Tư mã quang

Tư mã quang
Xuất sinh	Thiên hiTam niên thập nguyệt thập bát nhật (1019 niên 11 nguyệt 17 nhật )
Thệ thế	Nguyên hữuNguyên niên cửu nguyệt sơ nhất nhật (1086 niên 10 nguyệt 11 nhật ) (66 tuế )
Quốc tịch	Bắc tống
Biệt danh	Tư mã quân thật, tốc thủy tiên sinh
Hoạt dược thời kỳ	11 thế kỷ
Nhi nữ	Tư mã khang
Phụ mẫu	PhụTư mã trì Mẫu nhiếp thị
Thân chúc	HuynhTư mã đán Tỷ giá hạ cốc
Kinh lịch Tiến sĩGiáp khoa Phụng lễ lang, đại lý bình sự Quán cácGiáo khám,Đồng tri lễ viện Tịnh châu thông phán Thiên chương các đãi chế kiêm thị giảng đồng tri gián viện Khởi cư xá nhânĐồng tri gián viện Đoan minh điện học sĩ tri vĩnh hưng quân Tư chính điệnHọc sĩ Thượng thư tả phó xạ, kiêm môn hạ thị lang
Đại biểu tác 《Tư trị thông giám》

Tư mã quang( 1019 niên 11 nguyệt 17 nhật —1086 niên 10 nguyệt 11 nhật),TựQuân thật,HàoVu tẩu,Thông xưngTư mã tương công,Thiểm châu hạ huyện tốc thủy hương ( kimSơn tây tỉnhHạ huyện) nhân, tổ tịchHà nội quậnÔn huyện( kimHà nam tỉnhTiêu tác thịÔn huyện), xuất sinh vuQuang châuQuang sơn ( kimHà nam tỉnhTín dương thịQuang sơn huyện),Bắc tốngChính trị gia,Văn học gia,Sử học gia.Tây tấn an bình hiến vươngTư mã phuĐích hậu duệ.Thế xưngTốc thủy tiên sinh,Thân hậu xưngTư mã ôn công.Lịch sĩNhân tông,Anh tông,Thần tông,Triết tôngTứ triều, chủ trì biên toản liễu trung quốc lịch sử thượng đệ nhất bộBiên niên thểThông sử《Tư trị thông giám》.

Sinh bình

Giản giới

Tống nhân tôngThời trungTiến sĩ,Anh tôngThời tiếnLong đồ cácTrực học sĩ.Tống thần tôngThời,Vương an thạchThi hànhBiến pháp,Triều đình nội ngoại hữu hứa đa nhân phản đối, tư mã quang tựu thị kỳ trung chi nhất, dẫn phátTân cựu đảng tranh.Đương thời tư mã quang kiệt lực phản đối vương an thạch biến pháp, dữ vương an thạch tại hoàng đế tiền tranh luận, cường điều tổ tông chi pháp bất khả biến. Hậu bị mệnh viXu mật phó sử,Kiên từ bất tựu, thứ niên thối cưLạc dương,Dĩ thư cục tự tùy, chuyên tâm biên toản 《 thông giám 》.

Tư mã quang tòng tống nhân tông mạt niên nhậmThiên chương cácĐãi chế kiêm thị giảng tri gián viện, tha tựu lập chí biên soạn 《 thông giám 》, tác vi thống trị đích tá giám.Trị bìnhTam niên ( 1066 niên ) soạn thànhChiến quốcHấtTầnĐích bát quyển thượng tiến, anh tông mệnh thiết cục tục tu. Vương an thạch biến pháp dĩ hậu, tư mã quang ly khai triều đình thập ngũ niên, kế tục biên soạn 《 thông giám 》, tòng phát phàm khởi lệ chí san tước định cảo đô thân tự động bút, dụng công khắc khổ, cần phấn, dĩ tha đích thoại pháp thị: “Nhật lực bất túc, kế chi dĩ dạ.” ChíNguyên phongThất niên ( 1084 niên ) thành thư, thần tông tứ thư danh 《Tư trị thông giám》.

Nguyên phong bát niênTống triết tôngTức vị,Cao thái hoàng thái hậuThính chính, triệu tha nhập kinh chủ quốc chính, thứ niên nhậmThượng thư tả phó xạ,KiêmMôn hạ thị lang,Sổ nguyệt gianTẫn phế tân pháp,Bãi truất tân đảng. Vi tương bát cá nguyệt bệnh tử, truy phong ôn quốc công. Di trứ hữu 《 tư mã văn chính công tập 》《 kê cổ lục 》 đẳng.

