Lư kiến tằng
| Lư kiến tằng | ||
|---|---|---|
 Trương hành, cao phượng hàn, diệp phương lâm hợp hội 《 lư kiến tằng xuất tắc đồ 》 | ||
| Đại minh lưỡng hoài diêm vận sử | ||
| Tịch quán | Sơn đôngĐức châu | |
| Tự hào | Tự bão tôn, hào đạm viên, hựu hào nhã vũ sơn nhân | |
| Xuất sinh | Khang hi nhị thập cửu niên ( 1690 niên ) | |
| Thệ thế | Càn long tam thập tam niên cửu nguyệt nhị thập bát nhật ( 1768 niên 11 nguyệt 7 nhật ) | |
| Thân chúc | PhụLư đạo duyệt | |
| Xuất thân | ||
| ||
Lư kiến tằng( 1690 niên —1768 niên 11 nguyệt 7 nhật ), tựBão tôn,HàoĐạm viên,Hựu hàoNhã vũ sơn nhân.Sơn đôngĐức châuNhân.Thanh triềuChính trị nhân vật. Khang hi mạt tiến sĩ, càn long gian luy quan lưỡng hoài diêm vận sử. Nhân khuy không khiên liên, hạ ngục thân tử.
Sinh bình[Biên tập]
PhụLư đạo duyệtThịKhang hiCửu niên ( 1670 niên ) tiến sĩ. Lư kiến tằng sinh vu khang hi nhị thập cửu niên ( 1690 niên )[1],Hình mạo ải sấu, nhân vị chi ải lư[2].Thập ngũ tuế bổ bác sĩ đệ tử viên, khang hi ngũ thập niên cử nhân[3],Khang hi lục thập niên trung lễ bộ thí, tứ tiến sĩ xuất thân[4],ThụTứ xuyênHồng nhã huyệnTri huyện, đương thời địa tích dân bần, thuế mục phồn đa, kiến tằng “Trừ tạp phái, thanh tích độc, nhất dĩ kiệm cần vi trị”[5].Ung chính cửu niên ( 1731 niên ) bổ quan giang namBạc châuMông thànhTri huyện, tịnh hiệp lý châu vụ; bất cửu hựu thụLục an châuTri châu. Ung chính thập tam niên ( 1735 niên ) thu, nhậmGiang ninh phủTri phủ[6],Lịch quan sở chí, đa kiếnThư viện[7].
Càn longNguyên niên ( 1736 niên ) sơ nhậm lưỡng hoàiDiêm vận sử[8],Càn long ngũ niên ( 1740 niên ) ngũ nguyệt, “Bị tham nhất thập thất khoản, cộng vu tang ngân nhất thiên lục thập lưỡng”, hoạch tội viễn thú[9],Vãng tắc ngoại quân đài hiệu lực, trích thú tắc ngoại khai thủy nghiên cứu 《Dịch kinh》, tha thuyết: “Dư niên ngũ thập hữu nhất, viễn đầu tắc ngoại, thủy học 《 dịch 》.”[10]Càn long cửu niên triệu hoàn[11].Càn long cửu niên nhậmLoan châuTri châu, thập niên nhậmVĩnh bình phủTri phủ[12].Càn long thập cửu niên ( 1754 niên ) tái nhậm lưỡng hoài diêm vận sử[13].Càn long nhị thập bát niên ( 1763 niên ), cáo lão hoàn hương. Càn long tam thập tam niên ( 1768 niên ) lưỡng hoài diêm chínhVưu bạt thếTác hối vị toại, ô thị cử phát diêm chính nghiêm trọng khuy không[14],Dụ chỉ giang tô tuần phủChương bảoHội đồng vưu bạt thế tường tất thanh tra, diêm chínhCao hằng,Phổ phúcĐẳng giai đắc tội[15],Lư kiến tằng nhân tằng trường kỳ nhậm lưỡng hoài diêm vận sử diệc bị khiên liên hạ ngục[16],Đãi thu hậu xử quyết[17],Càn long tam thập tam niên cửu nguyệt nhị thập bát nhật ( 1768 niên 11 nguyệt 7 nhật ), tốt vuTô châuNgục trung.[18]Thử án trung, lư kiến thân gia kỷ vân ( kỷ hiểu lam ) tằng tư tự cáo mật, càn long mệnh đại học sĩLưu thống huân,Lại bộ thượng thưThác ân đa,Thị langAnh liêmTam nhân điều tra, kỷ vân nhân thử thụ khiên liên.
