Tên thật

Người tên gọi, bao gồm họ cùng danh
( trọng định hướng tựNguyên danh)

Tên thậtHoặcTên thật,Là chỉ một người chân thật, chính thức toàn bộ tên họ, này tên giống nhau sẽ bị đăng ký vớiChính phủCông văn, cố sẽ xuất hiện ở bản nhân thân phận phân biệt, tỷ nhưGiấy chứng minh,Hộ chiếuChờ các kiểu chính thức văn kiện thượng[1].Cùng sinh ra danh sai biệt vì tên thật nhưng tùy bản nhân biến động, giốngSửa tên,Nhận nuôi,Quan họCùng vớiPhu họ,Quy phục và chịu giáo hoáNgoại quốc tịch chờ.

Tương đối với tên thật, còn khả năng xuất hiệnNhũ danh,Phổ danh,Huấn danh,Tự,Biệt hiệu,Giới danh,Trai danh,Bút danh,Nghệ danh,Danh hiệu,Tên hiệu,Dùng tên giảChờ thay thế tên thật xưng hô. NhưTào TháoNhũ danh “Cát lợi”, chữ nhỏ “A man”;Tưởng công chínhPhổ danh “Chu thái”;Đặng Tiểu BìnhHuấn danh “Hi hiền”;Mao Trạch ĐôngTự “Nhuận chi”;Lý BạchBiệt hiệu “Thanh Liên cư sĩ”;Lưu Đức HoaGiới danh “Tuệ quả”;Lương Khải SiêuTrai danh “Uống băng thất”;Chu thụ nhânBút danh “Lỗ Tấn”;Thái Y LâmLà “Thái y linh” nghệ danh;Đệ nhất phu nhânGiống nhau là “Quốc gia nguyên thủChi thê” danh hiệu;Tôn vănTên hiệu “Tôn đại pháo”;Hoàng hưngDùng tên giả “Nay thôn trưởng tàng” chờ.

Trung Quốc cổ đại đemQuân chủ,Tôn trưởngTên thật, gọi làHúy.Không được mạo phạm, cũng không thể sử dụng tương đồng tự, nếu không khả năng sẽ xúc phạmĐại bất kínhChi tội, cố cần thiếtKiêng dè.NhưngNhũ danh,Tên cửa hiệu từ từ tắc thông thường không ở này hạn.

Có khi, cũng có thể dùngNguyên danh,Nói về sửa tên hoặc phiên dịch phía trước người, sự, vật vốn dĩ tên[2],Cũng không giống tên thật cực hạn ở người danh thượng. Người danh tới nói, nguyên danh so thường dùng làm một người chính thức sửa đổi tên trước tên thật.

Chú giải

Biên tập
  1. ^《 giáo dục bộ trọng biên quốc ngữ từ điển chỉnh sửa bổn 》: “Tên thật, đăng ký ởHộ tịchThượng tên họ. Như: 『 xử lý hộ tịch đăng ký khi, cần thiết sử dụng tên thật. 』”
  2. ^《 giáo dục bộ trọng biên quốc ngữ từ điển chỉnh sửa bổn 》: “Nguyên danh, vốn dĩ tên. Như: 『 điện ảnh loạn thế giai nhân nguyên danh vì Gone with The Wind, cũng chính là căn cứ tiểu thuyết phiêu cải biên mà thành. 』”

Tham kiến

Biên tập