Thuần nguyên vương hậu

Thuần nguyên vương hậu( 순원왕후, 1789 niên 5 nguyệt 15 nhật —1857 niên 8 nguyệt 4 nhật ),Triều tiên vương triềuThuần tổ đại vươngĐíchVương phi,Bổn quánAn đông kim thị,Thủy tổ viCao lệThái sưKim tuyên bình,Phụ vi lĩnh đôn ninh phủ sự vĩnh anPhủ viện quânTặng lĩnh nghị chính trung văn côngKim tổ thuần( 김조순 ), mẫu vi thanh dương phủ phu nhânThẩm thị( 청양부부인 심씨 ).Đại hàn đế quốcKiến lập hậu bị truy phong “Thuần nguyên túc hoàng hậu” (순원숙황후).

Thuần nguyên vương hậu
Triều tiên đại vương đại phi
TínhKim
Vị hàoVương hậu, truy phongHoàng hậu
Huy hàoDuệ thành hoằng định
Tôn hàoMinh kính văn nhân quang thánh long hi chính liệt tuyên huy anh đức từ hiến hiển luân hồng hóa thần vận túy mục
Xuất sinhChính tổThập tam niên ngũ nguyệt thập ngũ nhật ( 1789 niên )
Dưỡng sinh phường tư đệ
Hôn niênThuần tổNhị niên ( 1802 niên )
Hôn nhân danh phânVương phi
Thệ thếTriết tôngBát niên bát nguyệt tứ nhật ( 1857 niên ) ( 68 tuế )
Xương đức cungChi dưỡng tâm các
Thụy hàoThuần nguyên vương hậu → thuần nguyên túc hoàng hậu
Phần mộNhân lăng
Thân chúc
Phụ thânLĩnh đôn ninh phủ sự vĩnh an phủ viện quân tặng lĩnh nghị chính trung văn côngKim tổ thuần
Mẫu thânThanh dương phủ phu nhânThẩm thị
PhuTriều tiênThuần tổLý 玜( 1790 niên -1834 niên )
Phu chi phụTriều tiênChính tổLý toán
Phu chi đích mẫuHiếu ý vương hậuThanh phong kim thị
Phu chi mẫuGia thuận cung hiển mụcTuy tầnPhác thị
Phu chi trắc thấtThục nghi phác thị
Huynh đệKim do căn,Kim nguyên căn,Kim tả căn
Tỷ muộiNhị muội thích phán quanNam cửu thuần,Tam muội thích phán thưLý khiêm tại,Tứ muội thích thừa chỉLý khẳng ngu
Thứ tỷ muộiThứ muội thích tiền quận thủLý bỉnh ích
TửVăn tổLý đài, đại quân ( tảo yêu )
NữMinh ôn công chủ,Phúc ôn công chủ,Đức ôn công chủ
Kế tửTriết tôngLý biện ( long thành phủ đại phu nhân liêm thị xuất )

Sinh bình

Biên tập

Kim thị ôChính tổThập tam niên ( 1789 niên ) ngũ nguyệt thập ngũ nhật, sinh ô dưỡng sinh phường tư đệ.

