Liệt ninh cách lặc vi thành chiến

Liệt ninh cách lặc vi thành chiến
Đệ nhị thứ thế giới đại chiếnĐức tô chiến tranhĐích nhất bộ phân
1942 niên vi thành kỳ gianNiết ngõa đại nhaiThượng đích liệt ninh cách lặc thị dân
Nhật kỳ 1941 niên 9 nguyệt 8 nhật —1944 niên 1 nguyệt 27 nhật ( 2 niên 4 cá nguyệt 2 chu hựu 5 thiên ) Địa điểm Tô liênLiệt ninh cách lặc ( kimNga la tưThánh bỉ đắc bảo ) 59°55′49″N30°19′09″E Kết quả Tô quân thắng lợi, đức quân giải trừ bao vi triệt thối
Tham chiến phương
Đức quốc Phân lan Hải quân chi viện: Ý đại lợi	Tô liên
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Uy liêm · phùng · lí bố Cách áo nhĩ cách · phùng · khuất hi lặc Tạp nhĩ · mạn nạp hải mỗ	Mã cơ ân · ba ba phu Khắc lợi miến đặc · phục la hi lạc phu Cách áo nhĩ cơ · chu khả phu Y vạn · phí cửu ninh tư cơ Mễ cáp y nhĩ · hoắc tân Liệt ngang ni đức · qua ốc la phu
Binh lực
725,000 nhân	930,000 nhân
Thương vong dữ tổn thất
Bắc phương tập đoàn quân quần: 1941 niên:85,371 nhân trận vong, thụ thương hoặc thất tung 1942 niên:267,327 nhân trận vong, thụ thương hoặc thất tung 1943 niên:205,937 nhân trận vong, thụ thương hoặc thất tung 1944 niên:21,350 nhân trận vong, thụ thương hoặc thất tung Tổng kế:579,985 nhân thương vong	Bắc bộ phương diện quân: 1,017,881 nhân trận vong, phụ thương hoặc thất tung 2,418,185 nhân phụ thương hoặc sinh bệnh Tổng kế:3,436,066 nhân thương vong Bình dân: 642,000 nhân ( vi thành kỳ gian ) 400,000 nhân ( triệt thối )

Liệt ninh cách lặc vi thành chiến,Hoặc hựu danh “Liệt ninh cách lặc bảo vệ chiến”,“Phong tỏa liệt ninh cách lặc”( nga ngữ:блокада Ленинграда;Đức ngữ:Leningrader Blockade), thịĐệ nhị thứ thế giới đại chiếnTrungTrục tâm quốcVi liễu công chiêmTô liênLiệt ninh cách lặc( kim thánh bỉ đắc bảo ) nhi thật thi đích quân sự hành động,Vi công tòng 1941 niên 9 nguyệt 9 nhật khai thủy trực chí 1943 niên 1 nguyệt 18 nhậtTô quânTài khai tích liễu nhất điều thông vãng thành thị đích hiệp trách thông lộ, đáo liễu 1944 niên 1 nguyệt 27 nhật tài tối chung hoạch đắc giải phóng, cộng kế bị vi 872 thiên.Vi kỳ 872 thiên đích vi thành chiến phá phôi liễu công cộng thiết thi, thực thủy, năng nguyên cập lương thực cung ứng, đạo trí liệt ninh cách lặc địa khu không tiền đích đại cơ hoang, cai quân sự hành động chí thiếu hữu quá thiên vạn quân dân thương vong, đan thị tô quân dĩ hữu tối thiếu 300 vạn danh sĩ binh thương vong ( vị kế triệt thối ),140 vạn dĩ thượng đích bình dân cập sĩ binh triệt ly, kỳ trung ngận đa tại triệt ly thời tử ô oanh tạc cập cơ hoang.Liệt ninh cách lặc kỳ trung nhất cá mộ địa tựu mai táng liễu 500,000 danh vi thành chiến đích ngộ nan giả. Tại liệt ninh cách lặc kinh tế thượng đích phá phôi cập nhân viên thương vong siêu quá liễuMạc tư khoa bảo vệ chiến,Sử đạt lâm cách lặc chiến dịch,Quảng đảo thị nguyên tử đạn bạo tạcHoặcTrường kỳ thị nguyên tử đạn bạo tạc.Đan tràng chiến tranh lai khán thị vi sử thượng thương vong nhân sổ hòa kinh tế tổn thất tối đa đích chiến tranh. Tham dữ cai tràng chiến dịch đích nhân sổ dã bỉ lịch sử thượng kỳ tha chiến dịch đa. Liệt ninh cách lặc vi thành chiến bị liệt nhập thế giới lịch sử thượng tối huyết tinh đích chiến dịch, nhất ta lịch sử học gia canh xưng vi thành hành động viChủng tộc diệt tuyệt,Thị nạp túy đức quốc diệt tuyệt tô liên nhân dân đích chiến tranh đích nhất bộ phân.

Giải phóng liệt ninh cách lặc đích 1 nguyệt 27 nhật hậu lai bịNga la tư chính phủLiệt vi “Nga la tư quân nhân vinh dự nhật”.

Bối cảnh

Đoạt thủ liệt ninh cách lặc thịA đạo phu · hi đặc lặcChiBa ba la tát hành độngKế hoa nguyên định đích 3 cá chiến lược mục tiêu chi nhất. Liệt ninh cách lặc thị sa hoàng nga quốc cựu đô cậpThập nguyệt cách mệnhĐích phát sinh địa, tô liênBa la đích hải hạm độiĐích trú địa, hòa ủng hữu chúng đa binh công hán đích công nghiệp trọng trấn.

Hi đặc lặc đối công chiêm liệt ninh cách lặc tín tâm thập túc, nhân thử tha dĩ yếu cầu ấn phát tại thị nội đíchA tư thác lí á tửu điếmTiến hành khánh chúc thắng lợi đích yêu thỉnh,Tuy nhiên hi đặc lặc công chiêm cai thành chi kế hoa thất bại, giá lưỡng niên bán đích vi thành chiến nhưng tạo thành đối hiện đại hóa thành thị tối đại đích phá phôi hòa tối đại đích nhân viên thương vong.

Vi thành chiến dĩĐức ý chí quốc phòng quânĐíchBắc phương tập đoàn quânVi chủ lực, phân lan quân đội tòng bắc phương chi viện, thị 1941 niên 6 nguyệt 22 nhật khai thủy đích ba ba la tát hành động chi nhất bộ phân.Vi thành chiến khai thủy vu phân quân tạiTạp luy lợi aĐích công thế cập đức quân tại liệt ninh cách lặc nam bộ trụ trạch khu đích tiến công kết thúc chi thời. Đương tiến công bị trở chỉ cậpĐức quốc đệ 4 trang giáp quân đoànBị điều vãngMạc tư khoaHậu, đức quân khai thủy nhận chân chuẩn bị vi khốn cai thành. Tô liên đíchCách áo nhĩ cát · chu khả phuTương quân chú ý đáo giá cá biến hóa tịnh tại liệt ninh cách lặc chuẩn bị nghênh kích đức quân chi tiến công.

