Trịnh vô tật xuất liễu môn khứ tiêu dao khoái hoạt, tha bất tại gia, liễu tích tích dã một liễu y trượng.
Hậu lai phương thị tuy nhiên phóng tha hồi khứ liễu, tha dã một tái nháo thập ma yêu nga tử xuất lai.
Giá thiên từ lang đả phát nhân lai, tống lai liễu kỉ chỉ dạng thức tân xảo đích nhung hoa.
“Ngã hiện tại bất nghi đái thái tân tiên đích, bạch phóng trứ hựu khả tích. Giá lưỡng chỉ tố đạm đích lưu hạ, thặng hạ đích phân cấp vân sơ hòa a noãn ba. Liên đồng tiền kỉ nhật tòng phô tử lí triệt hồi lai đích na lưỡng thất khách ti liêu tử, kim thiên phủ lí dã một thập ma sự, nhĩ tựu tọa liễu xa cấp tha môn lưỡng gia tống khứ, đại ngã vấn hầu vấn hầu. Nhượng tha môn thập ma thời hầu đắc không nhi liễu, đáo cha môn phủ lí lai tọa tọa.” Từ xuân quân đối tử lăng thuyết.
Tha như kim giá liễu nhân, hựu quản trứ gia. Mỗi nhật lí một hữu đại sự dã hữu tiểu sự, ngận nan thoát khai thân, tái gia thượng thiên khí lãnh. Dĩ kinh hữu ngận cửu một hòa sầm vân sơ khương noãn bính diện liễu.
Tử lăng vu thị đái trứ đông tây phân biệt đáo sầm gia hòa khương gia khứ.
Quá liễu bán nhật phương hồi, khương noãn hòa sầm vân sơ đô cấp từ xuân quân hồi liễu lễ.
“Ngã bả đông tây cấp lưỡng vị cô nương tống khứ liễu, sầm cô nương tại gia lí tố châm tuyến ni! Tha như kim trát đích hoa việt phát tinh xảo liễu, chân thị cá thông minh nhân, nhất học tựu hội.” Tử lăng tiếu trứ cáo tố từ xuân quân.
“Tha minh niên tứ nguyệt dã cai xuất giá liễu, châm tuyến hoạt nhi đích xác cai tố khởi lai liễu.” Từ xuân quân đạo, “Tha gia lí nhân đô hảo ba?”
“Đô hảo, sầm cô nương đáo để lưu ngã tọa liễu hảo bán thiên. Vấn liễu vấn cha môn phủ lí đích sự, tri đạo cô nương như kim bả gia quản đắc thậm hảo, tha dã thế nhĩ cao hưng.” Tử lăng thuyết, “Hoàn thuyết na thiên đắc không nhi liễu, ước tề liễu khương cô nương nhất khởi lai cha môn giá biên tọa tọa đích.”
“A noãn tố thập ma ni? Tha nhất hướng thị nhàn bất trụ đích,
Như kim thiên lãnh liễu, tất nhiên hội hữu ta biệt muộn.” Từ xuân quân nhất đề đáo khương noãn,
Tựu nhẫn bất trụ tiếu liễu khởi lai. Giá cá tiểu nha đầu,
Tượng thị vĩnh viễn dã trường bất đại tự đích.
“Khương cô nương hoàn hảo,
Như kim tha gia nhị tiểu tỷ dã bất chẩm ma xuất phủ khứ, tỷ muội lưỡng cá đảo bỉ dĩ tiền canh thân cận liễu.” Tử lăng đạo,
“Bất quá tha môn gia hảo tượng yếu bàn gia liễu.”
“Nga, thị liễu, tiền ta thiên ngã hoảng hốt thính thuyết tha gia lão gia hựu thăng liễu quan.” Từ xuân quân điểm liễu điểm đầu,
“Tưởng tất thị yếu hoán cá canh đại đích trạch tử.”
“Ngã đảo thị một hảo ý tư tế đả thính, bất quá thính tha môn đích khẩu phong ứng cai dã đắc quá liễu niên tái thuyết ba!” Tử lăng thuyết đạo, “Như kim giá thiên hàn địa đống đích,
Đa bán dã yếu miêu quá liễu đông tái thuyết.”