Gia thế

Tư mã quang đích viễn tổ khả truy tố đáoTây tấnHoàng tộc an bình hiến vươngTư mã phu,Thế cư hà nội ôn huyện. ChíĐông tấnThời kỳ tấn thất nam thiên, tư mã phu tôn chinh đông đại tương quânTư mã dươngChi tônTư mã tiểu hòe,Thủy thiên cư sơn tây hạ huyện. Tư mã quang đích tằng tổTư mã chínhNhânĐường mạtNgũ đạiNội loạn vị hữu xuất sĩ.Bắc tốngSơ niên, tư mã quang đích tổ phụTư mã huyễnKhảo trung tiến sĩ, quan chí diệu châu phú bình huyện lệnh, tử hậu tặngThái tử thái phó,Tư mã quang đích phụ thânTư mã trìTằng viBinh bộLang trung, thiên chương các đãi chế ( chúcHàn lâm học sĩ viện), tại tàng thư các đam nhậm hoàng đế đích cố vấn, quan cư tứ phẩm, nhất trực dĩ thanh liêm nhân hậu hưởng hữu thịnh dự.

Xuất sinh cập đồng niên

Thiên hiTam niên thập nguyệt thập bát nhật ( 1019 niên 11 nguyệt 17 nhật ), tư mã quang xuất sinh ô hà nam quang châu quang sơn ( kim hà nam tỉnh tín dương thị quang sơn huyện ). Xuất sinh thời, tha đích phụ thân tư mã trì chính đam nhậmQuang châuQuang sơn huyện lệnh, vu thị tiện cấp tha thủ danh “Quang”, thất tuế thời, “Lẫm nhiên như thành nhân, văn giảng 《Tả thị xuân thu》, tức năng liễu kỳ đại chỉ”, tòng thử, “Thủ bất thích thư, chí bất tri cơ khát hàn thử”.

Sĩ đồ

Tống nhân tôngBảo nguyênNguyên niên ( 1038 niên ) trungTiến sĩGiáp khoa, thiêm tô châu phán quan sự, tố liễu nhất niên đa do vu phụ mẫu tương kế vong cố nhi đinh ưu. Hàng phục hậu, thiêmVõ thành quânPhán quan ( hoạt châu ), nhậm chức lưỡng niên. Dĩ quần đái quan hệLiên khâmChi phụXu mật phó sửBàng tịchĐích thôi tiến, nhập kinh vi quán cácGiáo khám,Đồng triLễ viện,Tại kinh thành nhậm quan thập niên.Chí hòaNguyên niên ( 1054 niên ), bàng tịch triTịnh châuKiêm hà đông kinh lược, tư mã quang cải tịnh châu thông phán.Gia hữuNhị niên ( 1057 niên ) tư mã quang đại bàng tịch tuần thị biên địa, chủ trương tạiLân châuTrúc bảo thất bại tổn binh chiết tương, bàng tịch nhân sự hoạch tội, tư mã quang dẫn cữu ly khai tịnh châu, nhậm chứcKhai phong phủThôi quan. Lưỡng niên hậu cải tuKhởi cư chú,PhánLễ bộ.Tống nhân tôngMạt niên nhậmThiên chương cácĐãi chế kiêmThị giảngĐồng triGián viện.Gia hữuLục niên ( 1061 niên ) thiênKhởi cư xá nhânĐồng tri gián viện.

Tư mã quang lập chí biên soạn 《 thông giám 》, tác vi thống trị giả đích tá giám.Trị bìnhTam niên ( 1066 niên ) soạn thành chiến quốc hất tần đích 《Thông giám》 bát quyển thượng tiếnTống anh tông,Anh tông mệnh thiết cục tục tu, tịnh cung cấp phí dụng, tăng bổ nhân viên.Tống thần tôngDĩ kỳ thư “Hữu giám vu vãng sự, dĩ tư vu trị đạo”, tứ thư danh 《Tư trị thông giám》, tịnh thân vi chi tự.Vương an thạchTại tống thần tông đích chi trì hạ hành tân chính, tha kiệt lực phản đối, dữ an thạch tại đế tiền tranh luận, cường điều tổ tông chi pháp bất khả biến. Thần tông mệnh tha viXu mật phó sử,Đãn tư mã quang kiên từ bất tựu.

Hi ninhTam niên ( 1070 niên ), tự thỉnh ly kinh, dĩ đoan minh điện học sĩ đích thân phân tiền vãng thiểm tâyVĩnh hưng quânĐam nhậm tri quân nhất chức, giá thị tha tại tam thập niên sĩ đồ trung đệ nhất thứ xuất nhậm thân dân quan chủ quan, thử tiền tại địa phương cận nhậm quá tá nhị quan dữ mạc chức quan. Chi hậu hoàng đế vấn tư mã quang thiểm tây dân gian đích trạng huống thời, tư mã quang thuyết đạo thanh miêu pháp hòa trợ dịch pháp đẳng giá lưỡng hạng tân pháp đích thố thi nguy hại thiểm tây ( vĩnh hưng quân thị thiểm tây đích nhất bộ phân ) địa khu, thị đương địa đích họa hại, nhi đối thử hoàng đế hồi đáp đạo: “Trợ dịch pháp chỉ hành ô kinh đông ( bất bao quát thiểm tây ) hòa lưỡng chiết nhất đái, nhi cố nhân sung dịch đích tố pháp, tắc dĩ kinh tại việt châu thôi hành.” Dã tựu thị thuyết tại tư mã quang đam nhậm thiểm tây vĩnh hưng quân tri quân thời, trợ dịch pháp thượng vị thật hành ô thiểm tây nhất đái.Thứ niên tư mã quang thối cưLạc dương,NhậmTây kinhLưu thủ kiêm tây kinhNgự sử đài,Dĩ thư cục tự tùy, kế tục biên soạn 《 thông giám 》, chíNguyên phongThất niên ( 1084 niên ) thành thư. Thư thành hậu, tư mã quang quan thăng viTư chính điệnHọc sĩ.

