Tống tẩu liễu lục phu nhân, từ xuân quân hòa tử lăng bàn toán đạo: “Trịnh đại hổ bị trảo hồi lai, đại gia tất nhiên dã tri đạo gia lí đích sự liễu. Ứng cai yếu bất liễu kỉ thiên tựu hồi kinh, hữu kiện sự cha môn đắc trảo khẩn bạn liễu.”
“Khả thị cấp cô gia hoàn trướng đích sự mạ?” Tử lăng vấn.
“Bất thác, thượng hồi giá ta nhân thượng môn lai thảo trái, ngã tá khẩu thuyết đẳng đại gia hồi lai hạch thật thỏa đương liễu tái thuyết, thật tắc tựu thị vãng hậu tha diên thời gian. Chân yếu đẳng đáo đại gia hồi lai tái bạn giá sự khả tựu hữu ta vãn liễu, thả hữu hậu hoạn.” Từ xuân quân đạo.
“Na y trứ cô nương đích ý tư, giá lưỡng thiên tựu bả na ta nhân khiếu lai?” Tử lăng vấn.
“Nhĩ hạ khứ an bài ba! Hoàn thị nhượng tha môn nhất khởi đô lai, bất lai đích tựu toán tác phế.” Từ xuân quân đạo, “Chính hảo cô phụ cấp cử tiến đích trướng phòng tiên sinh dã đáo liễu, giá mỗi bút khai chi đô đắc ký đắc thanh sở.”
Trần khâm cử tiến lai đích trướng phòng tiên sinh tính tả, đan danh nhất cá tế tự, ngũ tuần thượng hạ niên kỷ, xuất liễu danh đích cảnh giới, nhân xưng “Tả quật tử”.
Tử lăng tùy hậu tiện soa nhân khứ thông tri na ta nhân, ước tề liễu minh nhật thượng ngọ thần thời lai trịnh gia, quá kỳ bất hầu.
Giá ta nhân thính thuyết yếu hoàn tiền, na hữu bất lai đích?
Đệ nhị thiên tiện đô tụ tề liễu.
Cự tha môn thượng thứ lai trịnh gia dã bất quá đại bán cá nguyệt đích quang cảnh, đãn trịnh gia đích khí tượng khước đại bất tương đồng.
Lai đáo thượng thứ hội khách đích địa phương, ốc tử lí đả tảo đắc nhất trần bất nhiễm, hoàn phần liễu huệ thảo hương.
Tiến liễu môn, chính trung phóng trứ nhất trương lê hoa phương trác, lưỡng bả trực bối quan mạo y, đô sát thức đắc càn càn tịnh tịnh.
Kháo trứ đông tây tường,
An phóng liễu lưỡng lưu nhi trác đắng, quân thị tiểu trà trác phối phương đắng,
Túc cú tọa khai tam thập nhân.
Tử lăng đái trứ lưỡng cá bà tử,
Chiêu hô chúng nhân lạc tọa.
Tùy hậu từ xuân quân khoản khoản nhi lai,
Hoàn thị na phó hòa ái thần tình, bất quá tại chúng nhân khán lai,
Khước đại bất nhất dạng liễu.
Thượng thứ lai, tha môn chỉ bả từ xuân quân đương thành một dụng đích tú hoa chẩm đầu.
Đãn như kim tái khán tha, phân minh tựu thị bồ tát tố phái kim cương thủ đoạn,
Bán điểm nhi bất cảm tiểu thứ.
Nhân thử từ xuân quân phủ nhất tiến môn, tha môn tiện đô trạm khởi lai vấn an.
“Chư vị lai đắc chân chuẩn thời,” từ xuân quân nã nhãn bả chúng nhân tảo thị liễu nhất biến,
Y cựu khách khách khí khí địa tiếu đạo, “Khoái thỉnh tọa ba, khán trà.”
Thoại âm cương lạc,
Thất bát cá nhất dạng xuyên trứ đả phẫn đích nha hoàn tiện đoan trứ thác bàn tẩu liễu tiến lai,
Bả trà trản y thứ phóng tại giá ta nhân bàng biên đích trà trác thượng.