“Giá khương lão gia dã thị a noãn hòa tiểu hầu gia định liễu thân hậu chức vị tài thượng thăng đích,” từ xuân quân thuyết, “Thuyết đáo để hoàn thị tá liễu a noãn đích lực.”
“Minh nhãn nhân thùy khán bất xuất lai nha? Giá khương gia lão gia hòa phu nhân đãn phàm hữu lương tâm,
Tựu cai hảo hảo đối đãi khương đại tiểu tỷ.” Tử lăng dã bất cấm cảm thán đạo,
“Bất quá ngã tiều trứ ứng cai thị đãi tha ngận hảo,
Tang mụ mụ tha môn như kim dã đô tại khương đại tiểu tỷ cân tiền.”
“Na tựu hảo, nhĩ xuất khứ giá ma bán thiên dã luy liễu,
Hoán hoán y thường hiết hiết ba.” Từ xuân quân thuyết.
“Ngã thị xuất khứ xuyến môn khứ liễu, hữu thập ma luy đích?” Tử lăng tiếu liễu.
“A ban khứ nam biên hoàn một hồi lai ni?” Từ xuân quân vấn.
“Ứng cai dã khoái liễu,
”Tử lăng hữu ta hại tu địa thuyết,
“Tha thường niên bào ngoại,
Bất dụng điếm ký đích.”
Tùy hậu tử lăng khứ hậu trù khán ngọ phạn, từ xuân quân đắc không nhi khán liễu hội thư.
Quá liễu ngọ gia lí lai liễu khách nhân, thị phương thị đích biểu tỷ,
Nương gia tính đường,
Phu gia tính trương.
Tha trượng phu nhậm nhất cá lương đạo thượng đích tiểu quan, thượng hữu lão hạ hữu tiểu đích,
Nhật tử quá đắc đĩnh khẩn.
Như kim trịnh gia lai vãng đích thân thích bỉ vãng niên đa,
Đại ước dã thị tha môn gia nhật tử hữu liễu khởi sắc đích duyên cố.
Bất quá giá cá trương gia di mẫu vãng nhật dã thị thường lai đích,
Phương thị ngẫu nhĩ hội tiếp tế tha kỉ cá tiền.
Tất cánh sấu tử đích lạc đà bỉ mã đại.
Mỗi hữu khách nhân lai, từ xuân quân đô yếu án lễ sổ quá lai bồi trứ tọa tọa thuyết thuyết thoại.
Cốc 鐦
Hoàn đái trứ nữ nhi,
Tiện khiếu nhân chuẩn bị liễu điểm tâm nã quá khứ, tự kỷ dã quá lai vấn an.
Nhất tiến ốc,
Tựu thính bà bà hòa đường thị tại na lí trường thiên đại sáo địa thoại gia thường.
Đường thị đích nữ nhi trương đình trí tọa tại nhất bàng đích quyển đầu án tiền thế phương thị sao phật kinh.
Kiến từ xuân quân tiến lai liễu,
Phóng hạ bút khởi thân, hàm tiếu khiếu liễu thanh “Biểu tẩu”.
Kỳ thật tha bỉ từ xuân quân hoàn đại nhất tuế,
Thị gia lí đích trường nữ, pha hữu kỉ phân tư sắc.
Bất quá hoàn một trảo đáo hợp thích nhân gia, y nhiên đãi tự khuê trung.
Từ xuân quân thị đệ nhị thứ kiến tha, đệ nhất hồi hoàn thị cương giá quá lai một kỉ thiên đích thời hầu.
“Di mẫu hòa đại muội muội lai liễu,” từ xuân quân tiếu trứ vấn hầu, bất thi phấn đại dã nhất dạng quang thải chiếu nhân.
Đường thị bất do đắc khoa tưởng đạo: “Tiều tiều chất tức phụ nhi giá khí sắc, cân phù dung hoa nhi tự đích. Ngã cương tài hoàn thuyết nhĩ hữu phúc khí ni! Tự đả nhĩ tiến liễu môn, giá phủ lí đầu đích nhật tử tựu cân chưng man đầu tự đích khởi lai liễu.”