1941 niên 8 nguyệt 6 nhật hi đặc lặc trọng phục tha đích mệnh lệnh: “Liệt ninh cách lặc đệ 1,Đốn niết tì khắc bình nguyênĐệ 2, mạc tư khoa đệ 3”.Tòng 1941 niên 8 nguyệt đức ý chí quốc phòng quân đáo đạt thành thị ngoại vi chí 1944 niên 1 nguyệt vi thành chiến kết thúc, liệt ninh cách lặc đích chiến sự chủ tể trứ đức quốcQuốc phòng quân lục quân tổng tư lệnh bộTạiĐông tuyến chiến tràngBắc bộ địa khu đích chiến lược quyết định.1941 niên 8 nguyệt sở hữu thông vãng liệt ninh cách lặc đích thiết lộ tuyến bị thiết đoạn, cai thị tại lục thượng bị bắc diện đích phân lan quân đội cập nam diện đích đức quân sở bao vi.

1941 niên, liệt ninh cách lặc thị nội đại giáo đường thượng đíchCao xạ pháo

Mỹ quốcTô tá pháp ánĐối liệt ninh cách lặc đích thực vật cập vật tư cung ứng khai thủy ô 1941 niên đích tối hậu 3 cá nguyệt, đồng thờiAnh quốcCập mỹ quốc tại 1942 niên cập 1943 niênHộ hàng đáo ma nhĩ mạn tư khắc đích hành độngTăng gia liễu giá phương diện đích chi viện lực lượng, đối bị vi khốn vu thị nội đích cư dân cập tô liên thủ quân cấp dư chi trì, tòng 1941 niên chí 1942 niên chi hậu liên tục đích 3 cá đông quý, băng phong đíchLạp đa gia hồThượng đíchSinh mệnh công lộBị dụng lai giảm khinh thị nội vật tư đích cung ứng áp lực.

Đối liệt ninh cách lặc đích oanh tạc cập pháo oanh tòng 1941 niên 8 nguyệt khai thủy tựu nhất trực trì tục,1942 niên 5 nguyệt 17 nhật quốc tế hải quân K hạm đội ( bao quát phân lan, đức quốc cậpNghĩa đại lợiHải quân hạm đĩnh ) bộ thự tại lạp đa gia hồ, tại tuần hàng hành động trung, K hạm đội thiết đoạn liễu tại hồ nam bộ đối liệt ninh cách lặc đích vật tư cung ứng tuyến. 1942 niên 8 nguyệt đức quốc kế hoa liễu lánh nhất cá công chiêm cai thành chi hành động, đại hào vi “Bắc quang hành động”,Đãn bắc quang hành động bị tô liên hồng quân đích “Tích ni duy á công thế”Dự tiên phá phôi liễu tịnh nhân thử bị thủ tiêu.

Căn cư hi đặc lặc đích thư diện mệnh lệnh, tại thủ quân phòng thủ khu vực ngoại chiNga quốc sa hoàngĐại bộ phân hoàng cung, bao quátDiệp tạp tiệp lâm na cung,Bỉ đắc cung thành,La phổ kháp( anh ngữ: Ropsha ),Tư đặc liệt lợi nạp,Gia đặc khế nạp,Cập kỳ tha lịch sử địa tiêu quân yếu bị kiếp lược cập phá phôi, đại bộ phân nghệ thuật phẩm bị vận vãng nạp túy đức quốc,Tại vi kỳ 33 cá nguyệt đích vi khốn trung, tại đại lượng liệt ninh cách lặc đích công nghiệp, công hán, học giáo, y viện, vận thâu thiết bị cập cơ sở thiết thi, cơ tràng cập kỳ tha địa khu quân bị không tập cập trường kỳ pháo oanh.

Đức quân đích vi khốn tối chung nhân tô quân tại 1943 niên 1 nguyệt 17 nhật khai thủy đíchY tư tạp lạp hành độngNhi trung chỉ, cai hành động tại lạp đa gia hồ ngạn biên kiến lập liễu nhất điều hiệp trường đích tẩu lang. Vi công chung ô tại 1944 niên 1 nguyệt 27 nhật, nhân chu khả phu nguyên soái đích công thế tứcLiệt ninh cách lặc - đại nặc phu ca la đức công thếNhi kết thúc.

11 tuế nữ hàiThản nhã · tát duy thiết oaĐích nhật ký. Tha đích nhật ký trung ký lục liễu đương thời đích cơ ngạ tình huống, dĩ cập tha tổ mẫu, cữu phụ, phụ mẫu hòa huynh đệ tỷ muội đích tử vong, nhật ký đích tối hậu tả đáo: “Chỉ thặng hạ thản nhã tự kỷ.” Tại vi thành kết thúc hậu, tha tử ôDoanh dưỡng thất điều;Tha đích nhật ký tằng tạiNữu luân bảo thẩm phánTrung bị tác vi chứng vật triển kỳ.

Chuẩn bị

Đức quân đích kế hoa

DoUy liêm · phùng · lặc bốLục quân nguyên soáiChỉ huy đíchĐức quốc bắc phương tập đoàn quânPhụ trách tiến công chủ yếu mục tiêu liệt ninh cách lặc, phùng · lặc bố đích kế hoa thị tại hành tiến gian công chiêm cai thành, đãn do ô tô quân đích ngoan cường để kháng cập hi đặc lặc triệu hồi đệ 4 trang giáp tập đoàn, tha nhân thử tại đáo đạt lạp đa gia hồ hồ biên hậu cải vi vi khốn cai thành, đồng thời thường thí bao vi cai thành cập dữ do tạp nhĩ · cổ tư tháp phu · ai mễ nhĩ · mạn nạp hải mỗ nguyên soái suất lĩnh đích phân lan quân đội tại liệt ninh cách lặc dĩ đông đíchTư duy lí hàHội sư.

Phân lan quân đội đương thời thị vị ô liệt ninh cách lặc bắc diện, đức quân tắc công chiêm liễu vị ô cai thành nam diện đích địa khu.Đức quân cập phân quân quân hi vọng phong tỏa liệt ninh cách lặc, dĩ thiết đoạn cai thành đối ngoại đích nhất thiết liên hệ.

Liệt ninh cách lặc phòng ngự địa vực

1941 niên 6 nguyệt 27 nhật liệt ninh cách lặc đương cục thị nghị hội tổ chức liễu bình dân đích đệ nhất thứ hưởng ứng, dực nhật toàn thị thị dân bị thông tri tiến nhập nguy cấp trạng thái, tùy tức hữu siêu quá 100 vạn danh thị dân bị động viên dĩ tu trúcPhòng ngự công sự,Tại duyên thành khu vực cấu trúc liễu sổ điều phòng tuyến, dĩ kích thối tòng bắc diện cập nam diện nhập xâm đích địch quân.

