Lý Thời Trân rằng ∶ tệ rèm tệ cái, thánh nhân không di, vụn gỗ trúc đầu, hiền giả chú ý, vô bỏ vật cũng. Giữa dòng chi hồ cứu chìm, tuyết hầm chi nỉ cứu nguy, vô nghèo hèn cũng. Phục bạch đồ vật, tuy thuộc đuôi tỏa, mà vội vàng giá trị dùng, cũng tấu kỳ công, há nhưng coi rẻ mà mạn không trải qua thần gia? Cũ bổn tán thấy thảo, mộc, ngọc thạch, trùng cá, người bộ. Nay tập này nhưng bị y dùng giả, phàm 79 loại, vì phục khí bộ. Chia làm nhị bộ ∶ rằng phục bạch, rằng đồ vật. Thảo bộ mười sáu loại, mộc bộ mười chín loại, ngọc thạch bộ nhị loại, trùng cá bộ năm loại, người bộ một loại, cộng 43 loại. 《 danh y đừng lục 》 bốn loại ( lương Đào Hoằng Cảnh chú ) 《 đường thảo mộc 》 ba loại ( đường tô cung ) 《 thảo mộc nhặt của rơi 》 34 loại ( thảo 》 một loại ( phụ chú ∶ Ngụy 《 Ngô phổ thảo mộc 》 đường Lý 《 hải dược 》 Thục Hàn bảo thăng 《 trọng chú 》 Tống tô tụng 《 đồ kinh 》 Tống Đường thận hơi 《 chứng loại 》 khấu tông 《 diễn nghĩa 》 nguyên chu chấn hừ 《 phần bổ sung 》
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn ] phục khí chi nhất
( phục bạch loại 25 loại )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cẩm
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ cẩm lấy ngũ sắc ti dệt thành văn chương, cố tự từ bạch, từ kim, hài thanh, thả quý chi cũng. Vũ cống · Duyện Châu chủ trị cố cẩm ∶ nấu nước phục, liệu cổ độc. Thiêu hôi, đắp tiểu nhi trong miệng nhiệt sang ( tàng khí ). Thiêu hôi, chủ mất máu, hạ huyết phụ phương tân nhị. Hộc máu không ngừng ∶ hồng cẩm ba tấc thiêu hôi, thủy phục. ( 《 thánh huệ phương 》 ) thượng thở hổn hển cấp ∶ cố cẩm một tấc thiêu hôi, trà phục thần hiệu. ( 《 phổ tế phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] lụa
Thích danh khi trân rằng ∶ lụa, sơ bạch cũng. Sinh rằng lụa, thục rằng luyện. Làm thuốc dùng hoàng ti lụa, nãi tằm phun hoàng ti sở dệt, phi nhuộm màu cũng. Chủ trị hoàng ti lụa ∶ nấu nước phục, ngăn bệnh tiêu khát, sản phụ phao tổn hại, tẩy bệnh đậu mùa thối rữa. Thiêu hôi, cầm máu lị, hạ huyết, hộc máu, rong huyết. ( khi trân ) phi lụa ∶ thiêu hôi, nhập ngược dược. ( khi trân ) phụ phương tân tam. Phụ nhân rong huyết ∶ hoàng lụa hôi năm phần, cọ hôi một tiền, quán chúng hôi, kinh mặc hôi, lá sen hôi các năm phần, thủy, rượu điều phục, tức ngăn. ( 《 tập giản phương 》 ) sản phụ phao tổn hại ∶ tiểu liền xối lịch không ngừng. Hoàng ti lụa ba thước, lấy than hôi xối nước, nấu đến cực điểm lạn, nước trong tẩy sạch. Nhập sáp ong nửa lượng hiệu, danh cố phao tán. Lại phương ∶ sản khi thương phao, suốt ngày không nhỏ liền, chỉ xối không ngừng. Dùng tơ sống hoàng lụa một thước, bạch mẫu đơn căn da mạt, bạch cập mạt các một tiền, thủy nhị chén, nấu đến lụa lạn như đường, phục chi. Không nên lên tiếng. ( 《 phụ nhân cách hay 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bạch
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ tố ti sở dệt, trường hiệp như khăn, cố tự từ khăn trắng. Nùng giả rằng tăng, song ti giả rằng kiêm. Hậu nhân lấy nhiễm ti tạo chi, có ngũ sắc bạch. Chủ trị phi bạch ∶ thiêu nghiên, đắp mới sinh nhi tề chưa lạc khi sưng đau, lại liệu ác sang đinh sưng, chư sang có căn giả, nhập cao dùng vì thượng. Vẫn lấy chưởng đại một mảnh, cùng lộ buồng ong, gai câu, lạn thảo tiết, tóc rối chia đều thiêu nghiên, bụng rỗng phục, uống một tấc vuông chủy ( tàng khí ). Chủ té ngựa cập hết thảy gân cốt tổn hại ( thích cổ ). Thiêu nghiên, liệu rong huyết, kim sang xuất huyết, bạch bác phong ( khi trân ). Ngũ sắc bạch ∶ chủ mồ hôi trộm, lau làm xong, bỏ nói đầu ( tàng khí ). Phụ phương tân một. Phì mạch nghiện chẩn ∶ tào họ bạch lau chi khỏi. ( 《 thiên kim phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bố
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ bố có vải bố, ti bố, mộc miên bố. Tự từ tay, từ khăn, hiểu ý cũng. Chủ trị tân vải bố ∶ có thể trục ứ huyết, phụ nhân huyết bế đau bụng, hậu sản huyết đau. Lấy số trọng bao bạch muối hợp lại, nghiên, ôn rượu phục chi. Cũ vải bố ∶ cùng hạn liên thảo chia đều, bình nội bùn cố nghiên. Nhật dụng lau răng, có thể cố nha ô cần ( khi trân ). Vải bố trắng ∶ trị khẩu môi khẩn tiểu, không thể khép mở ẩm thực. Không trị giết người. Làm lớn chú an đao rìu thượng, thiêu lệnh hãn ra, lau đồ chi, ngày ba năm độ. Vẫn lấy thanh bố thiêu hôi, rượu phục ( khi trân ). Thanh bố ∶ giải chư vật độc, thiên hành phiền độc, tiểu nhi nóng lạnh đan độc, cũng vệt nước lấy nước uống chi. Tẩm nước cùng sinh nước gừng phục, ngăn bệnh dịch tả. Thiêu hôi, đắp ác sang quanh năm không ta giả, cập cứu sang cầm máu, lệnh không cảm mạo, thủy. Thiêu yên, huân thấu, sát trùng, huân hổ dã lang cắn sang, có thể ra thủy độc. Nhập chư thuốc dán, liệu đinh sưng, hồ nước tiểu chờ ác sang ( tàng khí ). Thiêu hôi rượu phục, chủ sứt môi bị loét miệng thối. Vẫn cùng chi đồ chi, cùng màu xanh cùng công ( khi trân ). Phụ phương cũ nhị, tân sáu. Ác sang không thấm nước ∶ thanh bố cùng sáp thiêu ống khói trung huân chi, vào nước không lạn. ( trần tàng khí 《 thảo mộc 》 ) sang cảm mạo thủy ∶ thanh bố thiêu yên với khí trung, lấy khí khẩu huân sang, đến ác nước ra, biết đau khổ, ta. ( trần tàng khí 《 thảo mộc 》 ) sang thối rữa ∶ trần ngải năm tiền, hùng hoàng nhị tiền, thanh bố cuốn làm lớn chú, đốt lửa huân chi. Nước ấm lưu mấy lần khỏi. ( Đặng bút phong 《 tạp hưng phương 》. Bệnh dịch tả chuột rút ∶ nhập bụng, không thể nề hà giả. Lấy tạc nấu thanh bố, thác chi. Lãnh tắc dễ. ( 《 thiên kim phương 》 ) bệnh thương hàn dương độc cuồng loạn cực giả ∶ thanh bố một thước, tẩm nước lạnh, dán này trước ngực. ( 《 người sống thư 》 ) mục đau sầm sáp không được minh ∶ dùng thanh bố cực nóng, lấy khi uất chi, vẫn chưng đậu nành làm gối. ( 《 thiên kim phương 》 ) bệnh sau mục xích có cách giống như trên ∶《 thiên kim phương 》∶ dùng nước lạnh tí thanh bố giấu chi, số dễ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] miên
( 《 nhặt của rơi 》 ) tập giải khi trân rằng ∶ cổ chi miên nhứ, nãi kén ti triền duyên, không thể dệt giả. Nay chi miên nhứ, tắc nhiều mộc miên cũng. Làm thuốc vẫn dùng bông tơ. Chủ trị tân miên ∶ thiêu hôi, trị năm gà rừng bệnh, mỗi phục rượu nhị tiền. Y trung cố miên nhứ ∶ chủ hạ huyết, cập kim sang xuất huyết không ngừng, lấy nắm chặt nấu nước phục ( tàng khí ). Miên hôi ∶ chủ hộc máu nục huyết, hạ rong huyết trung, xích bạch đái hạ, cam sang tề sang, nhĩ ( khi trân ). Phụ phương tân mười. Bệnh dịch tả chuột rút đau bụng ∶ lấy khổ tửu nấu nhứ bọc chi. ( 《 thánh huệ phương 》 ) hộc máu khạc ra máu ∶ tân miên một hai ( thiêu hôi ), bạch keo ( cắt miếng, nướng hoàng ) một hai. Mỗi phục một tiền, mễ uống. ( 《 phổ tế phương 》 ) hộc máu nục huyết ∶ hảo miên thiêu hôi, đánh hồ dán, nhập rượu gạo điều phục chi. ( 《 phổ tế phương 》 ) tràng phong tả huyết ∶ phá nhứ ( thiêu hôi ), chỉ xác ( phu xào ) chia đều, xạ hương một chút, vì mạt. Mỗi phục một tiền, mễ uống. ( 《 thánh huệ phương 》 ) rong huyết không ngừng ∶ hảo miên cập phụ nhân tóc cộng thiêu tồn tính, bách thảo sương chia đều, vì mạt. Mỗi phục tam tiền, ôn rượu hạ. Hoặc thêm cây cọ hôi. Đông viên phương ∶ dùng bạch bông tơ, hoa sen tâm, đương quy, mao hoa, hoa hồng các một hai, lấy giấy trắng bọc định, đất đỏ cố tế, thiêu tồn tính, vì mạt. Mỗi phục một tiền, nhập xạ hương một chút, thực trước rượu ngon phục. 《 càn khôn bí uẩn 》∶ dùng cũ miên nhứ ( đi bụi bặm ) một cân, tân năm chán nản lâm bệnh không thông ∶ dùng hảo miên bốn lượng ( thiêu hôi ), xạ hương nửa phần. Mỗi phục nhị tiền, ôn hành rượu liền tiến tam phục. ( 《 thánh huệ phương 》 ) tề sang không làm ∶ bông tơ thiêu hôi, đắp chi. ( Phó thị 《 sống anh phương 》 ) nhĩ ra nước ∶ cố miên thiêu hôi, miên bọc tắc chi. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] háng
