56 thư khố
Nhiệt môn phân loại:
Địa thượng nha hoàn phục trứ chỉ thị khái đầu, nhất cá tự bất cảm tái đa thuyết. Thập ngũ di nương nhãn lệ thu khứ đại bán, sĩ nhãn khán trứ diệu linh, trùng tha vi vi nhất tiếu, khước hoàn thị ngại vu cảnh phu nhân tại, bất đắc bất cấm khẩu bất ngôn.
Thập di nương sỏa liễu nhãn, lăng liễu bán thiên, hựu tiễu tiễu tẩu hồi diệu linh thân biên, sấn cảnh phu nhân thuyết yếu phạt nha hoàn nguyệt tiền thời, thâu thâu đê thanh vấn trứ diệu linh đạo: “Cô nương, bình bạch vô cố đích, bang tha môn tố thập ma? Cô nương bất tri đạo, thập ngũ di nương tối hỉ hoan tố kiều phục tiểu, nhạ nhân liên tích, kỳ thật nhất đỗ tử toàn thị phôi thủy!”
Thanh đào tâm lí bất phục, tưởng trứ thập ngũ di nương thập ma phôi thủy ngã một khán đáo, đảo thị nâm lão nhân gia nhất xuất thủ tựu nhạ đắc biệt nhân đảo môi!
Diệu linh án trụ thanh đào đích thủ bất khiếu tha thuyết thoại, nhiên hậu tự kỷ thiển tiếu hồi đạo: “Na lí thị bang tha? Ngã chỉ thị bất quán khán kiến gia lí loạn khởi lai bãi liễu. Thiên sinh hỉ hoan thanh tịnh đích tính tử, khán bất đắc sảo nháo đích.”
Thập di nương phác xích nhất thanh tiếu liễu xuất lai: “Cô nương hỉ hoan thanh tịnh? Na lai giá phủ lí khả toán lai thác liễu! Quang giá ốc lí tựu hữu thập tam tứ vị di nương, hoàn hữu bệnh trứ thác lại một lai đích, đô yếu nhất khởi xuất lai, cô nương chỉ phạ đầu tựu đại như ba đấu liễu!”
Cảnh phu nhân khái thấu nhất thanh, minh hiển thị thính kiến liễu thập di nương đích thoại, bất thái mãn ý liễu, khả bất tri hà cố, tha dã bất khẳng chính diện dữ thập di nương giao phong, chỉ đương thính bất kiến, tương tự kỷ thanh âm đề đắc cao cao địa đạo: “Hỏa bồn hoán nhất chỉ lai!”
Diệu linh mang đạo bất tất: “Dĩ kinh ngận cú liễu, tam cá hỏa bồn dã ngận noãn hòa liễu, giá lí nhân đa, thật tại bất tất tái nã liễu.”
Cảnh phu nhân giá phương bãi liễu, hựu đôi thượng mãn kiểm đích tiếu, thỉnh diệu linh tọa hạ lai hát trà cật điểm tâm.
Diệu linh tiện tự tọa liễu, hựu khán nha hoàn môn đương địa phanh trà.
Tú bình tiên tại địa thượng phóng liễu nhất cá đại đồng bàn, hậu tương nhất cá cổ đồng trà lô tọa tại bàn nội. Ước hữu nhất xích đa cao đích đồng lô. Thân viên như đấu, hạ hữu đỉnh túc, lô thân lưỡng khổng, lô khẩu viên tiểu.
Nhất cá nha hoàn tòng tường giác đích hỏa bồn nội giáp liễu ta diễm thán. Hựu tái gia thượng ta sinh thán, tiện kiến nhất lô hoạt hỏa trực nhiên khởi lai.
Lánh nhất cá nha hoàn tiện phủng quá nhất cá úy lam đại từ âu, hựu bả cá nghi hưng diêu đề lương khắc tự đại hồ, hồi thuyết lí đầu thịnh liễu tuyết thủy, cảnh phu nhân vi vi điểm đầu, nha hoàn tiện tương thủy đảo liễu tiến lô nội.
Cảnh phu nhân tiếu mị mị địa đối diệu linh đạo: “Lão gia thính thuyết cô nương yếu lai. Đặc ý phân phù ngã, tuyền thủy chỉ phạ hoàn bất cú hảo, nhất định yếu ngã khai liễu khứ niên thu hạ đích mai gian tuyết thủy, thỉnh cô nương thường thường tiên.”
Thập di nương kiều tiếu trứ thấu thượng lai, dã đạo: “Chính thị ni! Tạc nhi vãn thượng ngã dã thính lão gia giá dạng thuyết lai, thuyết cô nương giá dạng đích nhân vật, bất hát tuyết thủy hoàn hát thập ma? Thượng hảo đích mai gian sơ tuyết, dã chỉ đắc cô nương phối đắc thượng hưởng dụng bãi liễu.”