Kỳ trung nhất điều phòng tuyến tòngLư gia hàNhập khẩu xử chíKhâu đa ốc,Gia đặc khế nạp,Hồng thônCậpPhổ nhĩ khoa ốc,Đồ kinhNiết ngõa hà,Đệ nhị điều kinhBỉ đắc cung thànhĐáo gia đặc khế nạp, phổ nhĩ khoa ốc,Khoa nhĩ bì nặcCậpBa phủ lạc ốc,Lánh nhất điều thị đối phó phân lan nhân, tứcTạp luy lợi a yếu tắc khuTòng 1930 niên đại khai thủy dĩ bị kiến lập tại liệt liệt ninh cách lặc bắc bộ giao khu cập hiện tại trọng tân đầu nhập sử dụng, toàn trường 190 công lí đích thụ mộc lộ chướng, 635 công lí đích thiết ti võng, 700 công lí đích phản thản khắc hào câu, 5,000 cá địa diện hòa thụ mộc pháo tọa hòa hỗn ngưng thổ pháo tọa dữ 25,000 công lí đích lộ thiên tiệm hào trận địa bị dân chúng kiến thiết hoặc khai tạc xuất lai, liênA phù nhạc nhĩ hào tuần dương hạmThượng đích đại pháo dã bị sách hạ lai bộ thự tại liệt ninh cách lặc nam diện đíchPhổ nhĩ khoa ốc cao địaThượng.

Kiến lập bao vi quyển

Tại tối sơ đích công kích hành động trung, đức quốc đệ 4 trang giáp tập đoàn tòngĐông phổ lỗ sĩTiến chiêm liễuPhổ tư khoa phu,Tại tiến công liệt ninh cách lặc đích hành động trung đáo đạt phụ cận đích lư gia cậpNặc phu ca la đức,Đãn thị tại cai thị dĩ nam ngộ đáo liễu ngoan cường để kháng nhi đình chỉ tiền tiến, lánh ngoạiĐức quốc đệ 18 quân đoànĐích 350,000 danh sĩ binh khước viễn viễn lạc hậu - tại tô quânTây bắc phương diện quânTriệt hướng liệt ninh cách lặc hậu tài năng hướngÁo tư đặc la phuCập phổ tư khoa phu thôi tiến, 7 nguyệt 10 nhật áo tư đặc la phu cập phổ tư khoa phu tương kế thất hãm cập đệ 18 quân đoàn đáo đạt liễuNạp nhĩ ngõaCập kim cát tạ phổ, tòng thử địa kinh lư gia hà phòng tuyến hướng liệt ninh cách lặc tiền tiến, do thử phong tỏa liễu tòngPhân lan loanĐáo lạp đa gia hồ đích địa khu, tối chung chi mục tiêu thị tòng các phương hướng cô lập bao vi liệt ninh cách lặc, nhi phân lan quân đội tắc bị dự kế duyên lạp đa gia hồ đông ngạn thôi tiến.

Chiến đấu tự liệt

1941 niên đức quốcBắc phương tập đoàn quânCông nhập tô liên kỳ ý đồ
San hô sắc thị trực chí 7 nguyệt 9 nhật, phấn hồng sắc thị trực chí 9 nguyệt 1 nhật, lục sắc thị trực chí 12 nguyệt 5 nhật

Đức quân chiến đấu tự liệt

• Bắc phương tập đoàn quân(Uy liêm · lí đặc nhĩ · phùng · lý bốLục quân nguyên soái )
  • Đệ 18 quân đoàn(Cách áo nhĩ cách · phùng · khuất hi lặc)
    • Đệ 42 quân( 2 cá bộ binh sư )
    • Đệ 26 quân( 3 cá bộ binh sư )
  • Đệ 16 quân đoàn(Ân tư đặc · bố thi)
    • Đệ 28 quân( 2 cá bộ binh sư cập 1 cá trang giáp sư )
    • Đệ 1 quân( 2 cá bộ binh sư )
    • Đệ 10 quân( 3 cá bộ binh sư )
    • Đệ 2 quân( 3 cá bộ binh sư )
    • (Đệ 50 quân- hạ hạt ôĐệ 9 quân đoàn,2 cá bộ binh sư )
  • Đệ 4 trang giáp quân đoàn(Ai lí hi · hách phổ nạp)
    • Đệ 38 quân( 1 cá bộ binh sư )
    • Đệ 41 ma thác hóa quân(Kiều nhĩ cách - hán tư · lai nhân cáp đặc,1 cá bộ binh sư, 1 cá ma thác hóa sư, 1 cá trang giáp sư )
    • Đệ 56 trang giáp quân(Ai lí hi · phùng · mạn thi thản nhân,1 cá bộ binh sư, 1 cá ma thác hóa sư, 1 cá trang giáp sư cập 1 cá trang giáp trịch đạn binh sư )

Phân quân chiến đấu tự liệt

• Phân lan quân đội tối cao tư lệnh bộ (Tạp nhĩ · cổ tư tháp phu · ai mễ nhĩ · mạn nạp hải mỗNguyên soái )
  • Đệ 1 quân ( 2 cá bộ binh sư )
  • Đệ 2 quân ( 2 cá bộ binh sư )
  • Đệ 4 quân ( 3 cá bộ binh sư )

Tô quân chiến đấu tự liệt

• Bắc phương diện quân (Mã cơ ân · ba ba phuLục quân trung tương )
  • Đệ 7 quân đoàn
  • Đệ 8 quân đoàn
    • Đệ 10 bộ binh quân
    • Đệ 11 bộ binh quân
    • Độc lập đan vị
  • Đệ 14 quân đoàn
    • Đệ 42 bộ binh quân
    • Độc lập đan vị
  • Đệ 23 quân đoàn
    • Đệ 19 bộ binh quân
    • Độc lập đan vị
  • Lư gia chiến dịch tập quần
    • Đệ 41 bộ binh quân
    • Độc lập đan vị
  • Kim cát tạ phổ chiến dịch tập quần
    • Độc lập đan vị
  • Độc lập đan vị

Đệ 14 quân đoàn phòng thủ ma nhĩ mạn tư khắc cập đệ 7 quân đoàn thủ vệ lạp đa gia hồ cập tạp luy lợi a; nhân thử tha môn một hữu tham gia tối sơ đích vi thành chiến. Đệ 8 quân đoàn tối sơ thị tây bắc phương diện quân đích nhất bộ cập thông quá ba la đích hải triệt thối ( đệ 8 quân đoàn tại 7 nguyệt 14 nhật bị chuyển đáo bắc phương diện quân ).

