Đinh triệu trung

Quốc lập đài loan đại học nhật thức túc xá ─ đinh quan hải, đinh triệu trung ngụ sở
Quốc lập đài loan đại học nhật thức túc xá ─ đinh quan hải, đinh triệu trung ngụ sở
Vị trí	Đài bắc thị đại an khu thái thuận nhai 33 hạng 4 hào
Trung hoa dân quốc văn hóa tư sản
Quan phương danh xưng	Quốc lập đài loan đại học nhật thức túc xá ─ đinh quan hải, đinh triệu trung ngụ sở
Loại hình	Đăng lục đẳng cấp: Lịch sử kiến trúc; Đăng lục chủng loại: Trạch đệ
Bình định thời gian	2007 niên 3 nguyệt 27 nhật
	Tường tế đăng lục tư liêu

Đinh triệu trung
Samuel Chao Chung Ting
Đinh triệu trung; Samuel Chao Chung Ting
	2023 niên đích đinh triệu trung
Xuất sinh	1936 niên 1 nguyệt 27 nhật(88 tuế ); Mỹ quốcMật hiết căn châuAn na bảo
Cư trụ địa	Mỹ quốc
Quốc tịch	Trung hoa dân quốc; Mỹ quốc
Mẫu giáo	Mật hiết căn đại học; Sổ học, vật lý học học sĩ cập vật lý học bác sĩ
Tri danh vu	Phát hiệnJ/ψ giới tử
Phối ngẫu	Khải y · khố ni; Tô san · tạp lạc · mã khắc tư
Tưởng hạng	Nặc bối nhĩ vật lý học tưởng( 1976 niên ); Lao luân tư tưởng(Anh ngữ:Ernest Orlando Lawrence Award)( 1975 niên ); De Gasperi Award ( 1988 niên )
	Khoa học sinh nhai
Nghiên cứu lĩnh vực	Vật lý
Cơ cấu	Âu châu hạch tử nghiên cứu tổ chức; Ca luân bỉ á đại học; Ma tỉnh lý công học viện
Bác sĩ đạo sư	Lao luân tư ·W· quỳnh tư,Mã đinh · bội nhĩ

Đinh triệu trung( anh ngữ:Samuel C. C. Ting,1936 niên 1 nguyệt 27 nhật—), nam, tổ tịchTrung quốc Sơn đông Nhật chiếu,Sinh ôMỹ quốc Mật hiết căn châu An na bảo,Mỹ tịch hoa duệ Thật nghiệm vật lý học gia,Trung ương nghiên cứu viện,Mỹ quốc khoa học việnViện sĩ cậpTrung quốc khoa học việnNgoại tịch viện sĩ, hiện nhậm mỹ quốcMa tỉnh lý công học viện Giáo thụ,Tằng hoạch đắc 1976 niênNặc bối nhĩ vật lý học tưởng.Tha tằng phát hiện nhất chủng tân đíchThứ nguyên tử lạp tử,Tịnh bả na chủng tân lạp tử mệnh danh vi “J lạp tử”.

Sinh bình[Biên tập]

Nhập học chi tiền[Biên tập]

1936 niên, đinh triệu trung xuất sinh tại mỹ quốcMật hiết căn châuĐíchAn na bảo,Tha đích phụ mẫu nguyên bổn hi vọng tha xuất sinh tạiTrung quốc,Bất quá đương tha phụ mẫu tạiMỹ quốcTiến hành học thuật phóng vấn đích thời hầu, tha đề tảo xuất sinh liễu, nhân vi giá cá tiểu ý ngoại, đinh triệu trung cụ hữu liễuMỹ quốc công dânĐích thân phân. Tại xuất sinh đích lưỡng cá nguyệt hậu, đinh triệu trung tùy phụ mẫu hồi quốc. Do vuTrung hoa dân quốc chính dữ nhật bổn giao chiến,Đinh triệu trung đích đồng niên trực đáo tha 12 tuế chi tiền đô vị tiếp thụ truyện thống giáo dục^[1],Nhi chủ yếu do tha đích phụ mẫu tại gia lí giáo dục tha.