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh quần, nghé mũi, xúc y, áo lót. Khi trân rằng ∶ cũng làm, áo lót cũng. Lấy hồn phục vì này, cố rằng. Này đương ẩn chỗ giả vì háng, khâu lại giả vì quần, đoản giả vì nghé mũi. Nghé mũi, huyệt danh cũng, ở dưới gối. Chủ trị tẩy nước ∶ giải độc mũi tên cũng nữ lao phục ( 《 đừng lục 》 ). Âm dương dễ bệnh, thiêu hôi phục chi. Cũng lấy sở giao nữ nhân xiêm y phúc chi ( tàng khí ). Chủ nữ lao đản, cập trung ác quỷ ngỗ ( khi trân ). Phát minh khi trân rằng ∶ ấn trương trọng cảnh vân ∶ âm dương dễ bệnh, thân thể trọng, thiếu khí, thiếu bụng cấp, hoặc dẫn âm trung câu cấp, nhiệt thượng hướng ngực, nặng đầu không muốn cử, trong mắt sinh hoa, đầu gối hĩnh câu cấp giả, thiêu tán chủ chi. Lấy trung gần ẩn chỗ thiêu hôi, thủy phục một tấc vuông chủy, ngày tam phục. Tiểu liền tức lợi, âm đầu hơi sưng tắc khỏi. Nam dùng nữ, nữ dùng nam. Thành vô mình giải vân ∶ này lấy đạo âm khí cũng phụ phương tân bốn. Kim sang bị thương nặng bị kinh giả ∶ lấy nữ nhân trung y cũ giả, nướng háng uất chi. ( Lý thuyên 《 quá bạch âm kinh 》 ) nhau thai không dưới ∶ lấy bổn phụ phúc giếng thượng. Hoặc lấy sở y lung bếp thượng. ( 《 thiên kim phương 》 ) phòng lao hoàng bệnh ∶ thể trọng không miên, mắt xích như chu, trong lòng khối khởi nếu hà, thập tử nhất sinh. Nghi trước lạc thượng quản cập tâm du, thứ lạc dưới lưỡi, cứu quan nguyên, hạ liêm trăm tráng. Lấy phụ nhân nội y thiêu hôi, rượu phục nhị tiền. ( 《 36 hoàng phương 》 ) trung quỷ ngất, tứ chi quyền lãnh, miệng mũi xuất huyết. Dùng lâu ô chìm y thiêu hôi. Mỗi phục nhị tiền, phí canh hạ. Nam dùng nữ, nữ dùng nam phụ lục kinh nguyệt y gặp người bộ kinh nguyệt hạ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] áo lót
Thích danh trung đơn, háng, xấu hổ đản. Khi trân rằng ∶ cổ giả đoản áo ngắn vì sam, nay gọi trường y cũng rằng sam rồi. Vương duệ 《 nướng cốc tử 》 vân ∶ Hán Vương cùng Hạng Võ chiến, hãn thấu trung đơn, sửa tên áo lót. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ áo lót 《 thơ 》 gọi chi trạch, chịu hãn trạch cũng. Có người nói rằng bỉ đản, có người nói rằng xấu hổ dùng sáu thước tài, đủ phúc ngực bối. Ngôn xấu hổ bỉ với đản, cố y này ngươi. Lại trước đương ngực, sau đương bối, cố rằng háng. Chủ trị trúng gió ngỗ ác quỷ khí, tốt đảo không biết người, nghịch lãnh, miệng mũi ra thanh huyết, hoặc ngực hiếp trong bụng giảo vội vàng đau, như quỷ đánh chi trạng, không thể mát xa, hoặc hộc máu nục huyết. Dùng lâu cấu áo lót thiêu hôi, trăm phí canh hoặc rượu phục nhị tiền. Nam dùng nữ, nữ dùng nam. Trung áo sơ mi cũng nhưng ( khi trân ). Phụ phương tân một. Em bé khóc đêm ∶ dùng bổn nhi sơ xuyên mao sam nhi, phóng bình nội, tự không khóc cũng. ( 《 sinh sôi biên 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] hiếu tử sam
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ vải bố việc làm giả. Chủ trị mặt, thiêu hôi đắp chi ( tàng khí ). Mũ ∶ chủ mũi thượng bị loét, tư trộm lau chi, chớ lệnh người biết ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bệnh hoạn y
Chủ trị thiên hành dịch ôn. Lấy sơ bệnh hoạn quần áo, với tắng thượng chưng quá, tắc một nhà không nhiễm ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đai lưng
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị phụ nhân khó sinh cập nhật nguyệt chưa đến mà sản. Lâm thời lấy phu đai lưng năm tấc, thiêu vì mạt, rượu phục chi. Mang tốt nhất ( tàng khí ). Liệu tiểu nhi hạ lị khách ngỗ, phụ nữ mang thai hạ lị khó sinh ( khi trân ). Phụ phương tân năm. Tiểu nhi khách ngỗ trúng gió giả ∶ thiêu mẫu đai lưng ba tấc, đồng phát hôi một chút, sữa tươi rót chi. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) tiểu nhi hạ lị, bụng đại thả kiên ∶ dùng nhiều cấu cố đai lưng thiết một thăng, thủy năm thăng, nấu một thăng, phân tam phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) có thai hạ lị ∶ trung đai lưng ba tấc thiêu nghiên, thủy phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) kim sang phạm nội, huyết ra không ngừng ∶ lấy sở giao phụ nhân trung đai lưng ba tấc thiêu mạt, thủy phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) lệnh bệnh không còn nữa ∶ lấy nữ trung hạ thường mang một thước thiêu nghiên, mễ uống phục, tức miễn lao phục. ( 《 khuỷu tay phía sau 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] khăn trùm đầu
Thích danh khi trân rằng ∶ cổ lấy thước bố bọc đầu vì khăn. Đời sau lấy sa, la, bố, cát khâu lại, phương giả rằng khăn, viên giả rằng mũ, tăng thêm sơn chế rằng quan. Lại vấn tóc chi bạch rằng, phúc phát chi khăn rằng trách, tráo phát chi lạc rằng khăn lưới, gần chế cũng. Chủ trị cố khăn trùm đầu ∶ trị thiên hành lao phục sau khát. Lấy nhiều nị giả tẩm nước, ấm phục một thăng ( khi trân. 《 thiên kim phương 》 ). Phụ phương tân bốn. Bệnh dịch tả phun lợi ∶ trộm bản nhân đầu tăng, lấy trăm phí canh phao nước, phục một hạp, chớ lệnh biết chi. ( 《 tập huyền phương 》 ) thốt chợt đau lòng ∶ ba năm đầu, phí canh xối nước uống chi. Lấy chén phúc với nhàn địa. Chu khi tức khỏi. ( 《 thánh huệ phương 》 ) ác khí đau lòng ∶ phá khăn lưới ( thiêu hôi một tiền, miêu phân thiêu hôi năm phần, ôn rượu phục. 《 mã thị phương 》 ) hạ thực cam sang ∶ phá ti võng ( thiêu tồn tính ), hài nhi trà các cấp phân. Chà. Lấy trà đặc tẩy sạch, chi, ba năm thứ hiệu. Kỵ sống nguội, chuyện phòng the, thức ăn kích thích. ( 《 tập giản phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đầu
Thích danh khi trân rằng ∶ đầu, triều phục cũng. Bắc Chu Võ Đế thủy dùng sơn sa chế chi, đến đường lại có mũ sa chi chế, bắt được nay dùng chi. Chủ trị thiêu yên, huân hậu sản vết bầm máu. Thiêu hôi thủy phục, trị rong huyết cập phụ nhân giao tràng bệnh ( khi trân ). Phát minh khi trân rằng ∶ ấn 《 Trần tổng lãnh phương 》, trị bạo băng hạ huyết, hổ phách tán dùng sơn mũ sa hôi, vân lấy dương khí xông lên nghĩa. Lại hạ tử ích 《 kỳ tật phương 》 vân ∶ phụ nhân nhân sinh sản, âm dương đổi chỗ, trước âm ra phân, tên là giao tràng bệnh. Lấy cũ phác đầu thiêu hôi, rượu phục. Vẫn gian phục năm linh tán phân lợi chi. Như vô phác đầu, phàm cũ sơn mũ sa đều có thể đại chi. Này toàn lấy sơn có thể hành bại huyết chi nghĩa nhĩ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] da khăn
Chủ trị hạ huyết cập gió to lệ sang. Thiêu hôi làm thuốc ( khi trân ). Phụ phương tân một. Nhiều năm tràng phong tả huyết, trăm dược không ta. Bại da khăn ( thiêu hôi ), phèn ( thiêu ) các một hai, người móng tay ( đốt trọi ), xạ hương các
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] da eo túi
Chủ trị gió to lệ sang. Thiêu hôi làm thuốc ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] chước chân bố
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ tức vải bó chân cũng. Lý Tư thư vân “Thiên hạ chi sĩ bó chân không vào Tần” là rồi. Cổ danh hành đằng. Khí vị không độc. Chủ thiên hành lao phục, mã tuấn phong hắc hãn ra giả, tẩy nước phục chi. Nhiều cấu giả giai ( tàng khí ). Phụ nhân dục hồi