An đông kim thị thế đạo chính trị tiền kỳ

Biên tập

Chính tổ thập nhị niên ( 1788 niên ) phát sinh thời phái dữ tích phái đích đảng tranh, kim tổ thuần tại đảng tranh kỳ gian bảo trì trung lập, tịnh chủ trương lưỡng phái hợp lưu, thâm thụ chính tổ thưởng thức. Dực niên, kim tổ thuần xuất sử thanh triều[1],Hồi quốc hậu, trục tiệm thụ đáo đề bạt. Chính tổ nhị thập tứ niên ( 1800 niên ) lục nguyệt nhị thập bát nhật chính tổ khứ thế, đồng niên thất nguyệt tứ nhật, thế tử kế vị, thị viThuần tổ,Đồng niên bát nguyệt nhị nhật,Đại vương đại phiKim thịBạt trạc kim tổ thuần vi binh tào phán thư[2],Tùy hậu lịch nhậmBị biên tưĐề điều, nghệ văn quán đề học,Hình tàoPhán thư,Lễ tàoPhán thư,Lại tàoPhán thư,Hoằng văn quánĐại đề học, phánNghĩa cấm phủSự.Thuần tổNhị niên ( 1802 niên ) cửu nguyệt lục nhật kim tổ thuần chi nữ, ấu học phác chung vạn chi nữ, ấu học thân tập chi nữ tham gia tam giản trạch ( tam nhân chi nữ dĩ ô chính tổ nhị thập tứ niên nhuận tứ nguyệt cửu nhật thông quá tái giản trạch, chính tổ mệnh lễ tào tuyển trạch lương thần cát thời tiến hành tam giản trạch, khởi tri lưỡng cá nguyệt hậu chính tổ giá băng, nhân thử, tam giản trạch thuận diên[3]), tối hậu đại vương đại phi kim thị tuyển trung kim thị vi vương phi, tịnh nhậm kỳ phụ thân vi lĩnh đôn ninh phủ sự, phong vĩnh an phủ viện quân, mẫu thân phong vi thanh dương phủ phu nhân[4],Đồng niên thập nguyệt thập tam nhật, kim thị dữThuần tổÔ nghĩa động bổn cung hành gia lễ, sách phong vi vương phi[5].

Chi hậu, kim tổ thuần tiên hậu xuất nhậm huấn luyện đại tương, hỗ vệ đại tương, cấm vệ đại tương, tương thuần tổ đích thân vệ quân hoán thượng tự kỷ đích nhân mã, tiếp trứ, bả tự kỷ đích tử chấtKim vấn căn,Kim tả căn,Kim tổ căn,Kim hoằng cănPhân biệt án sáp triều tiên yếu chức, tha môn câu kết hủ bại đích nho lâm nhân sĩ, kiến lập nhất hệ liệt đích thư viện, dĩ tuyên dương nho giáo đích danh nghĩa áp trá bách tính. Thuần tổ tam niên ( 1803 niên ) thập nhị nguyệt nhị thập bát nhật, đại vương đại phi triệt liêm hoàn chính[6],Thuần tổ ngũ niên ( 1805 niên ) nhất nguyệt thập nhị nhật ngọ thời, đại vương đại phi thăng hà[7],Thụy hào vi “Trinh thuần”.

Thuần tổ cửu niên ( 1809 niên ) bát nguyệt cửu nhật, vương phi kim thị ôXương khánh cungChi đại tạo điện sinh hạVăn tổLý đài[8],Thử thời, an đông kim thị đích thế đạo chính trị đạt đáo liễu điên phong. Thuần tổ thập nhị niên ( 1812 niên ) thất nguyệt lục nhật sách phong lý đài vi thế tử[9],Thuần tổThập cửu niên ( 1819 niên ) triệu vạn vĩnh chi nữ dữ thế tửLý đàiÔ nghĩa động bổn cung hành gia lễ, sách phong viThế tử tần,Thuần tổ nhị thập thất niên ( 1827 niên ) thất nguyệt thập bát nhậtThế tử tần triệu thịÔ xương khánh cung chi cảnh xuân điện sinh hạHiến tôngLý hoán, giá thời an đông kim thị đích thế lực hữu sở hạ hàng. Thuần tổ tam thập niên ( 1830 niên ) ngũ nguyệt lục nhật thế tử lý đài ô xương đức cung chi hi chính đường quá thế, đắc niên nhị thập nhị tuế ( hư tuế ), thụy hào “Hiếu minh”, đồng niên sách phong lý hoán vi thế tôn, thời niên thập nhất tuế. Thuần tổ tam thập nhị niên ( 1832 niên ) tứ nguyệt tam nhật, kim tổ thuần quá thế[10].Thuần tổ tam thập tứ niên ( 1832 niên ) thập nhất nguyệt thập tam nhật, thuần tổ ôKhánh hi cungHội tường điện thệ thế, hưởng niên tứ thập ngũ tuế ( hư tuế )[11].Ngũ nhật hậu, thế tôn lý hoán kế vị, thị viHiến tông[12],Tôn tổ mẫu kim thị vi vương đại phi, đồng thời,Vương đại phiKim thị hạ giáo chỉ: “Kim nhật chủ thượng dĩ kinh đăng cơ, na ma, truy sùng đích điển lễ ứng tẫn tốc cử hành.”[13],Dực nhật, vi tổ phụ thượng miếu hào “Thuần tông”, phụ thân hiếu minh thế tử tắc truy tôn vi “Dực tông”[14],Tổ mẫu vương đại phi kim thị tôn vi đại vương đại phi, mẫu thân thế tử tần triệu thị tôn vi vương đại phi[15],Chi hậu, an đông kim thị thụ đáo cực đại đích đả áp.