Cầu học giai đoạn[Biên tập]

1949 niên, nhân viQuốc cộng nội chiến,Đinh triệu trung toàn gia triển chuyển thiên nhậpĐài loan,Tiến nhậpTrúc nam quốc tiểuTựu độc, tiểu học tất nghiệp ô đài trung thịĐại đồng quốc tiểu.Đương niên hậu lai khảo nhập liễuĐài bắc thị lập thành công trung họcSơ trung bộ. Cách niên chuyển nhậpĐài bắc thị lập kiến quốc trung họcSơ trung bộ, 1952 chí 1954 niên tựu độc cao trung bộ. Sơ trung thời, tha tại sổ lý lĩnh vực dĩ hữu trác việt biểu hiện. Cao trung tất nghiệp trưng thí thời, bị bảo tống tiến nhậpĐài loan tỉnh lập công học viện( kimQuốc lập thành công đại học), đãn đinh triệu trung phóng khí bảo tống, tham giaLiên khảo.Hậu lai tham giaLiên khảoThất lợi, hựu khảo tiến đài loan tỉnh lập công học viện cơ giới công trình hệ. Nhập học vị cửu, ô 1956 niên 9 nguyệt, đinh triệu trung toàn dĩ chí thú bất hợp vi lý do bạn lý hưu học tấn tốc ly khai tỉnh công học viện, tùy hậu tiến nhập mỹ quốcMật tây căn đại học,Tài toán chính thức tiến nhập cao đẳng giáo dục học phủ tu tậpCông trình học,Sổ họcHòaVật lý học.^[2]1959 niên, hoạch đắc sổ học hòa vật lý học học sĩ học vị. 1962 niên hoạch đắc vật lý bác sĩ học vị. Tịnh tại cầu học quá trình trung, nhận thức liễuKhải y · khố ni( Kay Kuhne ).^[3]

Tất nghiệp chi hậu[Biên tập]

Tất nghiệp hậu, tha lập chí yếu tòng sự nghiên cứu công tác, ô thị tuyển trạch liễu tạiThụy sĩ Nhật nội ngõa Âu châu hạch tử nghiên cứu trung tâmNhất phân tân kim giác đê đích công tác. Nhất niên hậu đáoCa luân bỉ á đại họcVật lý hệ đam nhậm giảng sư, 1967 niên khởi chuyển đáoMa tỉnh lý công học việnĐam nhậm giáo thụ. Tha nghiên cứu đích phương hướng chủ yếu thị cao năng thật nghiệm lạp tử vật lý học, bao quátLượng tử điện động lực học(quantum electrodynamics),Điện nhược thống nhất lý luận(Electroweak theory),Lượng tử sắc động lực học(quantum chromodynamics) đích nghiên cứu.

1966 niên khai thủy, đinh triệu trung lĩnh đạo đích thật nghiệm tiểu tổ tiến hành liễu nhất liên xuyến quan ôLượng tử điện động lực họcHòaThỉ lượng giới tử(vector meson) đích thật nghiệm công tác, bất đãn gia thâm liễu nhân loại đối thỉ lượng giới tử đích nhận thức, hoàn chứng thật liễuLượng tử điện động lực họcĐích chính xác tính. 1972-74 niên, tiểu tổ tại mỹ quốcBố lỗ hải văn quốc gia thật nghiệm thấtTiến hành thật nghiệm, phát hiện liễu đệ tứ chủngKhoa khắc(quark). 1979 niên tha dữ trung khoa viện cao năng sởĐường hiếu uyĐẳng khoa học gia hợp tác, phát hiện dụng lai truyện bá khoa khắc chi gian đích lực đíchGiao tử(gluon).^[4]

1974 niên, đinh triệu trung dữMỹ quốc Gia châu Sử đan phúc đại họcGiáo thụBá đốn · lí khắc đặcKỉ hồ đồng thời các tự phát hiện tân đíchPhục hợp lạp tử－J/ψ giới tử.1976 niên, lưỡng vị giáo thụ nhân thử hoạch đắc nặc bối nhĩ vật lý học tưởng cập mỹ quốc chính phủ đíchLao luân tư tưởng(Anh ngữ:Ernest Orlando Lawrence Award).Tha thị thủ vị dụngTrung vănTại ban tưởng điển lễ phát biểu diễn giảng đích khoa học gia. Tha tại diễn giảng trung cường điều thật nghiệm hòa lý luận công tác đồng dạng trọng yếu.