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bại ông trời
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh nón. Hoằng cảnh rằng ∶ đây là người sở mang nón tre chi bại giả. Lấy trúc thiêu hôi dùng. Khi trân rằng ∶ nón nãi tiện giả ngự vũ chi cụ. Lấy trúc vì thai, lấy nhược diệp kẹp chi. 《 khung thiên luận 》 vân ∶ thiên hình như nón, mà mạo mà chi biểu. Tắc ông trời chi danh, cái lấy tại đây. Cận đại lại lấy trâu ngựa đuôi, xơ cọ, tạo la sơn chế lấy che lấp mặt trời giả, cũng danh nón tử, nãi cổ cái gọi là tử giả cũng. Chủ trị bình. Chủ quỷ chú tinh mị, thiêu hôi rượu phục ( 《 đừng lục 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cố áo tơi
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh ( âm bát thích ). Khi trân rằng ∶ cỏ râu rồng kết y, ngự vũ chi cụ. 《 Quản Tử 》 vân ∶ nông phu đầu mang mao bồ, thân phục. Tức này cũng. Chủ trị quặc chìm sang, lấy cố áo tơi kết thiêu hôi, du cùng đắp chi ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] nỉ thế
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh kt ( âm thế ), ( âm tiếp ). Khi trân rằng ∶ phàm lí trung tiến, vớ hạ nỉ, toàn rằng thế, có thể thay thế cũng. Chủ trị lỗi. Thiêu hôi năm chủy, rượu một thăng cùng, rạng sáng ngày xưa phục, lấy phun lương ( tư mạc ). Phụ phương tân tam. Trĩ sang sơ khởi, ngứa đau không ngừng ∶ dùng nỉ vớ hong nhiệt uất chi. Lãnh lại dễ. ( 《 tập huyền phương 》 ) hết thảy đau lòng ∶ nỉ vớ gót một đôi, thiêu hôi rượu phục. Nam dùng nữ, nữ dùng nam. ( 《 thọ vực phương 》 ) đoạn rượu không uống ∶ lấy vết rượu nỉ thế một đêm, rạng sáng uống, đến phun tức ngăn cũng. ( 《 thiên kim phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] giày da
Thích danh ủng. Khi trân rằng ∶ ủng, da lí cũng, cho nên hoa đủ, cố tự từ cách, hoa. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ ủng, vượt cũng. Dễ bề vượt mã cũng. Bổn hồ phục. Triệu Võ Linh Vương hảo đoản ủng, đời sau nãi làm giày bó. Làm thuốc đương dùng da trâu giả. Chủ trị nấm sang, lấy cũ ủng đế thiêu hôi, cùng phèn xanh mạt trộn lẫn chi. Trước lấy hành ớt canh tẩy sạch ( khi trân ). Phụ phương tân sáu. Bệnh vảy nến sang ∶ cũ giày da đế thiêu hôi, nhập ca-lô-men một chút, dầu vừng điều mạt. ( 《 thẳng chỉ phương 》 ) tiểu nhi đầu sang ∶《 thánh huệ phương 》∶ dùng giày da đế tẩy sạch nấu lạn, tẩy xong đắp chi. Lại phương ∶ cũ giày da mặt thiêu hôi, nhập ca-lô-men một chút, dầu thô điều đắp. Lỗi đã hội ∶ da trâu du ủng đế thiêu hôi, dầu vừng điều đắp chi. ( 《 tập huyền phương 》 ) thân hạng phấn nhọt ∶ cũ giày da đế tẩy sạch, nấu lạn thành đông lạnh tử, thường thực chi. Nhọt tự phá như đậu hủ, cực xú. ( 《 thẳng chỉ phương 》 ) tràng phong hạ huyết ∶ giày da đế, kén tằm lột, hạch đào xác, gà đỏ quan hoa chia đều, thiêu hôi. Mỗi rượu phục một tiền. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] ma giày
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh lí, ( âm phí ), ( âm trước lập thiết ). Khi trân rằng ∶ giày, cổ làm, tức lí cũng. Cổ giả lấy thảo vì lũ, lấy bạch vì lí. Chu người lấy ma vì giày. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ giày giả giải cũng, súc này thượng, dễ thư giải cũng. Lí giả lễ cũng, sức đủ vì lễ cũng. Giả tập cũng, lí đầu thâm tập cũng. Da đế rằng, giả da cũng. Mộc đế rằng tích, làm thịt khô không sợ ướt cũng. Làm thuốc đương dùng hoàng ma, sợi gai kết giả. Chủ trị cũ đế tẩy sạch nấu nước phục, ngăn bệnh dịch tả phun hạ không ngừng, cập thực trâu ngựa thịt độc, bụng trướng phun lợi không ngừng, lại giải tím thạch anh phát độc ( tô cung ). Nấu nước phục, ngăn bệnh tiêu khát ( tàng khí ). Phụ phương cũ sáu, tân sáu. Bệnh dịch tả chuột rút ∶ cố ma đế giày thiêu xích, đầu trong rượu, nấu lấy nước phục. ( trần tàng khí 《 thảo mộc 》 ) bệnh sốt rét không ngừng ∶ cố đế giày đi hai đầu thiêu hôi, giếng hoa thủy phục chi. ( 《 thiên kim phương 》 ) nghẹt mũi không thông ∶ ma giày thiêu hôi thổi chi, lập thông. ( 《 kinh nghiệm phương 》 ) trong mũi nục huyết ∶ giày thiêu hôi thổi chi, lập hiệu. ( 《 trinh nguyên quảng lợi phương 》 ) tiểu liền di giường ∶ ma giày đầu nhọn hai bảy cái, thiêu hôi, tuổi triều giếng hoa thủy phục chi. ( 《 gần hiệu phương 》 ) đại tràng bệnh trĩ ∶ nướng ma đế giày, tần ấn nhập. Vẫn lấy cố ma đế giày, ba ba đầu các một quả, thiêu ba ba đầu, nghiên đắp chi, đem lí đế ấn nhập, tức không ra cũng. ( 《 thiên kim phương 》 ) tử chết trong bụng ∶ lấy bổn phụ đế giày cực nóng, uất trên bụng hạ, hai bảy thứ tức hạ. ( 《 tập huyền phương 》 ) nhau thai không dưới ∶ phương giống như trên. Đêm nằm cấm yểm ∶ phàm nằm khi, lấy giày một ngưỡng một phúc, tắc vô yểm cập ác mộng. ( 《 cuộc sống hàng ngày tạp kỵ 》 ) chiết thương nối xương ∶ thị thượng ăn mày giày rách đế một con ( thiêu hôi ), bạch diện chia đều, hảo dấm điều thành hồ, đắp chỗ đau, lấy lụa thúc chi, sam phiến cái kẹp. Giây lát đau ngăn, khớp xương có thanh, vì hiệu. ( dương thành 《 kinh nghiệm phương 》 ) bạch bác điến phong ∶ ma đế giày thiêu hôi, sát chi. ( 《 thánh huệ 》 ) con rết thương thích ∶ ma lí đế cực nóng lau chi, tức an. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] giày rơm
( 《 nhặt của rơi 》 thích danh thảo lũ, ( âm khiêu ), không mượn, thiên lý mã. Khi trân rằng ∶ thế bổn ngôn Huỳnh Đế chi thần thủy làm lũ, tức cách viết thảo thời xưa giày cũng. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ lũ giả câu cũng, cho nên câu cũng. Giả khiêu cũng, chi khiêu khiêu nhẹ nhàng cũng. Không mượn giả, tiện mà dễ đến, không giả mượn người cũng. Chủ trị phá giày rơm, cùng người tóc rối thiêu hôi, dấm điều, đắp tiểu nhi nhiệt độc du sưng ( tàng khí ). Giục sinh, trị bệnh dịch tả ( khi trân ) phụ phương tân năm. Sản phụ giục sinh ∶ bên đường phá giày rơm một con, tẩy sạch thiêu hôi, rượu phục nhị tiền. Như đến tả đủ sinh nam, hữu đủ sinh nữ, phúc giả nhi chết bệnh dịch tả thổ tả ∶ đường ra ở nhà khẩn cấp phương ∶ dùng bên đường phá giày rơm, đi hai đầu, tắm ba ngày, bốn lần, thủy chiên canh một chén, lăn phục chi, tức khỏi. ( 《 sự hải văn sơn 》 ) cả người cốt đau ∶ phá giày rơm thiêu hôi, dầu mè cùng, dán chỗ đau, tức ngăn. ( 《 cứu cấp phương 》 ) đi đường đủ sưng, bị thạch lót người bị thương ∶ giày rơm tẩm nước tiểu lu nội nửa ngày, lấy gạch một khối thiêu hồng, trí giày với thượng, đem túc đạp chi, lệnh nhiệt sang thối rữa ∶《 trên biển phương 》 thơ vân ∶ chân trái giày rơm đem bổng chọn, trong nước tẩy sạch hỏa trung thiêu. Tế nghiên vì mạt thêm ca-lô-men, tẩy lấy muối canh đắp tức tiêu.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] guốc thế mũi thằng
