Sử mại tư báo cáo》 ( anh ngữ:Smyth Report) thịMỹ quốcVật lý học giaHanh lợi · đức ốc nhĩ phu · sử mại tưViMạn cáp đốn kế hoaSở soạn tả đích tổ chức duyên cách báo cáo. Mạn cáp đốn kế hoa thịMinh quânTạiĐệ nhị thứ thế giới đại chiếnKỳ gian đíchNguyên tử đạnNghiên phát kế hoa. Cai báo cáo đích toàn xưng vi 《Nguyên tử năng đích quân sự dụng đồ đích phương pháp phát triển tổng báo cáo》 (A General Account of the Development of Methods of Using Atomic Energy for Military Purposes). 1945 niên 8 nguyệt 6 nhật cập 9 nhật đíchQuảng đảo, trường kỳ nguyên tử đạn bạo tạc sự kiệnTài quá khứ liễu kỉ thiên, báo cáo tiện vu 8 nguyệt 12 nhật xuất bản.[1]

Nguyên tử năng đích quân sự dụng đồ đích
Phương pháp phát triển tổng báo cáo
1945 niên phổ lâm tư đốn bản đích phong diện
Nguyên danhA General Account of the Development of Methods of Using Atomic Energy for Military Purposes
Tác giảHanh lợi · đức ốc nhĩ phu · sử mại tư
Ngữ ngônAnh văn
Phát hành tín tức
Xuất bản cơ cấuPhổ lâm tư đốn đại học
Xuất bản thời gian1945
Xuất bản địa điểmMỹ quốc
Hiệt sổ264
Văn bổnNguyên tử năng đích quân sự dụng đồ đích
Phương pháp phát triển tổng báo cáo
KiếnHỗ liên võng đương án quán
Quy phạm khống chế
OCLC770285
LC phân loại pháp595388938

Sử mại tư thụ mạn cáp đốn kế hoa đích phụ trách nhânCách la phu tưThiếu tươngĐích ủy thác nhi soạn tả liễu 《 sử mại tư báo cáo 》.[2]Giá phân báo cáo thị đệ nhất phân quan phương xuất bản, quan vu nguyên tử đạn đích phát triển hòa kỳ cơ bổn vật lý nguyên lý đích báo cáo. Đồng thời, nhân môn dã y cư giá phân báo cáo lai xác định na ta cơ mật dĩ kinh đắc đáo giải cấm —— báo cáo đàm cập đích nhậm hà nội dung đô khả dĩ công khai tự do địa thảo luận. Nhân thử, báo cáo trung đích đại lượng đíchHạch vật lýCơ sở lý luận tri thức đô thị tảo tại khoa học giới tựu dĩ kinh quảng vi nhân tri, hoặc giả khả dĩ lợi dụng hiện hữu tri thức khinh tùng địa thôi đạo xuất lai. Nhi báo cáo đối vuHóa học,Dã luyện,Quân giớiĐẳng phương diện đích tế tiết tắc nhất khái một hữu thấu lậu.[3]Giá tối chung hội ngộ đạo nhân môn dĩ vi mạn cáp đốn kế hoa chỉ hòa vật lý học hữu quan hệ.[4][5]

《 sử mại tư báo cáo 》 tại đầu bát bản trung thụ xuất liễu kỉ cận 127,000 phân, tịnh đăng thượng liễu 《Nữu ước thời báo》1945 niên 10 nguyệt trung tuần chí 1946 niên 1 nguyệt hạ tuần đích sướng tiêu thư bảng.[6][7]Cai báo cáo dĩ kinh bị phiên dịch thành chí thiếu 40 đa chủng ngữ ngôn.[8]

Bối cảnh

Biên tập

Hanh lợi · đức ốc nhĩ phu · sử mại tưThịPhổ lâm tư đốn đại họcĐích vật lý học giáo thụ, tằng vu 1935 niên chí 1949 niên gian đam nhậm đại học đích vật lý hệ chủ nhậm.[9]Nhị chiếnKỳ gian, tha vu 1941 niên sơ tham dữ liễuMạn cáp đốn kế hoa.Nhất khai thủy tha thị tác viMỹ quốc quốc phòng bộ khoa nghiên ủy viên hộiS-1 du ủy viên hộiĐích nhất viên gia nhập kế hoa, hậu lai tắc cải vi dĩChi gia ca đại học dã kim thật nghiệm thấtĐích phó chủ nhậm thân phân tham dữ kỳ trung. 1943 niên niên mạt, nhân đương thời vật lý học gia đại đô mang vu chiến sự, thời nhậm phổ lâm tư đốn đại học giáo trườngCáp la đức · đạo tư(Anh ngữ:Harold W. Dodds)Kiên trì yếu cầu sử mại tư tại phổ lâm tư đốn đại học kiêm chức, dĩ di bổ nhân thủ bất túc đích vấn đề. Phổ lâm tư đốn đại học thừa nặc vi chính phủ bồi dưỡng quân đội nhân tài, nhân thử đạo tư nhu yếu tượng sử mại tư giá dạng đích vật lý học gia lai đoái hiện đại học đích thừa nặc.[2]Tự thử, sử mại tư nhất chu tại phổ lâm tư đốn công tác, nhất chu phản hồi chi gia ca tác khoa học cố vấn,[2]Thiết kế dĩTrọng thủyTácTrung tử giảm tốc tềĐíchHạch phản ứng đôi.[10]