Thành tựu[Biên tập]
DữNgô kính tử,Trịnh bản kiều,Đái chấnĐẳng giao vãng thâm hậu, “Cực nhất thời văn tửu chi thịnh. Kim nông, trần soạn, lệ ngạc, huệ đống, thẩm đại thành, trần chương đẳng, tiền hậu sổ thập nhân, giai vi thượng khách”[19],“Trúc tô đình vu sử thự, nhật dữ thi nhân tương thù vịnh”, ngô kính tử tả tác 《Nho lâm ngoại sử》 toàn kháo lư kiến tằng chi trì. Càn long thập cửu niên, ngô kính tử tạiDương châuTừ thế, vô dĩ vi liễm, lư kiến tằng khái nhiên thừa đam nhất thiết tang táng phí dụng, thủy đắc dĩ quy tángKim lăng.Càn long thập cửu niên ( 1754 niên ) hạ, lư kiến tằng bổ khắcChu di tônSở soạn 《Kinh nghĩa khảo》 nhất thư, thứ niên thuân công. Càn long nhị thập nhất niên ( 1756 niên ), sính thỉnhHuệ đốngDữThẩm đại thànhĐẳng nhân giáo khám tịnh khan khắc 《Nhã vũ đường tàng thư》 ( 《 nhã vũ đường tùng thư 》 ).[20]Huệ đốngĐối lư kiến tằng sở yết kỳ “Nghĩa lý thắng nhi gia pháp vong” dĩ cập “Mạt phúc ngôn thông kinh chi pháp” thậm vi thôi sùng.[21]Lư kiến tằng hoàn tằng khắcTriệu minh thànhPhu thê sở trứ chi 《 kim thạch lục 》, tịnh soạn 《 trọng khan kim thạch lục tự 》.
Dật sự[Biên tập]
Hàn lâm viện thị giảng học sĩKỷ vân( kỷ hiểu lam ) dữ lư kiến tằng thị thân gia. Lưỡng hoài diêm dẫn án bạo phát thời, càn long hạ lệnh tương lưSao gia[22],Kỷ vân đệ nhất thời gian hoạch tri tình báo, tư hạ tố liễu nhất cá ám hào, tại hạp trung phóng liễu thiếu hứaTrà diệp,Thượng viThực diêmPhong khẩu, lư ý thức đáo thử vi “Diêm án khuy không tra sao” lục tự, ô thị khai thủy chuyển di tài sản. Hậu laiHòa thânCáo phát liễu kỷ vân, càn long bả kỷ vân trích thúÔ lỗ mộc tề[23].
Chú thích[Biên tập]
- ^Lư kiến tằng: 《 nhã vũ đường thi tập 》 quyển hạ 《 tưởng duy ngự đồng niên thư lai báo bắc nhai lão nhân nạp sủng khẩu chiêm tứ tuyệt hí tặng 》 đệ tứ thủ tiểu chú viết: “Dư dữ bắc nhai, duy ngự câu đồng canh ngọ sinh.”
- ^Quang tự ngũ niên 《 vĩnh bình phủ chí · lư kiến tằng truyện 》
- ^《Dương châu họa phảng lục》 quyển thập
- ^Lư văn siêu《 cố lưỡng hoài đô chuyển diêm vận sử nhã vũ lư công mộ chí minh 》, kiến 《 bi truyện tập bổ 》 quyển thập thất
- ^《Thanh sử cảo· liệt truyện 》 quyển thất thập nhất
- ^Quang tự bát niên 《 giang ninh phủ chí 》 quyển nhị thập nhất
- ^Quang tự ngũ niên 《 vĩnh bình phủ chí 》 ký tái: Kính thắng thư viện, tại võ miếu tây, cựu võ học địa. Càn long thập nhị niên, tri phủ lư kiến tằng sang kiến. Càn long ngũ thập nhị niên tri phủ đan khuể, gia khánh thập nhị niên tri phủ chúc khánh thừa, đạo quang thập nhất niên tri phủ nguyễn thường sinh, đồng trị thập nhất niên tri phủ du trí khai câu trọng tu.
- ^《 nhã vũ đường văn tập 》 quyển 3《 trọng kiến trúc tây đình ký 》: “Càn long bính thần, dư vi đô chuyển diêm vận sử trú thử”, quyển 4《 tế phủ quân thiệu công văn 》: “Công ưng đặc giản, tuần phủ giang nam, nhi tằng di thủ dĩnh châu. Hà mông đào chân, tiến trạc nhiêu cửu nam đạo, hựu tiến chuyển vận hoài nam, kiêm các thuế vụ”. 《 ( gia khánh ) trọng tu dương châu phủ chí 》 quyển 38《 trật quan chí tứ 》《 lưỡng hoài đô chuyển diêm vận sử 》 “Lý căn vân, vân nam triệu châu nhân, tiến sĩ, càn long nguyên niên nhậm. Lư kiến tằng, đức châu nhân, tiến sĩ. Nhị niên nhậm, thập bát niên tái nhậm” ( a khắc đương a tu, diêu văn điền, giang phiên đẳng toản, gia khánh thập ngũ niên khan bổn. ), tắc ký tái vi càn long nhị niên ( 1737 ).
