Cổ ngôn
Chương tiết mục lục
Nhiệt môn,,,,,,,,,,,
Liễu thị do tự mạ cá bất đình, liên đái trứ tương dĩ kinh tử khứ đích di nương đô phiên xuất lai mạ liễu bán hưởng. ( )
Cố bạch trì kiến liễu thị như ma chướng nhất bàn, mang phân phù ngoại diện đích bà tử quá lai cấp liễu thị quán liễu oản dược, giá tài nhượng tha thùy liễu quá khứ.
Bà tử đê đầu tiến lai đê đầu xuất khứ, phảng nhược thập ma đô một thính kiến, chỉ thị thái phu nhân phát bệnh đa hát liễu oản dược giá ma giản đan.
Thính liễu liễu thị giá mãn khẩu đích ô thoại, cố bạch kỳ tâm trung khinh tiếu, nhược thị do đắc tha tự kỷ, chỉ phạ đương tràng tựu hội mạ quá khứ, hoàn hội nhượng liễu thị phiên bạch nhãn khẩu thổ bạch mạt, chỉ bất quá tha thị khán tại cố bạch trì đích phân thượng tài lai tiều liễu thị đích, nhân thử tịnh một hữu khai khẩu, dã một thập ma phản ứng, do thủy chí chung đô chỉ vọng trứ cố bạch trì.
Cố bạch trì dam giới đích bất hành. Liễu thị dĩ tiền thảo yếm cố bạch kỳ, bất quá thị nhân vi tha di nương thưởng liễu lão phụ đích sủng ái, liễu thị tự kỷ hựu một sinh hạ nhất nhi bán nữ, giá tài như ngạnh liễu hầu lung, tả hữu bất thuận. Khả như kim di nương lão phụ quân tử, nhất gia nhân bị đả đắc thất linh bát lạc, tựu chỉ thặng hạ tha môn kỉ cá nhân liễu, vi liễu liễu thị hoàn thị bất khẳng phóng hạ đương niên đích oán niệm.
Cố bạch trì diêu liễu diêu đầu, bãi liễu, dĩ hậu hoàn thị thiếu nhượng tam đệ quá lai đích hảo.
Tẩu xuất liễu thị đích ốc tử, khán trứ ngoại diện minh lãng đích thiên khí, cố bạch kỳ tâm trung cương tài na điểm âm úc tùy chi nhi tán, đối trứ cố bạch trì bão quyền nhận thác, “Nhị ca, thật tại thị đối bất trụ, ngã bổn bất ứng cai na dạng đối mẫu thân, chỉ thị tâm trung thật tại thị…”
“Tam đệ, bất yếu tái thuyết liễu.” Cố bạch trì trầm trọng đích đả đoạn cố bạch kỳ đích thoại, “Nhĩ ngã huynh đệ nhị nhân tự tiểu tiện tại nhất xử, nhĩ tâm trung thị chẩm ma tưởng đích, ngã đại ước đô tri đạo, na ta tràng diện thoại tựu bất dụng đa thuyết liễu.”
Tha thâm thâm hấp liễu khẩu khí, nhượng ngữ khí thính khởi lai bất na ma trọng, “Hoàn hữu thập kỉ nhật tựu thị nhĩ đích hôn yến, nhĩ giá cá tân lang quan khả thị yếu hảo hảo chuẩn bị tài hành nha.”
“Na nhị ca đáo thời hầu bang bất bang ngã giá cá tam đệ đáng tửu ni”
“Nhĩ thị ngã đệ đệ, ngã giá cá tố ca ca đích nan đạo yếu tại nhất bàng khán trứ bất thành? Tẩu. Cha môn huynh đệ lưỡng tiên khứ bả tửu lượng luyện luyện, miễn đắc đáo thời hầu bại hạ trận lai, nhĩ giá cá tân lang quan nhập bất liễu động phòng, cáp cáp cáp…”
Hạ mạt một hữu bạn quá hôn lễ đích kinh nghiệm, khả một cật quá trư nhục hảo ngạt dã kiến quá trư bào nha, huống thả tha bạn quá xuân yến, na xuân yến hoàn bạn đích đĩnh thành công, chỉ nhu yếu tại na cơ sở thượng đa chú ý ta tựu hành. Lệ như tửu tịch đắc án chiếu hôn lễ quy cách lai bạn. Tràng diện dã yếu bố trí đắc nhiệt nhiệt nháo nháo hồng hồng hỏa hỏa. Tái đa lộng ta hỉ khánh đích hồng bao đẳng đẳng.