An đông kim thị thế đạo chính trị trung kỳ

Biên tập

Kim tổ thuần tử hậu, an đông kim thị nhất độ quần long vô thủ, nan dĩ dữ phong nhưỡng triệu thị kháng hành, nguyên bổn, kim tổ thuần chi tửKim tả cănTưởng kế thừa phụ nghiệp, đãn thụ đáo kỳ tha đường huynh đệ đích bài tễ, đường huynh kim tổ căn tòng nhất liên xuyến đích đấu tranh chi trung thắng xuất, thành liễu tân nhất đại an đông kim thị đích thủ trường. Tại phong nhưỡng triệu thị đích thế đạo chính trị quật khởi chi hậu, kim tổ căn thụ đáo kim tả căn bài tễ. Kim tổ căn vi liễu hoạch đắc canh đại đích quyền thế, tiện tương nữ nhi tống khứ tham gia giản trạch lễ, hiến tông tam niên ( 1837 niên ) tam nguyệt thập bát nhật, kim thị dữ hiến tông hành gia lễ[16],Kim tổ căn bị phong vi lĩnh đôn ninh phủ sự, kỳ thê lý thị tắc bị phong vi hàn thành phủ phu nhân[17],Kim tổ căn thủ đắc quốc trượng đích địa vị chi hậu, thuận lợi đích khống chế liễu triều chính.

Đương thời, đại vương đại phi kim thị thị kim tả căn đích muội muội, vương đại phi triệu thị tắc thị triệu vạn vĩnh đích nữ nhi, kim tổ căn nan dĩ thủ đắc quyền lực, giá thời, phong nhưỡng triệu thị đắc đáo liễu suyễn tức đích cơ hội. Hiến tông cửu niên ( 1843 niên ) bát nguyệt nhị thập ngũ nhật, vương phi quá thế[18],Thử thời lưỡng đại ngoại thích đích trạng thái thị thế quân lực địch.

An đông kim thị thế đạo chính trị hậu kỳ

Biên tập

Hiến tông thập niên ( 1844 niên ) nhất nguyệt tam nhật,Kim tổ cănQuá thế[19],Kim tả căn thành liễu an đông kim thị đích thủ trường, tịnh khai thủy tại triều đình lí đại triển thân thủ, vi an đông kim thị đích thế đạo chính trị nghênh tiếp đệ nhị cá điên phong.