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh guốc gỗ. Khi trân rằng ∶ guốc nãi mộc lí dưới có răng giả, này thi thiết giả rằng ( âm cục ). Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ guốc giả chi cũng, chi lấy đạp bùn cũng. Chí rằng ∶ bản khác chú vân ∶ guốc thế, Giang Nam lấy đồng mộc vì đế, dùng bồ vì giày, ma xuyên này mũi, Giang Bắc không biết cũng. Lâu đoạn lạn giả, nãi kham làm thuốc. Chủ trị nghẹn ngào, đau lòng, ngực mãn, thiêu hôi thủy phục ( 《 đường bổn 》 ). Phụ phương cũ một, tân năm. Phụ nhân khó sinh ∶ bên đường phá giày rơm cái mũi, thiêu hôi, rượu phục. ( 《 tập huyền phương 》 ) ngủ trung đái dầm ∶ ma giày cương mang cập mũi căn chờ ( duy không cần đế ) bảy lượng, lấy thủy bảy thăng, nấu nhị thăng, phân lại phục. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) thi nuốt đau khổ, thanh âm không ra ∶ lí mũi thằng thiêu hôi, thủy phục chi. ( cát hồng 《 khuỷu tay phía sau 》 ) yến miệng lưỡi sang ∶ mộc lí đuôi, hỏa trung hầm nhiệt, lấy trụ hai hôn, các hai bảy biến. ( 《 thiên kim phương 》 ) tiểu nhi đầu sang ∶ giày rơm cái mũi thiêu hôi, dầu mè điều, đắp chi. ( 《 thánh tế lục 》 ) thủ túc sang ∶ cố lí hệ thiêu hôi, đắp chi. ( 《 thiên kim phương 》 ) hồ nước tiểu thứ sang ∶ ma giày cương thằng như táo đại, phụ nhân nội y ( có huyết giả ) tay đại một mảnh, câu đầu gai châm hai bảy cái, cũng thiêu nghiên. Lấy
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] tự tử chết thằng
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị tốt phát điên cuồng, thiêu mạt, thủy phục tam chỉ dúm. Trần bồ nấu nước phục cũng giai ( tàng khí ). Phát minh khi trân rằng ∶ ấn trương lỗi 《 minh nói tạp chí 》 vân ∶ kỳ thủy một con nhà giàu, du xướng trạch, sợ quá chạy mất phó với hình người thi thượng, hoảng hốt phát cuồng. Minh y bàng an thường lấy treo cổ tù thằng thiêu hôi, cùng dược cùng phục, toại khỏi. Xem này tắc sách cổ sở tái hẻo lánh chi vật, không có không thể dùng giả, ở ngộ viên cơ chi sĩ nhĩ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] linh sàng hạ giày
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị Hong Kong chân ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] người chết cái chiếu
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị thi chú, thạch hồi. Lại trị vưu mục, lấy gối cập tịch lau chi hai bảy biến lệnh lạn, đi vưu ( tàng khí ). Liệu tự hãn mồ hôi trộm phát minh tàng khí rằng ∶ có ẩu người hoạn lãnh trệ, nhiều năm không ta. Tống · từ tự bá khám chi, rằng ∶ này thi chú cũng. Lúc này lấy người chết gối nấu phục chi, nãi khỏi. Vì thế hướng cổ trủng trung lấy gối, gối đã một bên hủ thiếu. Ẩu phục chi, tức ta. Trương cảnh thanh mười lăm tuổi, hoạn bụng trướng mặt hoàng, chúng dược không thể trị, lấy hỏi tự bá. Tự bá rằng ∶ này thạch hồi ngươi, rất khó liệu, đương lấy người chết gối nấu phục chi. Đến đại giun đũa, đầu kiên như thạch giả năm sáu thăng, bệnh tức ta. Thẩm tăng cánh hoạn mắt đau, lại nhiều gặp quỷ vật. Tự bá rằng ∶ tà khí nhập gan, nhưng tìm người chết gối nấu phục chi, thế nhưng nhưng chôn gối với cố chỗ. Nếu như ngôn, lại khỏi. Vương yến hỏi rằng ∶ tam bệnh bất đồng, toàn dùng người chết gối mà đều ta, sao vậy? Đáp rằng ∶ thi chú giả, quỷ khí cũng, phục mà chưa khởi, cố lệnh người ứ đọng. Đến người chết gối trị chi, hồn khí bay qua, không còn nữa bám vào người, cố dùng người chết gối nấu phục chi. Tà khí nhập gan, tắc khiến người mắt đau mà thấy quỷ quái, cần tà vật lấy câu chi, cố dùng người chết gối chi khí. Nhân không đi chi, cố lệnh chôn với cố chỗ cũng. Khi trân rằng ∶ ấn tạ sĩ thái 《 xóa phồn phương 》∶ trị thi chú, hoặc thấy thi, hoặc nghe tiếng khóc giả. Lấy người chết tịch ( trảm quan nội dư bỏ trên đường giả ) một hổ khẩu ( trường ba tấc ), thủy tam thăng, nấu một thăng phục, lập hiệu. Này tức dùng người chết gối chi ý cũng, cố phụ chi. Phục khí chi nhị ( đồ vật loại 54 loại )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] giấy
Thích danh khi trân rằng ∶ cổ giả biên trúc nướng thanh thư tự, gọi chi hoàn thành tác phẩm, cố sách tự toàn từ trúc. Đến Tần Hán gian lấy tăng sách lụa sự, gọi chi cờ giấy, cố giấy tự từ mịch, hoặc từ khăn cũng. Từ thị, hài thanh cũng. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ giấy giả chỉ cũng, này bình như chỉ cũng. Đông Hán cùng đế khi, lỗi dương Thái luân thủy thải vỏ cây, cố bạch, lưới cá, ma tăng, nấu lạn tạo giấy, thiên hạ nãi thông dụng chi. Tô dễ giản 《 giấy phổ 》 vân ∶ người Thục lấy ma, mân người lấy nộn trúc, bắc người lấy tang da, diệm khê lấy đằng, hải người lấy rêu, chiết người lấy mạch kt, lúa cán, Ngô người lấy kén, sở người lấy chử, vì giấy. Lại vân ∶ phàm thiêu dược, lấy mặc đồ giấy bọc dược, nhất có thể cự hỏa. Dược phẩm trung có lóe đao giấy, nãi gấp giấy khoảnh khắc, một góc điệp ở giấy trung, thợ thủ công không biết lậu tài giả, y người lấy làm thuốc dùng. Nay phương trung không thấy dùng này, gì dư? Khí vị chư giấy ∶ cam, bình, không độc. Chủ trị chử giấy ∶ thiêu hôi, ngăn hộc máu, nục huyết, rong huyết, kim sang xuất huyết ( khi trân ). Giấy làm bằng tre trúc ∶ bao khuyển mao thiêu mạt, rượu phục, ngăn ngược ( 《 thánh huệ 》 ). Đằng giấy ∶ thiêu hôi, đắp phá thương xuất huyết, cập đại nhân tiểu nhi nội nhiệt, nục huyết không ngừng. Dùng cố đằng giấy ( trong bình thiêu tồn tính ) nhị tiền, nhập xạ hương một chút, rượu phục. Vẫn lấy dây giấy bao xạ hương, thiêu khói xông mũi ( khi trân ). Giấy bản ∶ làm vê, ung độc, nhất rút mủ. Chấm du châm đèn, chiếu chư ác sang tẩm dâm ướt lạn giả, ra hoàng thủy, mấy lần lấy hiệu ( khi trân ). Ma giấy ∶ ngăn chư mất máu, thiêu hôi dùng ( khi trân ). Tiền giấy ∶ chủ ung độc đem hội, lấy ống thiêu chi, thừa nhiệt hút chỗ đau. Này hôi cầm máu. Này yên lâu ngửi, tổn hại người phổi khí ( khi trân ). Phụ phương cũ nhị, tân sáu. Hộc máu không ngừng ∶ bạch mỏng giấy năm trương thiêu hôi, thủy phục. Hiệu không thể nói. ( 《 phổ tế phương 》 ) nục huyết không ngừng ∶ bình phong thượng cố giấy thiêu hôi, rượu phục một tiền, tức ngăn. ( 《 phổ tế phương 》 ) làn da huyết bắn ra giả ∶ lấy nấu vò rượu thượng giấy, đập vỡ vụn như dương hoa, nằm xoài trên xuất huyết chỗ, ấn chi tức ngăn. ( vương 《 trăm một tuyển phương 》 ) huyết lị không ngừng ∶ giấy trắng tam trương, bọc muối một muỗng, thiêu xích chà. Phân tam phục, mễ uống. ( 《 thánh huệ phương 》 ) kinh nguyệt không dứt tới vô khi giả ∶ án giấy 30 trương thiêu hôi, rượu gạo nửa thăng hòa phục, đốn định. Đông nguyệt dùng ấm rượu phục chi. ( Lưu tích 《 truyền tin phương 》 ) hậu sản vết bầm máu ∶ phía trên phục chi lập nghiệm. Đã tễ kinh một ngày giả, đi bản răng rót chi, cũng sống. Chư trùng lọt vào tai ∶ lấy giấy tắc nhĩ mũi, lưu trùng nhập chi nhĩ không tắc, ngậm miệng chớ ngôn, ít khi trùng đương ra cũng. ( 《 tập huyền phương 》 ) già trẻ đái dầm ∶ giấy trắng một trương phô tịch hạ, đãi di với thượng, lấy giấy phơi thiêu, rượu phục. ( 《 tập giản phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] thanh giấy
Chủ trị đố tinh sang, lấy thóa dán, mấy ngày tức khỏi, thả hộ đau cũng. Di lâu giả lương. Thượng có thanh đại, sát trùng giải độc ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] ấn giấy
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị lệnh phụ nhân đoạn sản không con, cắt có ấn chỗ thiêu hôi, thủy phục một tiền chủy hiệu ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] dầu cây trẩu dù giấy
Chủ trị chú làm âm sang. Thiêu hôi, ra hỏa độc một đêm, đắp chi, liền kết vảy ( khi trân ). Phụ phương tân một. Đinh nhọt đổ mồ hôi ∶ ngàn năm rèn thạch ( xào ) thập phần, cũ hắc dù giấy thiêu hôi một phân. Mỗi dùng một muỗng nhỏ, trước lấy tê thủy chút thiếu, thứ khuynh
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] lịch ngày
Tập giải khi trân rằng ∶ quá hạo thủy làm lịch ngày, là có thư. 《 Lễ Ký 》∶ 12 tháng thiên tử ban sóc với chư hầu. Chủ trị tà ngược. Dùng cách năm toàn lịch, Đoan Ngọ buổi trưa thiêu hôi, hồ hoàn ngô tử đại. Phát ngày sớm dùng vô căn thủy, hạ 50 hoàn (
