Hàn đinh
Hàn đinh( 1919 niên 2 nguyệt 2 nhật —2004 niên 5 nguyệt 5 nhật ), nguyên danhUy liêm · hoắc hoa đức · hân đốn( anh ngữ:William Howard Hinton),Mỹ quốcNông dân hòa ký giả. Trứ hữu ký lục trương trang thôn ( kimSơn tây tỉnhTrường trị thịLộ châu khu) thổ cải đích tác phẩm 《Phiên thân》.
Hàn đinh | |
---|---|
![]() Hàn đinh dữ tha đích muội muộiHàn xuânTại bắc kinh đích nông tràng ( nhiếp vu 1993 niên ) | |
Anh văn danh | William Howard Hinton |
Xuất sinh | ![]() | 1919 niên 2 nguyệt 2 nhật
Thệ thế | 2004 niên 5 nguyệt 15 nhật![]() | ( 85 tuế )
Giáo dục trình độ | Khang nại nhĩ đại học(BS) |
Chức nghiệp | Tác gia, chính trị học giả |
Vận động | Mã khắc tư chủ nghĩa,Mao trạch đông tư tưởng |
Phối ngẫu | Bertha Sneck (1941 niênKết hôn —1954 niênKết thúc ) Joanne Raiford (1958 niênKết hôn —1986 niênKết thúc ) Katherine Chiu (1987 niênKết hôn —2004 niênKết thúc ) |
Nhi nữ | Hàn kìnhĐẳng tứ nhân |
Thân chúc | Tra lý tư · hoắc hoa · tân đốn( tổ phụ ) Ngải tiệp nhĩ · lệ liên · phục ni khế( di mẫu ) Hàn xuân( muội muội ) |
Sinh bình
Biên tậpHàn đinh vu 1919 niên 2 nguyệt 2 nhật xuất sinh vu chi gia ca. Tiên tạiCáp phật đại họcĐộc liễu lưỡng niên, 1939 niên chuyển nhậpKhang nại nhĩ đại họcĐộc nông nghiệp cơ giới, 1941 niên tòng khang nại nhĩ đại học tất nghiệp. Tha tại khang nại nhĩ kết thức liễuDương tảo.
1945 niên hàn đinh dĩ mỹ quốc chiến tranh tình báo xử phân tích viên đích thân phân lai đáo trung quốc, tham dữ liễu quốc dân đảng dữ trung quốc cộng sản đảng đích trọng khánh đàm phán, kết thức liễu chu ân lai hòa mao trạch đông. 1947 niên, hàn đinh ứng liên hợp quốc triệu lai đáo trung quốc nông thôn đam nhậm tha lạp cơ kỹ sư, hạng mục kết thúc hậu, hàn đinh tiếp thụ liễu sơn tây tỉnh trường trị thị phụ cận đích bắc phương đại học ( hậu dữ hoa bắc liên đại hợp tịnh vi hoa bắc đại học, hậu phát triển viTrung quốc nhân dân đại học) anh ngữ giáo sư đích chức vị. 1948 niên, tha yếu cầu gia nhập trường trị thị giao trương trang đích thổ cải công tác tiểu tổ, tịnh tại na lí công tác liễu bát cá nguyệt.
1953 niên hàn đinh hồi mỹ quốc thời hộ chiếu bị một thu, thụ đáo FBI điều tra, bị mỹ quốc chính phủ liệt nhập hắc danh đan, tịnh thành vi mỹ quốc tham nghị viênChiêm mỗ tư · y tư đặc lanĐiện thị thính chứng hội điều tra đích đối tượng.[1]Tha bị cấm chỉ tòng sự nhất thiết giáo học công tác, dã một hữu kỳ tha cố chủ cảm vu sính dụng tha. Kinh quá trường kỳ đấu tranh, hàn đinh nã hồi liễu tha đích trương trang thổ cải bút ký. Chi hậu đích 16 niên, hàn đinh vụ nông vi sinh, độc tự canh chủng mẫu thân tại tân tịch pháp ni á đích 200 đa anh mẫu thổ địa. Đồng thời, hàn đinh tương tha 1948 niên tại sơn tây tỉnhLộ thành huyệnTrương trang ( kimTrường trị thịGiao khuVi tử trấn) thân lịch thổ cải đích kinh nghiệm tả thành liễu kỷ thật tác phẩm 《Phiên thân》, thị tha tối trứ danh đích trứ tác[2],Cai thư vu 1980 niên xuất bản trung dịch bổn[3][4].
1971 niên, tha ứng chu ân lai chi yêu trọng phản trung quốc, tiên hậu 5 thứ dữ chu hội diện, tần tần xuất hiện tại báo khan điện thị thượng, thành vi trung quốc nhân gia dụ hộ hiểu đích “Lão bằng hữu”. Hồi đáo mỹ quốc hậu, tha soạn tả liễu phản ánh văn hóa đại cách mệnh lịch sử đích trứ tác 《 bách nhật võ đấu 》 hòa 《Thâm phiên》. Chi hậu, hàn đinh đa thứ tiền vãng trung quốc, tằng thụ sính vi liên hợp quốc lương nông tổ chức trung quốc hạng mục chuyên gia hòa trung quốc nông nghiệp bộ cao cấp cố vấn.