Hiến tông thập ngũ niên ( 1849 niên ) lục nguyệt lục nhật, hiến tông quá thế, đắc niên nhị thập tam tuế( hư tuế ).Nhân hiến tông vô tử tự, sở dĩ, thuần nguyên vương hậu mệnhToàn khê quânChi đệ tam tử đức hoàn quân kế vị, thừa thuần tổ đại thống, thị viTriết tông,Tôn thuần nguyên vương hậu vi mẫu phi[20].Thuần nguyên vương hậu tiện dĩ đại vương đại phi đích thân phân thùy liêm thính chính[21],Kim tả căn đích thế lực nhân thử đại tăng, chi hậu lịch nhậm lễ tào phán thư, hình tào phán thư, huấn 錬 đại tương, công tào phán thư, hộ tào phán thư, bả trì liễu triều đình đại quyền, đồng thời đả kích dĩ triệu bỉnh quỳ vi thủ đích phong nhưỡng triệu thị, triệu bỉnh quỳ đích dưỡng phụ lĩnh nghị chínhTriệu dần vĩnhNhân thử quá thế, chi hậu, kim tả căn đoạt đắc liễu lĩnh nghị chính nhất chức, chân chính tố đáo liễu độc bỉnh triều chính. Kim tả căn độc bá đích cục diện bất cận dẫn khởi liễu phong nhưỡng triệu thị hòa quảng đại bách tính đích phản cảm, tái nhất thứ dẫn phát liễu an đông kim thị đích nội bộ mâu thuẫn. Tha đích đường đệ kim vấn căn vi liễu hoạch đắc an đông kim thị thủ trường đích địa vị, nhượng nữ nhi tham gia giản trạch lễ, tối hậu tuyển định kim vấn căn chi nữ vi vương phi, triết tông nhị niên ( 1851 niên ) cửu nguyệt nhị thập ngũ nhật, kim thị dữ triết tông hành gia lễ[22],Kim vấn căn vi lĩnh đôn ninh phủ sự, phong vĩnh ân phủ viện quân[23].Kim vấn căn khai thủy ngõa giải kim tả căn đích thế lực. Triết tông bát niên ( 1857 niên ) bát nguyệt tứ nhật, đại vương đại phi bệnh trọng, đương vãn tuất thời ( vãn gian cửu thời chí thập nhất thời ) thăng hà ôXương đức cungChi dưỡng tâm các, hưởng thọ lục thập bát tuế[24],Lục nhật hậu, vi đại hành đại vương đại phi thượng thụy hào vi “Thuần nguyên” ( trung chính tinh túy viết thuần, thể nhân trường dân viết nguyên. )[25].

Đại vương đại phi khứ thế, đối kim tả căn nhi ngôn, thị cực đại đích đả kích, chi hậu vương đại phi triệu thị bị tôn vi đại vương đại phi,Phong nhưỡng triệu thịĐích thế lực tái thứ sĩ đầu. Triết tông thập tam niên ( 1862 niên ) phát sinh tam chính vẫn loạn, đạo trí các địa nông dân khởi nghĩa, nhân vi kim tả căn thải thủ cường ngạnh đích thủ đoạn, tao đáo đạn hặc, thế lực đại vi hạ hàng. Triết tông thập tứ niên ( 1863 niên ) thập nhị nguyệt bát nhật triết tông thệ thế, đại vương đại phi triệu thị mệnhHưng tuyên quânChi đích nhị tửMệnh phúcKế vị, thừa hiến tông đại thống[26],Thị vi cao tông. Cao tông đăng cơ hậu, phong nhưỡng triệu thị dữ hưng tuyên đại viện quân liên hợp thành liễu nhất cổ tân đích thế đạo chính trị, tại giá cổ tân đích thế đạo chính trị đích bài tễ chi hạ, an đông kim thị đích thế lực triệt để ngõa giải.

Cao tông tam thập lục niên ( 1899 niên ) thập nhị nguyệt nhị thập tam nhật, cao tông truy tôn thuần tổ viThuần tổ túc hoàng đế,Thuần nguyên vương hậu viThuần nguyên túc hoàng hậu[27],Toàn xưng vi minh kính văn nhân quang thánh long hi chính liệt tuyên huy anh đức từ hiến hiển luân hồng hóa thần vận 椊 mục duệ thành hoằng định thuần nguyên túc hoàng hậu.

Gia đình

Biên tập
An đông kim thị vương phi thế hệ đồ
Triều tiên thành tông
Cảnh minh quân
Lý thầm
Trinh kính phu nhân
Lý liên hoàn[28]
Tín xuyên quận thủ
Kim sinh hải[29]
Kim đại hiếuKim khắc hiếu
Kim thượng khoanKim thượng hiến[30]
Kim quang xán
Kim thọ tăngKim thọ hằng
Kim xương quốcKim xương tậpKim xương hiệp
Ninh tần kim thị
Túc tôngHậu cung
Kim tế khiêmKim sùng khiêm
Kim tỉnh hànhKim nguyên hànhKim đạt hànhKim thản hành
Kim lí trườngKim lí trựcKim lí trungKim lí tốKim lí dụ
Kim lân thuầnKim di thuầnKim tổ thuầnKim chi thuần
Kim vấn cănThuần nguyên vương hậu
Thuần tổVương phi
Kim tổ căn
Triết nhân vương hậu
Triết tôngVương phi
Hiếu hiển vương hậu
Hiến tôngVương phi
  • Phụ thân: Lĩnh đôn ninh phủ sự vĩnh an phủ viện quân tặng lĩnh nghị chính trung văn công kim tổ thuần
  • Mẫu thân: Thanh dương phủ phu nhân thẩm thị
    • Huynh: Phụ quốc sùng lộc đại phu phán đôn ninh phủ sự kim do căn
    • Huynh: Tham phán kim nguyên căn
    • Đệ: Lĩnh nghị chính trung dực công kim tả căn
    • Muội: Thích phán quan nam cửu thuần
    • Muội: Thích phán thư lý khiêm tại
    • Muội: Thích thừa chỉ lý khẳng ngu
    • Thứ tỷ muội: Thích tiền quận thủ lý bỉnh ích

