Ngũ đài sơn
| Thử điều mục dĩLiệt xuất tham khảo tư liêu,ĐãnVăn nội dẫn chúBất túc,Bộ phân nội dung đích lai nguyên nhưng nhiên bất minh.(2023 niên 3 nguyệt 10 nhật) |
Thử điều mục giới thiệu đích thị trung quốc sơn tây tỉnh đích sơn. Quan vu kỳ tha đồng danh đích sơn, thỉnh kiến “Ngũ đài sơn ( tiêu kỳ nghĩa )”.Ngũ đài sơnVị ôTrung quốcSơn tây tỉnhĐông bắc bộHân châu thịNgũ đài huyệnĐông bắc ngung,Hán truyện phật giáoTruyện thống nhận vi thịVăn thù bồ tátĐíchĐạo tràng,Hữu “Kim ngũ đài” chi xưng, vị cưTrung quốc tứ đại phật giáo danh sơnChi thủ. Thị trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc vụ viện thủ phê công bố đíchQuốc gia cấp trọng điểm phong cảnh danh thắng khu,Quốc gia sâm lâm công viên,Quốc gia đối ngoại thôi xuất đích 35 trương lữ du vương bài sản phẩm chi nhất, dã thịTrung hoa thập đại danh sơnChi thủ, quốc gia thủ phê 4A cấp lữ du khu, hiện 5A cấp cảnh khu.
| Thế giới di sản | |
|---|---|
 Ngũ đài sơnThù tượng tựĐích đại văn thù điện | |
| Quan phương danh xưng | Mount Wutai( anh văn ) Mont Wutai( pháp văn ) |
| Vị trí |  Trung quốc(Á châu hòa thái bình dương địa khu) |
| Tiêu chuẩn | Văn(ii)(iii)(iv)(vi) |
| Tham khảo biên mã | 1279 |
| Đăng lục niên phân | 2009 ( đệ 33 giớiHội nghị) |
| Diện tích | 18415 công khoảnh |
| Hoãn trùng khu | 42312 công khoảnh |
| Võng trạm | UNESCO đích ký lục( anh văn ) |
| Ngũ đài sơn cổ kiến trúc quần | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Toàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị Trung hoa nhân dân cộng hòa quốc quốc vụ việnCông bố | |||||
| Địa chỉ | Sơn tây tỉnh ngũ đài huyện | ||||
| Tọa tiêu | 39°1′50″N113°33′48″E/ 39.03056°N 113.56333°E | ||||
| Phân loại | Cổ kiến trúc | ||||
| Thời đại | MinhChíThanh | ||||
| Biên hào | Đệ lục phê tăng bổ | ||||
| Nhận định thời gian | 2006 niên 5 nguyệt 25 nhật | ||||
| |||||
| Dữ đệ nhị phê toàn quốc trọng điểm văn vật bảo hộ đan vị hiển thông tự hợp tịnh, danh xưng: Ngũ đài sơn cổ kiến trúc quần | |||||
Ngũ đài sơn tịnh phi nhất tọa sơn, nhi thị tọa lạc ô “Hoa bắc ốc tích” chi thượng đích nhất hệ liệt sơn phong quần, cảnh khu diện tích đạt 2837 bình phương công lí, tối cao hải bạt 3058 mễ[a][1].Ngũ tọa sơn phong ( đông đài vọng hải phong, nam đài cẩm tú phong, trung đài thúy nham phong, tây đài quải nguyệt phong, bắc đài diệp đấu phong ) hoàn bão chỉnh phiến khu vực, đỉnh vô lâm mộc nhi bình thản khoan khoát, do như điệp thổ chi đài, cố nhi đắc danh.
Ngũ đài sơn thị trung quốc duy nhất nhất cá thanh miếu (Hán truyện phật giáo) hoàng miếu (Tàng truyện phật giáo) giao tương huy ánh đích phật giáo đạo tràng, nhân thửHánMôngTàngĐẳngDân tộcTại thử hòa hài cộng hưởng. Ngũ đài sơn cư truyện ủng hữu tự miếu 128 tọa, hiện tồn tự viện cộng 47 xử, đài nội 39 xử, đài ngoại 8 xử, kỳ trung đa sắc kiến tự viện, đa triều hoàng đế tiền lai tham bái. Trứ danh đích hữu:Hiển thông tự,Tháp viện tự,Bồ tát tự,Nam sơn tự,Đại loa đỉnh,Quảng tế tự,Vạn phật cácĐẳng. 2009 niên 6 nguyệt 26 nhật tại tây ban nha tắc duy lợi á cử hành đích đệ 33 giới thế giới di sản hội nghị thượng bị chính thức liệt nhập 《 thế giới di sản danh lục 》.