Tại 1944 niên sơ, sử mại tư đề xuất tưởng yếu diện hướng công chúng tố nhất phân mạn cáp đốn kế hoa đích công khai báo cáo. Dã kim nghiên cứu sở chủ nhậmA sắt · khang phổ đốnTán thành giá nhất tưởng pháp, tịnh dữCáp phật đại họcGiáo trường, mạn cáp đốn kế hoa tư thâm thành viênChiêm mỗ tư · bố lai ân đặc · khoa nam đặcThương thảo thử sự, phát hiện đối phương dã hữu loại tự đích tưởng pháp. Khoa nam đặc tùy hậu hướng mạn cáp đốn kế hoa đích phụ trách nhânLai tư lợi · lý tra đức · cách la phu tư thiếu tươngĐề cập thử sự. Đương niên tứ nguyệt, sử mại tư thu đáo liễu cách la phu tư đích chính thức lai tín, thỉnh tha lai soạn tả giá phân báo cáo. Ngũ nguyệt, mạn cáp đốn kế hoa đích quản lý cơ cấu ——Quân sự chính sách ủy viên hộiPhê chuẩn, duẫn hứa soạn tả cai báo cáo, tịnh duẫn hứa sử mại tư đam nhậm báo cáo đích tác giả.[2][11]

Giá phân báo cáo hữu lưỡng cá mục đích. Thủ tiên, tha thị mỹ quốc chính phủ đối vu nguyên tử đạn phát triển trạng huống đích nhất cá quan phương đích công khai báo cáo. Báo cáo miêu thuật liễu vị vuLạc tư a lạp mạc tư,Tượng thụ lĩnhHòaHán phúc đức khuĐích bí mật thật nghiệm thất, bí mật công hán đích phát triển tình huống, dĩ cập nguyên tử đạn bạo tạc đích vật lý quá trình ( vưu kỳ thịHạch liệt biến,Hạch liên tỏa phản ứngGiá lưỡng cá phương diện ). Đệ nhị, kỳ tha khoa học gia dã dụng tha lai tác dĩ kinh giải mật đích tín tức đích tham khảo. Nhậm hà tại 《 sử mại tư báo cáo 》 trung đàm cập đích vấn đề đô khả dĩ công khai thảo luận. Báo cáo trung miêu thuật đích đại lượngHạch vật lýCơ sở lý luận tri thức thử chi tiền tựu dĩ kinh tại kỳ tha đích giải mật văn đương trung xuất hiện, đô thị tảo tảo địa tại khoa học giới tựu dĩ kinh quảng vi nhân tri, hoặc giả khả dĩ lợi dụng hiện hữu tri thức khinh tùng địa thôi đạo xuất lai.[3]

Tại 《 sử mại tư báo cáo 》 đích tiền ngôn trung, sử mại tư thuyết minh liễu giá thiên báo cáo đích mục đích:

Mỗi nhất vị công dân đô hữu trách nhậm hòa nghĩa vụ chấp hành ngã quốc đích quốc sách. Đãn thị, chỉ hữu đương công dân đối giá ta trách nhậm sung phân tri tình thời, tài năng minh sự lý địa chấp hành giá ta nghĩa vụ. Ngã môn bất năng chỉ vọng phổ thông công dân liễu giải nguyên tử đạn đích nguyên lý thị thập ma, đãn sở hạnh quốc gia hữu trứ đại phê công trình sư hòa khoa học gia, tha môn năng minh bạch giá nhất thiết, tịnh hướng nhân môn thuyên thích nguyên tử đạn bối hậu uẩn tàng trứ đích khả năng tính. Giá thiên báo cáo chính thị vi giá ta chuyên nghiệp nhân sĩ tả đích, kỳ trung miêu thuật liễu mỹ quốc tự 1939 niên lai đích nguyên tử đạn chế tạo công tác. Giá thiên báo cáo bất thị nhất phân quan sử, dã bất thị chuyên gia môn đích kỹ thuật chỉ đạo. Xuất vu bảo mật nguyên tắc, bộ phân tế tiết nội dung, báo cáo quan chú trọng điểm dữ mạn cáp đốn công trình bổn thân hữu sở xuất nhập, sở dĩ hứa đa khả dĩ thuyết ngận hữu ý tư đích trung gian quá trình bị lược khứ liễu.[12]

Đãn giá đoạn văn tự hòa cách la phu tư tại tiền ngôn trung tả đích bất tẫn tương đồng:[13]

Bổn quyển phóng xuất liễu mục tiền bất vi phản quốc gia an toàn quy định tiền đề hạ đích nhất thiết tương quan khoa học tín tức. Cấm chỉ hướng nhậm hà trực tiếp hoặc gian tiếp tham dữ kế hoa đích cá nhân hoặc đoàn thể tác thủ ngạch ngoại đích tín tức. Nhậm hà vị kinh hứa khả, thí đồ tiết mật hoặc gia mật tín tức đích hành vi tương hội y chiếuGian điệp phápThụ đáo nghiêm lệ xử phạt.[14]

Khởi thảo

Biên tập
Lý tra đức · thác lặc mạn( đồ tả ) hòaHanh lợi · sử mại tư( đồ hữu )