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] Chung Quỳ
Tập giải khi trân rằng ∶《 dật sử 》 vân ∶ đường Cao Tổ khi, Chung Quỳ đi thi không đệ, xúc giai mà chết. Sau minh hoàng mộng có tiểu quỷ trộm sáo ngọc, một đại quỷ ( phá mũ lam bào ) bắt quỷ đạm chi. Thượng hỏi chi. Đối rằng ∶ thần Chung Nam sơn tiến sĩ Chung Quỳ cũng. Mông ban bào mang chi táng, thề trừ thiên hạ hư háo chi quỷ. Nãi mệnh Ngô Đạo Tử bức ảnh, truyền chi thiên hạ. Khi trân cẩn ấn 《 nhĩ nhã 》 vân ∶ Chung Quỳ, khuẩn danh cũng. 《 khảo công nhớ chú 》 vân ∶ chung quỳ, chuy danh cũng. Khuẩn tựa chuy hình, chuy tựa khuẩn hình, cố đến cùng xưng. Tục họa thần chấp nhất chuy đánh quỷ, cố chủ trị trừ tà ngăn ngược. ( khi trân ). Phụ phương tân nhị. Phụ nhân khó sinh ∶ Chung Quỳ chân trái thiêu hôi, thủy phục. ( dương khởi 《 giản tiện phương 》 ) quỷ ngược quay lại ∶ họa Chung Quỳ giấy thiêu hôi nhị tiền, A Ngụy, thạch tín, đan sa các một tạo tử đại, vì mạt. Hàn thực mặt cùng, hoàn đậu đỏ đại. Mỗi phục một hoàn, phát khi nước lạnh hạ. Tháng giêng mười lăm ngày, tháng 5 sơ 5 ngày tu hợp. ( 《 thánh tế lục 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bùa đào
( 《 dược tính 》 ) tập giải khi trân rằng ∶《 hán cũ nghi 》 vân ∶ Đông Hải độ sóc sơn có đại đào, bàn khuất ngàn dặm. Này bắc có quỷ môn, nhị thần thủ chi, rằng Thần Đồ, Úc Lũy, chủ lãnh chúng quỷ. Huỳnh Đế nhân lập đào bản với môn, họa nhị thần lấy ngự hung quỷ. 《 điển thuật 》 vân ∶ đào nãi phương tây chi mộc, năm mộc chi tinh, tiên mộc cũng. Vị tân khí ác, cố có thể ghét phục tà khí, chế trăm quỷ. Người thời nay trên cửa dùng bùa đào trừ tà, lấy này cũng. Chủ trị trung ác, tinh mị tà khí, nấu nước phục ( chân quyền ). Phát minh khi trân rằng ∶ tiền Ất 《 tiểu nhi phương 》 có bùa đào hoàn, sơ lấy tích nhiệt cập kết ngực. Dùng ba đậu sương, hoàng bách, đại hoàng các một tiền một chữ, ca-lô-men, sa nửa này nửa nọ tiền, vì mạt, hồ dán hoàn ngô đại. Lượng lớn nhỏ, dùng bùa đào canh hạ. Vô tắc lấy đào chi đại chi. Cái đào tính mau lợi đại tràng, kiêm lấy ghét phục tà ác chi nghĩa nhĩ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đào quyết
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh đào. Khi trân rằng ∶ quyết âm xỉu, tức cũng. Người nhiều tước gỗ đào đinh với trên mặt đất, lấy trấn gia trạch. Tam tái giả vưu lương. Hứa thận vân ∶ nghệ chết vào đào., Trượng cũng. Cố quỷ sợ đào, mà nay người lấy đào ngạnh làm quyết, lấy tích quỷ cũng. 《 Lễ Ký 》 vân ∶ vương điếu tắc vu chúc lấy đào trước dẫn, lấy tích điềm xấu. Giả, đào chi làm chổi cũng. 《 Bác Vật Chí 》 vân ∶ đào căn vì ấn, có thể triệu quỷ. 《 chân dị truyện 》 vân ∶ quỷ nhưng sợ Đông Nam đào chi ngươi. Xem chư nói, tắc đào chi tích lén lút chú ngỗ, này tới có từ rồi. Chủ trị tốt tâm phúc đau, quỷ chú, phá huyết, trừ tà ác khí, bụng mãn, nấu nước phục chi, cùng bùa đào cùng công ( tàng khí ). Phong
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cứu nguyệt trượng
( 《 nhặt của rơi 》 ) tập giải tàng khí rằng ∶ tức nguyệt thực khi, cứu nguyệt, đánh vật mộc cũng. Chủ trị nguyệt thực sang cập nguyệt cắt nhĩ, thiêu vì hôi, du cùng đắp chi ( tàng khí ). Nãi trị chi thần dược ( tư mạc ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cời lửa trượng
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh hỏa máng ăn của gia súc ( 《 nhặt của rơi 》 ), que diêm đầu. Khi trân rằng ∶ cời lửa chi trượng, thiêu tàn chi sài, cùng lý. Chủ trị bò cạp thích, lấy hoành giếng thượng lập khỏi. Này thượng lập than, quát đắp kim sang, cầm máu thịt tươi. Mang chi, trừ tà ác quỷ. Mang hỏa nạp đáy nước, lấy được thủy ngân ra ( tàng khí ). Ngăn tiểu nhi kinh ngỗ đêm đề ( khi trân ). Phụ phương tân một. Khách ngỗ đêm đề ∶ dùng bổn gia bếp hạ thiêu tàn que diêm đầu một cái, tiêu diệt tiêu chỗ. Hướng về phía trước chu sa thư vân ∶ cời lửa trượng! Cời lửa trượng! Bầu trời ngũ lôi công, kém tới làm thần tướng. Bắt được đêm đề quỷ, đánh giết không cần phóng. Cấp tốc nghe lệnh. Thư tất, chớ lệnh người biết, an lập trước giường dưới chân, nam tả nữ hữu. ( 《 Cẩu Lũ thần thư 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] thổi hỏa ống
Chủ trị tiểu nhi âm, bị con giun a sưng, lệnh phụ nhân lấy ống thổi này sưng chỗ, tức tiêu ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] tạc bính mộc
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh ngàn chuy thảo 《 đề cương 》. Chủ trị khó sinh. Lấy nhập thiết khổng trung mộc, thiêu mạt rượu phục ( tàng khí ). Đâm vào thịt trung, thiêu mạt, rượu phục nhị một tấc vuông chủy ( tư mạc ). Phát minh khi trân rằng ∶ nữ khoa có ngàn chuy thảo tán ∶ dùng tạc bính thừa rìu chỗ đánh cuốn giả, thiêu hôi, xối nước uống. Lý khôi phủ ngôn này có nghiệm, này cũng gỡ xuống hướng chi nghĩa nhĩ. Phụ phương tân một. Buồn nôn phun thực ∶ ngàn chùy hoa một quả thiêu nghiên, rượu phục. ( 《 vệ sinh dễ giản phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] thiết chuy bính
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị quỷ đánh, cập cường quỷ bài đột người trung ác giả, cùng đào nô, quỷ mũi tên chờ, làm hoàn phục chi ( tàng khí. Khi trân rằng ∶ vụ thành tử trị ôn tật quỷ bệnh, ánh sáng đom đóm hoàn trung cũng dùng chi ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] súng tiết
Chủ trị khó sinh, thiêu hôi rượu phục. Lại tích ngỗ ác tà khí ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] vỏ đao
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị quỷ đánh tốt đến, lấy nhị ba tấc thiêu mạt, thủy phục. Eo đao giả di giai ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] roi ngựa
Thích danh mã sách. Khi trân rằng ∶ trúc bính biên cách vì này. Cố tiên từ cách liền, sách từ trúc, hiểu ý. Chủ trị mã hãn khí nhập sang hoặc mã mao nhập sang, sưng đau phiền nhiệt, nhập bụng giết người, thiêu tiên da mạt, cùng cao đắp chi. Lại trị hồ nước tiểu thứ sang sưng đau, lấy tiên hơi nhị tấc, chuột phân hai bảy cái, thiêu nghiên, cùng cao đắp chi ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] mũi tên cập thốc
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ dương hùng 《 phương ngôn 》 vân ∶ tự quan mà đông gọi chi thỉ, tự quan mà tây gọi chi mũi tên, Giang Hoài chi gian gọi chi thốc. Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ thỉ lại gọi chi đích. Bổn rằng đủ, mạt rằng quát, thể rằng làm, bên rằng vũ. Chủ trị phụ nhân hậu sản trong bụng ngứa, mật an sở nằm tịch hạ, chớ lệnh phụ biết ( tàng khí ). Đâm bị thương phong thuỷ, quát mũi tên hạ sơn đồ chi phụ phương tân một. Phụ nhân khó sinh ∶《 ngoại đài bí muốn 》∶ dùng mũi tên làm ba tấc, dây cung ba tấc, thiêu mạt, rượu phục. Phương ra Thôi thị. 《 màn kịch ngắn phương 》 trị khó sinh, phi sinh hoàn dùng cố tiễn vũ. Phương thấy cầm bộ sóc bay hạ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cung nỏ huyền
