Vu định quốc

Vu định quốc( tiền 2 thế kỷ — tiền 40 niên ), tựMạn thiến,Tây hánĐông hảiĐàm huyện( kimSơn đông tỉnhĐàm thành huyệnTây ) nhân.Hán tuyên đếThời kỳ, vu định quốc tiên hậu đam nhậmQuang lộc đại phu,Thủy hành đô úy,Đình úyĐẳng chức,Cam lộNiên gian, vu định quốc tiếp thếHoàng báViThừa tương,Thụ phong tây bình hầu.Hán thành đếVĩnh quangNguyên niên, quan đông địa khu phát sinh tai hoang, hán thành đế hạ chiếu trách bị chúng thần, vu định quốc đối thử cảm đáo hoàng khủng bất an, cố thượng thư thỉnh từ tịnh hoạch chuẩn, tại kỳ thối hưu sổ niên hậu, ô thất thập đa tuế cao linh thời bệnh thệ,Thụy hào“An”.

Sinh bình

Vu công trị ngục

Canh đa tín tức:Đông hải hiếu phụ

Vu định quốc đích phụ thânVu côngTằng nhậmHuyệnLí đíchNgục lại,QuậnQuyết tàoĐẳng chức vị, phán án công bình, xúc pháp nhi bị vu công phán hình giả, một hữu nhân bất phục nhi tâm hoài oán hận đích. Quận trung đích bách tính vi tha lập liễuSinh từ,Xưng tác vu công từ.

Đông hải quậnHữu cá hiếu thuận đích phụ nhân, hiếu phụ niên khinh thời tiện thủ quả, hựu vô tử nữ, khước nhưng cung cẩn địa phụng dưỡng trứ bà bà, bà bà tưởng nhượng tha cải giá, hiếu phụ thủy chung bất đáp ứng. Tha đích bà bà đối lân cư thuyết: “Ngã giá hiếu thuậnTức phụSự phụng ngã ngận cần lao tân khổ, ngã liên mẫn tha niên khinh thủ quả hựu một hữu tử tự. Ngã niên kỷ đại liễu, khước giá dạng trường thời gian địa tha luy niên khinh nhân, cai như hà thị hảo a!” Hậu lai lão thái thái vi liễu bất tái tha luy tức phụ cánhTự ảiNhi tử. Lão thái thái đích nữ nhi vi thử cáo quan thuyết: “Phụ nhân sát tử liễu ngã mẫu thân.” Huyện lại đãi bộ liễu hiếu phụ, hiếu phụ biện giải thuyết bất thị tự kỷ sát hại liễu bà bà. Đãn tại huyện lại đích nghiêm hình bức cung hạ, hiếu phụ tối chung nhưng thị khuất đả thành chiêu.

Thử án thượng trình đáo quận tào phủ, vu công nhận vi giá danh phụ nhân phụng dưỡng bà bà thập đa niên, dĩ hiếu thuận văn danh hương lí, nhất định bất hội thị tha sát hại liễu bà bà. ĐãnThái thủBất đồng ý vu công đích khán pháp, tức sử vu công kiệt lực tranh biện, tối chung dã vô tế ô sự, vu công vi thử bão trứ phán quyết thư tại quận tào phủ nội đại khóc, tạ khẩu đắc bệnh từ khứ liễu quan chức. Thái thủ tối chung hoàn thị dĩ mưu sát bà bà đích tội danh tương hiếu phụ xử tử. Hiếu phụ oan tử hậu, đông hải quận phát sinh liễu liên tục tam niên đích nghiêm trọngHạn tai.Hậu lai tân thái thủ thượng nhậm, phái nhânChiêm bặcĐại hạn phát sinh đích nguyên nhân, vu công thuyết: “Na danh hiếu phụ bất cai tử, tiền nhậm thái thủ nhất ý cô hành cường tác quyết đoạn, tai họa khủng phạ thị do thử nhi sinh.” Ô thị thái thủ tể sát liễu nhất đầu ngưu, thân tự tiền vãng hiếu phụ đích phần tiền tế điện, tịnh vi tha lập bi biểu chương tha đích hiếu hành, thiên thượng quả nhiên lập tức hàng hạ đại vũ, đương niên đông hải quận ngũ cốc phong thu. Quận trung đích nhân môn do thử canh gia kính trọng vu công.