Sử mại tư thông quá liễu an toàn kiểm tra, bị chuẩn hứa tham quan mạn cáp đốn công trình thí nghiệm tràng sở, điều thủ văn đương, dã khả dữ nghiên cứu nhân viên thảo luận hữu quan tiến triển. Cách la phu tư dã đồng ý liễu sử mại tư đích thỉnh cầu, duẫn hứa tha cố dong lâm khẳng ·G· sử mật tư, lánh nhất vị lai tự phổ lâm tư đốn đích vật lý học gia, tác vi nghiên cứu trợ lý. Nhất phong cấp mạn cáp đốn kế hoa đích cao tằng quản lý nhân viênKhẳng ni tư · ni khoa nhĩ tư,La bá đặc · áo bổn hải mặc,Âu nội tư đặc · lao luân tư,Cáp la đức · vưu líCậpPhú lan khắc lâm · mã tái ách tưĐích tín trung giá dạng tả đạo:

Giá ma tố đích mục đích thị minh xác địa, cập thời địa biểu chương na ta trường cửu dĩ lai nhất trực bất đắc bất mặc mặc vô văn địa tố trứ mạc hậu công tác đích nhân môn…… Sử mại tư bác sĩ vi liễu đạt thành tha đích mục tiêu, đối nâm đích kế hoa nhu yếu năng cú đắc đáo túc cú đa đích tương quan tín tức, dã nhu yếu năng cú điều thủ tất yếu đích văn đương…… ( dĩ cập ) nâm hoặc giả nâm đích thủ tịch trợ lý đề cung đích hữu quan tín tức dữ kiến nghị.[15]

Giám vu sử mại tư tại phổ lâm tư đốn hòa chi gia ca lưỡng địa hoàn hữu biệt đích sự tình yếu tố, tha chỉ năng kiêm chức hoàn thành giá phân công tác,[16]Tại tha phổ lâm tư đốn mạt nhĩ mã thật nghiệm thất đích bạn công thất lí tác báo cáo. Sử mại tư đích bạn công thất hòa dữ khẩn ai trứ đích lánh nhất gian bạn công thất song hộ thượng đô trang liễu thiết điều. Thử ngoại, sử mại tư đích bạn công thất hoàn thượng liễu tỏa, bị nhất cá cự đại đích bảo hiểm quỹ cách khai, tưởng tiến khứ dã chỉ năng tòng cách bích do cảnh vệ trị thủ đích bạn công thất tiến nhập. Cảnh vệ bát cá tiểu thời nhất luân ban, toàn thiên hữu nhân trị thủ. Sử mại tư hoàn thành nhậm vụ hậu, tha môn tọa trứ quân xa tương báo cáo đệ giao chí thân tại hoa thịnh đốn đặc khu đích cách la phu tư.[17]

1944 niên 8 nguyệt, sử mại tư tương báo cáo đích đề cương hòa thảo nghĩ cấp cách la phu tư tống thẩm. 1945 niên 2 nguyệt, tiền thập nhị chương đích thảo cảo bị tống thẩm, chỉ thặng hạ báo cáo đích tối chung chương tiết thượng vị hoàn thành.[16]Cách la phu tư hòa kha nam đặc bả cảo tử thẩm liễu nhất biến, dã gia liễu nhất ta phê chú tiến khứ. Tha môn giác đắc báo cáo đối vu đại chúng lai thuyết thái quá chuyên nghiệp hóa liễu, một hữu đề đáo túc cú đích mạn cáp đốn kế hoa tham dữ giả, nhi thả quan ôLạc tư a lạp mạc tư quốc gia thật nghiệm thấtĐích hoạt động chiêm liễu thái đa thiên phúc.[18]Cách la phu tư phân ngoại chấp trứ vu đề cập na ta tác xuất liễu cống hiến đích nhân môn, nhân vi tha giác đắc giá ma tố khả dĩ giảm thiếu giá phân báo cáo tương quốc phòng an toàn bạo lộ tại nguy hiểm chi hạ đích cơ hội.[19]Sử mại tư đối thử tác xuất nhất hệ liệt canh cải hậu, cách la phu tư tương thảo cảo tống đáo liễu tha đích khoa học cố vấnLý tra đức · thác lặc mạnNa lí, do thác lặc mạn hòa tha tại quốc phòng nghiên cứu ủy viên hội đích lưỡng vị kỹ thuật trợ lý,Đức khắc tát tư châu đại học áo tư đinh phân giáoĐích bảo la ·C· phàm hòaCáp phật đại họcĐíchUy liêm · thư khắc lợi phu(Anh ngữ:William Shurcliff),[18]Nhất đồng biên tu báo cáo đích thảo cảo.[20]

Sử mại tư hòa thác lặc mạn tiếp thụ liễu nhất sáo chuẩn tắc, đồng ý báo cáo trung sở hữu đích tín tức đô án chiếu dĩ hạ đích tiêu chuẩn phóng xuất:

I. ( A ) cai tín tức đối vu liễu giải mạn cáp đốn kế hoa đích toàn mạo thập phân trọng yếu, hoặc ( B ) cai tín tức cực cụ khoa học giới trị, tương sử đắc ngã quốc toàn thể khoa học công tác giả tập thể thụ ích; dĩ cập

II. ( A ) cai tín tức dĩ kinh cơ bổn vi quyền uy khoa học gia môn sở tri hiểu, hoặc ( B ) tại dĩ tri kế hoa thành công đích tiền đề hạ, cai tín tức khả dĩ do quyền uy khoa học gia y chiếu hiện hữu tri thức thôi đoạn, sai trắc xuất lai; hoặc

III. ( A ) cai tín tức đối chế tạo nguyên tử đạn một hữu thật chất thượng đích ảnh hưởng, hoặc ( B ) cai tín tức do nhất tiểu tổ quyền uy khoa học gia ( bất siêu quá 15 nhân, kỳ trung niên trường giả bất siêu quá 5 nhân ) tại thiết bị tinh lương đích đại học thật nghiệm thất trung toản nghiên nhất niên tiện khả phát hiện.[21]

