Triệu học thư một hữu cự tuyệt.
Liễu trí tri tạ quá triệu học thư, tiến nhập viện tử.
Cương tiến ốc, môn khẩu hữu cước bộ thông thông, tiến lai tứ nhân, nhất cá nữ tử, trường tương thanh tú, nhị thập tả hữu, lánh nhất cá thị lão giả, đại khái hữu lục thập đa, hoàn hữu lưỡng cá nhân, nhất cá bối trứ dược tương, nhị thập lai tuế đích niên thanh nhân, sạ nhất khán bỉ giác sấu nhược, đãn liễu trí tri nhất nhãn tựu khán xuất, thử nhân cơ nhục cân cốt thị kinh quá trường thời gian đoán luyện, tuy bất toán cao thủ, đãn dã bất thị nhất nhị nhân sở năng đối phó, lánh nhất cá tam thập đại kỉ, cấp nhân nhất chủng ổn trọng tinh càn đích cảm giác, thân thể khán khởi lai tịnh bất cường tráng, tại liễu trí tri nhãn trung, khước tri đạo dữ na cá niên thanh nhân nhất dạng, thân thể ngận hảo, nhi thả thể nội lực lượng bỉ phổ thông nhân cường thượng bất thiếu.
Nhất tiến môn, na cá lão giả tựu hảm đáo: “Học thư, hưng tử chẩm ma dạng liễu?”
“Ngũ gia, hoàn hữu tiểu lan dã lai liễu, giá lưỡng vị thị?” Triệu học thư vấn đáo.
“Giá thị na y sinh, na gia tập đích na tề gia, giá nhất vị thị tha đích chất tử na vọng thành, tiểu lan dĩ tiền cao trung đồng học, tiểu lan thính thuyết hưng tử xuất liễu điểm vấn đề, tiện khứ thỉnh tha môn lai khán nhất hạ, ngã thính thuyết nhĩ môn trảo na cá chu đại tiên, bất thị phiến nhân ma.” Ngũ gia thuyết đáo.
“Na bất thị bệnh cấp loạn đầu y, y viện hựu trị bất hảo, chỉ hảo tưởng kỳ tha bạn pháp, ngũ gia nhĩ môn lai đắc chính hảo, tiên cật vãn phạn, nhiên hậu tái cấp hưng tử khán nhất hạ.” Triệu học thư thuyết đáo.
Tứ nhân nhập nội, khán đáo liễu liễu trí tri, kiến thị sinh diện khổng, dụng tuân vấn đích mục quang khán trứ triệu học thư, triệu học thư cấp song phương giới thiệu, liễu trí tri thính thuyết lưỡng nhân đô tính na, tâm trung nhất động, giá lưỡng nhân dữ tự kỷ tại trung hồn hình trung sở kiến đáo na cụ di cốt đích chủ nhân na tu quốc hữu thập ma liên hệ.
“Tiên bất mang cật phạn, khán nhất hạ bệnh nhân tái thuyết.” Na tề gia huy thủ lan trụ triệu học thư thỉnh tha cật phạn đích động tác, triệu học thư nhất thính, tiện lĩnh trứ kỉ nhân tiến nhập triệu hưng đích phòng gian, hài tử đích nương chính tại sàng biên, triệu hưng hoàn một hữu tỉnh.
Na tề gia tiên khán liễu khán triệu hưng đích khí sắc, phiên liễu phiên tha đích nhãn bì, tiếp trứ đáp mạch: “Thị bị nhân đả hôn đích?”
“Thị, cương tài hưng tử phát tác, loạn giảo nhân, thị giá vị khách nhân tương tha đả hôn đích, hữu thương hại mạ?” Hài tử đích nương thuyết đáo.
“Một hữu thập ma đại vấn đề, bệnh nhân can tà ngận vượng, tâm hỏa hư thiêu, ảnh hưởng thần trí, ứng cai hữu tạng đông tây tại thân thượng, bất tri tại thập ma địa phương ngộ đáo đích?” Na tề gia thuyết đáo.
“Na y sinh, năng bất năng trị hảo, cương tài chu đại tiên thuyết ác quỷ pháp lực cao cường.” Hài tử đích nương thuyết đáo. Triệu hiểu lan nhãn trung lộ xuất kỳ quái đích thần tình, khán liễu nhất nhãn na vọng thành, na vọng thành thuyết: “Bất yếu dĩ vi mê tín, ứng cai thị nhất chủng tín tức thể.”
“Nhĩ dã thị nhất cá đại học sinh, bất yếu hoán nhất cá danh từ, chân đích hữu quỷ mạ?” Triệu hiểu lan bất giải địa vấn đáo.
“Ứng cai hữu ba!” Na vọng thành ngữ khí trung hữu ta bất xác định, liễu trí tri nhất tiến phòng trung, mục quang lạc tại kháo tường thư nhất cá tiểu thư quỹ thượng, nhãn quang lạc tại nhất kiện thanh đồng khí thượng, giá thị nhất kiện thanh đồng di, nhất chủng kiêu thủy dụng đích chước tử, thượng diện hữu minh văn, liễu trí tri khước bất nhận thức, hảo tượng tiểu khoa đẩu, liễu trí tri bất do tưởng khởi nhất cá truyện thuyết, truyện thuyết trung thiên thư đô thị khoa đẩu văn, vũ vương bi tựu thị khoa đẩu văn, đáo hiện tại đô vị năng phá giải, giá đông tây ẩn ẩn hữu nhất cổ vi nhược đích sát khí, giá kiện di thị tòng thập ma địa phương đắc đáo?
