Tạ tri vi tiếu liễu nhất hạ, “Vương cô nương, ngã giá nha hoàn tính tử thị cấp liễu ta, bất quá, tha thuyết đích thoại dã nhất tự một thác, nhĩ nhược thị yếu trảo quận vương gia trứ thật bất cai lai ngã giá ốc tử lí. Nhược phi giá thứ tá trụ tại thử, biệt thuyết cô nương, tầm thường bất hội hữu nhân tiến ngã giá ốc tử.”
Vương yên nhiên đốn thời lăng trụ liễu, tha tự nhiên thính xuất liễu tạ tri vi thoại lí đích ý tư, tạ tri vi duẫn hứa tha tiến lai, chân thị khán tại tha thị giá gia chủ nhân đích phân thượng liễu.
“Huyện chủ tuy thân phân tôn quý, khả dã ứng đương giảng đạo lý, tiểu nữ tử nguyện thị lai phục thị huyện chủ đích, nhất phiến hảo tâm, huyện chủ thuyết giá ta thoại, vị miễn vũ nhục nhân liễu ta.”
Huyền đào nhất thính giá thoại, nộ liễu, thượng tiền chính yếu tương giá cô nương thôi táng xuất khứ, tạ tri vi sĩ thủ chỉ trụ liễu, vấn đạo, “Vương cô nương, bất tri vương đại nhân tất hạ chỉ hữu cô nương nhất nhân, hoàn thị cô nương dã hữu huynh đệ tỷ muội?”
“Tiểu nữ tử hoàn hữu nhất cá ca ca hòa tỷ tỷ, thị đại nương sinh đích, ngã mẫu thân chỉ sinh liễu ngã nhất cá, nhãn hạ ngã phụ thân tất hạ dã chỉ hữu ngã nhất cá.” Vương yên nhiên thuyết hoàn, vi vi dương khởi liễu hạ ba, tha khả thị thính thuyết liễu, đoan hiến huyện chủ thị cân trứ hậu nương trường đại đích, tha khả thị kiến thức quá, hậu nương đối kế tử kế nữ thị thập ma quang cảnh?
Tha phụ thân dĩ kinh tương duy nhất đích nhi tử niện xuất khứ liễu, tha tỷ tỷ xuất giá đích thời hầu, chỉ hữu bất đáo ngũ thập lưỡng ngân tử đích giá trang, nhi tha, mẫu thân dĩ kinh cấp tha toàn liễu nhất ốc tử giá trang, tương lai bất quản thùy thú tha đô thị nhất đại bút tài.
Tựu toán thị huyện chủ hựu chẩm ma liễu, khán khán giá huyện chủ, xuất lai giá nhất tranh, thân biên tuy nhiên hữu tam tứ cá nha hoàn, khả thị hành lý dụng độ một nhất dạng thị năng khán đắc thượng nhãn đích, giá dã thị huyện chủ đích bài tràng?
Thính thuyết vương phủ lí chủ tử môn đa, nhất niên đích bổng lộc dã tựu na ma đa, dưỡng na ma đa hạ nhân, cổ mạc trứ đáo thủ đích tiền dã một đa thiếu.
Tha tựu bất tín, quận vương gia khán bất thượng tha giá điểm giá trang. Tha nương tựu tha nhất cá, tha giá dạng đích thân phân hựu bất cầu đương thập ma chính phi trắc phi đích, tố cá lương thiếp dã tâm mãn ý túc liễu, tưởng lai dã bất nan.
Tạ tri vi thính quá chi hậu, tiếu liễu tiếu, tâm đạo nan quái, dã một đương hồi sự, chỉ đương cá giải muộn đích ngoạn ý nhi, chỉ trứ ngoại đầu, “Nhĩ khứ na biên tiều tiều, quận vương gia hưng hứa tại na biên, biệt tại ngã giá nhi đam ngộ công phu liễu, tỉnh đắc giá nhục bao tử lương liễu, cật liễu nháo đỗ tử.”
Vương yên nhiên cản khẩn dụng tụ tử tương nhục bao tử già đáng trụ, xuất môn đích thời hầu, bất khiếu phong xuy trứ.