1945 niên 4 nguyệt, sử mại tư tại tả cấp áo bổn hải mặc đích nhất phong tín trung tả đạo:

Nhất thiết hữu quan quân hỏa phương diện đích thảo luận dã đắc dịch trừ. Bất phản đối tựu quân hỏa vấn đề tiến hành khái thuật, đãn thị quan vu vấn đề giải quyết phương án đích tế tiết hoàn thị đắc lược quá khứ. Thử ngoại, ngã giác đắc tha môn bất phản đối báo cáo lí xuất hiện hạch vật lý tương quan tri thức. Tương quân giác đắc dã kim hòa tuyệt đại bộ phân hóa học phương diện đích công tác đô đắc khứ điệu, nhân vi tại một hữu cấp dư túc cú đích tài liêu đích tình huống hạ, nhất bàn đích khoa học gia yếu tưởng thôi đạo xuất hữu quan tín tức, ngận nan. Ngã bất thanh sở tương quân cụ thể đích tiêu chuẩn thị thập ma, đãn ngã cảm giác đề luyện bất đích bộ phân khả năng đắc chỉnh cá nã điệu liễu, cổ kế hoàn đắc khứ điệu nhất ta hóa học phương diện đích đông tây.[22]

1945 niên 7 nguyệt,Mỹ quốc chiến tranh bộ trườngHanh lợi · lưu dịch tư · sử đinh sinhHòa tha đích cố vấn môn tại đức quốc kiểm duyệtMỹ quốc lục quân đệ 2 trang giáp sư.Tòng tả đáo hữu y thứ viPhất lạc y đức · mạt khắc tư(Anh ngữ:Floyd L. Parks)Thiếu tương,Kiều trị · ba đốnTương quân, uy liêm ·H· khải lặc thượng giáo,Ước hàn ·J· mạch khắc lạc y,Cáp duy ·H· bang địch(Anh ngữ:Harvey H. Bundy).

1945 niên 7 nguyệt, thác lặc mạn hòa tha đích trợ lý môn hoàn thành liễu nhuận cảo công tác,[18]Tịnh tương thảo cảo giao do cách la phu tư, do tha tương cảo kiện khoái đệ cấp nhất ta chỉ định đích nhân tuyển. Giá ta nhân hựu tả liễu nhất ta bình cổ báo cáo, tùy hậu bình cổ báo cáo liên đồng cảo kiện nhất khởi bị khoái đệ hồi cách la phu tư na lí.[19]Giá ta bình thẩm nhân viên cá cá đô thị đại mang nhân, hứa đa nhân chỉ hữu kỉ thiên thậm chí chỉ hữu kỉ cá tiểu thời lai thẩm duyệt cảo kiện. Hảo ta nhân ( đãn bất thị sở hữu ) chỉ thị thiêm liễu cá tự, biểu minh tha môn giác đắc giá phân cảo kiện hoàn bất thác. Mạn cáp đốn khu chỉ huy quan ni cách nhĩ tư tắc giao hồi liễu nhất phân tường tẫn đích bình thẩm báo cáo. Tha ngận quan tâm báo cáo thị phủ vi các cá tổ chức đoàn thể hòa mỗi cá nhân đích nỗ lực cấp dư tất yếu đích khẳng định, tịnh kiến nghị “Khởi thảo báo cáo đích bộ phân yếu hoàn toàn quy công vu sử mại tư, nhi thả yếu thuyết minh quân phương trừ liễu yếu cầu tha tác báo cáo chi ngoại tịnh một hữu xuất lực.”[23]Sử mại tư đắc đáo liễu khẳng định, đãn một hữu xuất hiện hữu quan quân phương sở tác xuất đích cống hiến đích thuyết minh.[23]Vi liễu chuẩn bị ấn phát tiền đích chung cảo, cách la phu tư tương thông quá liễu an toàn kiểm tra đích đả tự viên do mạn cáp đốn khu tổng bộ chuyển di đáo liễu hoa thịnh đốn đặc khu.[19]

Do vu mạn cáp đốn kế hoa thị minh quân đích hiệp tác thành quả, cách la phu tư nhu yếu đồng thời thủ đắc anh, mỹ lưỡng quốc chính phủ đích đồng ý tài năng xuất bản 《 sử mại tư báo cáo 》. 1945 niên 8 nguyệt 2 nhật,Mỹ quốc chiến tranh bộ trườngHanh lợi · lưu dịch tư · sử đinh sinhĐích bạn công thất trung cử hành liễu nhất hạng hội nghị, dữ hội nhân viên hữu sử đinh sinh bổn nhân cập tha đích lưỡng vị trợ lýCáp duy · bang địch(Anh ngữ:Harvey Bundy)HòaKiều trị · cáp lí sâm(Anh ngữ:George L. Harrison),Dĩ cập sử đinh sinh đích quân sự trợ lý uy liêm ·H· khải lặc thượng giáo. Cách la phu tư, kha nam đặc hòa thác lặc mạn tam nhân tắc tác vi mạn cáp đốn kế hoa đích đại biểu liệt tịch.Mạn cáp đốn kế hoa anh quốc khoa học nhậm vụĐích phụ trách nhânChiêm mỗ tư · tra đức uy khắc,Dữ anh quốc đại sử quán đíchLa cách · mã kim tư(Anh ngữ:Roger Makins, 1st Baron Sherfield)Đại biểu anh quốc phương diện xuất tịch.[4]Hội nghị trì tục liễu lưỡng cá tiểu thời, kỳ gian cách la phu tư hòa kha nam đặc lưỡng nhân nhất trực tại thí trứ nhượng sử đinh sinh phóng tâm, giá phân báo cáo tuyệt đối bất hội hướng tô liên tiết lậu nhậm hà cơ mật.[24]

