Nhân liệt vương hậu hàn thị( 1594 niên —1635 niên ),Bổn quánThanh châu,Tây bình phủ viện quânHàn tuấn khiêmDữ tặng cối sơn phủ phu nhân xương nguyên hoàng thị đích ma nữ[1],Triều tiên vương triềuĐệ 16 đại quân chủNhân tổĐích nguyên phi, đệ 17 đại quân chủHiếu tôngĐích sinh mẫu.

Sinh bình

Biên tập

Hàn thị đản sinh ôTuyên tổNhị thập thất niên thất nguyệt nhất nhật, xuất sinh hậu bất cửu tang mẫu[2][3].Quang hải quânNhị niên ( 1610 niên, canh tuất niên ) dữLăng dương quân lý tôngHành gia lễ, sơ phong “Thanh thành huyện phu nhân”;Thập ngũ niên ( 1623 niên ) quang hải quân bị phế truất hậu, lăng dương quân tức vị, sách hàn thị vi vương phi. Nhân tổ thập tam niên thập nhị nguyệt ngũ nhật sản hạ nhất tử, nhiên nhi thử tử đương nhật tức yêu chiết[4],Đạo trí hàn thị thương tâm quá độ, gia trọng bệnh tình, thập nhị nguyệt cửu nhật thăng hà ôXương khánh cungLệ huy đường[5],Hưởng niên tứ thập nhị tuế. Quần thần thượng tônThụyNhân liệt[6],Chí hiếu tông nhị niên tái gia thượng huy hào “Minh đức trinh thuận[7],Toàn xưng “Minh đức trinh thuận nhân liệt vương hậu”.

Gia tộc

Biên tập
  • Tổ phụ: Kính thành đô hộ phủ phán quan, tặng lĩnh nghị chínhHàn hiếu dận( 1536 niên -1580 niên )
  • Tổ mẫu: Bình sơn thân thị
    • Bá phụ: Hộ tào tham nghị, tặng lĩnh nghị chínhHàn bách khiêm( 1552 niên -1615 niên )[8]
    • Phụ: Lĩnh đôn ninh phủ sự tây bình phủ viện quân văn dực côngHàn tuấn khiêm( 1557 niên -1627 niên )[9]
    • Mẫu: Cối sơn phủ phu nhân xương nguyên hoàng thị ( 1561 niên -1594 niên )[10]
    • Thứ mẫu: Toàn châu lý thị ( ích dương quânLý hoàiTằng tôn, thanh nguyên quân lý khản thứ nữ. )[14]
      • Thứ muội: Huyện phu nhân ( 1612 niên -1637 niên ), trân nguyên quân lý thế hoàn ( dương nguyên quânLý 憘Tằng tôn[15]) kế thất[16][17].Nhân tổ thập ngũ niên giang đô chi nan tự tẫn.
  • Ngoại tổ: Lễ tào tá langHoàng thành
  • Ngoại tổ mẫu: Ngưu phong lý thị

Tử nữ

Biên tập
  1. Chiêu hiển thế tửLý 𣳫 ( 1612 niên -1645 niên )
  2. Triều tiên hiếu tôngLý hạo ( 1619 niên -1659 niên )
  3. Lân bình đại quânLý 㴭 ( 1622 niên -1658 niên )
  4. Long thành đại quânLý cổn ( 1624 niên[18]-1629 niên[19])
  5. Công chủ, 1626 niên sinh, đồng niên yêu chiết.[20][21]
  6. Đại quân ( 1628 niên -1629 niên )[22][23]
  7. Đại quân, 1635 niên sinh, đồng niên yêu chiết.