Thiết đoạn đối ngoại liên hệ

8 nguyệt 6 nhật, hi đặc lặc trọng phúc tha đích mệnh lệnh: “Liệt ninh cách lặc đệ nhất, đốn niết tì khắc bình nguyên đệ nhị, mạc tư khoa đệ tam”.Tòng 1941 niên 8 nguyệt chí 1944 niên 1 nguyệt nhậm hà phát sinh tạiBắc băng dươngChíY nhĩ môn hồChi gian đích sự kiện quân dữ đức quân vi khốn liệt ninh cách lặc đích hành động hữu quan,Đồng minh quốc tiến hànhHộ hàng đáo ma nhĩ mạn tư khắc đích hành độngLợi dụngBắc hải hàng tuyếnVận tống mỹ quốc tô tá pháp án đích lương thực cập chiến tranh vật tư đáo ma nhĩ mạn tư khắc thiết lộ chung trạm ( tuy nhiên đáo liệt ninh cách lặc đích thiết lộ liên hệ cương cương bị tại thành thị bắc diện đích phân lan quân đội thiết đoạn ); cập vận tống đáo tạiLạp phổ lanĐích kỳ tha địa phương, đương anh quốc cậpGia nã đạiHướng phân lan tuyên chiến hậu,Ôn tư đốn · khâu cát nhĩYếu cầu tạp nhĩ · cổ tư tháp phu · ai mễ nhĩ · mạn nạp hải mỗ nguyên soái cập kỳ suất lĩnh chi phân lan quân đội cơ ô nhân đạo chủ nghĩa nhi trọng tân khai thông ma nhĩ mạn tư khắc – liệt ninh cách lặc thiết lộ, dĩ dung hứa vận tống lương thực viện trợ liệt ninh cách lặc đích thị dân.

Bao vi liệt ninh cách lặc

Liệt ninh cách lặc vi thành chiến sở dẫn phát đíchCơ hoang

Phân lan nhân đích tình báo bang liễu hi đặc lặc ngận đại đích mang, nhân vi phân lan quân đội phá dịch liễu tô liên đích quân phương mật mã cập năng duyệt độc đáo tô quân đê tằng gian đích thông tấn, tha hội định kỳ tính đích yếu cầu hữu quan liệt ninh cách lặc đích tình báo tư liêu,Phân lan tại ba ba la tát hành động đích giác sắc dĩ tại kỳ đệ 21 hào huấn lệnh trung thuyết minh: “Đại phê đích phân lan quân đội hữu nhất cá nhậm vụ, căn cư đức quân bắc dực đích tiến triển, hướng lạp đa gia hồ tây ngạn hoặc lưỡng ngạn tiến công, dĩ cầu khiên chế tẫn lượng đa sổ lượng đích tô quân”.Đương đức quân tại 8 nguyệt 30 nhật đáo đạt niết ngõa hà hậu, dữ liệt ninh cách lặc liên hệ đích tối hậu nhất điều thiết lộ bị thiết đoạn, 9 nguyệt 8 nhật đương đức quân đáo đạt lạp đa gia hồ phụ cận đíchThập lợi tạ lợi bảoThời, dữ liệt ninh cách lặc đích lục thượng liên hệ diệc bị thiết đoạn, 9 nguyệt 8 nhật đối cai thị chi pháo oanh tạo thành 178 xử hỏa tai,Do a nhĩ phất lai đức · ước đức nhĩ thượng tương tại 10 nguyệt 7 nhật thiêm phát đích hi đặc lặc chỉ lệnh trọng tân đề tỉnh cấm chỉ tiếp thụ đầu hàng.

Phân lan hòa đức quốc

Chủ điều mục:Kế tục chiến tranh

1941 niên 8 nguyệt phân lan quân đội dĩ thôi tiến chí cự ly liệt ninh cách lặc bắc bộ trụ trạch khu 20 công lí nội, tòng bắc diện uy hiếp cai thành, cập kinh lạp đa gia hồ dĩ đông đích tạp luy lợi a địa khu tòng đông diện công kích liệt ninh cách lặc, đãn thị phân lan quân đội tại liệt ninh cách lặc trụ trạch khu dĩ ngoại sổ công lí cựu nhật tô phân biên cảnh chiTạp luy lợi a địa hiệpThượng đình chỉ liễu tiền tiến, đương tha môn tại 9 nguyệt 7 nhật đáo đạtĐông tạp luy lợi a( liệt ninh cách lặc đông bắc 160 công lí ) thượng chi tư duy lí hà hậu, phân lan tối cao thống soái bộ cự tuyệt liễu đức quân thỉnh cầu dĩ không quân công kích liệt ninh cách lặc cập một hữu hướng nam tái tiền tiến, tại đông nam diện, đức quân tại 11 nguyệt 8 nhật công chiêm liễuQuý hách ôn,Đãn thị vị năng tái hướng bắc dữ phân lan quân đội tại tư duy lí hà hà hội sư dĩ hoàn thành đối liệt ninh cách lặc chi bao vi, nhất cá nguyệt hậu ốc nhĩ khố hoắc phu phương diện quân đối đức ý chí quốc phòng quân phát động phản công, tương đức quân tòng tư duy lí hà kích thối chíỐc nhĩ hoắc phu hàPhòng tuyến.

Hi đặc lặc tại 1942 niên ô liệt ninh cách lặc dĩ bắc 200 công lí phân lan cảnh nội đíchY mã đặc lạpDữ phân lan nguyên soái mạn nạp hải mỗ cập phân lan tổng thống lữ đế tiến hành hội nghị

1941 niên 9 nguyệt 6 nhật, mạn nạp hải mỗ nhân cai chiến dịch nhi bị thụ dữThiết thập tự huân chương,Đức quân cao tằng đích ước đức nhĩ thượng tương đái đồng cai huân chương cập hi đặc lặc đích nhất phong tư nhân tín kiện đáo đạtHách nhĩ tân cơ,Mạn nạp hải mỗ chi hậu canh xuyên thượng chỉnh tề quân phục dữ hi đặc lặc phách chiếuƯớc đức nhĩ thử hành đích chủ yếu mục đích thị cổ lệ kế tục đối tô liên đích tiến công, 1941 niên thời đích phân lan tổng thốngLí tư thác · lữ đếTại phân lan quốc hội tiến hành sổ thứ diễn thuyết thời giảng cai chiến tranh đích mục đích thị tại đông diện thủ đắc canh đa thổ địa cập hình thành nhất cáĐại phân lan,Đãn thị chiến tranh kết thúc hậu, tha thuyết: “1941 niên 8 nguyệt 24 nhật, ngã đáo đạt mạn nạp hải mỗ đích tư lệnh bộ, đức quân yếu cầu ngã môn việt quá cựu thời đích biên giới cập kế tục đối liệt ninh cách lặc đích tiến công, ngã đương thời thuyết công chiêm liệt ninh cách lặc bất thị ngã môn đích mục tiêu cập ngã môn bất ứng công chiêm tha, mạn nạp hải mỗ cập quốc phòng bộ trường hoa đăng kinh ngã đồng ý cập cự tuyệt đức quốc nhân đích yếu cầu, quân phương tương lĩnh, kết quả thị nhất chủng tự thị nhi phi đích tình huống: Đức quân bất năng tòng bắc diện công chiêm liệt ninh cách lặc”. Chi hậu phát hiện phân lan đối liệt ninh cách lặc một hữu hệ thống tính đích pháo kích hòa oanh tạc.