- ^Thẩm khởi nguyên《 xuất tắc tập 》 tự văn
- ^Lư kiến tằng: 《 chu dịch khổng nghĩa tập thuyết tự 》, 《 nhã vũ đường văn tập 》 quyển nhất
- ^Lư văn siêu:《 lư công mộ chí minh 》
- ^Càn long tam thập cửu niên 《 vĩnh bình phủ chí 》
- ^《 lưỡng hoài diêm pháp chí 》 quyển nhất bách tam thập thất 《 danh hoạn truyện thượng 》
- ^《 cao tông thật lục 》 quyển bát nhất tam
- ^《 cao tông thật lục 》 quyển bát nhất bát
- ^《Thanh bại loại sao》 đệ tam sách, 《 lưỡng hoài diêm dẫn án 》
- ^《 thanh cao tông thật lục 》 quyển 815, càn long tam thập tam niên bát nguyệt ất dậu điều: “Hình bộ nghị phúc giang tô tuần phủ chương bảo tấu, nguyên nhậm lưỡng hoài diêm vận sử lư kiến tằng, ẩn nặc đề dẫn ngân lưỡng, tư hành doanh vận ký đốn, chiếu lệ nghĩ giảo giam, hầu thu hậu xử quyết. Ứng như sở tấu, tòng chi”.
- ^Lư văn siêu〈 cố lưỡng hoài đô chuyển diêm vận sử nhã vũ lư công mộ chí minh 〉 xưng: “Công vi vận sử, bất tường thỉnh, toại đãi công đối bộ, dĩ càn long tam thập tam niên cửu nguyệt nhị thập bát nhật cố ô tô, niên thất thập hữu cửu. Duy nhất tôn tại bàng.…… Phương bá hồ công văn bá vi tấn liễm, thả kinh kỷ kỳ tang dĩ quy.” ( kiến mẫn nhĩ xương toản lục: 《 bi truyện tập bổ 》 quyển 17. )
- ^《 thanh sử liệt truyện 》 quyển 71《 văn uyển truyện nhị 》
- ^Lý tường 《 luận dương châu học phái 》 hữu vân: “Ngô dương tự lư nhã vũ tiên sinh vi vận sử, diên huệ định vũ tu định 《 cảm cựu tập 》 cập 《 sơn tả thi sao 》. Hoa đình thẩm học tử, thanh phổ vương thuật am dữ huệ đồng quán lư thự, hưu ninh đái đông nguyên vãng lai kỳ gian. Dương châu thị thời dĩ khai tiểu học giáo thù nhất phái.”
- ^Lư kiến tằng: 《 kinh nghĩa khảo tự 》, 《 nhã vũ đường văn tập 》 quyển nhất
- ^《 thanh cao tông thật lục 》 quyển 813, càn long tam thập tam niên lục nguyệt tân tị điều
- ^《Thanh triều dã sử đại quan· kỷ hiểu lam chi cơ cảnh 》 thuyết: “Lưỡng hoài diêm vận sử lư nhã vũ kiến tằng dĩ ái sĩ cố, tân chí như quy, đa sở quỹ di, toại chí khuy nô. Sự văn, đình nghị nghĩ tịch một. Kỷ thời vi thị độc học sĩ, thường trực nội đình, vi văn kỳ thuyết. Dữ lư cố nhi nữ nhân thân dã, tư trì nhất giới vãng, bất tác thư, dĩ trà diệp thiếu hứa trữ không hàm nội, ngoại dĩ diện hồ gia diêm phong cố, nội ngoại bất trứ nhất tự. Lư đắc hàm sách thị, sá viết: Thử cái ẩn ‘ diêm án khuy không tra sao ’ lục tự dã! Cức tương dư tài ký đốn tha sở. Đãi tra sao sở tồn tư tài liêu liêu. Hòa thân khiển nhân trinh đắc kỳ sự, bạch chi thượng, triệu kỷ chí, trách kỳ lậu ngôn. Kỷ lực biện thật vô nhất tự. Thượng viết: ‘ nhân chứng xác tạc, hà dung yểm sức hồ? Trẫm đãn tuân nhĩ thao hà thuật dĩ lậu ngôn nhĩ! ’ kỷ nãi bạch kỳ trạng, thả miễn quan tạ viết: ‘ hoàng thượng nghiêm vu chấp pháp, hợp hồ thiên lý chi đại công. Thần quyền quyền tư tình, do đạo nhân luân chi lậu tập. ’ thượng gia kỳ từ đắc thể, vi nhất tiếu, tòng khinh trích thú ô lỗ mộc tề.”
| ||||||||||||||||||||||
- 1690 niên xuất sinh
- 1768 niên thệ thế
- Khang hi lục thập niên tân sửu khoa tiến sĩ
- Thanh triều hồng nhã huyện tri huyện
- Thanh triều loan châu tri châu
- Thanh triều vĩnh bình phủ tri phủ
- Thanh triều giang ninh phủ tri phủ
- Thanh triều lưỡng hoài diêm vận sử
- Giam cấm kỳ gian tử vong đích thanh triều nhân
- Đức châu nhân
- Lư tính