新东方网>英语>英语学习>英语阅读>双语新闻>时政热点>正文

“金拱门”被拆,“三狮军团”分离…疫情版logo纷纷上线

2020-03-26 15:02

来源:CGTN

作者:CGTN

  新冠肺炎疫情在国外愈演愈烈,“社交距离”成为近期的高频词之一。

  为了呼吁民众防范疫情,多国政府网站和主流媒体都发布了“社交距离指南”。

  英国政府网站↓

  

  澳大利亚政府网站↓

  

  美国CNN网站↓

  

  即便如此,人群聚集的景象依旧在各地上演,比如:

  伦敦地铁里仍然人满为患

  纽约公园里也是人头攒动

  为了让“社交距离”的概念深入人心,许多企业和机构也纷纷行动起来,通过在线上推出临时“疫情版logo”,呼吁人们响应政府号召,减少不必要的肢体接触。

  Commercial companies are supporting calls for people to stay indoors through innovative slogans and fun branding ideas as authorities worldwide struggle to persuade their citizens to quarantine themselves at home to contain the spread of COVID-19.

  Though the initiative is only temporary in response to current events and mostly posted on social media platforms, it's a positive take encouraging people to follow the official advice to reduce unnecessary physical contact with others.

  ● ● ●

  上周日,可口可乐在纽约时代广场的广告牌上,用分隔开的字母组成了“Coca-Cola”字样↓

  

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

热搜关键词