Cổ ngôn
Chương tiết mục lục
Nhiệt môn,,,,,,,,,,,
Thử thời tiện kiến phó dao nhất kiểm đích bất mãn, chỉ bất hảo phát tác, duy tương na nhãn thần nhất điểm nhất điểm địa vãng hầu phu nhân thân thượng khán, khẩu trung đích cô đạo: “《 thiên môn 》 đô khoái xướng hoàn liễu, ký điệp nhi đích thủy tụ ngã đô một khán toàn ni. Phượng hoàng canh tân khoái
Khán lai phương tài tha môn hồi lai đắc vãn hoàn thị nhân hầu phu nhân đam các liễu, giá hội tử phó dao tiện hữu ta bất cao hưng.
Nhất bàng đích phó già tiện lãnh hạ liễu kiểm: “Tam muội muội dã biệt tổng tưởng trứ giá ta ngoạn nhạc chi sự, hữu thất ngã hầu phủ nhan diện.”
Phó dao mâu sắc vi lãnh, phục điềm điềm nhất tiếu đạo: “Thị a, nhị tỷ tỷ tại bạch thạch độc đắc hảo thư ni, tiểu muội ngã khả bất đắc đa học trứ ta. Vưu kỳ thị lễ nghi giá nhất hạng, tiểu muội khả thị tự quý bất như đích.”
Phó già nhất thính giá thoại, nhất song mi mao mã thượng lập liễu khởi lai. Phó quân tại nhất bàng tiều kiến liễu, trực dĩ vi tha mã thượng tựu yếu phát tác xuất lai, nhất thời gian đảo giác đắc bất đại diệu.
Thùy tưởng phó già đích mi mao lập khởi lai chi hậu, khước bất tằng xuất thanh, nhi thị thâm thâm địa khán liễu phó dao nhất nhãn, thần sắc phục hựu tiệm tiệm phóng bình liễu, tối hậu nữu kiểm khán hướng liễu hí đài.
Phó quân ám lí tùng liễu khẩu khí.
Thử thời, tịch thượng chư nhân giai chuyên tâm địa khán trứ na linh nhân ký điệp nhi vũ trứ thủy tụ, một hữu nhân chú ý đáo giá lí. Phó quân tiện chiêu thủ tương song thanh hoán chí cân tiền, phụ tại tha môn nhĩ biên khinh thanh thuyết liễu kỉ cú thoại.
Tha thiêu đích giá thuyết thoại đích thời cơ thập phân xảo diệu, na lư du kháp tại chiêu hô trứ ôn quốc công phu nhân dữ mạnh mi, giá kỉ nhân giai thị bối đối trứ phó quân đích, tịnh bất tằng phát hiện phó quân đích cử động, canh một nhân quan chú tha thân biên đích nha hoàn.
Phó quân tiện tá trứ thuyết thoại đích thời cơ, tương nhất chỉ tiểu mộc hồ lô tắc tiến liễu thanh vu đích thủ lí, hựu hướng tha tiếu liễu nhất tiếu.
Thanh vu điểm liễu điểm đầu, hựu hướng tứ chu hoàn thị liễu nhất quyển. Kháp tại thử thời, na hí đài chi thượng đích ký điệp nhi hựu vũ khởi liễu thủy tụ. Nhất sát thời mãn đài thượng chỉ kiến thải tụ phiêu vũ, quần đái phiên phiên, mãn tọa trung nhân tẫn giai khiếu khởi hảo lai. Thanh vu kiến trạng, tiện lạp trứ thanh mạn nhất đồng tiễu vô thanh tức địa thối liễu hạ khứ……
Đương thanh vu dữ thanh mạn hồi đáo phù thương các đích thời hầu, nhị nhân tiều thượng khứ tịnh vô dị dạng.
Thanh vu vi vi thùy trứ đầu, thủ lí phủng trứ nhất chỉ tương thúy lũ ngân mai hoa tiểu thủ lô, thanh mạn đích thủ lí tắc phủng liễu nhất mai cực tinh xảo đích tú mai hoa tiểu cẩm nang.
Phó già viễn viễn tiều kiến liễu, chủy giác nhất phiết, khẩu trung khước thị tiếu đạo: “Tứ muội muội khiếu nhân thủ liễu giá ta lai tố thập ma?”
