Khiêu chuyển đáo nội dung

Á mỹ ni á điện ảnh tác phẩm liệt biểu

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư

Á mỹ ni á điện ảnh liệt biểuLiệt xuất chế tác ôÁ mỹ ni áĐích chủ yếuĐiện ảnhTác phẩm.

1920 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1925 niên Vinh dựNamus Cáp mạc · biệt khắc nạp trát lương(Anh ngữ:Hamo Beknazarian) Quốc gia điện ảnh tổ chức ( tứcA nhĩ miến điện ảnh(Anh ngữ:Armenfilm)) Cố sự phiến [1]

1930 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1934 niên Cát khoa nhĩ(Á mỹ ni á ngữ:Գիքոր (ֆիլմ, 1934))Gikor A mã tây · mã nhĩ quý la tương A nhĩ miến cơ nặc ( tức a nhĩ miến điện ảnh ) Bất tường [2]
1938 niên Bội baPepo Cáp mạc · biệt khắc nạp trát lương A nhĩ miến cơ nặc ( tức a nhĩ miến điện ảnh ) Kịch tình phiến [3][4]
Tán cách tổ nhĩZangezur Cáp mạc · biệt khắc nạp trát lương A nhĩ miến cơ nặc ( tức a nhĩ miến điện ảnh ) Kịch tình phiến,Chiến tranh phiến [5][6]

1940 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1949 niên Á lạp tịch bình nguyên đích nữ hàiGirl From Ararat Valley Cáp mạc · biệt khắc nạp trát lương(Anh ngữ:Hamo Beknazarian) Ai lí ôn điện ảnh chế phiến hán Hỉ kịch [7]

1960 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1960 niên Lai tự quân nhạc đoàn đích nam nhi(Anh ngữ:Guys from the Army Band)Guys from the Army Band Hanh lí khắc · mã nhĩ dương(Anh ngữ:Henrik Malyan),Hanh lí khắc · mã nhĩ gia lương A nhĩ miến điện ảnh Hỉ kịch [8][9]
1963 niên Thông vãng vũ đài đích đạo lộ(Anh ngữ:Road to the Stage)Road to the Stage Liệt ông · y tát cáp cơ dương(Nga ngữ:Исаакян, Левон Геворкович),Hanh lí khắc · mã nhĩ dương A nhĩ miến điện ảnh Hỉ kịch [10][9]
1966 niên Nhĩ hảo, giá tựu thị ngã!(Anh ngữ:Hello, That's Me!)Hello, That's Me! Phất luân trạch · đa phu lạp cường(Anh ngữ:Frunze Dovlatyan) A nhĩ miến điện ảnh Bất tường [11][9]
1968 niên Thạch lựu đích nhan sắcThe Color of Pomegranates Tạ nhĩ cái · mạt lạp tán nặc phu A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [12][13][9]

1970 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1970 niên Ngã môn hòa ngã môn đích sơn(Anh ngữ:We and Our Mountains)We and Our Mountains Hanh lí khắc · mã nhĩ dương A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến, hỉ kịch [14][15]
1977 niên Nạp cáp bội đặcNahapet Hanh lí khắc · mã nhĩ dương A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [16]
1978 niên Sĩ binh dữ đại tượngThe Soldier and the Elephant Đức mễ đặc lí · khắc tát dương tì(Nga ngữ:Кесаянц, Дмитрий Гагикович) A nhĩ miến điện ảnh Hỉ kịch [17]

1980 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1982 niên Cát khoa nhĩ(Anh ngữ:Gikor (film))Gikor Tạ nhĩ cái · y tư lạp liệt lương A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [18]

1990 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
1990 niên Khát vọng(Anh ngữ:Yearning (1990 film))Yearning Phất luân trạch · đa phu lạp cường A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [19]
1991 niên Hoang dã trung đích thanh âm(Anh ngữ:The Voice in the Wilderness)The Voice in the Wilderness Duy căn · kháp nhĩ đức lan dương(Á mỹ ni á ngữ:Վիգեն Չալդրանյան) A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [20]
1992 niên Mạt lạp kiệt nặc phu tối hậu đích xuân thiên(Anh ngữ:Parajanov: The Last Spring (film))Parajanov: The Last Spring Mễ cáp y nhĩ · ngõa nhĩ thản nặc phu(Anh ngữ:Mikhail Vartanov) Ngõa nhĩ đạt nặc oa điện ảnh Ký lục phiến [21]
1993 niên Nguyệt lịch(Anh ngữ:Calendar (1993 film))Calendar Ngải đằng · y cách ngôn Di cao điện ảnh nghệ thuật,Đức quốc điện thị nhị đài,
Á mỹ ni á quốc doanh điện ảnh trung tâm(Á mỹ ni á ngữ:Հայաստանի ազգային կինոկենտրոն)
Kịch tình phiến, hỉ kịch [22][23]