“Lai giả thị khách,
Chư vị tiên thỉnh hát khẩu trà, dung ngã mạn mạn thuyết.” Từ xuân quân thái độ sái lạc,
Vô bán phân tiểu gia tử khí, “Các vị tưởng tất dã thính thuyết liễu ngã môn gia đích sự,
Kí nhiên hữu liễu ngân tử,
Đương nhiên yếu hoàn trướng. Huống thả nhĩ môn các gia đích sinh ý đô bất tiểu,
Dã phạm bất thượng tại trướng thượng tác giả, nhân thử bất tất đẳng đại gia hồi lai tái hạch thật liễu.”
“Đại nãi nãi chân thị thống khoái nhân!” Đổ phường đích chu lão ngũ triều từ xuân quân bão liễu bão quyền.
Kỳ tha nhân dã đô phân phân điểm đầu, yếu trướng đích nhân đương nhiên phán trứ cá thống khoái.
Từ xuân quân giá thoại nhất thuyết,
Tha môn toán thị nhất khỏa tâm lạc địa liễu.
“Khiếm liễu nhĩ môn các gia đa thiếu,
Ngã liên nhất cá tiền đô bất mạt,” từ xuân quân đạo,
“Nhi thả kim nhật đương diện hoàn cật,
Tuyệt bất tái tha.”
“Đại nãi nãi,
Nâm khả chân thị giá phân nhi đích!” Hoa lâu đích phụ nhân nhất thư đại mẫu chỉ, “Bỉ gia môn nhi hoàn gia môn nhi.”
Từ xuân quân bất tại ý tha thuyết thoại thô bỉ,
Kế tục thuyết đạo: “Đãn ngã hoàn hữu nhất phiên thoại yếu thuyết,
Các vị yếu thính thanh sở, canh đắc ký trụ liễu. Ngã môn gia đại gia huy hoắc vô độ,
Tại kinh thành đô thị quải liễu danh đích.
Giá ma đa niên tòng tha thủ lí huy hoắc xuất khứ đích doanh tiền,
Sổ dã sổ bất thanh liễu.
Đãn như kim thị ngã đương gia, tất nhiên đắc tưởng pháp tử nhượng giá cá gia quá hạ khứ. Nhược hoàn thị y trứ đại gia dĩ tiền đích tố phái,
Yếu bất liễu đa cửu hựu đắc tọa cật sơn không.
Ngã gia thượng hữu thái bà bà hòa bà bà nhu yếu phụng dưỡng, hạ hữu nhất chúng phó tòng nguyệt nguyệt khai chi.
Cốc giới
Canh hà huống cật hát phiêu đổ vu kỳ thân hào vô ích xử, trịnh gia tựu giá nhất khỏa căn miêu, tổng bất năng nhãn kiến tha đào không liễu thân thể, bất văn bất vấn.
Phu thê đồng thể, vinh nhục dữ cộng. Ngã nhất cá phụ đạo nhân gia, bổn sự tái đại, dã đắc dĩ phu vi thiên.
Nhân thử cáo tố các vị tri đạo, dĩ hậu đại gia nhược khứ nhĩ môn na lí, tái khiếm trướng, vô luận đa dữ thiếu, ngã đô bất hội thế tha hoàn.
Nhĩ môn khả dĩ bất tố tha đích sinh ý, hựu hoặc giả nhĩ môn nguyện ý nhượng tha khiếm trướng, giá cân ngã nhất điểm nhi quan hệ dã một hữu.
Đãn thuyết cú thật tại thoại, chỉ phạ nhĩ môn giá trướng đa bán thị yếu bất thượng lai đích. Giá kiện sự hoàn thỉnh nhĩ môn các vị thế ngã đa đa tuyên truyện, nhượng kinh thành đích nhân đô tri đạo. Miễn đắc nháo xuất ngộ hội, cật liễu khuy.”
Từ xuân quân nhất tịch thoại, nhập tình nhập lý, cương nhu tịnh tế.
Giá ta nhân thính liễu, dã một thập ma khả phản bác đích.
Hoán thành thị tha môn tự kỷ, gia lí nhược hữu nhân giá bàn đích hoang đường, khởi hữu bất gia ước thúc đích?
Tha môn đương nhiên nguyện ý sinh ý hưng long, chủ cố việt đa việt hảo.
