Chỉ kim:
Mã xa lí, từ xuân quân hòa trịnh vô tật nhất tả nhất hữu, trung gian cách trứ lưỡng xích đích cự ly.
Toàn nhiên một hữu tân hôn phu phụ ứng hữu đích điềm mật thân cận.
Kim thiên thị bát nguyệt thập ngũ, dã thị từ xuân quân tam triều hồi môn đích nhật tử.
Trịnh vô tật tại từ gia nhân diện tiền yểm sức đắc ngận hảo, tựu tượng nghênh thân na thiên nhất dạng.
Nhượng nhân kí khán bất xuất tha đích hoàn khố tập tính, canh khán bất xuất tha đối từ xuân quân lãnh đạm sơ viễn.
Chỉ hữu tại hòa từ xuân quân độc xử đích thời hầu, tha phương tài bản khởi diện khổng, hiển xuất bất tình bất nguyện đích thần sắc lai.
Tha như thử, từ xuân quân dã bất chủ động đáp thoại, vi vi đê thùy liễu đầu.
Xa lí đầu an tĩnh áp ức, hồi khứ đích lộ dã hiển đắc vưu vi mạn trường.
Hốt nhiên, mã xa điên bá liễu nhất hạ.
Từ xuân quân đích đầu chàng tại bản bích thượng, đông đắc tha khinh hô nhất thanh.
Trịnh vô tật đệ nhất phản ứng thị khứ phù tha, đãn tùy tức hựu nhẫn trụ liễu, quyền đầu ác đắc ngận khẩn.
Từ xuân quân thân thủ nhu liễu nhu, khán liễu trịnh vô tật nhất nhãn.
Trịnh vô tật tắc mạn bất kinh tâm địa chuyển quá kiểm khứ, bất khán tha.
Từ xuân quân tâm lí hữu tự kỷ đích đả toán, trịnh vô tật liên trứ tam thiên bất đáo tha ốc lí khứ, đô tại liễu thị na biên hiết trứ.
Từ xuân quân đoạn định tha đối tự kỷ hoài hữu giới đế, đãn kim tảo hồi nương gia đích thời hầu, tha dã tại lộ thượng thí tham trứ vấn quá trịnh vô tật.
Trịnh vô tật lãnh tiếu bất ngữ, tối hậu chỉ thuyết: “Thú nhĩ tiến môn, thị cô mẫu đích ý tư. Ngã đương thời một phản đối, như kim dã bất hảo đa thuyết thập ma. Nhĩ hảo tự vi chi ba!”
Từ xuân quân vu thị tựu thử đả trụ, tha giá đáo trịnh gia, yếu tố đích sự hữu ngận đa.
Trịnh vô tật đối tha bất lý bất thải, tịnh bất hoàn toàn thị phôi sự.
Tha phản nhi thiếu thụ ta thúc phược, bả cai xử lý đích sự tình xử lý hoàn.
Hựu vãng tiền tẩu liễu nhất đoạn lộ, trịnh vô tật thanh liễu thanh tảng tử, khai liễu khẩu: “Ngã môn danh nghĩa thượng dã toán thị phu thê liễu, tựu toán bất năng đồng tâm, nhân tiền dã yếu tố đáo mạo hợp. Hữu ta sự tình tu đề tiền giao đại thanh sở, nhân thử ngã yếu dữ nhĩ ước pháp tam chương.”
“Phu quân thỉnh giảng.” Từ xuân quân hoàn chân tưởng thính thính tha năng ước xuất thập ma chương trình lai.
Khả trịnh vô tật khước nhân vi tha na cú phu quân nhi lăng liễu phiến khắc, gia lí nhân đô xưng tha đại gia, từ xuân quân tại nhân tiền dã như thử xưng hô.
Khả chỉ hữu tha môn nhị nhân đích thời hầu, từ xuân quân khước như thử xưng hô tha.
Giá nguyên bổn dữ biệt gia nữ tử dã một thập ma bất đồng, khả trịnh vô tật đích tâm hoàn thị hữu nhất thuấn liễu loạn.
“Ngã đối nhĩ chỉ hữu tam cá yếu cầu, đệ nhất, thiếu quản ngã, ngã cật hát ngoạn nhạc dã hảo, dạ bất quy túc dã bãi, nhĩ thông thông bất đắc quá vấn.