Phụ chú

Biên tập
  1. ^《 liệt thánh vương phi thế phổ quyển chi tứ 》[Vĩnh cửu thất hiệu liên kết][Vĩnh cửu thất hiệu liên kết]
  2. ^《 nhân liệt vương hậu trường lăng chí 》…… Phối viết cối sơn phủ phu nhân hoàng thị. Xương nguyên đại tộc. Lễ tào tá lang tặng tham phán húy thành chi nữ. Dĩ vạn lịch giáp ngọ thất nguyệt đinh sửu. Sinh hậu. Sinh hữu dị chất. Bất vọng du hí. Ngôn mạo động chỉ. Huýnh dị phàm nhi. Sinh duyệt nguyệt. Nhi hoàng phu nhân hạ thế.……
  3. ^《 liễu xuyên di cảo niên phổ 》… Nhị thập nhị niên giáp ngọ thất nguyệt sơ nhất nhật. Nhân liệt vương hậu đản sinh. ○ bát nguyệt thập tam nhật. Phu nhân nhân sản hậu bệnh tốt. Thập nguyệt. Táng vu nguyên châu âm chi thôn.…
  4. ^《 nhân tổ thật lục 》31 quyển, nhân tổ 13 niên ( 1635 niên / ất hợi niên / minh sùng trinh 8 niên ) 12 nguyệt 5 nhật kỷ lục nhất.[2013-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  5. ^《 nhân tổ thật lục 》31 quyển, nhân tổ 13 niên ( 1635 niên / ất hợi niên / minh sùng trinh 8 niên ) 12 nguyệt 9 nhật kỷ lục nhất.[2013-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  6. ^《 nhân tổ thật lục 》31 quyển, nhân tổ 13 niên ( 1635 niên / ất hợi niên / minh sùng trinh 8 niên ) 12 nguyệt 17 nhật kỷ lục tam.[2013-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  7. ^《 hiếu tông thật lục 》6 quyển, hiếu tông 2 niên ( 1651 niên / tân mão niên / thanh thuận trị 8 niên ) 4 nguyệt 13 nhật kỷ lục lục.[2013-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  8. ^《 đại khuông phụ quốc sùng lộc đại phu nghị chính phủ hữu nghị chính kiêm lĩnh kinh diên sự giam xuân thu quán sự hàn công thụy trạng 》…… Nghị chính sinh nhị nam, trường húy bách khiêm, tảo du mẫn tập tĩnh thuần chi môn, thẩm tiềm nghĩa lý, đức tu hành cao, dĩ di dật quan hộ tào tham nghị tặng lĩnh nghị chính, thế xưng cửu am tiên sinh, trở đậu thất phong thư viện.……
  9. ^《 liệt thánh vương phi thế phổ 》 phụ tuấn khiêm lĩnh đôn ninh phủ sự tây bình phủ viện quân tặng 謚 văn dực công gia tĩnh đinh tị sinh vạn lịch kỷ mão trung sinh viên tráng nguyên tiến sĩ đệ thất bính tuất đăng đệ thiên khải đinh mão tốt hưởng niên thất thập nhất mộ tại an sơn đại nguyệt lí
  10. ^《 liệt thánh vương phi thế phổ 》 mẫu tặng cối sơn phủ phu nhân xương nguyên hoàng thị lễ tào tá lang thành chi nữ gia tĩnh tân dậu sinh vạn lịch giáp ngọ tốt hưởng niên tam thập tứ mộ tại văn dực mộ bàng
  11. ^《 trinh phu nhân hàn thị mộ biểu 》…… Mẫu viết cối sơn phủ phu nhân hoàng thị, sinh phu nhân vu vạn lịch bính tuất.…… Tựu nghĩa ô đinh sửu chính nguyệt nhị thập ngũ nhật,……
  12. ^《 lĩnh nghị chính vân phổ lữ công thụy trạng 》…… Khảo húy nhĩ trưng, lại tào tham phán tặng lĩnh nghị chính. Tỉ tặng trinh kính phu nhân thanh châu hàn thị, tây bình phủ viện quân tuấn khiêm chi nữ.……
  13. ^*《 trinh phu nhân tây nguyên hàn thị mộ chí 》…… Phu nhân sinh vạn lịch mậu tử bát nguyệt nhị thập nhị nhật, đắc thọ ngũ thập.……
  14. ^Ích dương quân lý hoài → hoang nhưỡng quân lý thọ lân → thanh nguyên quân lý khản → lý thị
  15. ^Dương nguyên quân lý 憘→ hàm ninh quân lý thọ tuyền → linh xuyên quân lý đĩnh → trân nguyên quân lý thế hoàn
  16. ^《 nhân tổ thật lục 》46 quyển, nhân tổ 23 niên ( 1645 niên / ất dậu niên / thanh thuận trị 2 niên ) 6 nguyệt 27 nhật kỷ lục nhất.[2013-03-01].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  17. ^《 tông thất trân nguyên quân thần đạo bi minh 》…… Công phàm tam thú, phác thị hàn thị quyền thị, giai phong huyện phu nhân.…… Hàn thị, tây bình phủ viện quân tuấn khiêm nữ dã, sinh ô vạn lịch nhâm tử.…… Tại giang đô, lỗ vị cập thành, dục tự tài. Công chỉ chi viết, chu tiếp hữu lộ, khả quan thế dã. Phu nhân độ kỳ bất miễn, khủng bất đắc tòng dung, tiềm xuất trù hậu tự ải, gia nhân cấp cứu chi bất cập, tức chính nguyệt nhị thập nhị nhật dã.……
  18. ^잃어버린 여의주 태봉산 ( hàn văn ).[2013-03-04].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-04-17 ).
  19. ^《 nhân tổ thật lục 》21 quyển, nhân tổ 7 niên ( 1629 niên ) 11 nguyệt 8 nhật.[2013-03-04].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-02-22 ).
  20. ^《 thừa chính viện nhật ký 》 nhân tổ 4 niên ( 1626 niên ) 1 nguyệt 20 nhật “Dược phòng khải viết, nội điện sản thất bài thiết thời, chính nguyệt vi thủy, y quan trực túc, khả dã sự, mệnh hạ hĩ. Kim giả sản nguyệt dĩ mãn, hựu quá kỳ bán, y quan trực túc, hà dĩ vi chi? Phục lự ai cứu chi trung, vị hoàng cập thử, cảm bẩm. Đáp viết, quá sổ nhật hậu nhập trực, khả dã. Dĩ lễ tào phán thư kim thượng dung trình từ, truyện vu triệu dực viết, thử phi đương vi trình từ chi thời, hoàn xuất cấp.”
  21. ^《 thừa chính viện nhật ký 》 nhân tổ 4 niên ( 1626 niên ) 7 nguyệt 15 nhật “Dược phòng đề điều thần từ tỉnh, phó đề điều thần triệu dực khải viết, phục văn tân sinh công chủ, bất ý yêu một, ngưỡng duy thánh thượng, phương tại ai cứu chi trung, tất thiết kinh điệu chi hoài. Thần đẳng bất thắng ưu lự, cảm vi vấn an. Đáp viết, tri đạo.”
  22. ^《 thừa chính viện nhật ký 》 nhân tổ 6 niên ( 1628 niên ) 12 nguyệt 17 nhật “Khứ dạ, trung điện đản sinh đại quân.”
  23. ^《 thừa chính viện nhật ký 》 nhân tổ 7 niên ( 1629 niên ) 8 nguyệt 28 nhật

Tham khảo tư liêu

Biên tập