Thất quốc chi loạn

Thất quốc chi loạn
Nhật kỳ Tiền 154 niên Địa điểm Hoàng hà lưu vực, trung nguyên địa khu Kết quả Tây hánTriều đình hoạch thắng
Tham chiến phương
Tây hán(Trường an) triều đình	Ngô,SởĐẳng thất quốc
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Hán cảnh đế Chu á phu Đậu anh Lương vươngLưu võ	Ngô vươngLưu tị† Sở vươngLưu mậu( tự sát ) Giao tây vươngLưu ngang( tự sát ) Giao đông vươngLưu hùng cừ† Truy xuyên vươngLưu hiền† Tế nam vươngLưu tích quang† Triệu vươngLưu toại( tự sát )
Binh lực
Bất tường	800000
Thương vong dữ tổn thất
Bất tường	Bất tường

Thất quốc chi loạn,Hựu xưngNgô sở thất quốc chi loạn,Thất vương chi loạn,Phát sinh ôTây hánSơ kỳ đích công nguyên tiền 154 niên (Hán cảnh đếTam niên ).Đương thời dĩ ngô vươngLưu tịVi trung tâm đích thất cáLưu tínhTông thấtChư hầu,Do ô bất mãnTriều đìnhThật hànhTước phiênChính sách, bác đoạt địa phươngChư hầu vươngQuyền lực, sở dĩ hưng binh phản kháng, tối chung viHán triềuTriều đìnhPháiChu á phu,Đậu anhBình định.

Thất vương phân biệt thị:Ngô vươngLưu tị,Sở vươngLưu mậu,Giao tây vươngLưu ngang,Giao đông vươngLưu hùng cừ,Tri xuyên vươngLưu hiền,Tế nam vươngLưu tích quang,Triệu vươngLưu toại.

Giản giới

Tần mạt dân biếnLục quốcQuần hùngPhân khởi,Hán cao tổChinh phục trung nguyên hậu, kết hợp liễuTần triềuĐíchQuận huyện chếDữChu triềuPhong quốc chế,Thải dụngQuận quốc tịnh hànhChế, tịnh thả hữu ý thức hữu kế hoa địaTiêu diệt dị tính vương,Ý đồ cường hóa trung ương tập quyền, thả năng tại hán đình bịGian thầnBả trì thời, hữu tự gia đồng tính tông thất tương trợ. Chư hầu quốc thiếu tắc tam, tứ quận, đa tắc lục, thất quận, tối hậu chư hầu môn đích lĩnh địa cộng nhị thập dư quận, nhi triều đình chỉ hữu thập ngũ quận, chư hầu vương nhưng hữu bất tiểu đích quyền lực.Lưu tínhTông thấtChư hầuNhật ích tráng đại, bất mãn nhậm do trung ương tập quyền đích bãi bố, xử xử dữTriều đìnhĐối kháng.

Hán văn đếThời, hoạch đắcĐại phuGiả nghịĐích kiến nghị, dĩ cảm đáo đồng tínhPhiên quốcĐích uy hiếp, tiện khai thủy liễu tước nhượcChư hầuThế lực đích hành động.

Hán cảnh đếSơ niên,Ngự sử đại phuTiều thácHướng hán cảnh đế kiến nghị gia cường trung ương tập quyền, thật hànhTước phiên chính sách,Cảnh đế thính tòng, dẫn khởi na ta tảo dĩ tâm hoài bất mãn đích chư hầu vương môn đích phản kháng, vưu kỳ thị ngô vươngLưu tị.Nhân viHán cảnh đếHoàn thịHoàng thái tửThời, nhân hạ kỳ tranh chấp đích tế cố, dụng kỳ bàn đả tử liễu ngô vương đích thái tửLưu hiền.