Kiến hạ mạt mang đắc đoàn đoàn chuyển, cố bạch trì ngận thị kỳ quái, vấn đạo. “Dĩ vãng nhĩ nhất ngộ đáo giá ta sự tình bất đô thị trảo nhĩ na kỉ cá tỷ muội môn thương lượng mạ, chẩm ma, giá thứ cải liễu tính tình bất trảo tha môn bang mang liễu?”
Hạ mạt bạch liễu cố bạch trì nhất nhãn, “Nhĩ dĩ vi ngã bất tưởng nha. Khả thiến thiến công chủ hoài dựng liễu. Thẩm đường gia lí đích tiểu thiếp hoài dựng liễu, trần nhã cầm bà mẫu hựu sinh bệnh liễu… Tha môn tự kỷ đô mang đắc yếu mệnh. Ngã chẩm hảo tái ma phiền tha môn.” Kiến cố bạch trì nhất kiểm đích đả thú, hạ mạt sân đạo, “Ngã dã một na ma soa ba, nhất cá hôn lễ nhi dĩ. Bất chí vu hội bạn đích kê phi cẩu khiêu đâu liễu nhĩ quốc công gia đích kiểm diện ba.”
Cố bạch trì tiếu trứ đoạt quá hạ mạt thủ trung na căn tế côn tử, “Ngã thính tam đệ thuyết liễu, thượng thứ xuân yến nhĩ bạn đích phi thường hảo. Ngã chẩm ma hội bất tương tín nhĩ. Ngã nha, chỉ thị phạ nhĩ bả giá tràng hôn lễ bạn đích thái hảo. Tương lai nha, kinh trung kỳ tha nhân gia đô thỉnh nhĩ quá khứ bang mang ni.” Hựu khán trứ hạ mạt mãn thủ đích mặc thủy, bất do đắc trứu khởi mi đầu đạo, “Giá ma đa niên liễu, chẩm ma nhĩ hoàn bất hội dụng mao bút tả, giá loạn thất bát tao đích, dã tựu chỉ hữu nhĩ tự kỷ khán đích minh bạch.”
Hạ mạt tương trác thượng đích chỉ thu khởi lai, bất nhượng cố bạch trì tái tiều, mang bất tại hồ đạo, “Ngã đô giá cá niên kỷ liễu, học tả tự tố thập ma, huống thả ngã hựu một hữu na ma đa nhàn hạ đích thời gian.” Tha dĩ tiền tòng vị học quá mao bút tự, thị tòng duyên bút khai thủy học khởi đích. Kỉ thập tuế đích cao linh liễu, nhượng tha khứ học mao bút tự, biệt đậu liễu, na giản trực nhượng tha na châm tuyến tú đa hoa hoàn nan.
Cố bạch trì hựu thuyết khởi kim nhật đái cố bạch kỳ khứ kiến liễu thị đích sự tình, “Kim nhật ngã tiều trứ mẫu thân đích thân thể hữu ta bất tế, nhĩ tái trảo cá đại phu cấp tha tiều tiều, nhu yếu thập ma dược ngã môn dã hảo tiên chuẩn bị trứ.”
Hạ mạt tâm trung lãnh hanh, tái tiều dã hoàn bất thị na cá dạng tử, nan bất thành hoàn hội nhượng liễu thị hồi quy đương niên ngạo kiều đích dạng tử bất thành, khước bất thành tưởng cố bạch trì kế tục thuyết trứ dữ tha sở tưởng toàn vô quan hệ đích thoại, “Bằng ca nhi hoàn tiểu đạo vô sở vị, khả tam đệ bất nhật tựu yếu thú thân, tái quá lưỡng niên nhan tỷ nhi dã yếu thành thân liễu, giá cá đương khẩu mẫu thân nhược thị xuất liễu thập ma sự, khởi bất thị đam các liễu tam đệ hòa nhan tỷ nhi.” Liễu thị nhược tử, nhan tỷ nhi hòa cố bạch kỳ đô đắc thủ hiếu tam niên, đẳng tam niên hậu nhan tỷ nhi đô thập lục tuế liễu, tuy nhiên thị chiêu chuế, dã hòa triển gia thuyết thỏa liễu, khả nan bảo triển địch thủ đắc trụ tam niên nha. Hoàn hữu cố bạch kỳ, tam niên hậu đổng tiểu tỷ đô nhị thập nhất liễu, na lí năng đẳng đáo na cá thời hầu.