Khả dã bất năng ti hào bất cố đạo nghĩa cương thường.
Nhược thị trịnh gia nhân nhạc ý nhượng trịnh vô tật cật hát ngoạn nhạc, na một thập ma khả thuyết đích.
Khả như kim nhân gia đại nãi nãi phát thoại liễu, tha môn bất đáp ứng hoàn năng chẩm ma trứ?
Nhân thử nã trứ khiếm điều nhất cá nhất cá địa đáo trướng phòng khứ,
Hạch đối hảo liễu, nã liễu ngân phiếu tẩu nhân.
Trịnh vô tật tự dĩ vi đái trứ tiểu thiếp khứ du sơn ngoạn thủy,
Thị cấp từ xuân quân thiêm đổ.
Khước bất tưởng từ xuân quân thuận thế nhi vi, thậm chí đả phát trịnh đại hổ tái cấp tha tống ngân tử khứ.
Nhất tắc thị bả trịnh đại hổ điều khai hảo bãi lộng trịnh long,
Nhị lai dã thị nhượng trịnh vô tật tại ngoại đầu đa đãi ta nhật tử, tự kỷ hảo thanh lý hậu viện.
Tha nhượng trịnh đại hổ đái khứ ngũ bách lưỡng ngân phiếu,
Nhi kim thiên khước tương trịnh vô tật cật hát ngoạn nhạc đích hậu lộ cấp đoạn liễu, tỉnh hạ đích bất tri thị ngũ bách lưỡng đích đa thiếu bội.
Cổ kế đẳng trịnh vô tật hồi lai, tựu đắc triệt để sỏa nhãn.
Tương giá ta nhân đô đả phát tẩu liễu chi hậu, tử lăng đối từ xuân quân thuyết: “Cô nương giá pháp tử khả chân khiếu nhân thống khoái! Dĩ vãng dã thị thái thái tha môn thái túng trứ cô gia liễu, mỗi niên thiếu tắc kỉ thiên lưỡng đa tắc thượng vạn lưỡng, đa hậu đích gia để bất đắc bại quang liễu? Giá hồi bất cấp tha ngân tử, khán tha hoàn năng hồ nháo ta thập ma.”
“Lộ mạn mạn kỳ tu viễn hề,” từ xuân quân khước khinh khinh thán liễu khẩu khí thuyết, “Tưởng yếu lãng tử hồi đầu đàm hà dung dịch.”
“Cô nương giá đại bán nhật dã luy liễu, tựu hồi khứ hiết hiết ba.” Tử lăng tâm đông địa thuyết.
“Ngã bất luy, gia lí đầu hoàn hữu hứa đa sự nhu yếu liêu lý ni.” Từ xuân quân thuyết, “Ngã khán hiện tại giá ta nhân thân thượng đô chỉ hữu nhất kiện đông y, nhược thị tạng liễu, liên kiện tẩy hoán đích đô một hữu.
Khố phòng ứng cai dã thu thập đắc soa bất đa liễu, khứ khán khán hoàn hữu một hữu năng dụng đích miên hoa bố thất, đô trảo xuất lai, tái cấp mỗi nhân tố nhất thân.
Hoàn hữu hài tử, dã thị cha môn phủ lí đầu hiện tại một hữu thái đa soa sự. Nhàn hạ lai tựu khiếu các nhân đô tố song hài ba! Năng tố đích khả dĩ đa tố kỉ song, cấp tha môn án kiện toán công tiền, yếu bảo chứng phủ lí mỗi nhân nhất song.
Lánh ngoại, cân chúc mụ mụ thuyết, trừ liễu chủ tử đích phạn thái, hạ nhân môn mỗi thập thiên dã yếu cật đốn nhục, bình thời canh yếu cật bão. Thiên lãnh liễu, tổng đắc cật bão xuyên noãn tài hành.”
Từ xuân quân thuyết nhất hạng, tử linh tiện đáp ứng nhất thanh.
Mạt liễu thuyết đạo: “Cô nương thuyết đích ngã đô ký hạ liễu, giá tựu cáo tố tha môn khứ.”
Tương quan
Tựu tại nhĩ tối trị đắc thu tàng đích ngôn tình