Ngô vươngLưu tị,Sở vươngLưu mậuVi thủ đích thất quốc phiên vương bạn biến, thất quốc thị chỉNgô,Sở,Triệu,Giao đông,Giao tây,Tế nam,Truy xuyên.Tha môn dĩ “Tru tiều thác,Thanh quân trắc”Vi khẩu hào, bách sử cảnh đế tại chúng thần đích áp lực hạYêu trảmLiễuTiều thác.Nhi thất quốc chi loạn tịnh một hữu nhân thử nhi đình chỉ, ngô vương hoàn tự lập viHoàng đế.Cảnh đế vô khả nại hà, chỉ đắc pháiThái úyChu á phu,Đại tương quânĐậu anhSuất quân trấn áp, dụng liễu 3 cá nguyệt đích thời gian, bình định bạn loạn. Nhi thảHán cảnh đếHựu tá cơ tước nhược chư hầu quốc lĩnh thổ, bả chư hầu nhậm miễn quan lại đích quyền lợi thu hồi, tự thử, chư hầu danh nghĩa thượng thịPhong quân,Đãn dĩ thất khứChính quyềnLiễu.

Khởi nhân

Hán văn đếThời,Ngô quốcThái tửLưu hiềnNhập cung triều kiến hoàng đế, tịnh đắc đáo hứa khả khứ kiếnHoàng thái tửLưu khải( nhật hậuHán cảnh đế). Dữ hoàng thái tử hát tửu, hạLục bácKỳ thời, ngô thái tử tại kỳ trác thượng tranh thắng, thái độ bất cung, hoàng thái tử phẫn nhi nã khởi kỳ bàn trọng tạp ngô thái tửĐầu lô,Đương tràng tương tha tạp tử. Hán văn đếSắcMệnh thi thể tống hồi khứ mai táng, đáo liễu ngô quốc, ngô vươngLưu tịĐại nộ, thuyết đạo: “Thiên hạĐô thịLưuGia đích, tử tạiTrường anTựu mai tại trường an, hà tất tống hồi ngô quốc mai táng!” Toại hựu bả thi thể tống hồi trường anMai táng.

Nhi tử bịThái tửLưu khảiNgộ sát hậu, ngô vương tòng thử bất tuân thủChư hầuĐốiThiên tửĐích lễ tiết, xưng bệnh bất triều.Triều đìnhTri đạo tha thị nhân nhi tử bị sát tài như thử, tựu câu áp liễu ngô quốc sử giả. Ngô vương hoàng khủng bất an, khai thủy khởi liễu phản bạn chi tâm. Hậu lai, ngô vương phái sử giả đại tha thu quý triều cận,Hoàng đếHựu vấn khởi ngô vương, sử giả hồi đáp thuyết: “Ngô vương thật tế thượng tịnh một hữu sinh bệnh, chỉ thị nhân viTriều đìnhCấm cốLiễu hảo kỉ cá ngô quốc sử giả, ngô vương hại phạ, sở dĩ tài giả trang sinh bệnh. ThỉnhBệ hạQuyên khí tiền hiềm, cấp tha nhất cá cải quá tự tân đích cơ hội.” Ô thịHán văn đếTựuXá miễnLiễu ngô quốc sử giả, hựu tứ cấp ngô vương kỉ án hòa thủ trượng, thể lượng tha niên lão, khả dĩ bất tái triều cận. Ngô vương đắc dĩ miễn tội,Mưu phảnĐích ý đồ dã tựu đả tiêu liễu.

Nhiên nhi ngô quốc vật sản phong phú, xuất sảnĐồngDữDiêm,Quốc gia phú dụ, bách tính bất tất chước nạpPhú thuế;Phàm thị thú biênBinh dịchĐích, ngô vương lưu tị đô cấp dư tương đương đíchTân thủy;Ngô vương phùng niên quá tiết đô khứ úy vấnDanh sĩ,Đối phổ thông nhân dân dã thời hữu thưởng tứ; kỳ thaQuận quốcTư pháp quanYếu lai ngô quốcĐãi bộTội phạm,Ngô vương đô công nhiên cự tuyệt, nghiễm nhiênBất thần chi phiên.Giá chủng tình hình diên tục liễu tứ thập đa niên.