Tử nữ

Biên tập
Tự Xưng hào Danh Sinh tốt niên Phối ngẫu
Trường tử Hiếu minh thế tử Đài 1809 niên -1830 niên Thần trinh dực hoàng hậuPhong nhưỡng triệu thị Quá thế hậu truy phong vi hiếu minh thế tử,Hiến tôngKế vị hậu truy tôn vi dực tông đại vương, cao tông xưng đế hậu tái truy tôn vi văn tổ dực hoàng đế.
Trường nữ Minh ôn công chủ 1810 niên -1832 niên Đông ninh úy kim hiền căn [31]
Thứ nữ Phúc ôn công chủ 1818 niên -1832 niên Xương ninh úy kim bỉnh trù [32]
Thứ tử Đại quân 1820 niên Tảo yêu, cận hoạt liễu tam cá nguyệt.[33][34]
Tam nữ Đức ôn công chủ 1822 niên -1844 niên Nam ninh úy doãn nghi thiện [35]
Dưỡng tử Triết tông đại vương Biện 1831 niên -1863 niên Triết nhân chương hoàng hậuAn đông kim thị ① cao tông xưng đế hậu truy tôn vi triết tông chương hoàng đế.

② sinh phụ vi thuần tổ đích đường huynhToàn khê đại viện quânLý 㼅, sinh mẫu viLong thành phủ đại phu nhânLong đàm liêm thị.