Tảo niên kinh lịch

Vu định quốc tòng tiểu tựu cân tùy phụ thân vu công học tập pháp luật, phụ thân tử hậu, vu định quốc dã như đồng kỳ phụ nhất dạng tác quá ngục lại, quận quyết tào đẳng quan chức, hậu lai bổ nhậm viĐình úy sử,Tịnh bị thôi tuyển hòaNgự sử trung thừaTòng sự bạn lý mưu phản giả đích ngục án, nhân tài trí xuất chúng nhi thăng thiên viThị ngự sử,Hựu chuyển nhậm ngự sử trung thừa. Đương thời chính trịHán chiêu đếGiá băng, xương ấp vươngLưu hạBị chiếu nhập kinh sư kế vị, đãn kỳ hành vi khước dâm loạn hôn hội, vu định quốc vi thử thượng thư quy gián. Hậu lai tại lưu hạ bị phế truất cải doHán tuyên đếTức vị hậu,Đại tương quânHoắc quangKiêm lĩnhThượng thư sự,Tha thượng thư phân điều tấu thỉnh hán tuyên đế, chỉ yếu đương thời tằng quy gián quá lưu hạ đích đại thần môn đô bị phá cách thăng quan. Vu định quốc nhân nhi thăng nhậmQuang lộc đại phu,Bình thượng thư sự, tương đương thụ đáo trọng dụng. Kỉ niên hậu, hựu ôBổn thủyTam niên cải điềuThủy hành đô úy,Địa tiếtNguyên niên bị việt cấp trạc thăng viĐình úy.

Thẩm án nghiêm cẩn

Vu định quốc đam nhậm đình úy hậu khai thủy bái sư học tập 《Xuân thu》, tức sử tha dĩ thân cư cao vị, đãn nhưng thân tự thủ chấp kinh thư, hướng lão sư hành đệ tử chi lễ. Vu định quốc vi nhân liêm chính khiêm cung, vưu kỳ kính trọng tinh thông kinh thuật đích sĩ nhân, tức sử thị địa vị đê hạ, đồ bộ hành tẩu tiền lai bái phóng giả, tha đô dĩ bình đẳng đích lễ nghi tương đãi, sùng kính hữu gia, nhân thử quảng phiếm thụ đáo sĩ nhân môn đích tán dự. Vu định quốc phán án công duẫn bình thứ, tẫn khả năng địa thể tuất quan quả cô độc chi nhân, bất thị chân chính năng xác định đích phạm tội, tha đô tẫn lượng tòng khinh phát lạc, thả cách ngoại chú ý bảo trì cẩn thận đích thái độ. Triều đình thượng hạ đô xưng tán tha thuyết: “Trương thích chiNhậm đình úy, thiên hạ một hữu thụ oan uổng đích nhân, vu định quốc nhậm đình úy, bách tính đô tự nhận vi bất hội bị oan uổng.” Vu định quốc tửu lượng thậm giai, liên ẩm sổThạchDã bất hội hát túy, đương tha tại long đông thời tiết ẩm tửu hậu, thẩm hạch định án phản đảo biến đắc canh gia tinh minh liễu. Vu định quốc đam nhậm đình úy thập bát niên hậu, ôCam lộNhị niên tiếp nhậm thối hưu đíchĐỗ diên niênViNgự sử đại phu.

Quan chí thừa tương

Cam lộ tam niên, vu định quốc tiếp thế bệnh thệ đíchHoàng báĐam nhậmThừa tương,Bị phong vi tây bình hầu.Tam niên hậu, hán tuyên đế giá băng,Hán nguyên đếTức vị hậu, nhân vu định quốc thị tại chức đích tiên đế cựu thần, hán nguyên đế tương đương kính trọng tha. Đương thờiTrần vạn niênNhậm ngự sử đại phu, dữ vu định quốc cộng sự bát niên, lưỡng nhân nghị luận chính sự một hữu tương để xúc đích tình huống. Hậu lai tạiCống vũTiếp thế trần vạn niên vi ngự sử đại phu hậu, khước dữ vu định quốc tại chính kiến thượng đa hữu bất hòa, do ô vu định quốc giác vi thục tất chính sự, sở dĩ tại hứa đa vấn đề thượng hán nguyên đế vãng vãng nhận đồng vu định quốc đích ý kiến.