Chủ yếu cảnh quan
Biên tập
Nam sơn tự
Biên tậpNam sơn tựThủy kiến vuNguyên triều,Chỉnh cá tự viện cộng 7 tằng, hạ tam tằng danh vi cực nhạc tự, trung gian nhất tằng danh vi thiện đức đường, thượng tam tằng xưng tác hữu quốc tự. Tự nội đíchThạch điêuHòaNê tốNội dung bao quátPhật giáoTruyện thuyết,Đạo giáoĐiển cố dĩ cập lâm mộc hoa thảo đẳng đồ án, kham xưng ngũ đài sơn nhất tuyệt. Trạm tại hữu quốc tự tối cao tằng khả dĩ viễn thiếu ngũ đài sơn đích kỳ tha tứ đài.
Hiển thông tự
Biên tậpHiển thông tựThị ngũ đài sơn quy mô tối đại lịch sử tối du cửu đích nhất tọa tự viện, hòaLạc dươngĐíchBạch mã tựĐồng vi trung quốc tối tảo đích tự miếu, cai tự vị vu ngũ đài sơn trung tâm khu. Hiển thông tự đích đại hùng bảo điện thị cử hành phật sự hoạt động đích chủ yếu tràng sở, điện nội cung phụng hữuThích già mưu ni,A di đà phật,Dược sư phậtĐích tố tượng, chỉnh tọa đại điện khai khoát sơ lãng, cổ sắc cổ hương. Vô lượng điện vi chuyên thế kết cấu, lí diện cung phụng hữu đồng chúBì lư phật,Cai điện một hữu phòng lương, hình chế phi thường độc đặc, cụ hữu ngận cao đích nghệ thuật giới trị. Đồng điện thị nhất tọaThanh đồngKiến trúc vật, điện nội hữu thượng vạn tôn tiểu phật tượng, thị hãn kiến đích đồng chế văn vật. Hiển thông tự tiền đích chung lâu lí hữu ngũ đài sơn tối đại đích đồng chung —— trường minh chung, chung đích biểu diện khắc hữu nhất bộ vạn dư tự đíchGiai thưPhật kinh.
Tháp viện tự
Biên tậpTháp viện tựNội hữu ngũ đài sơn đích tiêu chí tính kiến trúc vật —— đại bạch tháp, tháp cao 56.4 mễ, thông thể khiết bạch, bị dự vi “Thanh lương đệ nhất thánh cảnh”. Tháp đỉnh huyền hữu lưỡng bách dư cá đồng linh, phong xuy thời thanh âm thanh thúy. Bạch tháp đích đông biên hữu nhất tọa tiểu bạch tháp, tương truyện thử tháp nội tàng hữuVăn thù bồ tátHiển thánh thời di lưu đích kim phát, nhân thử hựu xưng văn thù phát tháp. Tàng kinh các tại đại bạch tháp bắc trắc, vi mộc kết cấu kiến trúc, nội hữu dụng hán, mông, tàng đa chủng văn tự sở tả đích kinh thư lưỡng vạn đa sách.
Bồ tát đỉnh
Biên tậpBồ tát đỉnhThị ngũ đài sơn tối đại tối hoàn chỉnh đích nhất tọaTàng truyện phật giáoTự viện, giá lí thị mỗi niên nông lịch lục nguyệt sơ tứ đáo lục nguyệt thập ngũ đíchHoàng giáoPháp hội chủ tràng địa, tại giá nhất thời gian đăng sơn khả dĩ khán đáoLạt maMôn “Trấn ma” đích thịnh huống. Tự nội hữuThiên vương điện,Thích già mưu ni điện, bồ tát điện, nhân lịch đại hoàng đế đô tằng đăng lâm bồ tát đỉnh, sở dĩ tự nội hữu bất thiếu ngự bút thân đề đích bi hòa biển. Tại đông viện quá thính hòa hậu viện, hữu lưỡng tọa hán bạch ngọc tứ lăng trụ bi, bi thân tứ diện phân biệt khắc hữu hán, mông, mãn, tàng tứ chủng văn tự sở thư đích bi văn, quân viThanh đạiKhang hi đếThủ thư.
Kỳ tha tự viện
Biên tậpĐài nội:Thọ ninh tựBích sơn tựPhổ hóa tựĐại loa đỉnhTê hiền tựThập phương đườngThù tượng tựQuảng tông tựViên chiếu tựQuan âm độngLong tuyền tựLa hầu tựKim các tựTrấn hải tựVạn phật cácQuan hải tựTrúc lâm tựTập phúc tựĐẳng
Đài ngoại:Diên khánh tựNam thiền tựBí mật tựPhật quang tựNham sơn tựTôn thắng tựQuảng tế tựĐẳng
Khí hầu
Biên tậpNgũ đài sơn khí hầu hàn lãnh, hựu bị xưng tố “Thanh lương sơn”. Niên bình quân khí ôn -3.8℃. 1 nguyệt tối lãnh, bình quân khí ôn -17.3℃. 7 nguyệt tối nhiệt, bình quân khí ôn 9.6℃. Đài hoài địa khu bỉ đài đỉnh tảo 1 cá nguyệt nhập xuân, trì 1 cá nguyệt nhập thu, ôn soa 6 độ tả hữu, toàn niên bình quân khí ôn 2－3℃, tối đê khí ôn ước -30℃, tối cao khí ôn ước 30℃. Đài hoài địa khu hạ quý không trung vân tằng giác cận, thấp độ đại, hàng vũ tần phồn.