A nhĩ pháp từ phổ nghi( Alpha Magnetic Spectrometer, hựu dịchPhản vật chấtThái không từ phổ nghi, giản xưng AMS ) thị nhất cá an trang vuQuốc tế không gian trạmThượng đíchLạp tử vật lýThí nghiệm thiết bị, do đinh triệu trung bác sĩ vu 1995 niên thủ thứ xướng đạo khai thủy. Mục tiền kế họa doCERNĐẳng cơ cấu hợp tác tiến hành.^[5]

Chức vị dữ vinh dự[Biên tập]

Đinh triệu trung viMỹ quốc vật lý học hội,Ý đại lợi vật lý học hội,Âu châu vật lý học hộiHội viên,Trung ương nghiên cứu việnNgoại tịch viện sĩ,Ba cơ tư thản khoa học việnViện sĩ dĩ cậpNga la tư khoa học việnViện sĩ. Tịnh thả hoạch đắcMật tây căn đại học,Hương cảng trung văn đại học,Ca luân bỉ á đại học,Mạc tư khoa quốc lập đại học,Ba long na đại học,Trung quốc khoa học kỹ thuật đại học,Hương cảng tẩm hội đại họcĐẳng giáo đích danh dự bác sĩ, tịnh viThượng hải giao thông đại họcĐích danh dự giáo thụ.^[6]Thử ngoại tha dã thịTrung quốc khoa học viện cao năng vật lý nghiên cứu sởHọc thuật ủy viên hội ủy viên,Phục đán đại họcTư thâm giáo đổng^[7]Dĩ cập vinh dự giáo thụ^[8],Khúc phụ sư phạm đại họcDanh dự giáo trường dĩ cậpSơn đông nhật chiếu chức nghiệp kỹ thuật học việnĐích danh dự viện trường dữ sơn đông tỉnh ngoại quốc ngữ chức nghiệp kỹ thuật đại học danh dự giáo trường,^[9]Dĩ cập tiền thân vi đài loan tỉnh lập công học viện đíchQuốc lập thành công đại họcKiệt xuất giáo hữu.^[2]

J lạp tử đích mệnh danh[Biên tập]

Tằng kinh lưu truyện nhất chủng thuyết pháp, nhân vi tha tự kỷTrung văn tính thị“Đinh”Hòa anh văn tự mẫu “J” loại tự, sở dĩ mệnh danh vi J lạp tử, kỳ thật giá thị nhất cá ngộ hội.

Chân chính đích ý tư “J” tạiLượng tử lực họcThượng đại biểu điện lưu, quang, nhi J lạp tử hòa quang, điện hữu mật thiết đích quan hệ, sở dĩ tựu mệnh danh vi J lạp tử.^[10]

Gia đình[Biên tập]

Đinh triệu trung đích phụ thânĐinh quan hảiTảo niên cầu học vuQuang hoa đại học( kimHoa đông sư phạm đại học) hòaGiao thông đại học,Nhân quốc cộng nội chiến, tùy trung hoa dân quốc chính phủ thiên nhập đài loan, đam nhậmQuốc lập đài loan đại họcCông trình học giáo thụ. Mẫu thânVương tuyển anhThị tâm lý học giáo thụ.