Anh phương đại biểu chi nhất tra đức uy khắc nhất khai thủy hoàn một lai đắc cập độc nhất độc sử mại tư báo cáo đích thảo cảo thời, thật tại tưởng bất thông mỹ quốc nhân vi thập ma yếu tương giá chủng văn kiện công chi vu chúng.[24]Đãn đương tha khán quá sử mại tư báo cáo hậu, tha nhất hạ tử cảnh giác khởi lai, tùy hậu tại hòa cách la phu tư, kha nam đặc đích nhất thứ hội nghị trung biểu minh liễu tự kỷ đích đam ưu, đãn hậu lai hựu tiếp thụ liễu tha môn đích tưởng pháp. “Ngã hiện tại dĩ kinh xác tín,” tra đức uy khắc tả đạo, “Mạn cáp đốn kế hoa bổn thân đích đặc thù tính dã hảo, kế hoa bối hậu đích tổ chức dã hảo, tha môn đô nhu yếu bị nhân môn đặc biệt đối đãi. Loại tự sử mại tư báo cáo giá dạng đích đông tây dã hứa khả dĩ kháp đáo hảo xử địa yểm trụ na ta chân chính nhu yếu bảo mật đích đông tây, nhân thử giá phân báo cáo ngận hữu tất yếu.”[4]

Xuất bản

Biên tập

Báo cáo tạiNgũ giác đại lâuLí dụngBình bản ấn xoátẤn xuất liễu nhất thiên phân,[1]Toàn bộ trữ tàng tại cách la phu tư vị vuCáp lí ·S· đỗ lỗ môn đại lâuĐích bạn công thất trung, phóng tại an toàn đích địa phương tịnh tỏa hảo.[25]1945 niên 8 nguyệt 9 nhật,Quảng đảo dữ trường kỳ nguyên tử đạn bạo tạcKết thúc hậu đích tam thiên, tạiBạch cungĐích nhất thứ hội nghị trung, báo cáo bị đệ giao chí thời nhậmMỹ quốc tổng thốngĐíchCáp lí ·S· đỗ lỗ mônThủ trung. Sử đinh sinh, cáp lí sâm, cách la phu tư, kha nam đặc,Vạn ni ngõa nhĩ · bố thậpHòaHải quân ngũ tinh thượng tương(Anh ngữ:Fleet Admiral (United States))Uy liêm ·D· lai hiĐô đề xuất liễu tự kỷ đích khán pháp, tùy hậu, đỗ lỗ môn chuẩn hứa lập khắc phóng xuất báo cáo.[1]Mỹ quốc chiến tranh bộTương cách la phu tư bạn công thất lí phóng trí đích báo cáo tẫn sổ phóng xuất. 1945 niên 8 nguyệt 11 nhật vãn cửu điểm, báo cáo bị tống để điện đài; 8 nguyệt 12 nhật, báo cáo bị tống để báo xã.[26]

《 sử mại tư báo cáo 》 đái hữu “Nguyên tử đạn” hồng ấn chương đích bình bản ấn xoát sơ bản. Cai bản bổn hiện tàng vuQuốc hội đồ thư quánĐích trân bổn hòa đặc thù tàng thư khu.

Tại thành thư chi tiền, báo cáo nhất khai thủy khởi danh vi 《 hạch đạn: Tại mỹ quốc chính phủ đích chi trì hạ vi quân sự mục đích lợi dụng nguyên tử năng đích phương pháp phát triển đích tổng đích báo cáo, 1940-1945》 (Nuclear Bombs: A General Account of the Development of Methods of Using Nuclear Energy for Military Purposes Under the Auspices of the United States Government, 1940–1945). Tuy nhiên thuyết vật lý học gia canh hỉ hoan dụng “Hạch đạn” nhất từ, báo cáo hoàn thị bả giá cá từ hoán thành liễu “Nguyên tử đạn”, nhân vi “Nguyên tử đạn” đích khiếu pháp đương thời tại phường gian canh vi lưu hành. Giá cá tiêu đề dã dụng tại liễu sử mại tư báo cáo đích bản quyền thanh minh trung. Báo cáo đích bản quyền vi sử mại tư sở hữu, đãn báo cáo thanh minh “Duẫn hứa bộ phân hoặc chỉnh thể phục chế”. Cách la phu tư tương bản quyền thụ dư liễu sử mại tư thị vi liễu phòng chỉ biệt nhân tương bản quyền cư vi kỷ hữu.[27]

Cách la phu tư đam tâm tiêu đề đối quốc phòng an toàn bất lợi, nhân thử ấn xoát đích thời hầu phong diện thượng “Nguyên tử đạn” đích tự dạng bị nã điệu liễu. Tha môn hựu ngạch ngoại chế tác liễu nhất cá “Nguyên tử đạn” tự dạng đích tượng bì chương, dĩ tiện nhu yếu đích thời hầu tái gia cái hồi khứ. Báo cáo chước tống bổn đích phong diện toàn đô cái thượng liễu “Nguyên tử đạn” chương, đãn na ta tân văn môi thể thủ trung đích bản bổn tắc một hữu cái thượng “Nguyên tử đạn”. Kết quả, báo cáo nguyên bổn bất khởi nhãn đích phó tiêu đề phản nhi thành liễu chủ tiêu đề, tối hậu đại gia đô khai thủy xưng giá phân báo cáo vi 《 sử mại tư báo cáo 》 liễu.[27]

