Triều tịch con sông
Triều tịch con sông,Cũng kêuCảm triều sông ngòi,
Từ nguyên
Biên tập《Thuyết Văn Giải Tự》 trung, “Hướng” tự giải thích là “Dũng diêu cũng. Từ trong nước. Đọc nếu động. Thẳng cungThiết.”Mà “Dũng” chính là “Đằng cũng. Từ thủy dũng thanh. Một rằng dũng thủy, ở Sở quốc. Dư lũng thiết.” “Dũng” ở lúc ấy không có đối ứng hiện đại cung1( tiếng Quảng Đông ghép vần ) /chōng ( đại lục tiếng phổ thông ) /ㄔㄨㄥ ( Đài Loan quốc ngữ ) phát âm, bởi vậy phỏng đoán “Hướng” vì nguyên tự. Làm địa danh dùng tự “Hướng” ởSở màTrung tâm khu Hồ Nam bắc bộ cũng có rộng khắp phân bố. Mà “Dũng thủy” cũng vì Sở quốc con sông danh, bởi vậy địa danh dùng tự “Dũng” hoặc đến từ sở văn hóa, khả năng cùng sở văn hóa tùy người Hán nam dời có quan hệ.[1]
Ví dụ
Biên tậpỞQuảng Châu,Thâm Quyến,Đông hoàn,Hong Kong,MacaoVùng, rất nhiều địa danh đều đựng “Dũng” tự; cũng có chút viết làm cùng âm “Hướng”.
- Hong Kong:Đông dũng,Nam dũng,Thâm dũng,Khê dũng,Bùn dũng,Quỳ Dũng,Đại dũng,Tặc cá dũng,Ma dũng,Cá mập dũng,Hàu dũng,Đại lãm dũng,Dũng đuôi
- Macao:Vịt dũng,Vườn rau dũng
- Thâm Quyến:Tây dũng,Quỳ Dũng,Đại xung
- Quảng Châu:Đông hào dũng,Sa hà dũng,Dâng lên,La hướng vây[5],Săn đức dũng
- Phật Sơn:Lê dũng
Có chút địa danh nhưĐông dũng,Tây dũng,Quỳ Dũng,Đại dũng,Thâm dũngChờ tên, ởViệt cảngLưỡng địa đều có.
Tham khảo văn hiến
Biên tập- ^1.01.1Tiếu gì thịnh.Tiếng Quảng Đông tầng dưới chót địa danh tự từ tiểu nghị —— lấy Quảng Đông Nam Hải, Thuận Đức vì lệ.Trung Quốc địa danh. 2018, (04): 18–21[2022-05-17].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2022-05-17 ).
- ^Lý khai sáng. Triều tịch mạng lưới sông ngòi thủy hoàn cảnh tùy cơ dung lượng nghiên cứu [J]. Hoàn cảnh khoa học nghiên cứu, 1990, 3(6): 16-23.
- ^Trịnh anh minh, cao kiến đàn. Triều tịch con sông thủy hoàn cảnh dung lượng nghiên cứu [J]. Hoàn cảnh khoa học, 1990, 11(3):7.DOI:CNKI:SUN:HJKZ.0.1990-03-016.
- ^Mặt đất thủy cùng nước bẩn giám sát kỹ thuật quy phạm(PDF).Trung Quốc hoàn cảnh nhà xuất bản xuất bản.[2023-09-06].( nguyên thủy nội dungLưu trữ(PDF)Với 2023-09-06 ).
- ^Từ “Hóa vây” đến “Người vây” la hướng vây dục 46 trăm triệu phá vây.Quảng Châu nhật báo.2015-01-20[2017-10-25].(Nguyên thủy nội dungLưu trữ với 2017-10-25 ).
Nguyên lai la hướng vây tên nơi phát ra với tới gần tăng 埗 kiều ốc dũng vây, ốc dũng thôn, sau lại ngoại lai người tiệm nhiều vì viết phương tiện sửa làm la hướng vây