Nguyên phong bát niên ( 1085 niên )Tống triết tôngTức vị,Cao thái hoàng thái hậuThính chính, triệu tha nhập kinh chủ quốc chính, thứ niên nhậmThượng thư tả phó xạ,KiêmMôn hạ thị lang,Sổ nguyệt gian bãi truất tân đảng, tẫn phế tân pháp, cát nhượng đại lượng thổ địa bách tính cấp tây hạ, sở vị “Nguyên hữu canh hóa”.

Nguyên hữu nguyên niên ( 1086 niên ) lục nguyệt, tại tư mã quang lực chủ hạ, tống tương thử tiền tòngTây hạCông thủ chi địa tẫn sổ hoàn vu tây hạ.Tư mã quang cát địa đích lý do thị “Như thử tắc tây nhân hốt bị đức âm, xuất vu ý ngoại, tuy cầm thú mộc thạch, diệc tương cảm động, huống kỳ nhân loại, khởi đắc bất cổ vũ đạo, thế thế thần phục giả hồ.”Nhiên nhi, tây hạ đắc địa hậu tịnh vị đình chỉ công kích bắc tống, thậm chí tại sao lược hậu hoàn tu nhục tính đích trí thư bắc tống xưng “Dục thủ diên châu, chung dĩ cung thuận, chỉ thủ kim minh nhất trại, dĩ kỳ binh phong, diệc bất thất thần tử chi tiết dã.”

Thệ thế

Nguyên hữuNguyên niên cửu nguyệt sơ nhất nhật ( 1086 niên 10 nguyệt 11 nhật ), tư mã quang chấp chính nhất niên bán, tức dữ thế trường từ, hưởng thọ lục thập lục tuế. “Kinh sư nhân vi chi bãi thị vãng điếu, dục y dĩ trí điện, hạng khóc dĩ quá xa giả, cái dĩ thiên vạn sổ”, linh cữu tống vãng hạ huyện thời, “Dân khóc công thậm ai, như khóc kỳ tư thân. Tứ phương lai hội táng giả cái sổ vạn nhân”, “Gia gia quải tượng, phạn thực tất chúc”.Cao thái hoàng thái hậuMệnh táng chi ô cao lăng.

Thân hậu

Tử hậu truy tặngThái sư,Ôn quốc công,Thụy “Văn chính”, tứ bi “Trung thanh túy đức”. Di trứ hữu 《 tiềm hư 》, 《 quân vận chỉ chưởng 》, 《 loại biên 》, 《 truyện gia tập 》, 《 hàn lâm thi thảo 》, 《 chú cổ văn học kinh 》, 《 dịch thuyết 》, 《 chú thái huyền kinh 》, 《 chú dương tử 》, 《 thư nghi 》, 《 du sơn hành ký 》, 《 tục thi trị 》, 《 y vấn 》, 《 tốc thủy kỷ văn 》, 《 thông giam mục lục 》, 《 thông giam khảo dị 》, 《 thông giam cử yếu lịch 》, 《Kê cổ lục》 ( ( bao hàm 《 quốc triều bách quan công khanh biểu 》《 thông giam cử yếu lịch 》《 lịch niên đồ 》, 《 lịch đại quân thần sự tích 》 ), 《 thiết vận chỉ chưởng đồ 》, 《Tư mã văn chính công tập》 đẳng đẳng 37 chủng.

Tống huy tông tại vị thời, đương thời đích tân đảng chưởng quyền nhânThái kinhBả nguyên hữu niên gian phản đối tương vương an thạch tân pháp đích tư mã quang đẳng cựu đảng 309 nhân, liệt vi “Nguyên hữu gian đảng”, hạ lệnh tại toàn quốc khắc bi lập thạch, dĩ kỳ hậu thế, giá ta bi khiếu tácNguyên hữu đảng nhân bi.