Đinh triệu trung thị gia trung trường tử, hữu nhất đệ nhất muội, phân biệt thủ danh viĐinh triệu hoaCậpĐinh triệu dân,Toàn gia giai ủng hữu trung hoa dân quốc quốc tịch. Đinh triệu trung tiếp thụTrung quốc trung ương điện thị đàiChủ trì nhânKhúc hướng đôngThải phóng thời, tại bị vấn đáo như quả hữu đệ tứ cá huynh đệ tỷ muội, thị phủ thủ danh vi “Đinh triệu tộc” thời, tha sảng khoái thuyết: “Bất, khiếu đinh triệu quốc, nhân vi một hữu giá cá quốc, sở dĩ tựu đáo đài loan khứ liễu!” Thủ danh “Trung hoa dân quốc”Thị yếu kỷ niệm vi trung hoa dân quốc khởi nghĩa nhi tuẫn quốc đích ngoại tổ phụVương dĩ thành^[11].

Đinh triệu trung hòa tha đích đệ nhất vị thê tử khải y · khố ni ( Kay Kuhne ) vu 1960 niên kết hôn, tịnh hữu nhị cá nữ nhi: Trân ni ( Jeanne ) hòa ngải mỹ ( Amy ). 1985 niên tha dữ tô san · tạp lạc · mã khắc tư ( Susan Carol Marks ) bác sĩ kết hôn, 1986 niên sinh hạ nhi tử khắc lí tư đa phúc ( Christopher ).

Tổ cư dữ cựu cư[Biên tập]

Sơn đông[Biên tập]

Vị vu sơn đông tỉnh nhật chiếu thị đích đinh triệu trung tổ cư

Đinh triệu trung tạiSơn đôngNhật chiếu đích tổ cư “Ngũ trạch” do tằng tổ phụ đinh duy giai, vu thanh quang tự nhị thập tứ niên ( công nguyên 1898 niên ) sở kiến, phân biệt do “Chủng đức đường”, “Cổ mai hiên”, “Hoa sơn thiên tỉnh”…… Đẳng ngũ cá đình viện tổ thành, hữu các chủng bất đồng loại hình đích công năng phòng 140 gian, kiến trúc diện tích, nguyên vi 1,818 bình phương mễ, tổng chiêm địa ước 14,000 đa bình phương mễ, vi thanh đại bắc phương cụ hữu đại biểu tính đích nhất tổ kiến trúc quần lạc, 2009 niên 12 nguyệt 15 nhật do nhật chiếu thị lập vi thị cấp văn vật bảo hộ đan vị. Mục tiền tịnh thiết hữu đinh triệu trung khoa kỹ triển lãm quán.^[12]

Đài loan[Biên tập]

Đinh triệu trung tại đài loan đích cựu cư (Đài bắc thị Đại an khuThái thuận nhai 33 hạng 4 hào ) ) dĩ y 《Văn hóa tư sản bảo hộ pháp》 bịĐài bắc thị chính phủChỉ định vi lịch sử kiến trúc, danh xưng vi “Quốc lập đài loan đại họcNhật thức túc xá － đinh quan hải, đinh triệu trung ngụ sở”, vi đinh triệu trung thanh thiếu niên thời kỳ dữ kỳ phụ đài đại giáo thụ đinh quan hải tại đài loan trụ xử.

Danh ngôn[Biên tập]

“Ngã bất hội phản đối hòa tha môn (Lý luận vật lý họcGia ) cậtTrung quốc phạn,Đãn thị một hữu hưng thú cân tùy tha môn đích lý luận tốThật nghiệm.”^[13]

Tham kiến[Biên tập]

Mỹ quốc quốc gia khoa học viện

Tham khảo văn hiến[Biên tập]

Dẫn dụng[Biên tập]