Tương quan ảnh thị cập sức diễn giả

Biên tập

Ảnh thị tác phẩm

Biên tập

Ngoại bộ liên kết

Biên tập

Chú giải / tham khảo tư liêu

Biên tập
  1. ^《 triều tiên vương triều thật lục . chính tổ thật lục 》36 quyển, 16 niên ( 1792 nhâm tử / 청 건륭 ( càn long ) 57 niên ) 10 nguyệt 20 nhật ( ất dậu )
    ○ ất dậu / dữ chư thần ngẫu xạ vu xuân đường đài. Thời, các thần từ long phụ, kim tổ thuần phó yến, nhi minh nhật đương bái biểu.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  2. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》1 quyển, tức vị niên ( 1800 canh thân / 청 가경 ( gia khánh ) 5 niên ) 8 nguyệt 2 nhật ( nhâm tử )
    ○ nhâm tử / đại vương đại phi đặc chỉ, trạc kim tổ thuần vi binh tào phán thư.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2019-03-01 ).
  3. ^《 triều tiên vương triều thật lục . chính tổ thật lục 》 54 quyển, 24 niên ( 1800 canh thân / 청 가경 ( gia khánh ) 5 niên ) nhuận 4 nguyệt 9 nhật ( tân dậu )
    ○ thế tử tần tái giản trạch. Giáo viết: “Hành hộ quân kim tổ thuần nữ, ấu học phác chung vạn nữ, thân tập nữ, nhập tam giản trạch.” Lễ tào dĩ thế tử tần tam giản trạch cát nhật bẩm chỉ
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  4. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》4 quyển, 2 niên ( 1802 nhâm tuất / 청 가경 ( gia khánh ) 7 niên ) 9 nguyệt 6 nhật ( giáp tuất )
    ○ vương phi phụ kim tổ thuần vi lĩnh đôn ninh phủ sự, phong vĩnh an phủ viện quân. Vương phi mẫu thẩm thị phong thanh dương phủ phu nhân……
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2019-03-01 ).
  5. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》4 quyển, 2 niên ( 1802 nhâm tuất / 청 가경 ( gia khánh ) 7 niên ) 10 nguyệt 13 nhật ( tân hợi )
    ○ tân hợi / ngự nhân chính điện, hành sách phi lễ.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2019-03-01 ).
  6. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》5 quyển, 3 niên ( 1803 quý hợi / 청 가경 ( gia khánh ) 8 niên ) 12 nguyệt 28 nhật ( kỷ sửu )
    ○ kỷ sửu / thứ đối. Đại vương đại phi triệt liêm hoàn chính.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  7. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》7 quyển, 5 niên ( 1805 ất sửu / 청 가경 ( gia khánh ) 10 niên ) 1 nguyệt 12 nhật ( đinh dậu )
    ○ ngọ thời, đại vương đại phi, thăng hà vu cảnh phúc điện.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2019-03-02 ).
  8. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》12 quyển, 9 niên ( 1809 kỷ tị / 청 가경 ( gia khánh ) 14 niên ) 8 nguyệt 9 nhật ( đinh dậu )
    ○ đinh dậu /【 thân thời. 】 nguyên tử đản sinh vu xương đức cung chi đại tạo điện.
    .[2019-03-01].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  9. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》16 quyển, 12 niên ( 1812 nhâm thân / 청 가경 ( gia khánh ) 17 niên ) 7 nguyệt 6 nhật ( bính tử )
    ○ bính tử / ngự nhân chính điện, sách vương thế tử
  10. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》32 quyển, 32 niên ( 1832 nhâm thần / 청 도광 ( đạo quang ) 12 niên ) 4 nguyệt 3 nhật ( kỷ mão )
    ○ kỷ mão / lĩnh đôn ninh phủ sự kim tổ thuần tốt.
  11. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》34 quyển, 34 niên ( 1834 giáp ngọ / 청 도광 ( đạo quang ) 14 niên ) 11 nguyệt 13 nhật ( giáp tuất )
    ○ hợi thời thượng thăng hà vu khánh hi cung chi hội tường ân.
  12. ^《 triều tiên vương triều thật lục . thuần tổ thật lục 》34 quyển, 34 niên ( 1834 giáp ngọ / 청 도광 ( đạo quang ) 14 niên ) 11 nguyệt 18 nhật ( kỷ mão )