1989 niên, hàn đinh từ khứ tha đích chức vụ, soạn tả liễu 《 đại nghịch chuyển 》, thành viCải cách khai phóng,Lục tứ sự kiệnĐích trực ngôn bất húy đích phê bình giả, chỉ trách bắc kinh thống trị giả dĩ thành vi “Tân sản sinh đích quan liêu tư sản giai cấp”.
2004 niên 5 nguyệt 15 nhật, hàn đinh nhân tâm tạng bệnh vu mỹ quốc mã tát chư tắc châu khang khắc thị khứ thế, hưởng niên 85 tuế.
Trứ tác
Biên tập- 1966, 《Phiên thân —— trung quốc nhất cá thôn trang đích cách mệnh kỷ thật》 ( Fanshen: A Documentary of Revolution in a Chinese Village )
- Trung văn bản vu 1980 niên 1 nguyệt doBắc kinh xuất bản xãXuất bản.
- 1969, 《 văn hóa đại cách mệnh hạ tái nghiệm “Phiên thân” 》 ( "Fanshen" Re-Examined in the Light of the Cultural Revolution )
- 1970, 《 thiết ngưu —— trung quốc nông nghiệp cách mệnh kỷ thật 》 ( Iron Oxen: a Documentary of Revolution in Chinese Farming )
- 1972, 《 bách nhật võ đấu —— thanh hoa đại học đích văn hóa đại cách mệnh 》 ( Hundred Day War: The Cultural Revolution at Tsinghua University )
- 1972, 《 trung quốc chuyển liệt điểm —— luận văn hóa đại cách mệnh 》 ( Turning Point in China: An Essay on the Cultural Revolution )
- 1984, 《Thâm phiên —— trung quốc nhất cá thôn trang đích kế tục cách mệnh kỷ thật》 ( Shenfan: The Continuing Revolution in a Chinese Village )
- Trung văn bản vu 2008 niên do trung quốc quốc tế văn hóa xuất bản xã xuất bản.
- 1989, 《 đại nghịch chuyển —— trung quốc đích tư hữu hóa 》 ( hoặc dịch vi 《 đại hồi triều 》 ) ( The Great Reversal: The Privatization of China )
- 1995, 《 đệ cửu tằng thiên đường đáo đệ cửu tằng địa ngục —— nhất cá trung quốc thật nghiệm đích lịch sử 》 ( Ninth Heaven to Ninth Hell: The History of a Noble Chinese Experiment )
- 2006, 《 thấu quá mặc kính —— trung quốc cách mệnh đích mỹ quốc thị giác 》 ( Through a Glass Darkly: American Views of the Chinese Revolution )
Gia đình
Biên tậpHàn đinh cộng hữu tam thứ hôn nhân, đệ nhất nhậm thê tử sử khắc, dục hữu nữ nhiTạp mã,Tạp mã thị kỷ lục phiến 《Thiên an môn》 đích đạo diễn. Hàn đinh 1959 niên đệ nhị thứ kết hôn, dữ thê tử lôi châu an ( Joanne ) sinh hạ nhất nhi lưỡng nữ, a lệ tát ( Alyssa Hinton ), khải sắt lâm ( Catherine Hinton ). Lôi châu an khứ thế dĩ hậu, hàn đinh vu 1987 niên dữMỹ tịch hoa duệKhâu quảng tài kết hôn.[5][6][7]
Muội muộiHàn xuânTrường kỳ định cư trung quốc, hòaDương tảoKết hôn.
Tham khảo tư liêu
Biên tập- ^Aaron J. Leonard; Conor A. Gallagher.Heavy Radicals - The FBI's Secret War on America's Maoists: The Revolutionary Union / Revolutionary Communist Party 1968-1980.John Hunt Publishing. 27 February 2015: 130–132.ISBN978-1-78279-533-9.
- ^Fanshen: A Documentary of Revolution in a Chinese Village.University of California Press. 1966 niên[2014-12-30].ISBN978-0-520-21040-0.(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-03-21 ).
- ^Hàn đinh.Phiên thân: Trung quốc nhất cá thôn trang đích cách mệnh kỷ thật.Khâu ứng giác dịch. Bắc kinh xuất bản xã. 1980[2014-12-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-03-21 ).
- ^Mạnh hồng.Hàn đinh dữ 《 phiên thân —— trung quốc nhất cá thôn trang đích cách mệnh kỷ thật 》.Nhân dân chính hiệp báo (Nhân dân võng).[2014-12-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-08-29 ).
- ^Đặc cảo: Chu ân lai tổng lý tiếp kiến hàn đinh nhất gia thời đích đàm thoại ký lục.[2013-02-08].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-02-14 ).
- ^Giới thiệu tứ vị mỹ tịch chuyên gia nhất trương đại tự báo.[2013-02-08].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-12-30 ).
- ^Hàn đinh dữ trung quốc đích bất giải tình duyên.[2013-02-08].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2020-04-25 ).