Triệu học thư tương phát bệnh tình huống nhất thuyết, tựu thị hòa thôn trung kỉ cá bán đại đích hài tử khứ liễu đại quan phần ngoạn liễu bán thiên, đương thiên vãn thượng tựu phát bệnh liễu.
Na tề gia thính triệu học thư tương tình huống tường tế đích nhất thuyết, hựu vấn liễu kỉ cá vấn đề, thuyết: “Ngã tạm thời tiên tương giá cá hài tử thân thượng tà khí áp hạ khứ, cụ thể tình huống tất tu cảo thanh sở thị chẩm dạng tương tạng đông tây nhạ thượng thân đích tái thuyết.”
Thuyết hoàn chi hậu, nhượng gia trung nhân tương triệu hưng đích thượng y thoát khứ, tòng dược tương trung thủ xuất mao bút, nhượng triệu học thư thủ liễu nhất cá oản, thiếu phóng ta thủy, hựu thủ xuất nhất bao chu sa, dụng bút tiếu trứ, khẩu trung niệm niệm hữu từ, tại triệu hưng hung tiền hòa hậu bối họa liễu nhất ta phù, liễu trí tri phát hiện thử phù ứng cai hữu trấn tà an thần chi công hiệu.
Liễu trí tri bất giác ám tự điểm đầu, khán lai na tề gia ứng cai đổng nhất ta vu y chúc do thuật đích thủ đoạn.
“Ngã tạm thời tương tạng đông tây trấn trụ, khả bảo tam thiên vô sự, minh thiên ngã tái khứ khán khán na xử phần hữu thập ma tuyến tác, tưởng phương pháp tương giá cá tạng đông tây thỉnh tẩu, tựu một hữu liễu sự.” Na tề gia thuyết đáo, triệu học thư tương tín tương nghi.
“Giá đông tây thị tòng na lí lai đích?” Liễu trí tri chỉ trứ na kiện thanh đồng di vấn đáo.
Liễu trí tri giá nhất vấn, chúng nhân chú ý lực toàn bộ tập trung đáo giá kiện thanh đồng di thượng, na tề gia khán kiến giá kiện đông tây, bất giác trứu mi, tha cảm đáo giá kiện đông tây bất thái đối kính, khước hựu thuyết bất xuất thập ma, tác vi nhất danh đổng đắc chúc do thuật đích y sinh, tuy nhiên một hữu khai thiên nhãn, đãn đối nhất ta âm sát chi khí hoàn thị hữu ta mẫn cảm, đãn giá kiện đông tây thượng âm sát chi khí tịnh bất nùng, ngận đạm, thị dĩ na tề gia dã cật bất chuẩn.
“Nhĩ bất đề tha, ngã hoàn tưởng bất khởi lai, giá kiện đông tây thị hưng tử thập lai, bất quá thị tại xuất sự tiền kỉ thiên thập lai, ngã môn khán tha thị đồng đích, hưng tử thuyết ứng cai thị thanh đồng, thuyết bất định thị cổ đổng, ngã môn dã một lưu ý, thị thập ma đông tây, ngã môn dã bất thanh sở, nan đạo hưng tử trung tà dữ tha hữu quan?” Triệu học thư thuyết đáo.
“Giá thị thập ma?” Triệu hiểu lan dã bất nhận thức, kiến kỳ hình trạng hữu ta kỳ quái, bất do vấn đáo.
“Giá thị nhất kiện thanh đồng di, nhất chủng lễ khí, tiên tần thời đại, cấp khách nhân tẩy thủ dụng đích, tương đương vu hiện đại đích biều hoặc yểu thủy khí cụ.” Liễu trí tri thuyết đáo.
“Thanh đồng nghi? Tự chẩm ma tả, nghi biểu đích nghi?” Triệu hiểu lan hựu vấn đáo.
“Bất thị, tự ngận lãnh, nhất cá bán khuông, lí diện nhất cá dã.” Liễu trí tri thuyết trứ, dụng thủ tại không trung bỉ họa trứ, chúng nhân tài minh bạch giá cá tự cai như hà tả, liễu trí tri tiếp trứ thuyết: “Giá kiện di ngận kỳ quái, tịnh một hữu túc, dã bất đại, nhất bàn di thượng hữu văn lộ, tịnh một hữu minh văn, đãn tha thượng diện khước hữu minh văn, bất quá khước thị khoa đẩu văn, giá chủng văn tự ngận nan giải độc, kỉ hồ một hữu nhân năng giải độc.”
“Tha thị bất thị cổ đổng?” Triệu học thư vấn đáo.
“Ngã bất thanh sở, ngã đối cổ đổng bất tại hành, dã hứa thị, dã hứa thị hậu nhân ngụy tạo.” Liễu trí tri thuyết đáo.
“Quái bất đắc hữu nhân yếu thu!” Triệu học thư nhược hữu sở tư địa thuyết đáo.
“Thị thập ma nhân yếu thu?” Liễu trí tri dã bất giác tâm trung nhất động, truy vấn đáo.