Nguyên lai thị nhân vi giá cá, hạ mạt tiếu trứ thuyết đạo, “Na ngã minh nhật tựu nhượng nhân thỉnh đại phu tái cấp thái phu nhân chẩn chẩn mạch, hữu thập ma vấn đề dã hảo tảo nhật ứng đối.”
Cố bạch trì điểm đầu, tha hảo bất dung dịch an bài hảo liễu sự tình, nhất niên hậu tựu năng hồi kinh, khả bất tưởng cật tam niên đích tố, tha hoàn chỉ vọng hạ mạt cấp tha sinh nhất ốc tử oa ni.
Thập nguyệt nhị thập lục, nghi giá nghi thú.
Nghênh thân đích đội ngũ thị tảo tựu chuẩn bị hảo liễu đích, kỉ cá quân trung tiểu hỏa tử dã đô tảo tảo đích lai đáo cố phủ, tựu đẳng trứ tân lang quan cố bạch kỳ xuất lai nhất khởi khứ đổng gia.
Xuyên trứ nhất thân đại hồng tân trang, kỵ tại bạch mã thượng đích cố bạch kỳ na khán khởi lai giản trực thị uy phong lẫm lẫm, kiểm thượng đích thương ba hựu nhân vi bà tử đích khả dĩ mạt trang đạm hóa liễu hạ khứ, kỉ hồ khán bất xuất nhậm hà đích ngân tích, canh hiển đắc tuấn tiếu thập phân.
Giá hoàn thị hạ mạt lai đáo giá cá thế giới thượng đệ nhị thứ tham gia hôn lễ ni. Đệ nhất thứ thị tha tự kỷ đích, hương hạ nhân đích hôn lễ tịnh một thập ma nhiệt nháo khả khán, xuyên thượng tân y, ngoại diện xuy xuy đả đả nhất phiên, nhất sĩ kiệu tử nghênh quá khứ tựu toán hoàn sự. Khả thiên thiên giá đệ nhị thứ tha hựu thị tân lang quan đích tẩu tử, thị cố gia đích chủ mẫu, tất tu đắc tại gia lí chủ sự, bất năng thân nhãn khứ tiều nghênh thân đích nhiệt nháo. Thả tựu toán tương tân nương nghênh tiến liễu môn, tha dã thị hữu nhất đôi sự tình yếu an bài, mang đắc cước bất triêm địa đích na hữu thập ma thời gian khứ cảm thụ nhiệt nháo.
Đẳng nhan tỷ nhi thành thân đích thời hầu chỉ phạ thị canh mang nhất ta.
Hạ mạt nhất biên phân phù quản sự đích bà tử, nhất biên đả định chủ ý, đẳng trường thắng thành thân đích thời hầu tha nhất định yếu hảo hảo khứ thấu nhất phiên nhiệt nháo. Trường thắng dã thập tam tuế liễu, tuy nhiên nam tử thành thân bỉ nữ tử yếu vãn nhất ta, khả tế tưởng nhất tưởng dã cai đáo liễu thuyết thân sự đích thời hầu liễu, bất nhiên kinh trung đích hảo khuê nữ đô bị nhân cấp định hoàn liễu, trường thắng hoàn năng trích đáo thập ma hảo quả tử cật.
Ngô, sấn trứ tha hiện tại hòa hạ minh thảo quan hệ hoàn bất thác, tiên bả trường thắng đích thân sự cấp định hạ lai, miễn đắc đáo thời hầu tưởng vi lai cá hoành sáp nhất cước, hại liễu trường thắng nhất bối tử.
Cân trứ cố bạch kỳ khứ nghênh thân đích trường thắng, tài nhất kiến đáo tân nương tử bị huynh đệ bối xuất lai, tựu liên đả tam cá phún đế, ngận bất tự tại đích nạo liễu nạo đầu, thùy giá ma tưởng tha ni. ( vị hoàn đãi tục )