Đệ nhị, đối lão thái thái, thái thái đa tẫn hiếu. Nhĩ như kim thị ngã môn trịnh gia đích tức phụ, giá tiện thị nhĩ ứng tẫn đích bổn phân.
Đệ tam, chủy yếu nghiêm, bất hứa nhĩ cân trường bối môn cáo trạng, canh bất hứa đối ngoại nhân thuyết nhĩ ngã chi gian đích sự. Nhĩ khả thính đáo liễu một hữu?”
“Ân.” Từ xuân quân điểm liễu điểm đầu.
Trịnh vô tật bất tái thuyết thoại liễu, tâm lí đầu khước canh gia biệt muộn.
Từ xuân quân tựu thị giá dạng nhất phó thái độ, tự hồ ngôn thính kế tòng, vô bỉ nhu thuận.
Thật tắc thị nhân vi thảo yếm tự kỷ, tài hội bất khóc bất nháo, vân đạm phong khinh.
Nhị nhân hồi đáo trịnh gia, cấp lão thái thái kim thị hòa thái thái phương thị thỉnh an.
Thái phu nhân vấn từ xuân quân: “Nhĩ gia lí nhân đô hảo ba? Nhĩ tam cô cô kim nhật hồi khứ liễu một hữu?”
Cốc lôi
“Khả thị ni, ngã phương tài cân nhĩ bà bà thuyết, cha môn đắc bả hạ lễ chuẩn bị xuất lai, khả bất năng đãi mạn liễu.” Thái phu nhân thất thập tuế liễu, đãn nhĩ bất lung nhãn bất hoa, chỉ thị thối cước bất đại linh tiện liễu.
Trịnh vô tật đích mẫu thân phương thị tiếp quá thoại lai thuyết đạo: “Trừ liễu tha môn gia tam cô nãi nãi, hoàn hữu thân gia đích nhất cá di nương dã khoái sinh liễu. Ngã khiếu cố mụ mụ tha môn dự bị xuất lai ba!”
“Đa tạ bà mẫu tưởng trứ.” Tuy nhiên giá quá lai tài tam thiên, đãn từ xuân quân dã khán đắc xuất bà mẫu bất thiện trị gia, thập ma sự đô giao cấp thân biên đích nha hoàn bà tử.
Tha tự kỷ canh hỉ hoan cật trai niệm phật, mỗi nhật lí kiền thành đắc ngận.
“Nhĩ môn lưỡng cá nhân dã luy liễu, hồi khứ hiết hiết ba! Vãn thượng quá lai, cha môn nhất khởi thưởng nguyệt.” Phương thị đông ái địa khán trứ nhi tử, nhân đô thuyết giá nam nhân thành gia chi hậu đô hội biến đắc ổn trọng, tưởng tất tha nhi tử dã bất lệ ngoại.
Từ xuân quân hòa trịnh vô tật tòng lão thái thái phòng trung thối xuất lai, trịnh vô tật liên y thường đô bất hoán, tựu khiếu tiểu tư khiên liễu mã xuất môn khứ liễu.
Đề hồ túy tửu lâu mỗi niên bát nguyệt thập ngũ đô hội hữu nhục mãn cao phì đích thanh chưng giải, phối thượng trần niên hoa điêu, thị thu thiên tất cật đích mỹ vị, thác quá liễu thời lệnh khả tựu bất tái hữu liễu.
Thừa trứ tửu hưng khứ bảo nguyên cục đổ thượng lưỡng bả, thiên hắc liễu tái hồi gia dã bất đam ngộ thưởng nguyệt.
Từ xuân quân hồi phòng, hoán thượng gia thường y thường, hiết liễu cá ngọ giác.
Cương khởi lai một nhất hội nhi, tiểu nha đầu quyên nhi tẩu tiến lai, hướng từ xuân quân thuyết đạo: “Đại nãi nãi, liễu di nương lai liễu, thuyết tưởng cân nâm thuyết thuyết thoại nhi.”
Lục thuần nhẫn bất trụ phiên liễu hạ nhãn bì, giá cá liễu di nương, tha nhất khán tựu thảo yếm.