Phó quân bất kinh ý địa chuyển thủ khán liễu khán thanh vu dữ thanh mạn. Phương hựu hồi mâu hướng phó già nhất tiếu đạo: “Nhất thời thủ lãnh bãi liễu.”
Phó già đích mâu trung lộ xuất minh hiển đích bất tiết lai, chuyển mâu bất tái thuyết thoại liễu, tâm trung khước thị phiết liễu phiết chủy.
Hoàn đương chuẩn bất tri đạo ma, na tiểu cẩm nang lí định thị phóng trứ ngân giác tử đích. Ước mạc thị kiến giá tịch thượng đích nhân giai thưởng liễu na linh nhân. Tha gia tứ muội muội giá tài phát giác tự kỷ thân thượng một đái trứ ngân tử, hiện khiếu nhân hồi khứ thủ đích.
Phó già nhất diện ám lí diêu đầu, nhất diện hựu tương chú ý lực chuyển đáo liễu hầu phu nhân na nhất trác.
Hầu phu nhân chính dữ na linh nhân ký điệp nhi tại thuyết thoại.
Thuyết khởi lai, giá ký điệp nhi phó quân tằng vu đa niên tiền kiến quá nhất diện, bỉ thời hoàn thị tại cô tô. Tống phu nhân nhân kiến ký điệp nhi khả liên, hoàn thưởng liễu tha hảo ta đông tây.
Nhi kim dĩ thị sổ niên quá khứ, ký điệp nhi đích kiểm mô tử dĩ nhiên trường khai, khước chính thị đại mi kháp như song phi yến, minh mâu uyển nhược hoành thu ba, cánh thị cá quốc sắc thiên hương đích mỹ nhân phôi tử.
Thử thời tha đoan đoan chính chính địa lập tại hầu phu nhân thân trắc, cung kính địa tế thanh đạo: “Lão phu nhân kiến liên, thị nô đích phúc khí.”
Hầu phu nhân đích kiểm thượng quải trứ nhất mạt từ ái đích tiếu ý, hòa thanh đạo: “Ngã dã tiều liễu nhĩ hảo lưỡng niên đích hí liễu, chân chân thị việt kiến thanh vận lưu chuyển, khẩu xỉ minh tịnh, giá thủy tụ vũ đắc dã việt phát hảo lạp.”
Nhất bàng đích binh bộ tả thị lang phu nhân —— diệc tức thị bùi hi chi mẫu —— tần thị tiện tiếu đạo: “Giá hài tử đích thân đoạn tử dã hảo. Hiện như kim khả bất tựu thị ban lí đích đài trụ tử liễu ma?”
Giá thoại thuyết đắc chu tao kỉ vị phu nhân giai tiếu liễu khởi lai.
Ký điệp nhi giá ta niên thường tại cao môn lí tẩu động, nhất hành nhất chỉ đảo thị thập phân thượng đắc liễu đài bàn. Thử thời văn ngôn tiện hàm liễu nhất mạt thiển thiển đích tiếu ý, hướng trứ hầu phu nhân đẳng nhân tồn liễu tồn thân đạo: “Nô giá điểm vi mạt kỹ nghệ, năng nhập đắc liễu quý nhân pháp nhãn, thật thị nô đích phúc khí.”
Tần thị tiện tiếu liễu khởi lai, hựu hướng na hí đài tử thượng thuân tuần liễu nhất nhãn đạo: “Ngã hoảng hốt ký trứ hoàn hữu cá diễn đào hoa tiểu tiên đích, tiều trứ dã tựu lục, thất tuế ba? Phẫn tương đảo thị khả nhân đắc khẩn.”
Ký điệp nhi thính liễu giá thoại, tiện mâu trung đái tiếu địa phụng thừa đạo: “Bùi phu nhân chân chân thị hảo lợi đích nhãn tình. Na nguyên thị nô đích tiểu sư muội, khiếu tố ký thảo nhi đích.”
Hầu phu nhân diệc tiếu đạo: “Ngã dã ký đắc na tiểu nha đầu, na thân đoạn phẫn tương quy củ đắc ngận. Khoái tương tha khiếu quá lai ngã tiều tiều.”
Na ban đầu nhi đắc liễu giá cú phân phù, tảo phi bào trứ hạ khứ liễu, bất nhất thời tiện đái quá lai nhất cá tiểu nữ hài, tiều trứ quả nhiên dã tựu lục, thất tuế đích mô dạng. Ngạch gian điểm trứ chu sa chí, nhất song nhãn tình điểm tất tự đích, sinh đắc cực thị linh tú.