Đương thời phân lan quân đội tối tiếp cận đích vị trí ── cự ly liệt ninh cách lặc thị trung tâm chỉ hữu 33－35 công lí hòa phân lan quân đội tiến công đích uy hiếp sử thị nội đích phòng thủ canh vi phục tạp hóa, tại giá phương diện phương diện quân tư lệnh ba ba phu một hữu điều động tại phân lan quân đội đương diện chi thủ quân dĩ bộ thự nghênh kích đức ý chí quốc phòng quân, nhân vi giá ta bộ đội nhu yếu chi viện đệ 23 quân đoàn tạiTạp luy lợi a địa hiệpĐích phòng tuyến,1941 niên 8 nguyệt 31 nhật đương phân lan quân đội thôi tiến đáo tại phân lan loan chí lạp đa gia hồ duyên ngạn chi gian tại 1939 niên cựu nhật đích biên giới thời, mạn nạp hải mỗ mệnh lệnh đình chỉ tiến công, phân lan chỉ thị kế tục tiểu quy mô đích công kích dĩ súc tiểu tại biệt lạc áo tư đặc lạc phu cậpNhân cách lí á tỉnhĐíchBao vi quyển,Nhân vi tha môn uy hiếp đáo phân lan quân đội tại do phân lan loan duyên ngạn chíỐc khắc tây hàNam ngạn đích cư điểm.

Đương phân lan quân đội tại 9 nguyệt đích đầu nhất thiên đáo đạt cai tuyến hậu, ba ba phu sở thụ đích áp lực hữu sở thư hoãn, lệnh tha khả dĩ tại 9 nguyệt 5 nhật tương lưỡng cá sư điều vãng nam diện dĩ nghênh kích đức quân,Đãn thị 1941 niên 11 nguyệt phân lan quân đội phát động lánh nhất cá công thế chỉ hướng liệt ninh cách lặc cập độ quáTạ tư đặc lạp hà,Đãn tại liệt ninh cách lặc bắc bộ trụ trạch khu dĩ ngoại 20－25 công lí đích tạ tư đắc la liệt tì khắc cập biệt lạc áo tư đặc lạc phu bị bách đình chỉ tiền tiến,Một hữu tòng phân lan lai nguyên đích tư liêu quan ô giá công thế cập nhậm hà báo cáo chỉ huy đương thời nhậm hà đột nhiên đa xuất đích thương vong sổ tự,Lánh nhất phương diện tô quân tại 11 nguyệt 8 nhật vãn thượng tằng thu phục liễu liên mạt lạp hồ dĩ tây 1 công lí đích nhất cá khiếu Munakukkula đích sơn đầu, đãn phân lan quân đội tại dực nhật tảo thượng tựu trọng tân thu phục,Tại chi hậu đích 1942 niên hạ quý, nhất chi đặc biệt đíchQuốc tế hải quân K hạm độiDo phân lan, nạp túy đức quốc cập nghĩa đại lợi vương quốc hải quân hạm đĩnh biên thành, do phân lan chỉ huy, kỳ mục đích thị phi tại lạp đa gia hồ thủy vực tuần la cập tại lạp đa gia hồ tập kíchLiệt ninh cách lặc cung ứng tuyến.

Phòng ngự hành động

Liệt ninh cách lặc( Leningrad Front ) chi tối sơ phòng ngự doKhắc lí môn đặc · phục la hi lạc phuNguyên soái chỉ huy đíchLiệt ninh cách lặc phương diện quânPhụ trách, doĐệ 23 quân đoànPhòng thủ tòng phân lan loan đáo lạp đa gia hồ đích bắc bộ địa khu, đệ 48 quân đoàn tắc phòng thủ tòng phân lan loan đáoTư lư tì khắc－Mạn cách nạpĐịa khu, hậu phương thị liệt ninh cách lặc yếu tắc địa vực, liệt ninh cách lặc vệ thú bộ đội, ba la đích hải hạm đội cập kỳ tha hành động đan vị.

Vi công

1941 niên 9 nguyệt liệt ninh cách lặc dữ ốc nhĩ khố hoắc phu phương diện quân ( do cơ lí nhĩ · mai liệt tì khoa phu chỉ huy ) đích liên hệ bị thiết đoạn cập phòng thủ khu vực cộng hữu tứ cá quân đoàn: Bắc diện đích đệ 23 quân đoàn, tây diện đích đệ 42 quân đoàn, nam diện đích đệ 55 quân đoàn cập đông diện đích đệ 67 quân đoàn, nhi đệ 8 quân đoàn tắc phụ trách dữ lạp đa gia hồ hạm đội hợp tác cộng đồng phòng vệ thông vãng thị khu đích sinh mệnh chi lộ, đối thành thị đích không trung yểm hộ doTô liên đệ 6 không quân quân đoànCập ba la đích hải hải quân hàng không binh đan vị phụ trách.

Đối bảo hộ 1,400,000 danh bình dân đích phòng ngự hành động thị liệt ninh cách lặc phản bao vi hành động đích nhất cá tổ thành bộ phân, cập doAn đức liệt · nhật đan nặc phu,Khắc lí môn đặc · phục la hi lạc phu hòaA liệt khắc tạ · khố tư niết tá phuPhụ trách, lánh ngoại thủ quân diệc dữ do phất lạp địch mễ nhĩ · thôi bỉ tư hải quân thượng tương đích ba la đích hải hạm đội hợp tác, chủ yếu tham dữ triệt xuất bình dân hành động đích lạp đa gia hồ hạm đội do V· ba lạp nặc phu tư cơ, S·V· mai nhĩ ni cầm khoa, P·A· đặc lạp nhật ninh cập B·V·Khoroshikhin suất lĩnh.

Pháo oanh

1941 niên 9 nguyệt 8 nhật đức quân khai thủy đại quy mô bao vi cai thành, thiết đoạn liễu liệt ninh cách lặc cập kỳ trụ trạch khu đích đối ngoại vật chất bổ cấp tuyến, do ô vị năng khoách triển kỳ công thế, cập diện đối cách áo nhĩ cát · chu khả phu sở tổ chức đích phòng thủ, trục tâm quốc cải vi vi công cai thành cộng 872 thiên.

Đối liệt ninh cách lặc đích pháo oanh tòng 1941 niên 8 nguyệt khai thủy, chí 1942 niên nhân trang bị tăng cường nhi tăng gia mật độ, giá trực chí 1943 niên trừ liễu tiến hành pháo kích cập tạc đạn ngoại, đức quốc không quân canh hữu sổ thứ sử dụng liễuNgư lôiCông kích cai thị, vi thử, tô liên ba la đích hải hạm đội hàng không binh cộng xuất động siêu quá 10 vạn thứ dĩ chi viện tại vi thành kỳ gian đích phòng thủ công tác,Đức quân đích pháo oanh cập oanh tạc tại thị nội cộng tạo thành 5,723 danh bình dân tử vong cập 20,507 danh bình dân thụ thương.