“Nhượng tha tiến lai ba.” Từ xuân quân thuyết.
Một nhất hội nhi, liễu di nương tiện nữu nữu đáp đáp địa tiến lai liễu.
Tha thượng thân xuyên trứ mặc lục áo, hạ đầu thị trà yên sắc quần tử, phát kế thiên sơ, tà sáp trứ nhất chi bộ diêu.
“Đại nãi nãi hồi lai liễu, gia lí đầu đô hảo ba?” Liễu tích tích mãn kiểm đôi tiếu, bất lộ thanh sắc địa đả lượng trứ từ xuân quân đích sơ trang xuyên đái.
“Tọa ba!” Từ xuân quân hà nhan duyệt sắc địa nhượng tọa, hựu đối nhất bàng đích tiểu nha đầu thuyết, “Khứ cấp liễu di nương thế trà lai.”
“Nãi nãi đích khí sắc khả chân hảo,” liễu di nương đích chủy mạt liễu mật tự đích, “Hảo tự nam điền quốc tiến cống đích sơn trà hoa, bất tượng ngã, hoàng kiểm bà tự đích.”
Từ xuân quân đãn tiếu bất ngữ, giá cá liễu di nương đích mạch tha hoàn một hào chuẩn, bất cấp trứ xuất thủ.
“Đại nãi nãi tưởng tất độc quá ngận đa thư ba?” Liễu di nương hựu vấn.
“Dã bất toán đa, chỉ thị lược thức kỉ cá tự.” Từ xuân quân hạp liễu nhất khẩu trà, mạn mạn địa tương trà trản phóng hạ.
“Nãi nãi đích mệnh chân hảo, đầu sinh tại thư hương phú quý nhân gia.” Liễu di nương tiện mộ đắc trực thán khí, “Ngã hòa nâm nhất bỉ, chân thị thiên thượng địa hạ.”
“Liễu di nương bất thị kinh thành bổn địa nhân ba?” Từ xuân quân vấn tha.
“Kỉ niên tiền lão gia tao tai, đào nan quá lai đích.” Liễu di nương kiểm thượng đích tiếu thu liễm liễu bất thiếu, phảng phật tưởng khởi liễu chi tiền điên phái lưu ly đích nhật tử, “Đa nương tại đào nan đích lộ thượng đô bệnh tử liễu, ngã cân trứ thân thích đào quá lai, đa khuy ngộ kiến liễu cha gia đại gia.”
“Biệt quang cố trứ thuyết thoại, thường thường giá trà.” Từ xuân quân hòa ái địa thuyết.
Liễu di nương hát liễu nhất khẩu, khán liễu khán từ xuân quân kiểm thượng một thập ma bất duyệt đích thần sắc, tiện bồi trứ tiếu thuyết: “Thật tắc ngã thị lai hướng đại nãi nãi thỉnh tội đích, nâm thị chủ, ngã thị phó, ngã hữu tố thác đích địa phương, nâm đả dã đả đắc, mạ dã mạ đắc.”
“Nhĩ giá thoại ngôn trọng liễu, thập ma thỉnh tội bất thỉnh tội đích.” Từ xuân quân nhất tiếu, phảng phật toàn nhiên bất phóng tại tâm thượng.
“Giá kỉ nhật đại gia đô tại ngã na biên, thật tắc ngã nhất tái khuyến tha quá lai đích.” Liễu di nương đạo, “Ngã dã bất tri đạo đại gia chẩm ma liễu, kỳ thật vãng nhật tha dã bất thường tại ngã ốc lí……”
“Liễu di nương, giá thoại thị nhĩ cai cân ngã môn cô nương thuyết đích mạ?” Tử lăng tại nhất bàng đả đoạn liễu tha đích thoại.
“Ai u, tử lăng tỷ tỷ nhĩ khả biệt sinh khí, ngã một hữu biệt đích ý tư.” Liễu di nương liên mang giải thích đạo, “Ngã giá bất thị phạ đại nãi nãi ngộ hội ma!”
“Ngã môn cô nương khả tằng quái tội nhĩ?” Tử lăng vấn tha, “Nhĩ ba ba địa bào lai ác tâm nhân, đương ngã môn cô nương thị hảo khi phụ đích mạ?!”
Tương quan
_