Cảnh phu nhân đối tha đích thoại tổng thị văn sở vị văn, thập kỉ vị di nương dã chỉ trương nhãn khán khán tha, diệu linh tâm tưởng giá thập di nương chân thị cá pháo trượng tính tử. Chỉ phạ thị đỗ lí thập ma dã tồn bất hạ lai đích.
Chỉ thị vi thập ma cảnh phu nhân thiên chỉ đối tha nhất nhân, hữu sở kỵ húy tự đích?
Chính tưởng trứ, lô nội thủy mạo xuất giải nhãn lai, tú bình nhãn minh thủ khoái phủng quá chỉ tích bình lai, lí đầu thịnh trứ bất tri thập ma trà diệp, tẫn sổ toàn đảo liễu tiến khứ.
Thuấn gian. Phân úc thanh hinh đích trà khí tiện phác diện nhi lai, phiến khắc chi hậu, thanh lượng lượng đích trà thang tựu đảo tiến liễu diệu linh diện tiền đích thanh hoa chiết chi liên thác bát bảo văn tiểu trà chung nội.
“Giá thị thượng hảo đích hầu trà, ngoại đầu nhất bàn hưởng dụng bất trứ đích!” Cảnh phu nhân hỉ tư tư địa đối diệu linh đạo, “Tựu toán cống phẩm, nhất niên dã chỉ đắc nhất nhị cân chi đa, tái dã một hữu liễu! Cô nương khoái thí thí khán, hương đắc liễu bất đắc ni!”
Diệu linh đoan khởi lai, tiên xuy khứ nhiệt khí, nhiên hậu tiểu tâm hạp liễu nhất khẩu.
Quả nhiên lệ hại! Diệu linh tòng một thí quá giá dạng hương đắc dị thường đích trà thang. Tiến khẩu tựu cảm đáo mãn chủy thanh yết, tùy hậu nhập hầu canh giác thanh đạm vị vĩnh, thấm nhập phế phủ.
“Xác thật bất đồng phàm hưởng!” Diệu linh đại tán, tha tối hỉ hoan tựu thị giá chủng bất phóng nhậm hà hoa hương quả tử đích thanh trà, thử trà phao vu bôi trung. Mỗi phiến trà diệp đô ẩn phiếm bạch quang, hinh dật u phức, phức nhi bất liệt, nhất vọng khả tri bất thị phàm phẩm.
“Ngã dã toán hát quá bất thiếu hảo trà liễu, một thính quá hầu trà giá cá danh đường, thỉnh phu nhân chỉ điểm nhất nhị, hạ thứ nhược tái kiến nhân, ngã dã hảo thuyết chủy khoa diệu nhất hồi!” Diệu linh hựu hạp nhất khẩu, đại vi thử trà khuynh đảo, tiện khai khẩu ương cầu cảnh phu nhân đạo.
Cảnh phu nhân bất miễn đắc ý địa tiếu liễu, tưởng liễu tưởng, nhãn quang hướng thân hậu nhất vị xuyên trứ thúy lam tiểu áo đích di nương thân thượng phiêu khứ, na phụ nhân hội ý, mang tiếu trứ tẩu thượng tiền lai, tế thanh tế ngữ địa đối diệu linh đạo: “Cô nương hữu sở bất tri, giá hầu trà tại tiền triều hướng lai liệt vi trân quý cống phẩm, mỗi niên do tứ xuyên tổng đốc tuế thời tiến cống, chỉ năng luận lưỡng, bất năng luận cân tiến trình, giá chủng trà bất đãn năng cú khắc trệ tiêu thủy, thả năng minh mục thanh tì, công hiệu bất phàm đích ngận ni! Như kim tân đế tức vị, canh ái đắc lệ hại, bất quá dã chỉ thiếu bất đa, chỉ nhân trà lai lịch bất tiểu, nguyên bất thị nhân lực khả đắc, toàn lại hầu tử thải trích hạ lai ni!”
Diệu linh nhất thính đại giác hữu thú, nhãn tình tiện định định khán trứ giá phụ nhân, cảnh phu nhân mang giới thiệu: “Giá vị thị cha gia thất nương, tha nương gia bổn thị tứ xuyên đích, sở dĩ tri đạo đích thanh sở.”
Diệu linh tiếu trứ thuyết thanh thất nương hảo, nhiên hậu hựu cầu tha tái thuyết hạ khứ.