Ký điệp nhi thử thời tiện thượng tiền lạp trứ tha đích thủ, đái trứ tha hướng các vị phu nhân thỉnh liễu an, na ký thảo nhi dã thập phân thông dĩnh, nhất diện kiến lễ nhất diện tiện nhu thanh đạo: “Ký thảo nhi cấp các vị phu nhân cô nương thỉnh an. Nguyện các vị phu nhân cô nương niên niên tuế tuế thường phú quý, tuế tuế niên niên câu bình an.”
“Yêu, giá hài tử khả chân hội thuyết thoại na.” Tần thị dĩ thị tiếu đắc liên nhãn tình đô mị khởi lai liễu.
Chúng nhân kiến giá ký thảo nhi quả thị cá chủy điềm nhân quai đích, diệc hựu thị nhất trận xưng thưởng.
Hầu phu nhân tiện lạp liễu ký thảo nhi đáo cận tiền lai, vấn tha gia tại na lí, gia trung hữu hà nhân đẳng đẳng.
Na ký điệp nhi tiện tế thanh đạo: “Lão phu nhân giá vấn đắc tiện như vấn nô nhất bàn. Giá hài tử dữ nô nhất dạng, giai thị vô phụ vô mẫu đích.”
Tha giá nhất phiên thoại thuyết đắc chúng nhân hựu thị nhất trận hí hư, hựu hữu na tâm thiện đích phu nhân tiện hựu vấn liễu ký thảo nhi gia lí đích tình huống, giá tài tri đạo, giá ký thảo nhi thị sơn tây đại đồng nhân, nhất gia tử tố trứ tiểu mãi mại nhi, nhật tử đảo dã quá đắc. Thùy tưởng thiên hữu bất trắc phong vân, na nhất dạ thành lí quát đại phong, bất tri chẩm ma tựu tương ký thảo nhi gia đích phòng tử cấp quát đảo liễu, nhất gia tử câu đô mai tại liễu lí đầu.
Ký thảo nhi nhân niên ấu thân tiểu, tàng tại ải trác hạ đầu đóa quá nhất kiếp. Khả liên na ký thảo nhi đích phụ mẫu khước thị giai tử liễu, tha đích nương hoàn hoài trứ thân tử ni, tiện giá dạng nhất thi lưỡng mệnh. Ký thảo nhi bỉ thời tài tứ tuế, tha gia lí hựu vô thậm thân chúc, tiện bị viễn phòng đích di mẫu mại cấp liễu hí ban tử.
Phó quân nhất diện thính trứ ký thảo nhi đích thân thế, nhất diện tiện tương nhãn giác đích dư quang miết hướng lư du. Khước kiến tha nhưng thị bồi tại ôn quốc công phu nhân thân trắc, dữ mạnh mi hữu thuyết hữu tiếu đích, hựu thời thường hướng na ôn quốc công phu nhân nhu thanh thuyết trứ thập ma, thái độ thập phân hòa thiện.
Trực đáo thử thời phó quân tài giác đắc, kim thiên đích lư du hữu ta kỳ quái.
Giá chỉnh cá yến hội kỳ gian, lư du tự thị nhất trực tại vi trứ ôn quốc công phu nhân đả chuyển, đối mạnh mi dã thập phân hữu hảo, thậm chí hoàn hữu kỉ phân phụng thừa đích ý vị.
Lư du giá hựu thị đả đích thập ma toán bàn?
Phó quân tâm trung cảnh giác, ám tưởng trứ yếu bất yếu cấp mạnh uyên đệ cá tiêu tức, khiếu tha phòng trứ nhất ta nhi.
Thử thời na ký điệp nhi đẳng câu đô hạ khứ phẫn hí khứ liễu. Hí đài hạ đích khổ tình nhân sinh thính bãi, giá ta phu nhân thái thái môn tiện hựu đoan khởi quan diêu mễ phân thải trà chung, kình khởi tương ngọc mã não tiểu trản, nhất kiểm ung dung địa khán khởi đài thượng đích hỉ nhạc bi hoan lai. Na nhất phiên phú quý hoa mỹ, tự thị bất tất tế thuyết. ( vị hoàn đãi tục. )