Đối thủ quân đích vật tư cung ứng

Vi liễu bảo vệ liệt ninh cách lặc, vi tô quân kiến lập nhất điều tiến nhập thị nội đích vật tư cung ứng tuyến phi thường trọng yếu, cai lộ tuyến tòng lạp đa gia loan hồ nam diện khai thủy, tại ôn noãn đích quý tiết khả giá thuyền thông quá cập tại đông quý băng phong thời xa lượng khả dĩ thông quá, bảo hộ cai lộ tuyến y lại lạp đa gia loan hạm đội, liệt ninh cách lặc phòng không bộ đội cập thủ vệ lộ tuyến chi bộ đội, cai lộ tuyến diệc bị dụng lai tòng bị vi đích thị khu trung triệt xuất bình dân, nhân vi tại chiến tranh đích thủ cá đông quý một hữu nhậm hàTriệt thốiKế hoa, cập cai thị tại 1941 niên 11 nguyệt 20 nhật lạp đa gia loan thượng băng phong đạo lộ khai thủy vận tác nhi tòng bị cô lập trung giải phóng xuất lai.

Giá đạo lộ bị xưng viSinh mệnh chi lộ( nga ngữ:Дорога жизни), nhân vi cai đạo lộ phi thường nguy hiểm, xa lượng khả năng bị tuyết trở tắc hoặc đương đức quân đích pháo oanh thời hội tạo thành hồ diện băng phong đích lộ diện liệt khai nhi trầm nhập hồ trung, nhân vi tại đông quý tử vong suất phi thường cao, nhân thử diệc bị xưng viTử vong chi lộ,Đãn thị cai đạo lộ khả cung cấp thị nội lương thực cập quân sự vật tư cung ứng hòa triệt xuất cư dân, lệnh cai thị khả kế tục kháng kích địch nhân.

Tô liên cứu viện vi khốn

Tích ni duy á công thế

Chủ điều mục:Tích ni duy á công thế (1942 niên )

Tích ni duy á công thếThị tô liên tại 1942 niên sơ thu xí đồ đả phá đối cai thị đích bao vi nhi thật thi đích tiến công.Đột kích đệ 2 tập đoàn quânHòaĐệ 8 quân đoànDữ liệt ninh cách lặc phương diện quân đích bộ đội hội sư. Đồng thời đức phương chuẩn bị thật thi “Bắc quang hành động” dĩ công chiêm cai thị, sử dụng công chiêm tắc ngõa tư thác ba nhĩ đích bộ đội,Song phương tại chiến dịch khai thủy tiền quân bất tri đạo đối phương đích ý đồ.

Tích ni duy á công thế khai thủy ô 1942 niên 8 nguyệt 27 nhật, tịnh do liệt ninh cách lặc phương diện quân ô chi tiền đích 19 nhật triển khai nhất ta tiểu quy mô đích công kích, giá bỉ “Bắc quang hành động” đích thật thi nhật kỳ tảo liễu sổ cá tinh kỳ. Cai công thế khai thủy thời thập phân thành công, dĩ trí bách sử đức quân trừu điều nguyên bổn dụng ô “Bắc quang hành động” đích bộ đội tòng nhi đối tô quân thật thi phản kích. Tại cai phản công trung đức quân thủ thứ đầu nhập nhật hậu đại danh đỉnh đỉnh đíchHổ thức thản khắc,Đãn thành hiệu hữu hạn. Đương bộ phân đột kích đệ 2 tập đoàn quân bị bao vi cập tiêu diệt chi hậu, tô quân đình chỉ liễu tiến công. Nhiên nhi, đức quân bất đắc bất phóng khí tha môn đối liệt ninh cách lặc đích tiến công.

Y tư tạp lạp hành động

Chủ điều mục:Y tư tạp lạp hành động

Cai thị đích bao vi nhân tô quân thật thi y tư tạp lạp hành động nhi đắc đáo hoãn giải - giá thị nhất cá do liệt ninh cách lặc cập ốc nhĩ khố hoắc phu phương diện quân liên hợp tiến hành đích toàn diện công thế, hành động do 1943 niên 1 nguyệt 12 nhật tảo thượng khai thủy phát động, kinh quá kích chiến hậu tô quân đột phá liễu đức quân tại lạp đa gia hồ nam diện đích phòng tuyến, 1 nguyệt 18 nhật 2 cá phương diện quân hội sư, đả thông liễu nhất điều 10－12 công lí khoát đích tẩu lang, lệnh tô quân khả đối thành trung bị vi đích cư dân vận tống cứu tế vật phẩm.

Bắc cực tinh hành động

Bắc cực tinh hành độngTại y tư tạp lạp hành động kết thúc hậu bất đáo lưỡng chu tức khai thủy, mục đích thị giải trừ liệt ninh cách lặc đích vi khốn, đãn thủ đắc đích chiến quả cực kỳ hữu hạn.

Giải trừ vi khốn

Chủ điều mục:Liệt ninh cách lặc - đại nặc phu ca la đức công thếHòaDuy bảo - bỉ đắc la trát ốc tì khắc công thế

1944 niên 1 nguyệt 27 nhật, tô quân triển khaiLiệt ninh cách lặc - đại nặc phu ca la đức công thế,Cản tẩu liễu tại thị nam diện giao khu đích đức quân, chí thử vi khốn chung ô kết thúc. Cai hành động do liệt ninh cách lặc, ốc nhĩ khố hoắc phu, ba la đích hải duyên ngạn đệ 1 cập đệ 2 phương diện quân liên hợp thật thi, ba la đích hải hạm đội hàng không binh tại công kích đích tối hậu giai đoạn diệc đầu nhập 30% đích hàng không binh lực công kích đức ý chí quốc phòng quân.Đáo 1944 niên hạ thiên phân lan quân đội diệc bị kích thối chíDuy bảo loanCậpỐc khắc tây hàĐối ngạn. Phân lan quân đội đích tiết tiết bại thối bách sử kỳ tại 9 nguyệt hòa tô liên đình chiến, phân lan thối xuấtTrục tâm quốc.