^I was born on 27 January 1936 in Ann Arbor, Michigan, the first of three children of Kuan Hai Ting, a professor of engineering, and Tsun-Ying Wang, a professor of psychology. My parents had hoped that I would be born in China, but as I was born prematurely while they were visiting the United States, by accident of birth I became an American citizen. Two months after my birth we returned to China. Owing to wartime conditions I did not have a traditional education until I was twelve.
( trung dịch văn ) ngã sinh ô 1936 niên 1 nguyệt 27 nhật tại mỹ quốc mật tây căn châu an na bảo, thị gia trung tam cá tiểu hài trung đích trường tử, phụ thân đinh quan hải thị nhất vị công trình học giáo thụ, mẫu thân vương tuyển anh thị nhất vị tâm lý học giáo thụ. Ngã đích phụ mẫu hi vọng ngã xuất sinh tại trung quốc, đãn đương ngã phụ mẫu chính tại phóng vấn mỹ quốc đích thời hầu ngã đề tảo xuất thế liễu, nhân vi giá cá ý ngoại đích xuất sinh ngã thành vi liễu mỹ quốc công dân. Ngã xuất sinh đích lưỡng cá nguyệt hậu ngã môn nhất gia nhân hồi đáo liễu trung quốc. Do ô chiến thời điều kiện, ngã một hữu tiếp thụ quá truyện thống đích giáo dục trực đáo 12 tuế.Đinh triệu trung.Đinh triệu trung tự truyện.Nặc bối nhĩ tưởng quan phương võng trạm. Nobel Lectures. 1992[23 May2011].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-08-18 ).
^^2.0 ^2.1Lai đài cầu học đinh triệu trung dữ thành đại kết hạ bất giải duyên(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) trung quốc thời báo
^Đinh triệu trung: “Hưng thú sử ngã bất hội bì quyện”(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) nhân dân võng hoàn cầu nhân vật
^Vật lý sử thoại: Đinh triệu trung đích cố sự.[2014-09-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-06 ).
^CERN AMS Collaboration.[2014-09-20].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2011-05-01 ).
^Samuel C.C. Ting.Samuel C.C. Ting - Biographical.The Nobel Foundation.[20 Sep2014].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-05-13 ).
^Phục đán đại học trị lý giá cấu.[2019-09-07].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-09-04 ).
^Nặc bối nhĩ tưởng hoạch đắc giả đinh triệu trung, la kiệt · khoa ân bá cách thụ sính “Phục đán đại học vinh dự giáo thụ”.[2019-09-07].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-12-20 ).
^Nhật chiếu chức nghiệp kỹ thuật học viện giản giới.[2014-09-21].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-07-08 ).
^Kiệt xuất hoa nhân hệ liệt: Đinh triệu trung “Thành tựu thiên”(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) hương cảng điện đài
^Đinh triệu trung ( hạ ).《 đại gia 》. Nhân dân võng.[2013-01-27].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-03-21 ).
^Tham quan đinh triệu trung tổ cư(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) tân hoa bác khách
^Trung thời xã luận: Đinh triệu trung đĩnh trụ liễu hắc ám lực lượng.2014-09-30[2014-09-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2014-09-30 ).Đinh triệu trung khoa học sinh nhai đích đề thanh sơ thí chi tác, tiện thị dĩ thật nghiệm thôi phiên liễu kỉ cá tri danh lý luận học gia đích tưởng pháp, giá nhượng tha nhất trực hữu nhất cá tín niệm, khoa học thật nghiệm đích sổ cư thị tối trọng yếu đích tham chiếu chuẩn tắc. Tha tằng kinh dụng tha quán thường đích trào phúng thái độ thuyết khởi lý luận vật lý học gia, 『 ngã bất hội phản đối hòa tha môn cật trung quốc phạn, đãn thị một hữu hưng thú cân tùy tha môn đích lý luận tố thật nghiệm. 』

Lai nguyên[Biên tập]

Lưu gia thạc. 〈 đinh triệu trung: Vật lý học đích thập nguyệt cách mệnh 〉. 《 thanh niên văn trích 》. Bắc kinh thị triều dương khu: Trung quốc thanh niên xuất bản xã. 2008: 87–91.ISBN978-7-5006-6468-0.
Đinh triệu trung. 〈 khoa học phát hiện đích kỉ điểm thể hội 〉. 《 thanh niên văn trích 》. Bắc kinh thị triều dương khu: Trung quốc thanh niên xuất bản xã. 2007-09-01: 34–36.ISBN978-7-5006-6471-0.