Nhiên nhi, hán nguyên đế cương cương tức vị bất cửu, quan đông địa khu ( chỉHàm cốc quanDĩ đông ) tiện tao phùng liên niên tai hại, bách tính lưu ly thất sở, đại phê tai dân dũng nhập quan nội, hữu nhân thượng thư bả trách nhậm quy cữu ô tại triều đích chư thần môn. Hán nguyên đế nhân thử đa thứ tại lâm triều thính chính thời triệu kiến thừa tương, ngự sử, nhượng tha môn tiến cung tiếp thụ chiếu thư, trục điều dụng chức sự trách bị tha môn thuyết: “Địa phương thượng na ta giảo trá bất trung đích quan lại hại phạ nhân bộ nã đạo tặc bất lực nhi tao thụ trách phạt, nhậm ý hoài nghi gia hại lương dân, thậm chí sử vô cô chi nhân oan khuất nhi tử, hữu đích quan lại phát hiện đạo tặc hậu, bất lập tức khứ truy bộ, khước phản nhi câu cấm đâu thất tài vật đích nhân gia, sử đắc hậu lai bách tính tái thụ đáo đạo tặc đích kiếp lược dã bất cảm hướng quan phủ báo cáo, nhân thử sử đắc tai họa hòa ác liệt phong khí trục tiệm tư trường khoách triển. Lão bách tính đa hữu oan khuất, châu quận quan lại khước bất gia xử lý giải quyết, bất đoạn hữu thượng thư minh oan giả lai đáo kinh thành. Bổng lộc nhị thiên thạch đích cao quan môn tuyển nhậm bất đương đích quan lại hạ chúc, đạo trí tại vị đích quan viên đa bất xưng chức. Nông điền tao thụ tai hại, quan lại bất khẳng giảm miễn kỳ phú thuế, phản nhi thôi thu tô phú, trí sử bách tính việt phát cùng khốn. Quan đông lưu dân cơ hàn giao bách, tật bệnh lưu hành, trẫm dĩ hạ chiếu mệnh lệnh quan lại chuyển bát tào lương, đả khai thương lẫm, nã xuất khố tàng chi vật cứu tế tai dân, tứ cấp tai dân môn ngự hàn đích đông y, giá ta thố thi duy trì đáo xuân thiên do khủng bất túc. Hiện tại thừa tương, ngự sử nhĩ môn đả toán chẩm dạng di bổ giá ta quá thác ni? Nhĩ môn đô yếu nhận chân liệt cử tình trạng, trần thuật trẫm đích quá thất.” Vu định quốc ô thị thượng thư tạ tội.

Đáo liễuVĩnh quangNguyên niên, xuân thiên hàng sương, hạ quý hàn lãnh, thái dương ám đạm nhi vô quang, hán nguyên đế hựu hạ chiếu phân điều trách bị thuyết: “Nhất danh tòng đông bộ lai đíchLang quanBẩm báo thuyết quan đông địa khu phát sinh cơ hoang, dĩ chí ô xuất hiện phụ thân đâu khí ấu nhi hoặc nhi tử phao khí lão phụ đích tình hình. Thừa tương, ngự sử nhĩ môn giá ta chủ quản đại thần vi thập ma ẩn man bất báo cáo thử sự ni? Hoàn thị tòng đông bộ lai đích na vị quan viên khoa đại kỳ từ liễu? Lưỡng phương diện phản ánh đích tình huống vi thập ma soa dị như thử cự đại, ngã hi vọng liễu giải chân thật đích trạng huống. Kim niên đích thu thành hảo phôi thượng nan dự liêu, giả như hoàn hữu thủy tai, hạn tai phát sinh đích thoại, na sự tình khả tựu ma phiền liễu. Công khanh đại thần môn hữu thập ma khả dĩ phòng hoạn ô vị nhiên, hoặc chửng cứu dĩ phát sinh tai nan đích bạn pháp một hữu? Thỉnh các vị dĩ thật tương cáo, bất yếu hữu sở ẩn man.” Vu định quốc kiến đáo chiếu thư hậu, cảm đáo hoàng khủng hại phạ, ô thị thượng thư dẫn cữu tự trách, tịnh quy hoàn hầu tước đích ấn chương, khất cầu cáo lão hoàn hương.