    ○ vương thế tôn, nghệ tấn điện, thụ đại bảo
  13. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》1 quyển, tức vị niên ( 1834 giáp ngọ / 청 도광 ( đạo quang ) 14 niên ) 11 nguyệt 18 nhật ( kỷ mão )
    ○ vương đại phi giáo viết:
    Chủ thượng ký đăng đại vị, truy sùng ứng hành điển lễ. Cai tào trạch nhật cử hành
  14. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》1 quyển, tức vị niên ( 1834 giáp ngọ / 청 도광 ( đạo quang ) 14 niên ) 11 nguyệt 19 nhật ( canh thần )
    ○ canh thần / nghị đại hành đại vương thụy viết: “Văn an võ tĩnh hiến kính thành hiếu đại vương hồn điện viết hiếu thành,Miếu viết thuần tông,Lăng viết nhân lăng,Truy sùng hiếu minh thế tửThụy viết đôn văn hiển võ nhân ý hiếu minh đại vương,Miếu viết dực tông,Thần điện viết hiếu hòa, lăng viết tuy lăng.
  15. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》1 quyển, tức vị niên ( 1834 giáp ngọ / 청 도광 ( đạo quang ) 14 niên ) 11 nguyệt 19 nhật ( canh thần )
    ○ lễ tào khải ngôn, “Văn hỗ miếu truy sùng miếu hào, tài dĩ nghị định dĩ nhập hĩ. Vương đại phi điện tôn vi đại vương đại phi điện, tần cung tôn vi vương đại phi điện, nhi vương đại phi điện bách quan triều yết, kinh ngoại cống hiến, tự kim nhật cử hành chi ý, thỉnh tri ủy.” Duẫn chi.
  16. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》4 quyển, 3 niên ( 1837 đinh dậu / 청 도광 ( đạo quang ) 17 niên ) 3 nguyệt 18 nhật ( ất vị )
    ○ ất vị / thượng ngự nhân chính điện, sách kim thị vi vương phi.
  17. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》 4 quyển, 3 niên ( 1837 đinh dậu / 청 도광 ( đạo quang ) 17 niên ) 2 nguyệt 26 nhật ( giáp tuất )
    ○ kim tổ căn vi lĩnh đôn ninh phủ sự, vĩnh hưng phủ viện quân thê lý thị, vi hàn thành phủ phu nhân.
  18. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》10 quyển, 9 niên ( 1843 quý mão / 청 도광 ( đạo quang ) 23 niên ) 8 nguyệt 25 nhật ( ất sửu )
    ○ trung cung điện, thăng hà vu đại tạo điện.
  19. ^《 triều tiên vương triều thật lục . hiến tông thật lục 》11 quyển, 10 niên ( 1844 giáp thần / 청 도광 ( đạo quang ) 24 niên ) 1 nguyệt 3 nhật ( canh ngọ )
    ○ canh ngọ / phụ quốc sùng lộc đại phu lĩnh đôn ninh phủ sự vĩnh hưng phủ viện quân kim tổ căn tốt. Mệnh cáo do vu huy định điện.
  20. ^철종 대왕 행장 ( hành trạng )
    Vương tính lý, húy biện, tự đạo thăng, anh tông đại vương bàng chi dã. Anh tông tái truyện chí chính tông, chính tông truyện thuần tổ dực tông hiến tông, nhi hiến tông vô tự,Vương phụng thuần tổ phi thuần nguyên vương hậu chi mệnh, nhập thừa hiến tông đại thống.Khảo thuần tổ luân tự dã, di hiến tông thống tự dã.Mẫu phi an đông kim thị, tức ngã thuần nguyên vương hậu……
  21. ^철종 대왕 묘지문[ chí văn ]
    Kỷ dậu lục nguyệt nhâm thân, hiến tông đại vương thăng hà, vô tự, thuần nguyên vương hậu dĩ vi, ‘ anh tông huyết mạch, duy hiến tông dữ vương ’, toại định đại sách, phụng nghênh vu giang hoa tiềm để, sơ quái đức hoàn quân, thị nguyệt cửu nhật, hành quan lễ, thụ đại bảo vu tấn điện, tức vị vu nhân chính môn, tôn trung cung điện vi đại phi. Đại vương đại phi vương đại phi,Kỷ ô giáp ngọ thụ tôn xưng đại vương đại phi. Dụng quốc triều cựu điển, thùy liêm đồng thính chính,Phàm đại tiểu cơ vụ, vương giai bẩm quyết yên.
  22. ^《 triều tiên vương triều thật lục . triết tông thật lục 》 3 quyển, 2 niên ( 1851 tân hợi / 청 함풍 ( hàm phong ) 1 niên ) 9 nguyệt 25 nhật ( đinh sửu )
    ○ đinh sửu / ngự nhân chính điện, hành sách phi lễ, giáo mệnh văn viết……