Ngự sử đại phuTiều thácĐa thứ thượng thư, đối ngô vương lưu tị khẩu tru bút phạt, kiến nghị tước đoạt ngô quốc đíchLĩnh địa.Nhiên nhi văn đế nhân vi tự kỷ nhi tử hoạt hoạt đả tử liễu đối phương nhi tử đích quan hệ, tổng thị bất nhẫn tâmTrừng phạtNgô vương. Đáo liễuCảnh đếTức vị, tiều thác hựu khuyến thuyết cảnh đế tẫn tảo tước đoạt ngô vương đích thổ địa, nhân vi ngô vương tảo vãn đô hội mưu phản. Hậu lai, cảnh đế nhân vi sở vương lưu mậu tại viBạc thái hậuPhục tang kỳ gian dâm loạn vi do, tước đoạt liễuSở quốcĐíchĐông hải quận.Lánh ngoại, triệu vương phạm tội, bị tước đoạt liễuThường sơn quận.Giao tây vươngLưu ngangNhân vi mại tước hữu vũ tệ hành vi, bị tước đoạt lục cáHuyện.Bất cửu, cảnh đế hựu hàng chiếu ý đồ kế tục tước đoạt ngô vương lưu tị đíchDự chương quận,Hội kê quận.Chiếu lệnh truyện đáo ngô quốc, ngô vương lưu tị lập tức mưu sát liễu ngô quốc cảnh nội hán đình sở tríLưỡng thiên thạchDĩ hạ quan lại, liên hợp kỳ tha chư hầu công khai khởi sự.

Kinh quá

Chư vương khởi binh

Ngô vương lưu tị đam tâm phong địa bất đoạn bị tước đoạt, ô thị sách hoa phản bạn. Khảo lự đáoChư hầuTrung một hữu năng cú nhất khởi thương nghị thử sự đích, thính thuyếtGiao tây vươngLưu ngangDũng cảm, hỉ hảoBinh pháp,Chư hầuĐô phạ tha, ô thị phái trung đại phuỨng caoKhuyến thuyết giao tây vương thuyết: “Hiện tạiThiên tửNhậm dụng gian thần, thính tín sàm ngôn, tước đoạt chư hầu phong địa, đối chư hầu đích xử phạt ngận trọng, nhi thả nhật thậm nhất nhật. Ngô quốc hòa giao tây quốc thị hữu danh đích chư hầu quốc, nhất đán bị hoài nghi, dĩ hậu tựu vô ninh nhật. Thính thuyết đại vương nhân vi mại tước đích sự thụ đáo khiển trách. Cư ngã sở tri chư hầu hữu tội, dã bất chí ô yếu tước đoạt phong địa, triều đình đích mục đích khủng phạ bất cận cận thị giá dạng nhi dĩ!” Giao tây vương thuyết: “Na nhĩ nhận vi chẩm ma bạn tài hảo?” Ứng cao thuyết: “Ngô vương tự nhận vi hòa đại vương hữu đồng dạng đích ưu hoạn, tha nguyện ý thuận ứng thời thế, xá thân vi thiên hạ sạn trừ họa hại, đại vương ý hạ như hà?” Giao tây vương đại kinh thất sắc địa thuyết: “Ngã chẩm cảm giá dạng tố ni! Bệ hạ tựu toán bức đắc cấp, ngã dã chỉ cảm quai quai khứ tử, chẩm ma cảm phản bạnTriều đình!”Ứng cao thuyết: “Ngự sử đại phu tiều thác mê hoặcThiên tử,Xâm đoạtChư hầu,Chư hầu đô hữu phản bạn chi ý, phẫn nộ dĩ đáo cực điểm. Ngô vương đối nội dĩThanh quân trắc,Tru tiều thác vi danh, đối ngoại xuất binh truy tùy đại vương xa thừa chi hậu, túng hoành thiên hạ, đại quân sở hướng, vô bất hàng thuận, sở đáo chi xử, mạc cảm bất phục. Đại vương chỉ nhu thuyết nhất cú thoại, ngô vương tựu suất sở vương công hạHàm cốc quan,Thủ trụ huỳnh dương,Ngao thươngĐích lương thực, để đáng hán binh, tu trị quân doanh, dĩ đẳng đãi đại vương đích đáo lai. Đại vương như quả chân đích năng lai, na ma thiên hạ tựu khả thống nhất. Lưỡng cáQuân vươngPhân cát trị lýThiên hạ,Bất dã thị ngận hảo mạ?” Giao tây vương dã tựu đồng ý liễu.