Đãi tha xuất liễu môn, huyền đào khí tiếu liễu, “Cô nương, giá thị na lai đích một kiến quá thế diện đích, tiều tiều tha khán ngã môn đích na nhãn thần, cánh tượng thị khán thượng môn đả thu thiên đích cùng quang đản.”
Tạ tri vi tiếu đạo, “Một thính thuyết cùng gia phú lộ mạ? Ngã môn giá tranh xuất lai, thập ma đô một đái, sàng nhục đô thị kiểm bán tân bất cựu đích đái liễu lai, vi đích thị đa đằng xuất ta xa lai đái dược tài, dã nan quái nhân gia hội hiềm khí cha môn cùng liễu.”
Tử mạch tại nhất bàng tiếu trứ đạo, “Một thính nhân gia thuyết tha nương tựu tha nhất cá nữ nhi, tưởng tất toàn liễu ta giá trang ni, giá tựu tiều bất khởi cha môn liễu.”
“Ngã đích thiên gia, giá quả chân thị một kiến quá thế diện đích, biệt đích bất thuyết, cô nương đích gia để nhi, giá mãn đại ung, hữu kỉ cá nhân bỉ đắc thượng, cha môn dã một thuyết tiều bất khởi thùy ni, giá tựu khiếu tiều bất khởi nhân liễu?”
“Một khán đô tại động quận vương gia đích tâm tư liễu? Dĩ tiền thoại bổn tử lí chẩm ma thuyết đích, hoàng thượng dụng đích thị kim mã dũng, hoàng hậu nương nương dụng ngân sạn tử phiên lạc bính, hà tất kế giác ni?”
Nhất tịch thoại, thuyết đắc ốc tử lí đích cô nương môn đô tiếu khởi lai liễu, tạ tri vi dã tiếu đắc đỗ tử đông.
Đỗ chỉ tiến lai liễu, khán khán giá cá khán khán na cá, kiến một nhân đáp lý tha, mang đạo, “Cô nương, quận vương gia phát liễu thoại, nhượng cô nương khoái trứ ta.”
Tạ tri vi giá tài phân phù hạ lai, “Tử mạch hòa huyền đào nhĩ môn nhị nhân tọa mã xa hậu diện cân thượng lai, ngã kim nhật kỵ mã, đỗ chỉ hòa đỗ nguyên cân trứ ngã. Đối liễu, kim nhật khai thủy, ngã tựu thị thôi gia tam thiếu gia thôi đình vị, nhĩ môn khiếu ngã tam thiếu gia tựu thị liễu, biệt tái hảm thác liễu.”
“Thị, tam thiếu gia!”
Môn khẩu kỉ cá khất cái, mỗi nhân thủ lí nã trứ nhất cá nhục bao tử tại cật, tiêu tuân tọa tại mã thượng vô liêu địa dụng mã tiên suý trứ môn tiền đích đại thạch sư tử. Vương điển lĩnh liễu như phu nhân hòa vương yên nhiên tại nhất bàng thị lập trứ, vương yên nhiên nhãn lí hàm trứ lệ, bất cảm tái khán tiêu tuân, đê trứ đầu.
Thính đáo tạ tri vi xuất lai đích động tĩnh, vương yên nhiên miết liễu tạ tri vi nhất nhãn, nhãn trung mãn thị hận ý.
Dã bất tri đạo giá sở vị đích huyện chủ, dụng liễu thập ma hồ mị tử thủ đoạn, câu dẫn đắc quận vương gia đối tha như thử bất thiện, phân minh, tại thử chi tiền, quận vương gia đô một thuyết dung bất hạ tha.
Tạ tri vi một hữu tại ý giá cô nương đích nhãn thần, tha tòng đỗ chỉ thủ lí tiếp quá liễu mã cương, càn tịnh lợi lạc địa phiên thân thượng mã, thu liễu nhất thanh, táo hồng sắc đích mã nhi đả liễu cá hưởng tị, quai xảo địa thuận trứ tha đích ý đồ, chuyển hướng liễu đông nam phương hướng, na biên chính thông đại đạo.