2000 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
2001 niên Tịch tĩnh giao hưởng nhạcSymphony of Silence Duy căn · kháp nhĩ đức lạp ni dương A nhĩ miến điện ảnh Kịch tình phiến [24][25]
2007 niên Niêm hợp bình hành tuyến(Anh ngữ:Bonded Parallels)Bonded Parallels Áo vạn niết tư · gia nhĩ tư cường Bình hành tuyến chế phiến công tư, loại tinh thể ảnh nghiệp Kịch tình phiến,Lịch sử phiến [26][27]
Thạch đầu, thời gian, xúc mạc(Anh ngữ:Stone, Time, Touch)Stone, Time, Touch Gia lí niết · thác la tư tương Gia lí niết · thác la tư tương điện ảnh,
Gia nã đại quốc gia điện ảnh cục
Ký lục phiến [28][29]
Chiến tranh dữ hòa bình trung nhân môn đích cố sựA Story of People in War and Peace Ngõa nhĩ đan · hoắc vạn ni tây an(Anh ngữ:Vardan Hovhannisyan) Ba nhĩ tư môi thể(Anh ngữ:Bars Media),Độc lập điện thị phục vụ(Anh ngữ:Independent Television Service) Ký lục phiến [30]
2009 niên Á mỹ ni á tối hậu đích cương ti biểu diễn gia(Anh ngữ:The Last Tightrope Dancer in Armenia)The Last Tightrope Dancer in Armenia Nhân nạp · tát cáp cơ dương,
A nhĩ mạn · gia lí đặc tương
Ba nhĩ tư môi thể, độc lập điện thị phục vụ Ký lục phiến [31][32]

2010 niên đại[Biên tập]

Niên phân Trung dịch / anh dịch phiến danh Đạo diễn Chế phiến thương Phiến chủng Tham khảo tư liêu
2011 niên Hồ bạc thượng đích nhật xuấtSunrise over Lake Van A nhĩ tháp khắc · y cát cường(Á mỹ ni á ngữ:Արտակ Իգիթյան),
Ngõa hán · tư tiệp phan dương(Á mỹ ni á ngữ:Վահան Ստեփանյան)
Mễ tạp hữu hạn công tư,
Á mỹ ni á quốc doanh điện ảnh trung tâm
Kịch tình phiến [33][34]
Quỳnh dữ na ta thanh âm(Anh ngữ:Joan and the Voices)Joan and the Voices Mễ tạp ước nhĩ · ngõa kinh dương Hoắc tư hách gia điện ảnh Cố sự phiến [35]
2012 niên Phụ bối túc tíchIf Only Everyone Na tháp lị á · bối nhã tư khoa Bất tường Kịch tình phiến [36]
2013 niên Trầm mặc đích thanh âm(Á mỹ ni á ngữ:Ձայն լռության (ֆիլմ))The Voice of Silence Duy căn · kháp nhĩ đức lạp ni dương VS & TIGERS điện ảnh chế tác công tư Bất tường [37]
2014 niên A nạp hi đặcAnahit Đạt duy đức · tát cáp cơ dương tì(Á mỹ ni á ngữ:Դավիթ Սահակյանց)
Liễu lợi á · tát cáp cơ dương tì
Tát cáp cơ dương tì chế tác công tư
Sa nhĩ mỗ ảnh nghiệp
Động họa phiến
2015 niên Chửng cứu đích địa đồMap of Salvation A lạp mỗ · sa hách ba giang(Á mỹ ni á ngữ:Արամ Շահբազյան) Bất tường Kỷ lục phiến [38]
2016 niên Á mỹ ni á đại địa chấnEarthquake Tát lí khắc · an trác tư dương Mars Media Entertainment Kịch tình phiến