Hán nguyên đế đáp phúc thuyết: “Nâm phụ tá ngã trị lý thiên hạ, bất cảm sảo hữu giải đãi hưu tức, quốc gia các chủng chính sự, đô thị do nâm sở tổng lãm. Nhân phi thánh hiền, thục năng vô quá. Hiện kim ngã hán triều thừa tiếp trứChu,TầnDĩ lai cùng khốn suy tệ đích cục diện, dân tục giáo hóa suy lạc, bách tính khuyết thiếu lễ nghi, âm dương thất điều, tai họa xuất hiện, bất thị đan nhất đích nguyên nhân sở dẫn khởi đích, thôi loại khảo sát cổ đại sở ký thuật đích thánh nhân ngôn hành, thượng bất cảm tự kỷ độc đam quá thất, canh hà huống thị bình thường chi nhân ni! Trẫm nhật tư dạ tưởng, thị thập ma nguyên nhân đạo trí giá ta tai nan đích, hoàn thị một năng hoàn toàn cảo thanh sở. Kinh thư thượng thuyết: 『 như quả thuyết thiên hạ hữu tội quá đích thoại, na ma sở hữu đích quá thác đô cai quy tại trẫm đích thân thượng. 』 nâm tuy thân cư yếu chức, hựu hà tất độc đam trách nhậm ni? Kế tục nỗ lực giam sát các quận quốc đích thái thủ,Quốc tươngĐẳng địa phương quan lại, bất xưng chức đích biệt nhượng tha kế tục tại vị khi áp bách tính. Thỉnh nâm kế tục chủ trì quốc gia đại chính, lực cầu dụng tẫn nhĩ đích thông minh tài trí, hoàn vọng nâm đa tiến phạn thực, tiểu tâm dưỡng hộ thân thể.” Vu định quốc tái độ thượng thư thuyết tự kỷ bệnh tình gia trọng, kiên quyết yếu cầu từ quan quy hương, hán nguyên đế ô thị tứ cấp tha tứ thất mã lạp đích tọa xa, hoàng kim lục thập cân, bãi quan quy gia, thừa tương nhất chức doVi huyền thànhTiếp nhậm. Thử ngoại đồng dạng nhân tai hoang nhi thỉnh từ đích quan viên hoàn hữuĐại tư mãSử cao,Ngự sử đại phuTiết quảng đứcĐẳng nhân.Trí sĩKỉ niên hậu, vu định quốc tại thất thập đa tuế thời thệ thế,Thụy hào“An”.

Gia tộc

• PhụVu công:Vu định quốc đích phụ thân vu công tại thế thời, mỗ thứ tha gia lí đích lư môn phôi liễu, đồng hương đích phụ lão đả toán nhất đồng bang mang tu lý, vu công đối tha môn thuyết: “Bả lư môn sảo vi khoách kiến đích cao đại ta, sử kỳ năng thông quá tứ thất mã lạp đích cao cái xa. Ngã thẩm lý án kiện thời tích liễu hứa đa âm đức, tòng vị chế tạo quá oan án, nhân thử ngã đích tử tôn lí tất định hữu hưng vượng phát đạt giả.” Hậu lai vu công đích nhi tử vu định quốc quả nhiên quan chí thừa tương, tôn tử vu vĩnh dã quan chí ngự sử đại phu, tử tôn thế đại phong hầu.
• TửVu vĩnh:Vu vĩnh tại vu định quốc khứ thế hậu thừa tập liễu phụ thân đích tước vị, tha niên khinh thời nhân thị tửu nhi đa hữu quá thất, đáo liễu niên cận tam thập tuế thời khước cải biến chí tiết tu dưỡng phẩm hành, nhân phụ thân đích ấm trạch xuất nhậmThị trungTrung lang tương,Trường thủy giáo úy.Vu định quốc tử hậu, vu vĩnh tuân chiếu lễ nghi cư gia thủ tang, dĩ hiếu đạo nhi văn danh. Thử hậu dĩLiệt hầuĐích thân phân thụ nhậmTán kỵ,Quang lộc huân,Quan chíNgự sử đại phu,Hậu lai đươngHán nguyên đếChính chuẩn bị bái vu vĩnh vi thừa tương thời, vu vĩnh khước chính hảo quá thế liễu. Thử ngoại, vu vĩnh hoàn bị tuyển viPhụ mã,Tha đích thê tử quán đào công chủLưu thiKí hiền huệ hựu hữu đức hành, viHán tuyên đếHòa hoa tiệp dư sở sinh chi trường nữ, đồng thời kỳ dã thịHán thành đếĐích cô mẫu.
• TônVu điềm:Vu điềm vi nhân bất tự phụ tổ bàn hiền lương, một thập ma trị đắc lệnh nhân xưng đạo đích hành vi.

Diên thân duyệt độc

[Tại duy cơ sổ cưBiênTập]

《Sử ký / quyển 096》, xuất tựTư mã thiên《Sử ký》

《Hán thư / quyển 071》, xuất tựBan cố《Hán thư》

Tham khảo văn hiến

Tiền nhậm: Hàn tăng	Tây hánThủy hành đô úy Tiền 71 niên － tiền 69 niên	Kế nhậm: Chu phụ
Tiền nhậm: Lý nghĩa	Tây hánĐình úy Tiền 69 niên － tiền 52 niên	Kế nhậm: Điền thính thiên
Tiền nhậm: Đỗ diên niên	Tây hánNgự sử đại phu Tiền 52 niên － tiền 51 niên	Kế nhậm: Trần vạn niên
Tiền nhậm: Hoàng bá	Tây hánThừa tương Tiền 51 niên － tiền 43 niên	Kế nhậm: Vi huyền thành
Tiền nhậm: Vô	Tây hánTây bình hầu Tiền 51 niên － tiền 40 niên	Kế nhậm: Vu vĩnh