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh khi trân rằng ∶ Huỳnh Đế khi thủy làm cung ( có cánh tay giả rằng nỏ ), lấy mộc vì làm, lấy ti vì huyền. Khí vị bình, không độc. Quyền rằng hơi hàn. Chủ trị khó sinh, nhau thai không ra ( 《 đừng lục 》 ). Chảy máu cam cập miệng mũi đại nục không ngừng, lấy chiết dây cung thiêu hôi, cùng khô phàn chia đều thổi chi, tức ngăn ( khi trân ). Phát minh hoằng cảnh rằng ∶ sản khó, lấy cung nỏ huyền lấy trói eo, cập thiêu nỏ nha nạp trong rượu uống chi, toàn lấy phát nhanh chóng chi nghĩa. Khi trân rằng ∶ cung nỏ huyền giục sinh, lấy này nhanh rời cũng. Chiết dây cung cầm máu, lấy này đoạn tuyệt cũng. 《 lễ 》 vân ∶ nam tử sinh, lấy tang hồ, bồng thỉ bắn thiên địa tứ phương. Kỳ nam tử việc cũng. 《 sào nguyên phương luận thai giáo 》 vân ∶ có thai ba tháng, dục sinh nam, nghi thao cung tiễn, thừa mẫu mã. Tôn Tư Mạc 《 thiên kim phương 》 vân ∶ phụ nhân thủy giác có thai, lấy cung nỏ huyền một quả, phùng túi thịnh, mang trên cánh tay trái, tắc chuyển nữ vì nam. 《 phòng kinh 》 vân ∶ phàm giác có thần, lấy cung nỏ huyền trói phụ nhân eo hạ, mãn trăm ngày giải lại. Đây là tím cung ngọc nữ bí truyền phương cũng. Phụ phương tân bốn. Thai động thượng bức ∶ nỏ huyền hệ mang chi lập hạ. ( 《 y lâm tập muốn 》 ) thai hoạt dễ sản ∶ cung nỏ huyền thiêu mạt, rượu phục nhị tiền. ( 《 tục thập toàn phương 》 ) nhau thai không ra ∶ thủy nấu cung nỏ huyền, uống nước năm hợp. Hoặc thiêu hôi rượu phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) trong tai có vật ∶ không ra dùng cung nỏ huyền trường ba tấc, đánh tan một đầu, đồ hảo keo, chống trong tai, từ từ dính dẫn ra. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] guồng quay tơ huyền
Chủ trị ngồi mã ung, thiêu hôi đắp chi ( khi trân ). Phàm nhân đào tẩu, lấy này phát với vĩ trên xe nghịch chuyển chi, tắc mê loạn không biết sở
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] thoi đầu
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị mất tiếng không nói, bệnh ăn giả, thứ lòng bàn tay lệnh đau tức ngữ. Nam tả nữ hữu ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] vụt quan
Chủ trị chuyển bào, tiểu liền không thông, thiêu hôi thủy phục. ( khi trân. 《 thiên kim phương 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] gánh tiêm
Chủ trị viêm ruột thừa đã thành, lấy một chút thiêu hôi, rượu phục, làm như khổng ra mủ huyết càng ( tư mạc ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] lược
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh lược. Khi trân rằng ∶ Lưu Hi 《 thích danh 》 vân ∶ sơ, này răng khơi thông cũng. Lược, này răng tinh mịn so sánh với cũng. Lược, này răng liền tiết cũng. Hách Liên thị thủy làm nên. Chủ trị rận bệnh, nấu nước phục chi. Rận bệnh là sống rận nhập bụng vì bệnh như chứng hà giả ( tàng khí ). Chủ tiểu liền xối lịch, sữa tươi không thông, bệnh dịch tả chuột rút, nghẹn tắc ( khi trân ). Phụ phương tân tám. Ngão rận thành chứng ∶ sơn dã người hảo ngão rận, ở bụng sinh trưởng vì rận chứng. Dùng bại sơ, bại lược các một quả, các phá làm hai phân. Lấy một phân bệnh dịch tả chuột rút ∶ nhập đau bụng. Dùng bại cây lược gỗ một quả thiêu hôi, rượu phục, vĩnh ta. ( 《 thiên kim phương 》 ) nghẹn tắc không thông ∶ quả phụ cây lược gỗ một quả thiêu hôi, chiên chìa khóa canh điều hạ nhị tiền. ( 《 sinh sôi biên 》 ) tiểu liền xối đau ∶ nhiều năm cây lược gỗ thiêu tồn tính, rỗng ruột nước lạnh phục. Nam dùng nữ, nữ dùng nam. ( 《 cứu cấp phương 》 ) phát nghẹn ngào trung ∶ cũ cây lược gỗ thiêu hôi, rượu phục chi. ( 《 tập huyền phương 》 ) sữa tươi không được ∶ uống thuốc thông nhũ dược. Ngoại dụng cây lược gỗ sơ nhũ, chu hồi hơn trăm biến, tức thông. ( 《 nho môn sự thân phương 》 ) khuyển cắn thương ∶ cố sơ một quả ( tỏa ), hẹ căn một hai ( thiết ), thủy nhị thăng, nấu một thăng, đốn phục. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) ong sái đinh thích ∶ du cây lược gỗ cực nóng, uất chi. ( 《 cứu cấp phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] kim chỉ túi
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị trĩ sang, dùng 20 năm giả, lấy túi khẩu thiêu hôi, thủy phục. Lại phụ nhân hậu sản tràng trung ngứa không thể nhẫn, mật an sở nằm đệm (
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] quạt hương bồ
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh. Khi trân rằng ∶ thượng cổ lấy vũ vì phiến, cố tự từ vũ. Hậu nhân lấy trúc cập giấy vì, cố tự từ trúc. Dương hùng 《 phương ngôn 》 vân ∶ tự quan mà đông gọi chi, tự quan mà tây gọi chi phiến. Đông người nhiều lấy bồ vì này, Lĩnh Nam lấy cây bồ quỳ vì này. Chủ trị bại quạt hương bồ hôi cùng phấn, phấn thân ngăn hãn, di bại giả giai. Tân tạo phòng trụ hạ bốn ngung chôn chi, muỗi vĩnh không vào. ( tàng khí ). Thiêu hôi rượu phục một tiền, ngăn mồ hôi trộm, cập phụ nhân rong huyết, nguyệt thủy không ngừng ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bồ tịch
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) thích danh tiến. Hoằng cảnh rằng ∶ bồ tịch duy nhà đò dùng chi, trạng như bồ phàm. Nhân gia sở dụng tịch, đều là gian thảo, mà tiến nhiều là bồ cũng. Phương gia thiêu cung rằng ∶ tịch, tiến toàn người sở nằm, lấy đến nhân khí vì giai, bất luận tiến, tịch cũng. Thanh tề gian người gọi bồ tiến vì bồ tịch, cũng rằng bồ ( âm hợp ), gọi tác giả vì tiến. Sơn nam, Giang Tả cơ thượng dệt giả vì tịch, tịch hạ trọng nùng giả vì tiến. Khi trân rằng ∶ tịch, tiến toàn lấy bồ cập lúa vì này, có tinh thô chi dị. Ngô người lấy long cần thảo vì tịch. Chủ trị bại bồ tịch ∶ bình. Chủ gân dật ác sang ( 《 đừng lục 》 ). Đơn dùng phá huyết. Từ cao rơi xuống, tổn hại ứ ở bụng đau đớn, lấy lâu nằm giả thiêu hôi, rượu phục nhị tiền. Hoặc lấy bồ hoàng, đương quy, đại hoàng, xích thược dược, phát tiêu, chiên canh điều phục, huyết lập tức ( chân quyền ). Biên tiến tác ∶ thiêu nghiên, rượu phục nhị chỉ dúm, trị bệnh dịch tả chuột rút nhập bụng ( tàng khí ). Quả phụ tiến ∶ trị tiểu nhi phun lợi bệnh dịch tả hai bảy hành nấu nước phục ( tàng khí ). Phụ phương cũ tam, tân tam. Bệnh dịch tả chuyển ∶ hấp hối giả. Bại bồ tịch nắm chặt thiết, tương thủy một trản nấu nước, ôn phục. ( 《 thánh huệ phương 》 ) tiểu liền bất lợi ∶ bồ tịch hôi bảy phần, hoạt thạch ba phần, vì tán. Uống phục một tấc vuông chủy, ngày tam. ( 《 Kim Quỹ Yếu Lược 》 ) phụ nhân huyết bôn ∶ cũ bại bồ tịch thiêu hôi, rượu phục nhị tiền. ( 《 thắng kim phương 》 ) ngũ sắc đan du, nhiều trí giết người ∶ bồ tịch thiêu hôi, cùng gà con bạch, đồ chi lương. ( 《 thiên kim cánh 》 ) ung độc không hợp ∶ phá bồ tịch thiêu hôi, tháng chạp heo chi cùng, nạp khổng trung. ( 《 thiên kim phương 》 ) đêm nằm đái dầm ∶ bản nhân tiến thảo thiêu hôi, thủy phục, lập ta. ( 《 thiên kim phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đệm
Thích danh,, măng tịch. Khi trân rằng ∶ đệm nhưng kéo dài tới, cố tự từ trúc, đàm. Đàm, kéo dài cũng. Chủ trị con nhện nước tiểu, quặc nước tiểu sang, lấy cũ giả thiêu hôi đắp chi ( khi trân ). Phụ phương tân một. Tiểu nhi mới sinh phun không ngừng giả ∶ dùng một chút, đồng nghiệp nhũ nhị hợp, muối nhị túc hứa, chiên phí, nhập Ngưu Hoàng túc hứa, cùng phục. Này Lưu Ngũ nương phương cũng. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] mành bạc
( Tống 《 gia 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ này hình phương liêm mà mỏng, cố rằng mành, rằng bộ, lấy trúc cập vĩ mang biên thành, này bạch mạc rằng. Tàng khí rằng ∶ nay đông người nhiều lấy mang thảo vì bạc, làm thuốc dùng di lâu yên giả giai.
Bại mang bạc
Chủ trị không độc. Chủ sản phụ huyết đầy bụng trướng đau, huyết khát, ác lộ bất tận, nguyệt bế, hạ ác huyết, ngăn hảo huyết chú đau mấu chốt, rượu nấu phục chi. Cũng thiêu mạt, rượu phục ( tàng khí ).