“Nhĩ chuẩn bị kỵ mã? Năng hành mạ?” Tiêu tuân vấn đạo, “Giá nhất lộ nghênh trứ phong khứ, ngận lãnh.”
“Tọa mã xa đích thoại, lộ thượng bất hảo tẩu, tái, ngã tưởng khoái điểm đáo, hảo tri đạo na biên thị thập ma tình huống.” Tạ tri vi triều tiêu tuân khán khứ, mi nhãn loan loan, “Ngã hảo cửu một hữu bào mã liễu, tưởng thí thí.”
“Na hành, tẩu ba!” Tiêu tuân suất tiên tẩu tại tiền đầu, tạ tri vi cân tại hậu diện.
Xuất liễu thành môn chi hậu, phong đao như cát, tạ tri vi đích đầu thượng đái trứ nhất cá mịch li, sảo vi già đáng liễu nhất hạ phong, bào liễu ước hữu thập đa lí địa, thân thượng tiện nhiệt khởi lai, tiêu tuân đích tốc độ tịnh bất khoái, tha cân khởi lai ngận khinh tùng.
Đãi dữ đại bộ đội phân khai chi hậu, tiêu tuân thân biên đích ám vệ tiện hiện thân liễu, trúc ảnh triều tạ tri vi khán liễu nhất nhãn, “Huyện chủ đích kỵ thuật thật tại thị hảo!”
Tạ tri vi dược mã cân thượng, tiếu đạo, “Ngã tái thuyết nhất hạ, ngã hiện tại đích thân phân thị thôi gia tam thiếu gia thôi đình vị.”
Tiêu tuân tiếu liễu, “Ai nha, huynh đệ, na dĩ hậu ngã tựu bất khách khí liễu!”
Tạ tri vi hoàn bất tri đạo tha thuyết đích “Bất khách khí” thị thập ma ý tư, yêu gian tiện bị thập ma mãnh địa triền trụ, tha đích thân thể tiện đằng không nhi khởi, tạ tri vi nhất thanh tiêm khiếu, dĩ kinh bị mã tiên lạp đáo liễu tiêu tuân đích mã thượng, tiêu tuân nhất bả khấu trụ tha đích yêu thân, tha sung mãn liễu khí tức đích thanh âm tại nhĩ biên đạo, “Lai, ngã đái nhĩ phi!”
Tạ tri vi hách đắc hồn đô khoái phi liễu, thân tử nhất nhuyễn, chỉ giác đắc hậu bối kháo thượng liễu nhất đổ kiên ngạnh đích hung thang, tha thân thượng đích ôn nhiệt cách trứ hậu hậu đích y liêu truyện quá lai, tạ tri vi đích tâm sảo vi an định hạ lai, nộ đạo, “Tiêu tuân, nhĩ tử định liễu!”
“Huynh đệ, biệt giá ma hung ma!” Tiêu tuân hoan hỉ đắc chủy đô khoái liệt đáo nhĩ hậu căn liễu, “Đô thị huynh đệ liễu, đồng thừa nhất kỵ bất thị ngận tầm thường mạ?”
Tạ tri vi điều chỉnh hô hấp, tha tập quán tính địa yếu đối trứ nhân thuyết thoại, nhất nữu đầu, ngạch đầu tiện bính đáo liễu tiêu tuân đích hạ ba, cơ phu tương thiếp, tiêu tuân ám đạo nhất thanh bất hảo, hồn thân đô cương ngạnh liễu.
“Quận vương gia, mãn kinh thành đô truyện thuyết quận vương gia bất hỉ nữ tử, bổn công tử kim nhật tài tri đạo, quận vương gia bất hỉ nga mi hảo nam sắc, tại hạ kim nhật đắc nhập quận vương gia thanh nhãn, chân thị tam sinh hữu hạnh a!”
Tiêu tuân nhất thính, hồn đô khoái hách một liễu, “Thùy thuyết ngã hảo nam sắc liễu? Ngã thị…… Ngã chỉ thị……”
“Hảo nhĩ giá khẩu” tiêu tuân thuyết thập ma đô bất cảm thuyết xuất lai.
－－－－－－ đề ngoại thoại －－－－－－
Đệ tam canh!
Tương quan
__ xuyên việt tiểu thuyết