  23. ^《 triều tiên vương triều thật lục . triết tông thật lục 》3 quyển, 2 niên ( 1851 tân hợi / 청 함풍 ( hàm phong ) 1 niên ) nhuận 8 nguyệt 24 nhật ( đinh vị )
    ○ dĩ tiền thừa chỉ kim vấn căn, vĩnh ân phủ viện quân phong tước, vi lĩnh đôn ninh phủ sự.
  24. ^《 triều tiên vương triều thật lục . triết tông thật lục 》9 quyển, 8 niên ( 1857 đinh tị / 청 함풍 ( hàm phong ) 7 niên ) 8 nguyệt 4 nhật ( nhâm tử )
    ○ nhâm tử / đại vương đại phi điện, dĩ đàm trệ chi chứng, hữu mĩ ninh chi hầu, dược viện luân trực.
    ○ đại vương đại phi điện, thăng hà vu dưỡng tâm hợp.
    ○ giáo viết: “Thành hiếu thiển bạc, kim nhật tuất thời, đại vương đại phi điện, thăng hà vu dưỡng tâm hợp, võng cực hạt 喩?”
  25. ^《 triều tiên vương triều thật lục . triết tông thật lục 》9 quyển, 8 niên ( 1857 đinh tị / 청 함풍 ( hàm phong ) 7 niên ) 8 nguyệt 10 nhật ( mậu ngọ )
    ○ tân thính khải: “Đại hành đại vương đại phi điện thụy hào vọng, thuần nguyên 【 trung chính tinh túy viết thuần, thể nhân trường dân viết nguyên. 】Huy hào, vọng duệ thành hoằng định, điện hào, vọng hiếu chính hiếu huy hiếu khang, lăng hào vọng văn lăng, duệ lăng, triết lăng,” tịnh dĩ thủ vọng kính y.
  26. ^《 triều tiên vương triều thật lục . triết tông thật lục 》15 quyển, 14 niên ( 1863 quý hợi / 청 동치 ( đồng trị ) 2 niên ) 12 nguyệt 8 nhật ( canh thần )
    ○ đại vương đại phi điện, mệnh hưng tuyên quân đích kỷ đệ nhị tử 【 mệnh phúc 】 tự vị, khiển lĩnh nghị chính kim tả căn, đô thừa chỉ mẫn trí tường, phụng nghênh vu tiềm để.
  27. ^《 triều tiên vương triều thật lục . cao tông thật lục 》39 quyển, 36 niên ( 1899 kỷ hợi / 대한 광무 ( quang võ ) 3 niên ) 12 nguyệt 23 nhật ( dương lịch )
    Nhị thập tam nhật. Ngự trung hòa điện, thụ hạ ban xá. Chiếu văn viết:
    ……Hoàng tổ khảo thuần tổ đại vương vi thuần tổ uyên đức hiển đạo cảnh nhân thuần hi thể thánh ngưng mệnh khâm quang tích khánh kế thiên phối cực long nguyên đôn hưu ý hành chiêu luân hi hóa tuấn liệt đại trung chí chính hồng huân triết mô càn thủy thái hanh xương vận hoằng cơ cao minh bác hậu cương kiện túy tinh khải thống thùy lịch kiến công dụ phạm văn an võ tĩnh anh kính thành hiếu túc hoàng đế, hoàng tổ tỉ minh kính văn nhân quang thánh long hi chính liệt tuyên huy anh đức từ hiến hiển luân hồng hóa thần vận 椊 mục duệ thành hoằng định thuần nguyên vương hậu vi túc hoàng hậu……
  28. ^선원록( tuyền nguyên lục ).디지털 장서각.[2021-02-02].( đệ 38 sách, đệ 101 hiệt )
  29. ^안동김씨대동보 ( an đông kim thị đại đồng phổ ).FamilySearch.[2021-02-02].( thủ biên đệ 112 hiệt )
  30. ^안동김씨대동보 ( an đông kim thị đại đồng phổ ), quyển chi ngũ.FamilySearch.
  31. ^Thuần tổ thật lục 13 quyển, thuần tổ 10 niên (1810 niên )10 nguyệt 13 nhật.[2014-08-02].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-08-08 ).
  32. ^Thuần tổ thật lục 21 quyển, thuần tổ 18 niên (1818 niên )10 nguyệt 26 nhật.[2014-08-02].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  33. ^Thuần tổ thật lục 23 quyển, thuần tổ 20 niên (1820 niên )2 nguyệt 23 nhật.[2014-08-02].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2018-03-27 ).
  34. ^Thuần tổ thật lục 23 quyển, thuần tổ 20 niên (1820 niên )5 nguyệt 26 nhật.[2014-08-02].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-06-28 ).
  35. ^Thuần tổ thật lục 25 quyển, thuần tổ 22 niên (1822 niên )6 nguyệt 10 nhật.[2014-08-02].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2019-09-01 ).
Tiền nhậm:
Triệu vạn vĩnh
Triều tiênNhiếp chính công
1834 niên -1840 niên
Kế nhậm:
Triệu vạn vĩnh
Kim tổ căn( tộc đệ )