Tiếp trứ, ngô vương lưu tị hựu liên hợp sở vương lưu mậu, giao đông vương lưu hùng cừ, truy xuyên vương lưu hiền, tế nam vương lưu tích quang, triệu vương lưu toại đẳng, phát động bạn biến, sử xưng “Ngô sở thất quốc chi loạn”. Ngô vương khởi binh hậu, trí lương thương vu hoài nam đích đông dương, hướng tây độ quá hoài thủy, dữ sở binh hội hợp, phái khiển gian điệp hòaDu kích độiThâm nhậpHào sơnHòaMãnh trìĐịa khu hoạt động. Ngô sở liên quân độ quá hoài thủy, hướng tây tiến công, thị bạn loạn đích chủ lực. Giao tây đẳng tứ quốc bạn quân công đả tề vươngLưu tương lưCư thủ đíchLâm tri,Triệu quốc tắc ướcHung nôLiên binh phạm hán. Do vu tảo hữu dự mưu, sở dĩ thất quốc quân đội tại bạn loạn chi sơ tiến triển thuận lợi.

Tru sát tiều thác

Thất quốc phát binh chi hậu,Hán cảnh đếHòa tiều thác nhất khởi thương lượng bình bạn sự nghi. Tiều thác kiến nghị cảnh đế ngự giá thân chinh, tự kỷ lưu thủ trường an.Đậu anh,Viên ángĐẳng nhân hướng cảnh đế hiến sách tru sát tiều thác, mãn túc bạn quân “Thanh quân trắc”Đích yếu cầu dĩ hoán thủ tha môn thối binh, cảnh đế thải nạp liễu viên áng chi kế, phong viên áng viThái thường,Yếu tha bí mật chỉnh trị hành trang, xuất sử ngô quốc. Viên áng hiến sách thập đa thiên hậu, thừa tươngĐào thanh,Trung úy trần gia, đình úy trương âu liên danh thượng thư, đạn hặc tiều thác, đề nghị tương tiều thácDiệt tộc.Cảnh đế phê chuẩn liễu giá đạo tấu chương,Yêu trảmTiều thác vu đông thị, tức sự ninh nhân, ủy khúc cầu toàn. Nhiên nhi ngô vương mưu hoa sổ thập niên, dĩ tru tiều thác vi danh, tạ triều đình tước địa nhi phát nan, bổn ý tựu thị yếu tranh đoạtThần khí,Tịnh bất thị chân đích yếu sát tiều thác, tiều thácPhục truHậu, thất quốc tịnh bất chỉ tức. Cảnh đế phái khiển viên áng thông cáo thất quốc, chư vương nhưng bất bãi binh, kế tục tây tiến.

Bình định bạn loạn

Cảnh đế phái khiểnĐại tương quânĐậu anhTrấn thủHuỳnh dương,Thái úyChu á phuĐông chinh bình bạn, chu á phu tại xuất sư tiền, hướng cảnh đế đề xuất lưỡng điều dụng binh phương lược, tịnh hoạch đắc cảnh đế đồng ý: Đệ nhất, dụng lương quốcLương vươngLưu võĐích quân đội tha trụ ngô, sở bạn quân chủ lực, đệ nhị, tý cơ thiết đoạn đối phương đích bổ cấp lương đạo. Hậu lai quả nhiên lương vương thụ đáo ngô, sở đích áp bách, quốc đôTuy dươngBị vi khốn, bất đoạn hướng chu á phu hòa cảnh đế cầu cứu. Đãn thị chu á phu nhưng nhiên án binh bất động, khước dụng khinh kỵ binh tiệt đoạn liễu ngô sở bạn quân đích lương đạo cung cấp. Khuyết lương đích bạn quân đa thứ phản phác vị quả, chung ô băng hội thất bại. Chu á phu đích dụng binh phương lược, nhất tắc khả tiêu diệt ngô, sở đẳng bạn quân lực lượng, nhị tắc khả dĩ sấn cơ tước nhược lương vương khí diễm hòa lương quốc thật lực.