Chính trị chủ trương

Tư mã quang tại chính trị thượng bị hậu nhân thị tác cường ngạnh đích thủ cựu phái, tha kỉ độ thượng thư phản đốiVương an thạch biến pháp.Tha nhận vi hình pháp tân kiến đích quốc gia sử dụng khinh điển, hỗn loạn đích quốc gia sử dụngTrọng điển,Giá thị thế khinh thế trọng, bất thị cải biến pháp luật. Sở vị “Trị thiên hạ thí như cư thất, tệ tắc tu chi, phi đại phôi bất canh tạo dã.” Tựu kiệt thành vi quốc lai thuyết, tư mã quang dữ vương an thạch nhị nhân thị nhất trí đích, đãn tại cụ thể thố thi thượng, các hữu thiên hướng. Vương an thạch chủ yếu thị vi nhiễu trứ đương thời tài chính, quân sự thượng tồn tại đích vấn đề, thông quá đại đao khoát phủ đích kinh tế, quân sự cải cách thố thi lai giải quyết nhiên mi chi cấp. Tư mã quang tắc nhận vi tại thủ thành thời kỳ ứng thiên trọng vu thông quá luân lý cương thường đích chỉnh đốn, lai bả nhân môn đích tư tưởng thúc phược tại nguyên hữu chế độ chi nội, tức sử cải cách dã định yếu ổn thỏa, nhân vi “Đại phôi nhi canh cải, phi đắc lương tượng mỹ tài bất thành, kim nhị giả giai vô, thần khủng phong vũ chi bất tí dã”. Nhi vương an thạch biến pháp quá ô táo tiến, dụng nhân bất thiện, dụng chi biến pháp quan lại tố chất bất lương, dã thị tân pháp tao chí phản đối chi lý do. Tuy nhiên vương an thạch tân pháp sơ trung thị vi liễu thiết trung thời tệ, đãn thật tế thu hiệu khiếm giai. Phản đối tân pháp đích lý do bao quát “Tân pháp nhiễu dân”, “Tổ tông chi pháp bất khả phế” dĩ cập vương an thạch tác phong bá đạo chuyên đoạn. Tư mã quang tằng phê bình vương an thạch biến pháp đích lý do chi nhất thị địa vực xuất thân, tha thượng tấuTống thần tôngThanh xưng: “Mân nhân hiệp hiểm, sở nhân khinh dịch, kim nhị tương giai mân nhân, nhị tham chính giai sở nhân, tất tương viện dẫn hương đảng chi sĩ, sung tắc triều đình, phong tục hà dĩ canh đắc thuần hậu?”

Tư trị thông giám

《 vãn tiếu đường trúc trang thư truyện 》 trung đích tư mã quang

Tống thần tông hi ninh niên gian, tư mã quang cường liệt phản đốiVương an thạch biến pháp,Thượng sơ thỉnh cầu ngoại nhậm. Hi ninh tứ niên ( 1071 niên ), tha phán tây kinhNgự sử đài,Tự thử cưLạc dươngThập ngũ niên, bất vấn chính sự, giá đoạn du du đích tuế nguyệt tư mã quang chủ trì biên soạn liễu 294 quyển 300 vạn tự đích biên niên thể sử thư 《Tư trị thông giám》.

《 tư trị thông giám 》 thượng khởiChu uy liệt vươngNhị thập tam niên ( tiền 403 niên ), hạ hấtNgũ đạiHậu chu thế tôngHiển đức lục niên ( 959 niên ), cộng ký tái liễu 16 cá triều đại 1362 niên đích lịch sử, lịch kinh 19 niên biên tập hoàn thành. Tha tại 《 tiến tư trị thông giám biểu 》 trung thuyết: “Thần kim cân cốt cù tụy, mục thị hôn cận, xỉ nha vô kỉ, thần thức suy háo, mục tiền sở vị, toàn chủng nhi vong. Thần chi tinh lực, tẫn vu thử thư.” Tư mã quang vi thử thư phó xuất tất sinh tinh lực, thành thư bất đáo 2 niên, tha tiện tích lao nhi thệ. 《 tư trị thông giám 》 tòng phát phàm khởi lệ chí san tước định cảo, tư mã quang đô thân tự động bút, bất giả tha nhân chi thủ.

Dật văn

Tây hán chi văn

Hi ninh tứ niên ( 1071 niên ),Lữ hốiTốt, tư mã quang vi tha tả mộ chí minh. Thái thiên hậu đắc kỳ mô bổn hiếnVương an thạch.Vương an thạch tương chi quải tại tường thượng thuyết: “Quân thật chi văn, tây hán chi văn dã.”

Bác hồ đào bì

Tư mã quang thâm thụ kỳ phụ ảnh hưởng,Thiệu bácĐích 《 thiệu thị văn kiến hậu lục 》 đề đáo thuyết, tác giả tằng kiến đáo tư mã quang thân tự tả nhất trương tự thiếp, thượng diện đề đáo thuyết tư mã quang tại niên kỷ đại ước ngũ lục tuế đích thời hầu, nhất vị tì nữ dụng nhiệt thang thế tha tương hồ đào hạch khứ bì, tha tỷ tỷ vấn tha thị thùy tố đích, tư mã quang hồi đáp thị tự kỷ bác bì đích, phụ thân trách bị tha tiểu hài tử chẩm ma khả dĩ thuyết hoang, tư mã quang tịnh tuyên xưng tự kỷ tòng thử bất cảm tái thuyết hoang.