Tại 1945 niên niên trung, sử mại tư trảo đáo liễuPhổ lâm tư đốn đại học xuất bản xãPhụ trách nhân đạt đồ tư ·C· sử mật tư, vấn tha năng bất năng tại ấn xoát hán hạ quý đình công lưỡng chu đích thời hầu tạm tô cấp chính phủ, giá dạng sử mại tư tựu khả dĩ bả mỗ cá đỉnh cấp cơ mật báo cáo ấn thượng 5000 phân liễu. Sử mật tư hồi đáp thuyết, tha thật tại bất minh bạch vi thập ma hữu nhân hội nhu yếu đả ấn 5000 phân đỉnh cấp cơ mật báo cáo. Sự thật thượng, tha giác đắc canh khả năng phát sinh đích thị xuất hiện ý liêu ngoại đích ấn xoát cố chướng, nhiên hậu ấn xoát công nhân phóng giả hồi lai hậu phát hiện mãn ốc tử đích cơ mật báo cáo. Tưởng đáo giá lí, tha bất tựu thái cảm thừa đam giá chủng phong hiểm liễu.[28]

Tại 《 sử mại tư báo cáo 》 chính thức hướng công chúng phóng xuất hậu, sử mật tư lập khắc quyết định tương kỳ xuất bản. Sử mại tư nại trứ tính tử giải thích thuyết nhậm hà nhân đô khả dĩ tùy ý xuất bản, đãn phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã phương diện tắc xưng, tha môn yếu xuất bản đích chỉ năng thị “Sử mại tư bản” đích báo cáo. Dữ thử đồng thời, sử mại tư hoàn trảo đáo liễuMạch cách lao - hi nhĩ tập đoànThương lượng xuất bản đích sự tình. Mạch khắc lao - hi nhĩ đích biên tập giác đắc báo cáo tả đắc thái chuyên nghiệp liễu, hi vọng năng cú án chiếu phổ thông nhân đích thủy bình trọng tả nhất biến. Sử mại tư đối thử ngận do dự, tất cánh giá ý vị trứ tha đắc nã trứ tu cải đích cảo tử hựu trọng tân tại chính phủ na biên quá nhất biến thẩm. Mạch khắc lao - hi nhĩ đích đổng sự trường chiêm mỗ tư ·S· thang phổ sâm chỉ xuất,Mỹ quốc chính phủ ấn xoát cụcKhẳng định dã hội xuất bản 《 sử mại tư báo cáo 》, nhi thả định giới hội bỉ mạch khắc lao - hi nhĩ tập đoàn đích định giới yếu đê, giá dạng nhất lai tựu một pháp doanh lợi liễu. Sử mại tư chỉ đắc hồi đáo phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã na lí. Tha chỉ hữu nhất cá yếu cầu: Tha bất yếu bản thuế. Phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã đồng ý liễu, đãn thị phụ gia liễu nhất cá điều kiện, yếu cầu xuất bản tất tu đắc đáo cách la phu tư đích phê chuẩn. Sử mại tư tại 1945 niên 8 nguyệt 25 nhật đích nhất phong tín trung đắc đáo liễu cách la phu tư đích thụ quyền.[29]

《 sử mại tư báo cáo 》 đích quyển thủ

1945 niên 8 nguyệt 17 nhật, phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã nã đáo liễu báo cáo đích bình bản ấn xoát bản, sử mại tư hoàn tại báo cáo lí động thủ củ chính liễu ta thác ngộ.Tự thể bài ấn côngToàn tức trứ thủ khai thủy tái bản công tác,Tân tịch pháp ni á châu ước khắc huyệnĐíchMaple PressTắc phụ trách ấn xoát công tác. Do vu chiến tranh thời kỳ vật tư đoản khuyết, xuất bản thương tổng đam tâm trảo bất trứ đả ấn dụng chỉ. Sử mật tư trảo đáoCentral PaperCông tư đích mạn ni hòa lý áo nạp đa · lôi gia tư, cân tha môn giảng khởi 《 sử mại tư báo cáo 》, giải thích thuyết báo cáo ngận trọng yếu, vấn tha môn năng phủ tại 12 thiên nội hướngMaple PressTống khứ 30 đoản đốn ( 27 công đốn ) chỉ. Kết quả tha môn lộng lai liễu nhấtXa bìĐích chỉ, thuận trứ nhất điềuTrắc tuyến thiết lộTòng tân anh cách lan vận đáo liễu ước khắc. Giá ma đa chỉ khả dĩ đả ấn xuất túc túc tam vạn phân báo cáo liễu, tẫn quản phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã chỉ nhu yếu dụng kỳ trung đích nhất bán. Đương tha môn tại đả ấn tiền tam vạn phân báo cáo thời, hữu tiêu tức xưng hựu hữu tân đích chỉ nguyên liễu, hoàn khả dĩ tái đa đả tam vạn phân. Giá ta chỉ tùy hậu thông quá trắc tuyến thiết lộ vận đáo liễu ước khắc, tá đáo liễu tạp xa thượng, tịnh vận đáo liễu công hán trung.[30]