Tham khảo tư liêu[Biên tập]

  1. ^Garo Kotchounian.Namus (Նամուս) first Armenian movie ever filmed in 1924.Aypoupen. 2014-12-28[2015-01-25].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-02-01 ).
  2. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Gikor》 đích tư liêu( anh văn )
  3. ^Pepo.Theiapolis.com.[2015-01-25].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-01-25 ).
  4. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Pepo》 đích tư liêu( anh văn )
  5. ^Zangezur.Theiapolis.com.[2015-01-25].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-01-25 ).
  6. ^Foundation of Armenfilm.Milwaukee Armenian Community. Milwaukee Armenian Community Center. 2014-04-12[2015-01-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-12-05 ).
  7. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Á lạp tịch bình nguyên đích nữ hài》 đích tư liêu( anh văn )
  8. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Nvagakhmbi tghanere》 đích tư liêu( anh văn )
  9. ^9.09.19.29.3Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khốThượngA nhĩ miến điện ảnhĐích tư liêu( anh văn )
  10. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Tchanaparh depi krkes》 đích tư liêu( anh văn )
  11. ^Hello, That's Me! (1966).Flickseeker.[2015-01-25].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-02-01 ).
  12. ^Color of Pomegranates - Sayat Nova (1968).Internet Archive.[2015-01-25].
  13. ^COLOR OF POMEGRANATES (SAYAT NOVA ).Rotten Tomatoes.[2015-01-25].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2020-11-25 ).
  14. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Menq enq, mer sarere》 đích tư liêu( anh văn )
  15. ^WE AND OUR MOUNTAINS.MUBI.[2015-01-25].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-08 ).
  16. ^Nahapet 1977 watch online.Haykino.ru.[2015-01-25].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-02-01 ).
  17. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Zinvorn u pighe》 đích tư liêu( anh văn )
  18. ^Gikor (1982).Filmweb.[2015-01-25].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-29 ).
  19. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Karot》 đích tư liêu( anh văn )
  20. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Dzayn barbaro...》 đích tư liêu( anh văn )
  21. ^Paradjanov: The Last Spring.PARAJANOV.com.[2015-01-26].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2014-07-02 ).
  22. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Calendar》 đích tư liêu( anh văn )
  23. ^Calendar (1993).AllMovie.[2015-01-27].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-14 ).
  24. ^Cast, Credits & Awards.Symphony of Silence (2001). New York Times.[2015-01-27].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-08 ).
  25. ^Симфония тишины.КиноПоиск.[2015-01-27].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-29 ).
  26. ^Overview.Bonded Parallels. New York Times.[2015-01-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-08 ).
  27. ^Cast, Credits & Awards.Bonded Parallels. New York Times.[2015-01-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-08 ).
  28. ^Overview.Stone Time Touch (2007). New York Times.[2015-01-28].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2016-03-08 ).
  29. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Stone Time Touch》 đích tư liêu( anh văn )
  30. ^The Film.A Story of People in War and Peace. Independent Television Service.[2015-01-23].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-13 ).
  31. ^The Last Tightrope Dancer in Armenia.Westword.[2015-01-29].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-02-01 ).
  32. ^:The Last Tightrope Dancer in Armenia.Global Voices.[2015-01-29].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2015-02-01 ).
  33. ^Рассвет над озером Ван.КиноПоиск.[2015-01-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-17 ).
  34. ^SUNRISE OVER LAKE VAN.Golden Apricot Yerevan International Film Festival.[2015-01-30].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-02-01 ).
  35. ^Joan And The Voices.Screen International. 2011-10-11[2015-01-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2019-06-29 ).
  36. ^IF ONLY EVERYONE.Rotten Tomatoes.[2015-01-30].( nguyên thủy nội dungTồn đươngVu 2018-01-11 ).
  37. ^ՁԱՅՆ ԼՌՈՒԹՅԱՆ.ՈՍԿԵ ԾԻՐԱՆ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԿԻՆՈՓԱՌԱՏՈՆ.[2015-08-18].(Nguyên thủy nội dungTồn đương vu 2015-02-13 ).
  38. ^Hỗ liên võng điện ảnh sổ cư khố( IMDb ) thượng 《Map of Salvation》 đích tư liêu( anh văn )