“Di mẫu quá tưởng liễu,” từ xuân quân khiêm hư địa thuyết, “Giá đô thị tổ tông bảo hữu.”
“Ngã môn kim nhật khứ miếu lí bái sám khứ liễu,” đường thị cực ái phàn đàm, bất quản xả trụ thùy đô thuyết cá bất liễu, “Tha na lí lai liễu cá quải đan đích sư phụ, hội niệm toàn sáo đích địa tàng huyết bồn kinh, đối cha môn nữ nhân tối hữu ích. Ngã đặc ý cấp nhĩ bà bà cầu liễu nhất trương nã quá lai, vãng thường bất hảo ngộ kiến đích.”
“Giá đông tây khả thị nan đắc,” phương thị quả nhiên bả na đông tây thị vi chí bảo, liên thanh khoa tán đạo, “Xuân quân đích đích mẫu quá thế hoàn một mãn bách nhật ni! Khiếu tha sao nhất phân khứ, mỗi nhật lí niệm thượng kỉ biến, tối thị năng giải vãng sinh giả tại địa ngục thụ đích khổ.”
“Na ngã cấp biểu tẩu sao nhất phân ba!” Trương đình trí tại nhất bàng tiếp thoại đạo.
“Na tựu hữu lao đại muội muội liễu.” Từ xuân quân hàm tiếu đạo tạ, hựu nhượng đường thị mẫu nữ cật trà cật điểm tâm.
“Ngã khả đắc cật điểm nhi, na miếu lí đầu đích trai phạn thị lãnh đích, ngã môn một cảm đa cật,” đường thị tịnh bất khách khí, “Bất quá cha môn bái phật vi đích thị tâm thành, thùy hội trùng trứ trai phạn khứ ni!”
Từ xuân quân hoàn hữu sự,
Bất năng nhất trực bồi trứ,
Đặc ý thuyết: “Di mẫu hòa đại muội muội nan đắc lai nhất hồi, như kim thiên đoản, bất như tựu trụ hạ lai. Phản chính ngã môn thái thái dã hảo hữu nhân bồi trứ thuyết thuyết thoại.”
Phương thị dã thuyết: “Bất thác, cật liễu phạn trụ hạ, giá dã bất thị ngoại nhân gia.”
Đường thị lược vi khách khí liễu kỉ cú, thuyết: “Gia lí đầu dã nhất than tử sự ni! Cật liễu phạn tựu đắc hồi khứ.”
Từ xuân quân xuất lai, phân phù a lạp đạo: “Đáo hậu trù khứ, khiếu chúc mụ mụ vãn phạn đa thiêm lưỡng đạo tố thái, nhất tịnh tống đáo thái thái ốc lí khứ.”
Lục thuần nhẫn bất trụ thuyết: “Giá trương gia di mẫu phạ thị lai đả thu phong đích, yếu bất chẩm ma nhất khách khí tựu lưu hạ cật phạn liễu.”
“Thân thích gian hỗ tương bang bang dã bất quá phân,” từ xuân quân biên tẩu biên thuyết, “Thùy gia hoàn một cá nan xử, biệt đích bất khán hoàn hữu thái thái đích diện tử ni. Chỉ yếu bất quá phân, cha môn tựu tranh nhất chỉ nhãn bế nhất chỉ nhãn.”
Từ xuân quân bất thị cá tiểu gia tử khí đích nhân, dã nhạc ý dữ nhân vi thiện.
Thùy tưởng hoàn một đáo cật phạn đích thời hầu, cánh nhiên hạ khởi liễu tuyết.
Na tuyết hoàn bất tiểu, đường thị mẫu nữ vu thị tựu trụ tại liễu trịnh gia.
Trịnh vô tật xuất khứ tựu một tái hồi lai, từ xuân quân dã bất khiếu nhân khứ tầm.
Tha tri đạo đoản thời gian nội trịnh vô tật bất khả năng thu tâm, huống thả tha hoàn hữu biệt đích sự yếu mang, tạm thả cố bất thượng tha.
Tương quan
Tựu tại nhĩ tối trị đắc thu tàng đích ngôn tình