Bạc kinh thằng
Chủ trị ung độc có mủ không hội, thiêu nghiên, cùng thịt khô heo chi đắp hạ bạn, tức hội. Không cần phải châm cứu ( khi trân. 《
Xí phòng hộ mành
Chủ trị tiểu nhi bệnh dịch tả, thiêu hôi, uống phục một tiền ( khi trân. 《 ngoại đài bí muốn 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đồ sơn
Chủ trị hậu sản vết bầm máu, thiêu khói xông chi tức tô. Lại sát chư trùng ( khi trân ). Phụ phương tân tam. Rong huyết không ngừng ∶ đồ sơn hôi, cây cọ hôi các một tiền, bách diệp chiên canh hạ. ( 《 tập giản phương 》 ) bạch đầu trọc sang ∶ phá màu son đồ sơn, lột lấy sơn chu thiêu hôi, du điều đắp chi. ( 《 cứu cấp phương 》 ) bò cạp sái thích thương ∶ sơn chén gỗ hợp thích chỗ, thần nghiệm bất truyền. ( 《 cổ kim lục phương thuốc cho sẵn 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] nghiên chu thạch chùy
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị đố nhũ, nấu nhiệt uất nhũ thượng, lấy nhị chùy càng lẫn nhau dùng chi, mấy chục biến, nhiệt triệt lấy ta ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cây đèn
Thích danh lu. Chủ trị thượng nguyên ăn trộm nhà giàu cây đèn, trí dưới giường, lệnh người có tử ( khi trân. 《 vận phủ 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cây đèn du
Thích danh đèn oa du. Khí vị tân, khổ, có độc. Chủ trị hết thảy bệnh cấp tính, trúng gió, hầu tý, đàm xỉu. Dùng ngỗng linh quét nhập hầu nội, lấy phun tức hiệu. Lại đồ hết thảy ác sang giới nấm ( khi trân ). Phụ phương tân nhị. Nhũ thượng sinh ung ∶ vừng xào tiêu đảo lạn, lấy cây đèn nội du chân điều đắp, tức tán. ( 《 tập huyền phương 》 ) cưỡi ngựa hầu tý ∶ thơ vân ∶ cấp hầu sưng tý nhất kham ưu, cấp lấy thịnh cây đèn nội du. Cực giả bất quá ba năm hạp, này phương nguyên là đến người lưu.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] xe chi
( Tống 《 khai bảo 》 ) chỉnh lý nhập vào lu trung cao. Thích danh xe cốc chi, trục chi, hạt chi, lu cao ( âm công ). Khi trân rằng ∶ cốc tức trục cũng. Hạt tức lu cũng. Nãi bọc trục đầu chi thiết, tần đồ lấy du, tắc hoạt mà không sáp. 《 Sử Ký 》 “Tề nhân trào Thuần Vu khôn vì nướng cốc” tức này, nay vân láu cá là rồi. Khí vị tân, không độc. Chủ trị tốt đau lòng, trung ác khí, lấy nhiệt rượu phục chi. Trúng gió phát cuồng, lấy cao như gà con đại, nhiệt dấm giảo tiêu phục. Lại bà chủ người đố nhũ, nhũ ung, lấy ngao nhiệt đồ chi, cũng cùng nhiệt rượu phục ( 《 khai bảo 》 ). Đi quỷ khí, ôn rượu dương nhiệt phục ( tàng khí ). Trị bệnh dịch tả, trung cổ, có thai chư đau bụng, giục sinh, định kinh, trừ ngược, tiêu sưng độc chư sang ( khi trân ). Phụ phương cũ tám, tân chín. Trung ác cổ độc ∶ xe lu chi như gà con đại, rượu hóa phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) cóc cổ bệnh cập nòng nọc cổ ∶ tâm phúc trướng mãn đau, miệng khô tư thủy, không thể thực, buồn loạn đại suyễn. Dùng xe hạt chi nửa cân, dần dần phục chi, này cổ tức ra. ( 《 thánh huệ phương 》 ) bệnh dịch tả chuột rút ∶ nhập đau bụng. Xe cốc trung chi đồ đủ tâm. ( 《 thiên kim phương 》 ) thiếu bụng nhỏ trướng ∶ xe cốc trung chi cùng luân hạ thổ, như viên đạn, nuốt chi lập khỏi. ( 《 thiên kim phương 》 ) phụ nữ mang thai đau bụng ∶ thiêu xe lu chi mạt, nạp trong rượu, tùy ý uống. ( 《 thiên kim phương 》 ) phụ nữ mang thai sốt cao đột ngột ∶ xe hạt chi tùy ý rượu phục, đại lương. ( 《 thiên kim phương 》 ) phụ nhân khó sinh, ba ngày không ra ∶ trục xe chi nuốt đậu nành hứa nhị hoàn. ( 《 thiên kim phương 》 ) phụ nhân tài sản của kẻ phản nghịch ∶ xe lu cao tranh lòng bàn chân, tức chính. ( 《 khai bảo thảo mộc 》 ) hậu sản âm thoát ∶ thiêu xe lu đầu chi, nạp trong rượu phục. ( 《 tử mẫu bí lục 》 ) tiểu nhi kinh đề ∶ trục xe chi đậu đỏ hứa, nạp trong miệng cập tề trung lương. ( 《 thiên kim phương 》 ) nhi tề không hợp ∶ xe hạt chi thiêu hôi, đắp chi. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) bệnh sốt rét không ngừng, không câu nệ lâu gần ∶ trục xe cấu, thủy tẩy, phía dưới cùng hoàn hòn đạn đại, làm bánh nướng. Chưa phát khi thực một quả, phát khi lại đau khoé đã hội ∶ xe lu chi cùng lương thượng trần, đắp chi. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) cứu sang không ta ∶ xe lu chi đồ chi, lương. ( 《 thiên kim phương 》 ) nhĩ mủ huyết ∶ miên bọc xe hạt chi tắc chi. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) chư trùng lọt vào tai ∶ xe lu chi đồ khổng trung, tự ra. ( 《 mai sư phương 》 ) châm đâm vào thịt ∶ xe chi, quán trên giấy như tiền đại, dán. Nhị ngày một dễ, ba năm thứ tức ra. ( 《 tập huyền phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] bại thuyền như
( âm như. 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) tập giải hoằng cảnh rằng ∶ này là đại quát trúc như lấy bổ lậu chỗ giả. Khi trân rằng ∶ cổ nhân lấy trúc như. Người thời nay chỉ lấy ma gân cùng du rèn thạch vì này. Chủ trị bình. Liệu phụ nhân băng trung, hộc máu, lị huyết không ngừng ( 《 đừng lục 》 ). Trị kim sang, quát bại thuyền như hôi đắp chi, công cùng ngưu gan rèn thạch ( tô tụng ). Phụ phương cũ một, tân nhị. Phụ nhân tiểu són ∶ thuyền cố như vì mạt, rượu phục tam tiền. ( 《 thiên kim phương 》 ) nguyệt thủy không ngừng ∶ thuyền như một cân tịnh tẩy, nước sông bốn thăng nửa, nấu nhị thăng nửa, phân nhị phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) phụ nhân nước tiểu huyết ∶ phương giống như trên.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cố mộc châm
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh trăm vị ( 《 nhặt của rơi 》 ), mấy.
Trên bàn tiết
Chủ trị hôn lên thèm sang, thiêu mạt đắp chi ( tàng khí ).
Châm thượng cấu
Chủ trị tốt tâm phúc đau. Lại phàm nhân bệnh sau thực, lao phục, lấy lúc ấy tới tham bệnh hoạn hành tung dưới chân thổ một tiền hứa hữu ), cùng cấu cập chuột đầu một ( hoặc chuột phân tam thất ) cái nấu phục, thần hiệu ( tàng khí ). Làm bệnh dịch tả, không phun bất lợi, phiền trướng muốn chết, hoặc chuột rút nhập bụng, lấy đồ nhi mấy cấu một gà con đại, ôn rượu điều phục, đến phun tức khỏi. Lại chủ môi sang, nhĩ sang, răng sâu ( khi phụ phương tân nhị. Môi khẩn sang nứt ∶ đồ mấy cấu thiêu tồn tính, đắp chi. ( 《 thiên kim phương 》 ) tiểu nhi nhĩ sang ∶ đồ trên bàn cấu, đắp chi. ( 《 thiên kim phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] tiêu
( âm chước. 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ mộc rằng tiêu, hồ rằng gáo. Tiêu giả, muỗng cũng; gáo giả, phiêu cũng. Chủ trị nhân thân thượng kết gân, đánh chi tam hạ, tự tán ( tàng khí ). Hồ gáo thấy đồ ăn bộ.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] đũa
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh đũa. Khi trân rằng ∶ cổ đũa lấy trúc, cố tự từ trúc. Người thời nay kiêm dùng chư mộc cập ngà voi vì này rồi. Chủ trị hôn lên nuốt loét miệng, lấy đũa đầu thiêu hôi đắp chi. Lại cuồng cẩu cắn giả, khất lấy bách gia đũa, chiên nước uống ( tàng khí ). Nuốt
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] tắng
( 《 đừng lục 》 hạ phẩm ) chỉnh lý nhập vào 《 nhặt của rơi 》 ngói tắng, cố tắng tế. Tập giải khi trân rằng ∶ Huỳnh Đế thủy làm tắng, phủ. Bắc người dùng ngói tắng, nam người dùng mộc tắng, di người dùng trúc tắng. Thuật gia vân ∶ phàm tắng minh, phủ minh giả, không được kinh sợ. Nhưng nam làm nữ bái, nữ làm nam bái, tức ngăn, cũng không ương cữu. 《 cảm ứng loại từ chí 》 ngói tắng chi khế, đầu kiêu tự ngăn. Chú vân ∶ lấy cố tắng thư “Khế” tự, trí trên tường, có kiêu minh khi đầu chi, tự ngăn cũng.
Chủ trị yểm ngủ không ngụ, lấy phúc người mặt, tật đánh vỡ chi ( tàng khí ).
( một người âm keo ) chủ trị miệng lưỡi bị loét, quát đắp chi ( khi trân ). Phát minh khi trân rằng ∶ lôi thị 《 pháo nướng luận 》 tự vân ∶ biết sang nơi, khẩu điểm âm keo. Chú vân ∶ lấy tắng trung khí cấu một chút với trong miệng, biết ngay tạng phủ sở khởi, thẳng triệt đến chỗ đau, biết đau nơi, nhưng y cũng.