Nguyên bản báo cáo hòa phổ lâm tư đốn bản đích báo cáo hữu nhất điểm tiểu tiểu đích bất đồng. Nguyên bản trung dụng liễu giản tả đích danh tự tại phổ lâm tư đốn bản trung bị bổ thượng liễu hoàn chỉnh đích danh tự ( tức “Danh + trung gian danh + tính” ). Vi liễu hóa giải công chúng đối hạch phúc xạ vấn đề đích đam ưu, cách la phu tư tại đệ thập nhị chương đệ 18 tiết trung giải thích thuyết quảng đảo, trường kỳ đích nguyên tử đạn bạo tạc tại tương đối giác cao đích vị trí, nhân thử giảm thiếu liễuPhóng xạ tính lạc hạ hôiĐích phạm vi, dã tươngHạch liệt biến sản vậtĐình tại thượng tằng đại khí trung.[31]Thử ngoại, tha hoàn san điệu liễu nhất cú hữu quan hạch phản ứng đôi trung hạch liệt biến sản vật trung đíchTrung tử độc vậtThuyết minh. Nga văn phiên dịch giả môn ngận khoái tựu chú ý đáo liễu giá thứ san giảm, tịnh thôi định giá dữTô liên nguyên tử đạn kế hoaHữu quan.[32]

Tại phổ lâm tư đốn bản chi hậu đích bản bổn trung dã hữu bất thiếu cải động. Nhân môn trừ liễu phát hiện liễu tứ xửNgộ thực,Hoàn hữu đại lượng đích độc giả lai tín nhận vi, đệ nhất chương đích đệ 44 tiết trung “Quang tử(photon)” nhất từ ứng đương thị “Chất tử(proton)” ( kỳ thật chỉ thị độc giả hội thác ý liễu ), kết quả đạo trí giá đoạn thoại bị trọng tả liễu nhất biến.[30]Anh quốc chính phủ tắc khai thủy đam tâm 《 sử mại tư báo cáo 》 một hữu điểm minh anh quốc đích công lao, nhân thử tự kỷ hựu xuất liễu nhất bản 40 hiệt đích báo cáo. Giá đoạn báo cáo tại 1945 niên 11 nguyệt đích đệ ngũ thứ ấn xoát trung bị gia đáo liễu phụ lục thất trung. Gia nã đại chính phủ dã tả liễu nhất đoạn lưỡng hiệt chỉ đích báo cáo, thu lục tại phụ lục bát lí.[6]

《 sử mại tư báo cáo 》 bị phiên dịch thành liễu siêu quá 40 chủng bất đồng đích ngữ ngôn.[8]Trừ liễu phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã chi ngoại, mỹ quốc chính phủ ấn xoát cục, 《Infantry Journal》 hòaHis Majesty's Stationery Office(Anh ngữ:His Majesty's Stationery Office)Quân hữu xuất bản, thử ngoại 《Hiện đại vật lý bình luận》1945 niên 10 nguyệt khan trung dã trọng ấn liễu cai báo cáo.[33]

Cách la phu tư tịnh một hữu đả toán dụng giá phân báo cáo vi mạn cáp đốn kế hoa họa thượng cú điểm —— báo cáo biến thành liễu mạn cáp đốn kế hoa đích quan sử 《 mạn cáp đốn khu lịch sử 》 (Manhattan District History) đích bổ di. 《 mạn cáp đốn khu lịch sử 》 tả liễu 35 quyển, hoàn hữu 39 cá phụ lục, vu chiến hậu do mạn cáp đốn kế hoa đích hóa học gia, dã kim học gia, quản lý tằng soạn tả. Giá phân quan sử tại đương thời chúc vu cơ mật, nhân thử bất nhu yếu cố lự thập ma năng tả thập ma bất năng tả. Trừ liễu chế tạo nguyên tử đạn đích nhất ta tế tiết ngoại, đại bộ phân sử liêu dĩ kinh tại 1960 niên đại chí 1970 niên đại gian giải phong, tịnh hướng học giả khai phóng.[34]

Bình giới

Biên tập
Nga ngữ bản 《 sử mại tư báo cáo 》 đích phong diện

9 nguyệt 10 nhật, đệ nhất phê ấn hảo đích báo cáo tống để thư điếm. Hứa đa thư điếm giác đắc báo cáo thái thiên kỹ thuật liễu, đam tâm tiêu lượng hội tẩu đê, chỉ hữuBa nặc thư điếmĐại phê dự định liễu hứa đa phân báo cáo. Tại mạn cáp đốn kế hoa đích đại bổn doanh tượng thụ lĩnh, báo cáo thông quá viên công phúc lợi tổ chức mại xuất liễu bát thiên phân. Thư điếm hi khuyết đích lạc tư a mạc tư hòa lí kỳ lan dã chiếu tượng thụ lĩnh như pháp pháo chế, thông quá viên công phúc lợi tổ chức lai tiêu thụ báo cáo.[35]

《 sử mại tư báo cáo 》 đăng thượng liễu 《Nữu ước thời báo》1945 niên 10 nguyệt trung tuần chí 1946 niên 1 nguyệt hạ tuần đích sướng tiêu thư bảng. Tòng 1946 niên đáo 1976 niên đình chỉ ấn xoát vi chỉ, báo cáo nhất cộng ấn xoát liễu bát thứ. Kỳ gian, phổ lâm tư đốn đại học xuất bản xã thụ xuất liễu 62,612 bổn bình trang thư, 64,129 bổn tinh trang thư.[6][7]