Bạn loạn lịch thời tam cá nguyệt tức bị cơ bổn bình tức, sở vương lưu mậu tự sát, ngô vương lưu tị binh bại đào vãngĐông việt,Đông việt bị hán triều thu mãi nhi tru sát ngô vương, ngô vương chi tửLưu câuĐào vãngMân việt quốc,Kỳ tha bạn vương tại đầu hàng hậu dã đô úy tội tự sát.Loan bốTại công pháTề quốcHậu công đả triệu quốc, vi khốnHàm đanThập cá nguyệt tài công hạ, triệu vương lưu toại tự sát. Kỳ tha tham dữ bạn loạn đích chư hầu quản hầuLưu nhung nô,Qua khâu hầuLưu yển,Doanh hầuLưu quảngDã đô phục tru. Thất quốc chi loạn bình định hậu bất cửu, cảnh đế ban bố tân lệnh, sửChư hầu vươngBất năng tự trị kỳ quốc, doQuốc tươngTrị quốc, chư hầu vương vô quyền quá vấn vương quốc chi chính sự, vương quốc hành chính quyền, quan lại nhậm miễn quyền tất quy trung ương, lánh ngoại hựu lưu bộ phân chư hầu vương ôKinh sưTrường an,Bất nhượng tha môn tiền vãng các tự đích phong quốc.

Học giả quy nạp thất bại nguyên nhân, đệ nhất, ngô vương lưu tị khuyết phạp chiến lược nhãn quang. Đệ nhị, khởi sự đích chư vương bất cú đoàn kết. Đệ tam, chu á phu, đậu anh đích dụng binh, dữ lương vươngLưu võĐích kiên thủ.

Ảnh hưởng

Thất quốc chi loạn hậu,Vương quốcDữQuậnKỉ đồng, trung ương hoàng quyền toại đại vi gia cường.Tư mã thiênÔ 《 sử ký ‧ hiếu cảnh đế bổn kỷ đệ thập nhất 》 trung bình ngữ đạo: “Hán hưng,Hiếu vănThi đại đức, thiên hạ hoài an, chíHiếu cảnh,Bất phục ưu dị tính, nhi tiều thác khắc tước chư hầu, toại sử thất quốc câu khởi, hợp tòng nhi tây hướng, dĩ chư hầu thái thịnh, nhi thác vi chi bất dĩ tiệm dã. CậpChủ phụ yểnNgôn chi, nhi chư hầu dĩ nhược, tốt dĩ an. An nguy chi cơ, khởi bất dĩ mưu tai?” Nhận vi tiều thác chủ động thiêu khởi sự đoan, tịnh thả dã một hữu thải thủ trục bộ tước giảm chư hầu thế lực đích bạn pháp, thị đạo trí thất quốc chi loạn đích nguyên nhân.

Tham dữ bạn loạn đích chư hầu quốc trừ sở quốc hòa truy xuyên quốc cải do cận chi thân chúc tục phong dĩ ngoại, hoặc bị phế trừ, hoặc bị cải phong cấp cảnh đế hoàng tử.

Thất quốc thế hệ

Thất vương

Thái thượng hoàng Lưu thái công

Đại khoảnh vương Lưu hỉ

Hán cao tổ Lưu bang

Sở nguyên vương Lưu giao

Ngô vương Lưu tị

Tề điệu huệ vương Lưu phì

Hán huệ đế Lưu doanh

Hán văn đế Lưu hằng

Triệu u vương Lưu hữu

Sở di vương Lưu dĩnh khách

Tế nam vương Lưu tích quang

Truy xuyên vương Lưu hiền

Giao tây vương Lưu ngang

Giao đông vương Lưu hùng cừ

Hán cảnh đế Lưu khải

Triệu vương Lưu toại

Sở vương Lưu mậu

Dật văn

Cư 《 sử ký ‧ hiếu cảnh đế bổn kỷ đệ thập nhất 》 ký tái, thất quốc chi loạn kỳ gian phát sinh thiên văn dị tượng: Cảnh đế tiền nhị niên bát nguyệt,Tuệ tinhXuất hiện tại thiên không đích đông bắc phương hướng. Thu thiên, hành sơn nhất đái hạ liễu nhất tràngBăng bạc,Tối đại đích trực kính đạt ngũ thốn, tối thâm đích địa phương đạt nhị xích.Hỏa tinhNghịch hànhChíBắc cực tinhSở xử đích tinh không.Nguyệt lượngTòng bắc cực tinh không xuyên việt ( y nguyên văn sở dịch ).Mộc tinhTạiThái vi viênKhu vựcNghịch hành.Tam niên chính nguyệt ất tị nhật, lưu tinh xuất hiện tại tây phương. Thiên hỏa thiêu điệu liễuLạc dươngĐích đông cung đại điện hòa thành lâu.