Tư mã quang cứu hữu

Tha tiểu thời hầu hòa nhất quần tiểu bằng hữu nhất khởi ngoạn thời, kỳ trung nhất cá bất tiểu tâm điệu tiến trang liễu thủy đíchUng,Kỳ tha tiểu hài đô hách bào liễu, chỉ hữu tư mã quang tình cấp sinh trí, bàn khởi nhất khối đại thạch đầu, tạp phá thủy ung, cứu liễu tiểu hài. 《Tống sử》 viết: “Quần nhi hí ô đình, nhất nhi đăng ung, túc điệt một thủy trung, chúng giai khí khứ, quang trì thạch kích ung phá chi, thủy bính, nhi đắc hoạt. Kỳ hậu kinh, lạc gian họa dĩ vi đồ.”

Hậu thế đích “Tư mã quang tạp thủy hang” chi thuyết, nãi thị tương “Ung” ngộ vi “Hang” đích kết quả.

Đăng châuA vân án

Đăng châu đích a vân tại vi mẫu thân thủ hiếu thời, bị bách đáp ứng giá cấp vi a đại. Vãn thượng, vi a đại tại điền xá thụy giác thời, vân tại thụy mộng trung khảm hướng liễu vi a đại, khảm thương liễu vi a đại đích chỉ đầu. Căn cư 《 tống luật 》, mưu sát tự kỷ đích trượng phu thị 《 tống luật 》 thập ác trung đích tử hình, nhi a vân thị vi a đại đích vị quá môn đích thê tử, sở dĩ tri huyện phán xử a vân tử hình.

Đăng châu tri phủ hứa tuân tại thẩm tra thử án thời, đồng tình a vân, kiến nghị chỉ phán hữu kỳ đồ hình, lý do thị tại phục tang kỳ gian, hôn ước vô hiệu, hậu quả bất nghiêm trọng. Đương thời, hứa tuân bị đề bạt vi đại lý tự khanh, hoàng đế hoàn hạ chiếu tuyên bố, như quả hung thủ tại hành hình tiền như thật cung thuật, tựu án tự thủ xử lý, khả bất phán tử. Nhiên hậu, hứa tuân dĩ hoàng đế đích chiếu thư vi y cư, tương vân đích hình phạt giảm vi hữu kỳ đồ hình. Triều đình kỳ tha quan viên phản đối hứa tuân đích điều nhậm, tịnh đạn hặc tha tuẫn tư uổng pháp. Ô thị, hứa tuân thỉnhThần tôngTương thử án giao do lưỡng chế thảo luận, tư mã quang hòaVương an thạchPhân biệt vi truyện thống phái hòa cải cách phái. Thần tông hạ chiếu giải quyết thử án, vương an thạch đích kiến nghị chiêm liễu thượng phong, “Mưu sát thương thủ nguyên pháp” bị xác định hạ lai, lưu thứ đẳng lục nhân bị biếm, a vân bị miễn tử. Hậu lai a vân đích hạ lạc, sử liêu trung một hữu đề cập.