Võng hiệt

Nặc bối nhĩ quan phương võng trạm đinh triệu trung tự truyện(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)

Ngoại bộ liên kết[Biên tập]

[1] I was born on 27 January 1936 in Ann Arbor, Michigan, the first of three children of Kuan Hai Ting, a professor of engineering, and Tsun-Ying Wang, a professor of psychology. My parents had hoped that I would be born in China, but as I was born prematurely while they were visiting the United States, by accident of birth I became an American citizen. Two months after my birth we returned to China. Owing to wartime conditions I did not have a traditional education until I was twelve.
( trung dịch văn ) ngã sinh ô 1936 niên 1 nguyệt 27 nhật tại mỹ quốc mật tây căn châu an na bảo, thị gia trung tam cá tiểu hài trung đích trường tử, phụ thân đinh quan hải thị nhất vị công trình học giáo thụ, mẫu thân vương tuyển anh thị nhất vị tâm lý học giáo thụ. Ngã đích phụ mẫu hi vọng ngã xuất sinh tại trung quốc, đãn đương ngã phụ mẫu chính tại phóng vấn mỹ quốc đích thời hầu ngã đề tảo xuất thế liễu, nhân vi giá cá ý ngoại đích xuất sinh ngã thành vi liễu mỹ quốc công dân. Ngã xuất sinh đích lưỡng cá nguyệt hậu ngã môn nhất gia nhân hồi đáo liễu trung quốc. Do ô chiến thời điều kiện, ngã một hữu tiếp thụ quá truyện thống đích giáo dục trực đáo 12 tuế.Đinh triệu trung.Đinh triệu trung tự truyện.Nặc bối nhĩ tưởng quan phương võng trạm. Nobel Lectures. 1992[23 May2011].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-08-18 ).

[NCKU-2] 2.0 ^2.1Lai đài cầu học đinh triệu trung dữ thành đại kết hạ bất giải duyên(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) trung quốc thời báo

[3] Đinh triệu trung: “Hưng thú sử ngã bất hội bì quyện”(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) nhân dân võng hoàn cầu nhân vật

[4] Vật lý sử thoại: Đinh triệu trung đích cố sự.[2014-09-21].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-06 ).

[5] CERN AMS Collaboration.[2014-09-20].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2011-05-01 ).

[6] Samuel C.C. Ting.Samuel C.C. Ting - Biographical.The Nobel Foundation.[20 Sep2014].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2011-05-13 ).

[7] Phục đán đại học trị lý giá cấu.[2019-09-07].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-09-04 ).

[8] Nặc bối nhĩ tưởng hoạch đắc giả đinh triệu trung, la kiệt · khoa ân bá cách thụ sính “Phục đán đại học vinh dự giáo thụ”.[2019-09-07].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-12-20 ).

[9] Nhật chiếu chức nghiệp kỹ thuật học viện giản giới.[2014-09-21].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2014-07-08 ).

[10] Kiệt xuất hoa nhân hệ liệt: Đinh triệu trung “Thành tựu thiên”(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) hương cảng điện đài

[11] Đinh triệu trung ( hạ ).《 đại gia 》. Nhân dân võng.[2013-01-27].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2016-03-21 ).

[12] Tham quan đinh triệu trung tổ cư(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán) tân hoa bác khách

[13] Trung thời xã luận: Đinh triệu trung đĩnh trụ liễu hắc ám lực lượng.2014-09-30[2014-09-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2014-09-30 ).Đinh triệu trung khoa học sinh nhai đích đề thanh sơ thí chi tác, tiện thị dĩ thật nghiệm thôi phiên liễu kỉ cá tri danh lý luận học gia đích tưởng pháp, giá nhượng tha nhất trực hữu nhất cá tín niệm, khoa học thật nghiệm đích sổ cư thị tối trọng yếu đích tham chiếu chuẩn tắc. Tha tằng kinh dụng tha quán thường đích trào phúng thái độ thuyết khởi lý luận vật lý học gia, 『 ngã bất hội phản đối hòa tha môn cật trung quốc phạn, đãn thị một hữu hưng thú cân tùy tha môn đích lý luận tố thật nghiệm. 』

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]