Thụy bối tạp · sử ngõa tư tại tha 2008 niên đích bác sĩ luận văn trung tả đạo, sử mại tư bổn thân ủng hữu giác cường đích tương quan học thuật bối cảnh, gia chi 《 sử mại tư báo cáo 》 xuất vu an toàn khảo lự nhi trứ trọng cường điều vật lý, hốt lược liễu mạn cáp đốn kế hoa đích hóa học, dã kim học hòa quân giới chế tạo quá trình, giá hội sử công chúng ngộ dĩ vi mạn cáp đốn kế hoa chủ yếu thị vật lý học hòa vật lý học gia đích thành tựu. Sử ngõa tư hoàn bổ sung đạo, chiến hậu lịch sử hòa lưu hành văn học dã đại đô tại hiệu phảng sử mại tư báo cáo, đột xuất cường điều khởi vật lý học đích công lao.[5]“Tòng thử,” kiều · a ca nhĩ tả đạo, “Nguyên tử đạn bị thị vi vật lý học đích thành tựu.”[36]Ái nhân tư thản đíchChất năng đẳng giớiPhương trình dã nhân vi ngận lưu hành đích duyên cố, nhân môn vô khả tị miễn địa tương tha dữ mạn cáp đốn kế hoa khẩn khẩn địa liên hệ khởi lai.[36][37]La bá đặc ·P· khắc lí tư(Anh ngữ:Robert P. Crease)Tả đạo, 《 sử mại tư báo cáo 》 “Tại tươngE=mc2Thăng hoa vi nguyên tử năng đích tượng chinh trung tố xuất liễu vô khả thế đại đích cống hiến.”[37]

Cách la phu tư tắc nhận vi:

Tổng thể lai giảng, khảo lự đáo đương thời báo cáo tả tác hoàn cảnh thập phân gian khổ, 《 sử mại tư báo cáo 》 phi thường thành công, chuẩn xác, công chính địa nhận khả liễu na ta tác xuất cống hiến đích nhân môn. Bổn lai, tả xuất nhất cá nhượng đại gia đô mãn ý đích báo cáo tựu thị nhất cá ngận nan đích sự tình, đãn sử mại tư báo cáo tại chung thẩm đích thời hầu, na phê tối liễu giải mạn cáp đốn kế hoa đích nhân kỉ hồ nhất trí thông quá báo cáo đích xuất bản. Thử ngoại, hào vô nghi vấn, đối vu trường kỳ nguyên tử đạn bạo tạc hậu tứ xử oạt quật tân văn đích mỹ quốc nhi ngôn, giá phân báo cáo đề cung đích tín tức tái chuẩn xác bất quá liễu.[38]

—— cách la phu tư, 1962

Chú giải

Biên tập
  1. ^1.01.11.2Jones 1985,Đệ 560–61 hiệt.
  2. ^2.02.12.22.3Smyth 1976,Đệ 176–77 hiệt.
  3. ^3.03.1Brown & MacDonald 1977,Đệ xix hiệt.
  4. ^4.04.14.2Groves 1962,Đệ 350 hiệt.
  5. ^5.05.1Schwartz 2008,Đệ iii–iv hiệt.
  6. ^6.06.16.2Coleman 1976,Đệ 208 hiệt.
  7. ^7.07.1Smith 1976,Đệ 198 hiệt.
  8. ^8.08.1Smith 1976,Đệ 199 hiệt.
  9. ^Henry Smyth.Array of Contemporary American Physicists.[2014-12-12].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-12-13 ).
  10. ^Compton 1956,Đệ 100 hiệt.
  11. ^Jones 1985,Đệ 556–57 hiệt.
  12. ^Smyth 1945,Đệ vii hiệt.
  13. ^Wellerstein 2012c.
  14. ^Groves 1945,Đệ v hiệt.
  15. ^Jones 1985,Đệ 557 hiệt.
  16. ^16.016.1Smyth 1976,Đệ 177–178 hiệt.
  17. ^Smyth 1976,Đệ 182 hiệt.
  18. ^18.018.118.2Jones 1985,Đệ 558 hiệt.
  19. ^19.019.119.2Groves 1962,Đệ 349 hiệt.
  20. ^Smyth 1976,Đệ 178–179 hiệt.
  21. ^Jones 1985,Đệ 558–559 hiệt.
  22. ^Wellerstein 2012b.
  23. ^23.023.1Jones 1985,Đệ 560 hiệt.
  24. ^24.024.1Jones 1985,Đệ 560–561 hiệt.
  25. ^Groves 1962,Đệ 27–28, 351 hiệt.
  26. ^Groves 1962,Đệ 351 hiệt.
  27. ^27.027.1Smyth 1976,Đệ 183–85 hiệt.
  28. ^Smith 1976,Đệ 191–192 hiệt.
  29. ^Smyth 1976,Đệ 187–88, 192–94 hiệt.
  30. ^30.030.1Smith 1976,Đệ 195–96 hiệt.
  31. ^Groves 1962,Đệ 351–52 hiệt.
  32. ^Rhodes 1995,Đệ 215–17 hiệt.
  33. ^Coleman 1976,Đệ 208–11 hiệt.
  34. ^Brown & MacDonald 1977,Đệ xvii–xxi hiệt.
  35. ^Smith 1976,Đệ 196–197 hiệt.
  36. ^36.036.1Agar 2012,Đệ 292 hiệt.
  37. ^37.037.1Crease 2009,Đệ 127 hiệt.
  38. ^Groves 1962,Đệ 352 hiệt.

Tham khảo tư liêu

Biên tập

Ngoại bộ liên tiếp

Biên tập