Bình giới

• 《 tống sử · quyển tam bách tam thập lục · liệt truyện đệ cửu thập ngũ 》: “Hi ninh tân pháp bệnh dân, hải nội tao động, trung ngôn đảng luận, tự ức bất hành; chính nhân đoan sĩ, bấn khí bất dụng. Tụ liễm chi thần nhật tiến, dân bị kỳ ngược giả tương nhị thập niên. Phương thị thời, quang thối cư vu lạc, nhược tương chung thân yên. Nhi thế chi hiền nhân quân tử, dĩ cập dung phu ngu phụ, nhật tịch dẫn lĩnh vọng kỳ vi tương, chí hoặc hào hô đạo lộ, nguyện kỳ vô khứ triều đình, thị khởi dĩ khu khu tài trí sở năng đắc thử vu nhân nhân tai? Đức chi thịnh nhi thành chi trứ dã.” “Dân ngu nhân, cố bất tri lập bi chi ý. Đãn như tư mã tương công giả, hải nội xưng kỳ chính trực, kim vị chi gian tà, dân bất nhẫn khắc dã.”
• Triệu húc:“Tư mã quang phương trực.” “Vị luận biệt giả, tức từ xu mật nhất tiết, tự trẫm tức vị dĩ lai, duy kiến thử nhân.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Lữ công trứ:“Khổng tửThượng thánh,Tử lộDo vị chi vu.Mạnh khaĐại hiền, thời nhân diệc vị chi vu khoát. Huống quang khởi miễn thử danh. Đại để lự sự thâm viễn, tắc cận vu vu hĩ.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Văn ngạn bác:“Quân thật tác sự, kim nhân sở bất khả cập, tu cầu chi cổ nhân.” “Ngạn bác lưu thủ bắc kinh, khiển nhân nhập đại liêu trinh sự, hồi vân: ‘ kiến liêu chủ đại yến quần thần, linh nhân kịch hí, tác y quan giả kiến vật tất quặc thủ hoài chi, hữu tòng kỳ hậu hậu dĩ tiên phác chi giả. Viết: Tư mã đoan minh tà! ’ quân thật thanh danh, tại di địch như thử.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Trình di:“Duyệt nhân đa hĩ! Bất tạp giả, tư mã, thiệu ( thiệu ung ), trương (Trương tái) tam nhân nhĩ.” ( 《 tống nguyên học án · quyển thất 》 )
• Thiệu ung:“Quân thật cước đạp thật địa nhân dã.” “Quân thật cửu phân nhân dã.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Tô thức:“Công trung tín hiếu hữu, cung kiệm chính trực, xuất vu thiên tính. Tự thiếu cập lão, ngữ vị thường vọng, kỳ hảo học như cơ chi thị thực, vu tài lợi phân hoa, như ác ác xú, thành tâm tự nhiên, thiên hạ tín chi. Thối cư vu lạc, vãng lai thiểm giao, thiểm lạc gian giai hóa kỳ đức, sư kỳ học, pháp kỳ kiệm, hữu bất thiện, viết: “Quân thật đắc vô tri chi bình!” Bác học vô sở bất thông, âm nhạc, luật lịch, thiên văn, thư sổ, giai cực kỳ diệu. Vãn tiết vưu hảo lễ, vi quan hôn tang tế pháp, thích cổ kim chi nghi. Bất hỉ thích, lão,…… Kỳ văn như kim ngọc cốc bạch dược thạch dã, tất hữu thích vu dụng, vô ích chi văn, vị thường nhất ngữ cập chi.” ( 《 đông pha toàn tập · quyển cửu thập · tư mã ôn công hành trạng 》 )
• Thiệu bá ôn:“Cái đế tri vi trị chi yếu: Nhậm tể phụ, dụng đài gián, úy thiên ái dân, thủ tổ tông pháp độ. Thời tể phụ viếtPhú bật,Hàn kỳ,Văn ngạn bác, đài gián viếtĐường giới,Bao chửng,Tư mã quang,Phạm trấn,Lữ hốiVân. Ô hô, thị chu chi thành, khang, hán chi văn, cảnh, vô sở bất cập, hữu quá chi giả, thử sở dĩ vi hữu tống chi thịnh dư?”
• Triệu quỳ:“Tư mã ôn công bất cận phi sắc, bất thủ phi tài, ngô tuy bất tiêu, thứ kỉ mộ chi.” ( 《 tống sử · quyển tam bách bát thập nhất · liệt truyện đệ nhất bách tứ thập 》 )
• Diệp bô:“Thủ tư cách dĩ dụng nhân, vô nhượcLý hãng,Vương đán,Vương tằng,Lữ di giản,Phú bật, hàn kỳ, tư mã quang, lữ công trứ chi vi tương, nhiên khảo kỳ công hiệu, nghiệm kỳ nhân tài, bổn triều dĩ tư cách vi dụng nhân chi lợi dã quyết hĩ.” ( 《 lịch đại danh thần tấu nghị · quyển ngũ thập ngũ 》 )