Liệt ninh cách lặc vi thành chiến thời gian biểu

1941 niên

• 4 nguyệt:Căn cưBa ba la tát hành độngCậpĐông phương tổng kế hoa,Hi đặc lặc ý đồ công chiêm cập hủy diệtLiệt ninh cách lặc
• 6 nguyệt 22 nhật:Ba ba la tát hành độngKhai thủy, chúng âu châuTrục tâm quốcNhập xâmTô liên
• 6 nguyệt 23 nhật:Liệt ninh cách lặc tư lệnh quan mã cơ ân · ba ba phu phát xuất kỳ mệnh lệnh thị sát tại liệt ninh cách lặc nam diện đích phòng thủ vị trí
• 6 nguyệt 25 nhật:Phân lan đối tô liên tuyên chiến,Kế tục chiến tranhKhai thủy
• 6 nguyệt 29 nhật:Khai thủy tu trúc lư gia phòng tuyến yếu tắc
• 7 nguyệt 10 nhật:Phân lan nhập xâm đông tạp luy lợi a
• 7 nguyệt 19–23 nhật:Đức quốc bắc phương tập đoàn quânThủ thứ đối liệt ninh cách lặc đích tiến công tại thị nam diện 100 công lí xử đình chỉ
• 7 nguyệt 27 nhật:Hi đặc lặc tuần thị bắc phương tập đoàn quân, đối đình chỉ công kích phi thường phẫn nộ, tha mệnh lệnhUy liêm · phùng · lặc bốNguyên soái tại 12 nguyệt để tiền công chiêm liệt ninh cách lặc
• 7 nguyệt 31 nhật:Phân lan trọng tân chinh phục tạp luy lợi a địa hiệpCậpLạp đa gia tạp luy lợi a,Phân lan quân đội tại tạp nhĩ · cổ tư tháp phu · ai mễ nhĩ · mạn nạp hải mỗ nguyên soái đích chỉ huy hạ ô tạp luy lợi a địa hiệp công kích tô liên đệ 23 quân đoàn, tối chung đáo đạtĐông quý chiến tranhTiền đích tô phân bắc phương biên giới
• 8 nguyệt 20 nhật – 9 nguyệt 8 nhật:Đối liệt ninh cách lặc đích pháo oanh phá phôi liễu đương địa đích công nghiệp, học giáo, y viện cập dân cư
• 8 nguyệt 21 nhật:Hi đặc lặc đích đệ 34 hào huấn lệnh chỉ kỳ: “Dữ phân lan quân đội hội sư bao vi liệt ninh cách lặc.”
• 8 nguyệt 31 nhật:Phân lan quân đội chuyển nhập phòng ngự cập lạp trực kỳ chiến tuyến
• 9 nguyệt 6 nhật:Đức ý chí quốc phòng quân tối cao thống soái bộ đích tác chiến xử trườngA nhĩ phất lôi đức · ước đức nhĩHướng chỉ huy phân lan quân đội tiến công đích mạn nạp hải mỗ nguyên soái ban thụThiết thập tự huân chươngCập khuyến phục phân lan quân đội kế tục đối liệt ninh cách lặc đích công thế
• 9 nguyệt 2 nhật - 9 nhật:Phân lan quân đội công chiêm biệt lạc áo tư đặc lạc phu cập ý đồ hướngTạ tư đặc la liệt tì khắcDĩ khoách triển kỳ chiến quả, đãn kế hoa thất bại, mạn nạp hải mỗ nguyên soái mệnh lệnh tại 1941 niên 11 nguyệt tái thứ tiến công
• 9 nguyệt 8 nhật:Đức quân đáo đạtLạp đa gia hồDuyên ngạn cập tòng lục thượng hoàn thành đối liệt ninh cách lặc đích bao vi
• 9 nguyệt 10 nhật:Ước sắt phu · sử đạt lâmPhái khiển chu khả phu đại thế phục la hi lạc phu đam nhậm liệt ninh cách lặc phương diện quân tư lệnh viên
• 9 nguyệt 12 nhật:Liệt ninh cách lặc tối đại đích lương thực điếm, Badajevski lương thực điếm, bị đức quân tạc đạn tạc hủy
• 9 nguyệt 15 nhật:Uy liêm · phùng · lặc bốNguyên soái tòng tiền tuyến tương đức quốc đệ 4 trang giáp tập đoàn triệt hồi cập điều vãngĐức quốc trung ương tập đoàn quânDĩ tham giaMạc tư khoa chiến dịch
• 9 nguyệt 19 nhật:Đức quân đình tại liệt ninh cách lặc thị ngoại 10 công lí, đại lượng thị dân, phụ nữ cập học đồng đáo phòng tuyến tham gia chiến đấu

Tòng 1942 niên 12 nguyệt 22 nhật khởi, 1,496,000 danh tô quân quan binh nhân tham gia bảo vệ liệt ninh cách lặc nhi bị ban phátBảo vệ liệt ninh cách lặc tưởng chương

• 9 nguyệt 22 nhật:Hi đặc lặc phát xuất đệ 1601 hào mệnh lệnh, yếu cầu: “Yếu tương thánh bỉ đắc bảo tòng địa cầu thượng triệt để mạt điệu, ngã môn tịnh một hữu hưng thú khứ bảo hộ bình dân đích tính mệnh.”
• 11 nguyệt 8 nhật:Hi đặc lặc tạiMộ ni hắcĐích diễn thuyết trung giảng đáo: “Liệt ninh cách lặc nhất định yếu bị hủy diệt.”
• 11 nguyệt 10 nhật:Tô quân phản công khai thủy, lệnh đức quân tại 12 nguyệt 30 nhật tòngQuý hách ônThối hồi đáo ốc nhĩ hoắc phu hà, trở chỉ liễu đức quân hi vọng dữ phân lan quân đội tại liệt ninh cách lặc dĩ đông chi tư duy lí hà hội sư đích kế hoa
• 12 nguyệt:Ôn tư đốn · khâu cát nhĩTại tha đích nhật ký trung tả đạo: “Liệt ninh cách lặc bị bao vi, đãn vị bị công chiêm.” Khâu cát nhĩ tả tín cấp mạn nạp hải mỗ, yếu cầu phân lan quân đội ứng cai đình chỉ phong tỏa tại liệt ninh cách lặc bắc diện đích thiết lộ, sử anh quốc cập mỹ quốc khả lợi dụng bắc băng dương hộ hàng vận tống đích vật tư cung ứng thành trung đích cư dân
• 12 nguyệt 6 nhật:Trân châu cảng sự kiệnTiền nhất thiên,Gia nã đại,Úc đại lợi áCậpTân tây lanCân tùy anh quốc hướng phân lan tuyên chiến

1942 niên

• 1 nguyệt 7 nhật:Tô quân khai thủy vi kỳ 16 cá tinh kỳ bất thành công đíchLiễu ban công thế;Tổn thất liễuĐệ 2 đột kích quân đoàn
• 1 nguyệt:Tô quân tạiNhiếp phu tư cơ · tạp liệt ni naKiều đầu bảo thật thi tiến công, dĩ đồ đột phá bao vi quyển, thử chiến dịch trực chí 1943 niên 5 nguyệt, đãn chỉ cục bộ thành công, song phương quân phó xuất thảm trọng đại giới
• 4 nguyệt 4 nhật - 30 nhật:Đức quốc không quân thật thiBăng phong hành động,Dĩ đồ kích trầm băng phong tại tại liệt ninh cách lặc chiBa la đích hải hạm độiĐích hạm đĩnh, đãn quy ô thất bại
• 6 nguyệt –9 nguyệt:Đức quân lợi dụng khẩu kính đạt 800 hào mễ đích đại pháo trọng tân pháo oanh liệt ninh cách lặc
• 8 nguyệt:Tây ban nhaLam sắc sư đoànBị điều vãng liệt ninh cách lặc
• 8 nguyệt 14 nhật – 10 nguyệt 27 nhật:Quốc tế hải quân K hạm độiThiết đoạn tại lạp đa gia hồ đíchLiệt ninh cách lặc bổ cấp lộ tuyến
• 8 nguyệt 19 nhật:Tô quân triển khai vi kỳ 8 tinh kỳ đíchTích ni duy á công thế,Tuy nhiên thất bại đãn trở chỉ liễu đức quân đíchBắc quang hành động