| Ngũ đài sơn khí tượng sổ cư ( bình quân sổ cư tự 1971 niên thống kế chí 2000 niên, cực đoan sổ cư tự 1956 niên thống kế chí 2000 niên ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nguyệt phân | 1 nguyệt | 2 nguyệt | 3 nguyệt | 4 nguyệt | 5 nguyệt | 6 nguyệt | 7 nguyệt | 8 nguyệt | 9 nguyệt | 10 nguyệt | 11 nguyệt | 12 nguyệt | Toàn niên |
| Lịch sử tối cao ôn °C ( °F ) | 1.3 (34.3) |
4.1 (39.4) |
8.8 (47.8) |
17.8 (64.0) |
19.4 (66.9) |
19.8 (67.6) |
19.9 (67.8) |
20.0 (68.0) |
16.9 (62.4) |
11.9 (53.4) |
9.7 (49.5) |
3.6 (38.5) |
20.0 (68.0) |
| Bình quân cao ôn °C ( °F ) | −13.0 (8.6) |
−11.0 (12.2) |
−5.9 (21.4) |
1.5 (34.7) |
7.9 (46.2) |
11.7 (53.1) |
13.7 (56.7) |
12.6 (54.7) |
7.8 (46.0) |
1.7 (35.1) |
−5.5 (22.1) |
−10.7 (12.7) |
0.9 (33.6) |
| Nhật quân khí ôn °C ( °F ) | −17.3 (0.9) |
−15.9 (3.4) |
−10.8 (12.6) |
−3.8 (25.2) |
2.7 (36.9) |
6.9 (44.4) |
9.6 (49.3) |
8.6 (47.5) |
3.2 (37.8) |
−2.9 (26.8) |
−10.0 (14.0) |
−15.3 (4.5) |
−3.7 (25.3) |
| Bình quân đê ôn °C ( °F ) | −20.6 (−5.1) |
−19.0 (−2.2) |
−14.1 (6.6) |
−6.9 (19.6) |
−0.4 (31.3) |
4.2 (39.6) |
7.4 (45.3) |
6.6 (43.9) |
1.0 (33.8) |
−5.4 (22.3) |
−12.9 (8.8) |
−18.5 (−1.3) |
−6.5 (20.2) |
| Lịch sử tối đê ôn °C ( °F ) | −44.8 (−48.6) |
−39.2 (−38.6) |
−34.7 (−30.5) |
−26.2 (−15.2) |
−15.9 (3.4) |
−7.8 (18.0) |
−3.5 (25.7) |
−2.9 (26.8) |
−15.7 (3.7) |
−24.2 (−11.6) |
−36.0 (−32.8) |
−37.6 (−35.7) |
−44.8 (−48.6) |
| Bình quânHàng thủy lượngmm ( anh thốn ) | 7.7 (0.30) |
17.1 (0.67) |
32.9 (1.30) |
37.2 (1.46) |
54.2 (2.13) |
106.1 (4.18) |
182.6 (7.19) |
164.5 (6.48) |
74.9 (2.95) |
44.5 (1.75) |
25.8 (1.02) |
12.0 (0.47) |
759.5 (29.9) |
| Bình quân hàng thủy thiên sổ( ≥ 0.1mm ) | 5.0 | 7.1 | 10.6 | 9.0 | 9.3 | 13.4 | 17.3 | 15.9 | 11.4 | 8.5 | 7.5 | 6.6 | 121.6 |
| Sổ cư lai nguyên:Trung quốc khí tượng cụcCông cộng khí tượng phục vụ trung tâm | |||||||||||||
Thế giới văn hóa di sản
Biên tậpDi sản phân đài hoài cập phật quang tự lưỡng cá khu vực, đài hoài địa vực bao quát hiển thông tự, tháp viện tự, bồ tát đỉnh, bích sơn tự, thù tượng tự, nam sơn tự, long tuyền tự cập kim các tự 8 tọa tự miếu, phật quang tự địa vực bao quát phật quang tự, hợp kế 9 tọa miếu vũ tuyển nhập di sản danh lục.
Chú thích
Biên tập- ^Ngũ đài sơn đài sơn thị sơn tây tối cao đích sơn, tối cao đạt tức bắc đài diệp đấu phong, diệc thị hoa bắc đệ nhất cao phong.
Tham khảo văn hiến
Biên tập
- ^Võng lạc biên tập: Dương dịch thành.Tam tấn danh sơn tú thủy khái thuật.Trung quốc võng sơn tây tần đạo. 2006-07-27[2012-12-18].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-08-19 )( trung văn ( giản thể ) ).
Ngoại bộ liên kết
Biên tậpTham kiến
Biên tậpDiên thân duyệt độc
Biên tập[Biên]