• Trương thức:“Tư mã ôn công cải tân pháp, hoặc khuyến kỳ phòng hậu hoạn, công viết: ‘ thiên nhược tộ tống, tất vô thử sự! ’ canh bất luận nhất kỷ lợi hại. Tuy thánh nhân, bất quá như thử thuyết. Cận vu ‘ chung điều lý giả ’ hĩ.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Chu hiNhận vi: “Ôn công trung trực, nhi vu sự bất thậm thông hiểu. Như miễn dịch pháp, thất bát niên gian trực thị tranh thử nhất sự. Tha chỉ thuyết bất hợp lệnh dân xuất tiền, kỳ thật bất tri dân tự tiện chi.”,Hựu tương thần tông triều thời tống quân chiến tranh đắc chi thổ địa, vô thường tống hoàn cấp tây hạ. Nhi nhật hậuTân cựu đảng tranhTiệm luân vi ý khí cập quyền vị chi tranh, bất tái trứ trọng ô quốc chính vận chuyển. Chu hi thuyết tư mã quang “Ôn công chi thuyết, tiền hậu tự bất tương chiếu ứng, bị tha (Chương đôn) nhất nhất tróc trụ bệnh thống, xao điểm xuất lai”.Tán dương tư mã quang “Ôn công khả vị trí nhân dũng. Tha na trị quốc cứu thế xử, thị thậm thứ đệ! Kỳ quy mô sảo đại, hựu hữu học vấn. Kỳ nhân nghiêm nhi chính.” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 ), đãn xưng “Nguyên hữu chư hiền thị quan bế trứ môn thuyết đạo lý để”.
• Vương xưng:“Quân tử chi dụng thế dã, duy nhân tâm, khởi khả dĩ cường đắc tai, trạm nhiên vô dục, nhi thôi chi dĩ chí thành, tư thiên hạ quy nhân hĩ, quang dĩ trung sự nhân tông, nhi đại kế dĩ định, dĩ nghĩa sự anh tông, nhi đại luân dĩ chính, dĩ đạo sự thần tông, nhi đại danh dĩ lập, dĩ đức sự triết tông, nhi đại khí dĩ an, phương kỳ thối cư vu lạc dã, nhược dữ thế tương vong hĩ, cập kỳ nhất khởi, tắc trạch bị thiên hạ, thử vô tha thành nhi dĩ, thành chi chí dã, khả sử động thiên địa, cảm quỷ thần, nhi huống vu nhân hồ? Cố kỳ sinh dã, trung quốc tứ di vọng kỳ dụng, cập kỳ tử dã, bãi thị hạng khóc tư kỳ đức, kỳ năng cảm nhân tâm dã như thử, thị khởi nhân lực sở trí tai, tự cổ vị chi hữu dã.” ( 《 đông đô sự lược · quyển bát thập thất 》 )
• Lữ trung:“Sở quý hồ đại thần giả, phi dĩ kỳ hữu quá thiên hạ chi tài trí dã, tất kỳ hữu phục thiên hạ chi đức vọng dã. Vương an thạch sở dĩ biến cựu pháp chi dịch giả, dĩ kỳ hư danh thật hành, túc dĩ thủ tín vu nhân. Tư mã quang sở dĩ cải tân pháp chi dịch giả, dĩ kỳ cư lạc thập ngũ niên, thiên hạ giai kỳ chi vi tể tương dã. Nhiên an thạch kỳ quyền thần, ôn công kỳ trọng thần dư.” ( 《 tống sử toàn văn · quyển thập nhị hạ 》 ) “Thiên tương lộc nhân chi quốc, tất tiên tộ kỳ quân tử. Thiên tương dĩ nguyên phong vi nguyên hữu, tắc sử tư mã quang hoạch tương vu sơ nguyên. Thiên tương sử nguyên hữu vi thiệu thánh, tắc bất sử tư mã quang ngận di vu sổ tuế. Đương thị thời, tân pháp dĩ đa biến giáp, nhiên quân tử vị tẫn dụng dã, tiểu nhân vị tẫn khứ dã. Công hoăng vu kim nhật, nhi đảng nghị dĩ triệu vu minh nhật. Sử quang thượng tại, tắc quân tử thượng hữu sở lập, tất vô bằng đảng chi họa, tất vô báo phục chi sự. Nhất thân chi tồn vong, nhị bách niên trị loạn chi sở hệ dã.” ( 《 tống sử toàn văn · quyển thập tam thượng 》 )
• Vương ứng lân:“Âu dương tử (Âu dương tu) chi luận đốc hĩ, nhi ‘ bất dĩ thiên tham nhân ’ chi thuyết, hoặc nghị kỳ thất. Tư mã công chi học túy hĩ, nhi ‘ vương bá vô dị đạo ’ chi thuyết, hoặc chỉ kỳ tỳ. Tín hồ lập ngôn chi nan!” ( 《 tống nguyên học án · quyển bát 》 )
• Nghê khiêm:“Công chi tại tống triều chính thanh kính khí, thiên hạ cộng tri.” ( 《 nghê văn hi tập · thư tư mã ôn công cáo thân hậu 》 )
• Tôn thừa ân:“Hi ninh gián tránh, trung đảng thiết thâm. Nguyên hữu tương nghiệp, toàn càn chuyển khôn. Hành thành vô ngụy, học kỉ bất tạp. Nhất đức thuần nho, bách niên thanh tiết.” ( 《 văn giản tập · quyển tứ thập nhất 》 )
• Lý đình cơ:“Tư mã quang nhập tương, tân pháp tất giai hưu.” ( 《 ngũ tự giám 》 )
• Trương toại:“Tư mã ôn công vi tương, mỗi tuân sĩ đại phu ‘ tư kế túc phủ? ’ nhân quái nhi vấn chi, công viết: ‘ thảng y thực bất túc, an khẳng vi triều đình nhi khinh khứ tựu gia ’ viên thạch công hữu vân: ‘ học vấn đáo thấu triệt xử, kỳ ngôn ngữ đô cận tình, bất chấp định đạo lý dĩ luật nhân. ’ nhược công giả, thứ khả ngữ thử hĩ.” “Ôn công 《 tư trị thông giám 》 cảo tuy sổ bách quyển, điên đảo đồ mạt, cật vô nhất tự tác thảo, kỳ hành kỷ chi độ cái như thử.” ( 《 thiên bách niên nhãn · quyển cửu 》 )