1943 niên

• 1 nguyệt –12 nguyệt:Gia cường pháo oanh liệt ninh cách lặc
• 1 nguyệt 12 nhật – 1 nguyệt 30 nhật:Y tư tạp lạp hành động,Đả thông liễu nhất điều duyên lạp đa gia hồ hồ ngạn đáo liệt ninh cách lặc thị nội đích đạo lộ

1944 niên

• 1 nguyệt 14 nhật - 3 nguyệt 1 nhật:Sổ cá tô quân công thế triển khai, mục đích thị kết thúc vi khốn
• 1 nguyệt 27 nhật:Liệt ninh cách lặc vi thành chiến kết thúc, đức quân tại thành thị ngoại vi hậu thối 60–100 công lí

Tương quan điều mục

• Đệ nhị thứ thế giới đại chiến các quốc thương vong thống kế
• Cơ hoang liệt biểu
• Bảo vệ liệt ninh cách lặc tưởng chương

Tham khảo

• Backlund, L.S., Nazi Germany and Finland, University of Pennsylvania. University Microfilms International A. Bell & Howell Information Company, Ann Arbor, Michigan, 1983
• Baryshnikov, N.I.; Baryshnikov, Terijoen hallitus, TPH, 1997
• Baryshnikov, N.I.; Baryshnikov; Fedorov, Finlandia vo vtoroi mirivoi voine (Finland in the Second World War), Lenizdat, Leningrad, 1989
• Baryshnikov, N.I.; Manninen, Sodan aattona, TPH, 1997
• Baryshnikov, V.N., Neuvostoliiton Suomen suhteiden kehitys sotaa edeltaneella kaudella, TPH, 1997
• Bethel, Nicholas; Alexandria, Russia Besieged, Time-Life Books, 4th Printing, Revised, 1981
• Brinkley, Douglas; Haskey, The World War II. Desk Reference, Grand Central Press, 2004
• Carell, Paul, Unternehmen Barbarossa - Der Marsch nach Russland, 1963
• Carell, Paul, Verbrannte Erde: Schlacht zwischen Wolga und Weichsel (Scorched Earth: The Russian-German War 1943-1944), Verlag Ullstein GmbH, (Schiffer Publishing), 1966,ISBN 978-0-88740-598-3
• Cartier, Raymond, Der Zweite Weltkrieg (The Second World War), R. Piper & CO. Verlag, München, Zürich, 1977
• Churchill, Winston S., Memoires of the Second World War. An abridgment of the six volumes of The Second World War, Houghton Mifflin Company, Boston,ISBN 978-0-395-59968-6
• Clark, Alan, Barbarossa. The Russian-German Conflict 1941-1945, Perennial, 1965,ISBN 978-0-688-04268-4
• Fugate, Bryan I., Operation Barbarossa. Strategy and Tactics on the Eastern Front, 1941, Presidio Press, 1984,ISBN 978-0-89141-197-0,ISBN 978-0-89141-197-0
• Ganzenmüller, Jörg, Das belagerte Leningrad 1941-1944, Ferdinand Schöningh Verlag, Paderborn, 2005,ISBN 978-3-506-72889-0
• Гречанюк, Н. М.; Дмитриев; Корниенко, Дважды, Краснознаменный Балтийский Флот (Baltic Fleet), Воениздат, 1990
• Higgins, Trumbull, Hitler and Russia, The Macmillan Company, 1966
• Jokipii, Mauno, Jatkosodan synty (Birth of the Continuation War), 1987,ISBN 978-951-1-08799-1
• Juutilainen, Antti; Leskinen, Jatkosodan pikkujättiläinen, Helsinki, 2005
• Kay, Alex J., Exploitation, Resettlement, Mass Murder. Political and Economic Planning for German Occupation Policy in the Soviet Union, 1940 - 1941, Berghahn Books, New York, Oxford, 2006
• Miller, Donald L., The story of World War II, Simon $ Schuster, 2006,ISBN 978-0-7432-2718-6
• National Defence College, Jatkosodan historia 1-6, Porvoo, 1994,ISBN 978-951-0-15332-1
• Seppinen, Ilkka, Suomen ulkomaankaupan ehdot 1939-1940 (Conditions of Finnish foreign trade 1939-1940), 1983,ISBN 978-951-9254-48-7
• Симонов, Константин,Записи бесед с Г. К. Жуковым 1965–1966,Hrono, 1979(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
• Suvorov, Victor, I take my words back, Poznań, 2005,ISBN 83-7301-900-X
• Vehviläinen, Olli; McAlister, Finland in the Second World War: Between Germany and Russia, Palgrave, 2002

Thư chí

• Barber, John; Dzeniskevich, Life and Death in Besieged Leningrad, 1941–44, Palgrave Macmillan, New York, 2005,ISBN 978-1-4039-0142-2
• Baryshnikov, N.I., Блокада Ленинграда и Финляндия 1941–44 (Finland and the Siege of Leningrad), Институт Йохана Бекмана, 2003
• Glantz, David, The Siege of Leningrad 1941–44: 900 Days of Terror, Zenith Press, Osceola, WI, 2001,ISBN 978-0-7603-0941-4
• Goure, Leon, The Siege of Leningrad, Stanford University Press, Palo Alto, CA, 1981,ISBN 978-0-8047-0115-0
• Granin, Daniil Alexandrovich,Leningrad Under Siege,Pen and Sword Books Ltd, 2007,ISBN 978-1-84415-458-6(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
• Kirschenbaum, Lisa, The Legacy of the Siege of Leningrad, 1941–1995: Myth, Memories, and Monuments, Cambridge University Press, New York, 2006,ISBN 978-0-521-86326-1
• Lubbeck, William; Hurt,At Leningrad's Gates: The Story of a Soldier with Army Group North,Pen and Sword Books Ltd, 2006,ISBN 978-1-84415-617-7(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
• Platonov, S.P. ed., Bitva za Leningrad, Voenizdat Ministerstva oborony SSSR, Moscow, 1964
• Salisbury, Harrison Evans, The 900 Days: The Siege of Leningrad, Da Capo Press, 1969,ISBN 978-0-306-81298-9
• Simmons, Cynthia; Perlina, Writing the Siege of Leningrad. Women's diaries, Memories, and Documentary Prose, University of Pittsburgh Press, 2005,ISBN 978-0-8229-5869-7
• Willmott, H.P.; Cross; Messenger, The Siege of Leningrad in World War II, Dorling Kindersley, 2004,ISBN 978-0-7566-2968-7
• Wykes, Alan, The Siege of Leningrad, Ballantines Illustrated History of WWII, 1972

Ngoại bộ liên kết

Ngoại bộ đồ phiến liên tiếp
the Siege of Leningrad
Russian map of the operations around Leningrad in 1943Blue are the German and allied Finnish troops. The Soviets are red.
map of the advance on Leningrad and reliefBlue are the German and allied Finnish troops. The Soviets are red.

• (Youtube) Leningrad blockade part1(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)( Retrieved on June 29, 2008 )