Thất di nương diện lộ đắc sắc, phương tài hựu đạo: “Thuyết khởi lai, cha gia na lí, cao sơn tiễu bích, nhất bàn đẳng nhàn hữu nhân năng phàn đăng thượng khứ, thử trà thị hầu tử ba thượng khứ thải đích, sở dĩ khiếu tác hầu trà.”
Thanh đào thính đắc sỏa liễu, khẩu trung nam nam đạo: “Hầu tử thế nhân thải trà? Hữu giá dạng đích hảo sự? Tựu toán thải hạ lai, chẩm ma tri đạo tha tựu nhất định hội giao hoàn cấp nhân ni?”
Thất di nương vi tiếu miết tha nhất nhãn, dũ phát đắc ý: “Hầu tử nguyên lai thị dã hầu tử, thị na trà thương huấn luyện xuất lai đích, chẩm ma bất hoàn?”
Cảnh phu nhân hữu ý dã gia liễu nhất cú: “Hầu tử dã thị hữu linh tính đích, bình nhật đối tha hảo liễu, thử thời tha tiện thải liễu trà lai hồi báo, yếu ngã thuyết ni, giá tựu bỉ hữu đích nhân hoàn yếu cường hứa đa ni!”
Thập di nương tị tử lí hanh xuất nhất thanh lãnh khí, điệu khai kiểm khứ bất khán cảnh phu nhân, phu nhân nhãn lí phún hỏa, khước phản bế khẩu bất ngôn liễu.
Diệu linh bất nguyện lý hội giá tranh hỗn thủy, vu thị khẩu trung khinh khinh tán quá kỉ cú chi hậu, tiện tương thử sự các hạ liễu bất đề, chỉ tùy khẩu vấn na thất di nương: “Lão gia thị tứ xuyên na lí?”
Thất di nương thính kiến tứ xuyên nhị tự, nhãn tình lí đô lượng liễu, nhứ nhứ thao thao thuyết liễu bán thiên, diệu linh giá tài minh bạch, y tha sở ngôn, nguyên lai tha thị tứ xuyên trà thương gia nữ nhi, cân trứ phụ thân huynh đệ xuất lai phiến trà du ngoạn, lộ quá hàng châu, bất tri chẩm đích khiếu tri phủ khán trung liễu, sĩ tiến phủ lai tố liễu thất di nương.
Chân thị trà thương? Diệu linh bất giác tâm trung sinh nghi. Hữu liễu phụ thân huynh đệ, bổn bất cai nữ nhi gia xuất đầu, canh hà huống nhược chỉ thị du sơn ngoạn thủy, chẩm ma hội bị tri phủ khán kiến diện mạo, canh biệt đề khán trung nhị tự liễu.
Cảnh phu nhân bất hàng thanh, thất di nương tự kỷ đảo bất giác đắc thập ma, y cựu thuyết đắc đái kính, di nương đôi lí dĩ kinh hữu nhân diện lộ bỉ di, chỉ thị ngại vu phu nhân bất khai khẩu, dã bất hảo thuyết thập ma, bất quá trào phúng đích tiếu, dĩ kinh khai thủy tại các trương đồ mãn chi phấn đích kiểm thượng, di tán mạn diên.
Thập di nương đê đầu khán trứ tự kỷ đồ đắc huyết hồng đích chỉ giáp, đột nhiên đại thanh khiếu liễu khởi lai: “Nha! Tảo khởi tài mạt đích phượng tiên hoa trấp tử, chẩm ma giá hội tử tựu thoát lạc liễu?! Bán hồng bán bạch quái mô dạng, chân chân nan khán tử liễu!”
Giá tài đả đoạn liễu thất di nương hung dũng đích thoại đầu, tha tòng tự kỷ đích hưng phấn lí hồi quá thần lai, khán liễu khán tứ chu, yết liễu hạ khẩu thủy, kiểm thượng tàn lưu ta dam giới đích tiếu.
Diệu linh lạp quá thập di nương đích thủ lai khán, giáo tha ta kỳ trung khiếu môn, hựu vấn tha: “Giá dạng lãnh đích thiên, di nương na nhi tầm lai đích tân tiên phượng tiên hoa đóa?”
Cảnh phu nhân đích nhãn quang miết hướng thập di nương, minh hiển dã tưởng tri đạo, nhãn lí toàn thị bất mãn dữ bỉ di, hậu giả khước dương dương đắc ý đắc ngận, cao thanh đại khí địa huyễn diệu đạo: “Giá thị lão gia đặc ý mệnh nhân tòng thành lí đại noãn phòng tống lai đích, ngã thuyết thập chỉ quang quang đích bất hảo khán, lão gia thuyết xảo liễu, noãn phòng đích hỏa kế chính cân tha lão nhân gia đề đáo quá, hữu phượng tiên hoa khai liễu, thuyết thoại tựu khiếu nhân tống liễu hảo ta lai, ngã đô đảo liễu trấp tử, giá bất, tảo khởi tân thượng thủ đích ni!”