Khí vị tân, ôn, không độc. Chủ trị nấu nước phục, trừ bụng trướng đau, bệnh trĩ, dạ dày phản, tiểu tiện mất khống chế, không thông cập xối, trung ác thi chú. Thiêu hôi, phong kim sang, cầm máu, giảm đau, ra nhận ( tô cung ). Chủ đại tiểu tiện không thông, bệnh sốt rét, phụ nhân mang hạ, tiểu nhi tề sang, trọng lưỡi đêm đề điến phong bạch bác ( khi trân ). Phát minh chí rằng ∶ Giang Nam lấy bồ vì tắng mang, lấy lâu dùng bại lạn giả dùng chi. Lấy này lâu bị hơi, cố có thể tán khí cũng. Phụ phương cũ năm, tân sáu. Tiểu liền không thông ∶ lấy thủy bốn thăng, tẩy tắng mang lấy nước, nấu quỳ tử nhị thăng nửa, phân tam phục. ( 《 thánh huệ phương 》 ) đại tiểu tiện bế ∶ tắng mang nấu nước, cùng bồ hoàng một tấc vuông chủy phục, ngày ba lần. ( 《 thiên kim phương 》 ) ngũ sắc mang hạ ∶ tắng mang nấu nước, ôn phục một trản, ngày nhị phục. ( 《 thiên kim phương 》 ) tiểu nhi hạ huyết ∶ tắng mang hôi đồ nhũ thượng, uống chi. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) em bé khóc đêm ∶ tắng mang huyền hộ thượng, tức ngăn. ( 《 tử mẫu bí lục 》 ) tiểu nhi trọng lưỡi ∶ tắng mang thiêu hôi, đắp dưới lưỡi. ( 《 thánh huệ phương 》 ) tiểu nhi ngỗng khẩu ∶ phương giống như trên. Tiểu nhi tề sang ∶ tắng mang thiêu hôi đắp chi. ( 《 tử mẫu bí lục 》 ) ngũ sắc đan độc ∶ tắng mang thiêu hôi, gà con bạch cùng, đồ chi. ( 《 vệ sinh dễ giản phương 》 ) sa mang mị mục ∶ tắng mang hôi, thủy phục một tiền. ( 《 ngoại đài bí muốn 》 ) thảo thạch ở nuốt ∶ không ra. Phương giống như trên. Cố tắng tế ( 《 nhặt của rơi 》. Hoặc làm bế khí vị không độc. Chủ trị chủ thạch xối, thiêu nghiên, thủy phục tam chỉ dúm. Lại chủ mồ hôi trộm ( đau cập thực phục, hạ tử thai ( khi trân ). Phát minh khi trân rằng ∶ tắng tế thông khí, lý tựa trội hơn tắng mang. Lôi thị 《 pháo nướng luận 》 tự vân ∶ tệ đạm kho. Chú vân ∶ thường sử cũ tắng trung, có thể đạm muối vị. Vật ấy lý chi tướng cảm cũng. Phụ phương tân nhị. Thai chết trong bụng cập y không dưới giả ∶ lấy xuy tế, hộ trước thiêu mạt, thủy phục tức hạ. ( 《 thiên kim phương 》 ) cốt thư ra cốt, càng mà tái phát, cốt từ khổng trung ra, nghi sang thượng cứu chi ∶ lấy ô gà mái một con, đi thịt lấy cốt, đốt thành than, lấy
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] nắp nồi
Chủ trị bệnh cam tẩu mã, âm cam, lấy hắc cấu, cùng vàng óng như lông gà con mới nở da hôi, kén tằm hôi, khô phàn chia đều vì mạt, mễ cam tẩy sau tần đắp chi ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cơm sọt
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh sọt. Tàng khí rằng ∶ lấy trúc vì này, phương nam người gọi chi sọt. Chủ trị lưu hành một thời bệnh sau thực, lao phục, thiêu lấy một tấc vuông chủy, thủy phục ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] lồng hấp
Chủ trị lấy năm lâu trúc phiến, cùng tệ chổi trát trói thảo, cũ ma đế giày hệ cập vỏ rắn lột da, thiêu hôi, sát lang ben ( khi trân. 《 thánh huệ phương 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] xuy đơn bố
Chủ trị té ngựa, cập hết thảy gân cốt thương tổn, trương trọng cảnh phương có ích chi ( khi trân ). Phát minh khi trân rằng ∶ ấn vương 《 trăm một tuyển phương 》 vân ∶ một người nhân khai tắng, nhiệt khí chưng mặt, tức sưng vù mắt bế. Một y lấy ý lấy lâu dùng xuy bố thiêu hôi tồn tính vì mạt, tùy đắp tùy tiêu. Cái vật ấy chịu canh thượng chi khí nhiều, cố dùng này dẫn ra canh độc. Cũng hãy còn nước muối lấy vị mặn, lấy loại tương cảm cũng.
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cố bàn chải
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị người lạ mặt bạch bác, lấy nguyệt thực đêm. Cùng chư dược thiêu hôi, khổ tửu điều đắp chi ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] tệ chổi
Thích danh tuệ. Khi trân rằng ∶ hứa thận 《 nói văn 》 vân ∶ chổi từ tay cầm khăn, lấy quét dọn cũng. Trúc chổi rằng tuệ. Phàm cành trúc, kinh điều, kê thuật, giao bồ, mang thảo, lạc chổi linh tinh, đều có thể vì chổi cũng. Chủ trị bạch bác chốc phong, thiêu hôi làm thuốc ( khi trân ). Phụ phương tân nhị. Bạch bác phong ∶ tệ chổi, tệ bạch, lí đế, tắng mang, bô thịt khô, ve cổ, da rắn chia đều, lấy nguyệt thực khi hợp thiêu vì mạt. Rượu phục phương thân mặt vưu mục ∶ mỗi tháng cờ hiệu cửa hàng khi, lấy trọc chổi quét vưu mục thượng, tam thất biến. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cái ky lưỡi
Thích danh khi trân rằng ∶ rê chi ki cũng. Nam người dùng trúc, bắc người dùng cây khởi liễu vì này. Chủ trị trọng lưỡi ra tiên, thiêu nghiên, rượu phục một tiền. Lại chủ nguyệt thủy không ngừng ( khi trân. 《 thiên kim phương 》, 《 thánh huệ phương 》 ). Phụ phương tân một. Giục sinh ∶ cái ky xối thủy một trản, uống số khẩu. ( 《 tập huyền phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] giỏ tre
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh tàng khí rằng ∶ đồ tre cũng. Chủ trị lấy nhĩ thiêu hôi, đắp cẩu cắn sang ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] cá cú
Thích danh khi trân rằng ∶ từ kiên 《 sơ học ký 》 vân ∶ lấy cá chi khí rằng cú ( âm cẩu ), rằng ( âm lưu ), rằng ( cô ), rằng ( âm tráo ), rằng ( âm sao ). Chủ trị cũ cú cần ∶ liệu xương cá ngạnh, thiêu hôi, cháo uống phục một tấc vuông chủy ( khi trân. 《 khuỷu tay phía sau 》 ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] lưới cá
( 《 nhặt của rơi 》 ) thích danh cổ. Khi trân rằng ∶ 《 Dịch 》 vân ∶ bào hi thị kết dây mà làm võng cổ, lấy điền lấy cá, cái lấy chư ly. Chủ trị xương cá ngạnh giả, lấy võng phúc cổ, hoặc nấu nước uống chi, đương tự hạ ( tàng khí ). Cũng nhưng thiêu hôi, thủy phục, hoặc nhũ hương
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] thảo dây thừng tác
Thích danh khi trân rằng ∶ tiểu rằng tác, đại rằng thằng. Chủ trị đại bệnh trướng nước bệnh, lấy 30 cái đi da, nghiên thủy tam hợp, đán phục, buổi trưa đương phun xuống nước nước. Kết túi nếu không ba ngày sau lại làm. Chưa hết càng làm. Ta sau, cấm thủy uống, hàm vật ( khi trân ). Phụ phương tân nhị. Đoạn ôn không nhiễm ∶ lấy thằng độ sở hộ gia đình trung vách tường, khuất thằng kết chi, tức không nhiễm cũng. ( 《 khuỷu tay phía sau 》 ) bệnh tiêu khát bực bội ∶ lấy bảy gia giếng tác, gần miệng bình kết chỗ, thiêu hôi. Tân múc thủy phục nhị tiền, bất quá ba năm phục hiệu. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] mã vướng thằng
Chủ trị chiên thủy, tẩy tiểu nhi giản ( tô cung ). Thiêu hôi, trộn lẫn trong mũi sang ( khi trân ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] trói heo thằng
Chủ trị tiểu nhi kinh đề, phát nghỉ không chừng, dùng tháng chạp giả thiêu hôi, thủy phục một chút ( tàng khí ).
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] ngưu mũi
( âm cuốn. 《 đề cương 》 ) thích danh khi trân rằng ∶ xuyên ngưu mũi thằng mộc cũng. Chủ trị mộc ∶ chủ tiểu nhi giản. Thảo ∶ thiêu nghiên, đắp tiểu nhi mũi hạ sang ( 《 đừng lục 》 ). Tro rơm rạ ∶ thổi hầu phong hữu hiệu. Mộc ∶ nấu nước hoặc thiêu hôi rượu phục, trị bệnh tiêu khát ( khi trân ). Phụ phương tân nhị. Bệnh tiêu khát uống nước ∶ ngưu mũi mộc hai ( nam dùng mái ngưu, nữ dùng mẫu ngưu giả, tẩy tỏa ), nhân sâm, cam thảo nửa này nửa nọ hai, đại bạch mai mười cái, thủy bốn chén, chiên ba chén, nhiệt phục cực diệu. ( 《 phổ tế phương 》 ) đông nguyệt da bị nẻ ∶ ngưu mũi thằng mạt, cùng ngũ bội tử mạt, điền nhập mỏng giấy, dán chi. ( 《 cứu cấp phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] xí trù
( 《 nhặt của rơi 》 ) chủ trị khó sinh, cập bệnh dịch tả thân lãnh chuột rút, với dưới giường thiêu lấy nhiệt khí triệt thượng. Cũng chủ trung ác quỷ khí. Vật ấy nhất hơi, công nhưng lục ( tàng khí ). Phụ phương tân nhị. Tiểu nhi kinh thoán, hai mắt xem mà không thượng giả ∶ bồ kết thiêu hôi, lấy đồng nước tiểu tẩm quát phân sài trúc dùng hỏa hong khô vì mạt, dán này cái thóp tức tô. ( 《 Vương thị tiểu nhi phương 》 ) tiểu nhi răng muộn ∶ chính đán. Lấy nước tiểu trong hầm trúc mộc quát đồ chi, tức sinh. ( 《 thánh huệ phương 》 )
[ phục khí bộ thứ ba mươi tám cuốn \ phục khí chi nhất ] nước tiểu thùng
Chủ trị bệnh dịch tả phun lợi, chiên thủy phục. Sơn thôn nghi chi ( khi trân. 《 như nghi phương 》 ).
Chủ trị chân phùng tao dương, hoặc sang có khiếu, xuất huyết không ngừng, thiêu hôi đắp chi. Năm lâu giả giai ( khi trân ).