Thuyết trứ dương khởi thủy thông nhất dạng đích thập căn thủ chỉ, hữu ý tại di nương dữ phu nhân diện tiền, hiển bãi địa hoảng động liễu kỉ hạ.
Cảnh phu nhân khí đắc kiểm đô bạch liễu, di nương quần lí tiện hữu nhân xuất lai tiếu đạo: “Thập nương nhĩ dã thái tiểu khí liễu, chẩm ma tống liễu hảo ta lai, bất kiến nhĩ thượng tiến cấp phu nhân? Cha môn toán dụng bất thượng liễu, phu nhân chẩm ma dã dụng bất thượng ma?”
Lánh nhất cá tiện dã xuất lai tiếu đạo: “Tựu thị, tựu thị cô lão viện lí dã hữu cá giáp đầu, chẩm ma thập nương giá điểm tử quy củ dã bất đổng liễu?”
Thập di nương trướng hồng liễu kiểm, mãnh địa thu hồi thủ lai, trùng na nhị nhân nộ đạo: “Thập thất thập bát nhĩ nhị nhân biệt tại giá nhi giá kiều bát hỏa! Thùy bất tri đạo nhĩ môn bất phẫn lão gia giá kỉ nhật hiết tại ngã na nhi, thời thời khắc khắc cân ngã trảo tra? Phu nhân bổn bất ái giá ta, ngã tống liễu dã thị vô dụng, đông nhật tiên hoa trân quý, hựu hà tất lãng phí liễu?”
Cảnh phu nhân hát trụ song phương, mãn kiểm đích bì bại đạo: “Đô khiếu ngã trụ chủy! Doãn cô nương tại giá lí ni! Nhĩ môn nhất cá cá tựu giá dạng đại hô tiểu khiếu khởi lai, thành thập ma thể thống! Tức tiện ngã bất thuyết, hồi khứ cô nương tiếu đàm vu thế tử tri đạo, nhĩ môn kỉ cá đích kiểm hoàn yếu bất yếu liễu? Nga ngã vong liễu, nhĩ môn đô thị bất tại hồ kiểm diện đích, na ngã cảnh phủ đích nhan diện hà tồn? Lão gia minh nhật như hà dữ thế tử tương kiến?”
Nhất tịch thoại thuyết đắc chúng di nương đô đê liễu đầu, thập di nương dã bất lệ ngoại, khước hoàn tại chủy lí đô nang: “Tựu hội nã lão gia lai áp nhân!”
Diệu linh khán khán khí phân dam giới, chỉ đắc xuất lai đả viên tràng đạo: “Giá thị ngã đích bất thị liễu, hảo hảo đích vấn thập ma phượng tiên hoa ni? Đối liễu phu nhân, giá đạo điểm tâm khán trứ ngận hảo, đậu nê bất thị?”
Cảnh phu nhân kiến thoại đề nhiễu đáo an toàn địa đái, kiểm thượng thần tình lược hữu ta khôi phục, hựu kiến diệu linh thủ chỉ trác thượng nhất chỉ thanh hoa kỳ lân văn hoa khẩu đại bàn, tiện đôi thượng tiếu lai hồi đạo: “Cô nương thuyết đắc bất thác, giá thị thanh đậu nê, bất quá cô nương dụng thời yếu tiểu tâm, khán trứ vô yên, nhập khẩu khả năng đích ngận ni!”
Thanh đào thính kiến diệu linh đích thoại, tiện tảo yểu liễu nhất tiểu oản phóng tại tha diện tiền, giá thời hựu tống thượng nhất chỉ tương kim biên khổng tước lục dứu tiểu thi, tế tế chúc phù đạo: “Cô nương mạn dụng.”
Diệu linh tiện thường liễu nhất khẩu, xác thật tế nhuận nhu hương, điềm bất nị nhân.
Cảnh phu nhân khán diệu linh cật đắc mãn ý, tự kỷ dã thậm cảm đắc ý địa tiếu liễu, chính yếu thuyết thời, thập di nương hựu thưởng tại liễu đầu lí: ““Cô nương chân hữu nhãn quang! Giá đạo thị cha gia hữu danh đích điểm tâm ni! Tố pháp dã tịnh bất phục tạp...”
Như quả nhĩ đối hữu thập ma kiến nghị hoặc giả bình luận, thỉnh hậu đài phát tín tức cấp quản lý viên.