• Tạ triệu chiết:“Tống chi nhân vật, nhược vương nghi công (Vương tằng), lý văn chính (Lý phưởng), tư mã ôn công chi tương nghiệp, khấu lai công (Khấu chuẩn), triệu trung định (Triệu nhữ ngu) chi ứng biến, hàn ngụy công (Hàn kỳ) chi đức lượng,Lý cương,Tông trạchChi bát loạn,Địch thanh,Tào vĩ,Nhạc phi,Hàn thế trungChi tương lược, trình minh đạo (Trình hạo), chu hối am ( chu hi ) chi chân nho, âu dương vĩnh thúc ( âu dương tu ), tô tử chiêm ( tô thức ) chi văn chương, hồng trung tuyên (Hồng hạo), văn tín quốc (Văn thiên tường) chi trung nghĩa, giai chước vô khả nghị, nhi thả hữu dụng vu thời giả, kỳ tha hà du bất yểm, cái nan ngôn chi hĩ.” ( 《 ngũ tạp trở · quyển thập tam 》 )
• Lâm thời đối:“Quốc chi nhậm tương, do thất chi nhậm đống; dụng phỉ kỳ tài, tiên bất điên phúc. Tuy vân đại hạ tương khuynh, phi nhất mộc năng chi; nhiên chuyển vong vi tồn, đồ nguy vu an, bất phạp oát toàn bổ cứu chi thuật. Như nguy nhi bất trì, điên nhi bất phù, tắc tương yên dụng bỉ tương hĩ. Cổ lai bàng cầu viên lập, hoặc thủ chư mộng bặc, hoặc khởi tự đồ điếu, hàm năng quang phục khải vũ, tự hạ phối thiên. Vô luận hán, đường, tống toàn thịnh, tiêu (Tiêu hà), tào (Tào tham), bính (Bính cát), ngụy (Ngụy trưng), phòng (Phòng huyền linh), đỗ (Đỗ như hối), diêu (Diêu sùng), tống (Tống cảnh), ký hàn ( hàn kỳ ), phú ( phú bật ), phạm (Phạm trọng yêm), âu ( âu dương tu ), tư mã chư công, khắc tấu kham định nhị ninh chi lược.…… Quốc dĩ nhất nhân hưng, khởi bất thành nhiên tai!” ( 《 hà sáp tùng đàm · quyển nhị 》 )
• Trần nhữ kĩ:“Tĩnh khang chi họa, luận giả vị thủy vu giới phủ ( vương an thạch ), ngô dĩ vi thật thủy vu quân thật ( tư mã quang ). Phi quân thật năng họa tĩnh khang, nhi kích tĩnh khang chi họa giả quân thật dã”.
• Vương phu chi:“Tự khai nguyên dĩ hậu, hà bắc nhân tài như lý thái sơ (Lý hãng), lưu khí chi (Lưu an thế), tư mã quân thật giả, cái thần tinh chi nhất kiến nhĩ.” ( 《 độc thông giám luận · quyển nhị thập lục · mục tông 》 ); “Tất trọng duChi cáo ôn công viết: ‘ đại cử thiên hạ chi kế, thâm minh xuất nhập chi sổ, dĩ chư lộ sở tích tiền túc, nhất quy địa quan, sử thiên tử tri thiên hạ chi dư vu tài, nhi ngược dân chi chính khả đắc nhi quyên. ’ đại tai ngôn hồ! Thông vu cổ kim chi trị thể hĩ. Ôn công vi chi tủng động nhi bất năng tòng. Bất năng tòng giả, vi chính chi thông bệnh dã, ôn công bất miễn yên. Kỳ bệnh hữu tam: Nhất viết tích danh nhi phế thật, nhị viết phòng tệ nhi khải ngu, tam viết thuật sơ nhi bất đãi.” “Mã, lữ lưỡng công phi vô ưu quốc chi thành dã, nhi cương đại chi khí, nhất tiết nhi vô dư. Nhất thời oách khuất cầu thân chi phóng thần, phất thức vu man yên chướng vũ chi trung, âm âm tự đắc. Thượng bất tri hữu chí vị định chi trùng nhân, nội bất tri hữu bất khả thị chi nữ chủ, triều bất tri hữu bất tu minh chi pháp thủ, dã bất tri hữu nan ngưỡng tố chi tật khổ, ngoại bất tri hữu bễ nghễ bất sính chi cường địch, nhất cử nhi ủy chi mộng tưởng bất chí chi vực. Quần khởi dĩ phụng nhị công vi tông chủ, nhi nhật tiến cải đồ chi thuyết. Nhị công thả mục huyễn nhĩ huỳnh, dĩ vi duy bãi thử chính, truất thử đảng, triệu hoàn thử nhân, phục hành thử pháp, tắc xã tắc sinh dân củng cố vô cương chi thuật bất việt hồ thử. Ô hô! Thị khởi túc dĩ thù thiên tử tâm lữ chi thác, đối hoàng thiên, chất tiên tổ, úy tứ hải chi cô quỳnh, chiết tây bắc chi giảo khấu, nhi duẫn xưng đại thần chi chức giả tai?” ( 《 tống luận · quyển thất · triết tông 》 )
• Khang hi đế:“Tư mã quang lập triều hành dĩ, chính đại hòa bình, vô kỉ vi chi khả nghị. Bất chi quan hữu tống chư thần, cầu chi lịch đại diệc bất khả đa đắc.” ( 《 duyệt sử tự luận 》 )
• Lý quang địa:“Võ hầu (Chư cát lượng) chi ngoại, như quách lệnh công (Quách tử nghi), phạm văn chính công ( phạm trọng yêm ), tư mã ôn công, giai thật hữu mạnh tử chi ý.” “Võ hầu hữu thủ đoạn, xỉ nhân dĩ tư mã ôn công bỉ chi. Ôn công thị cá hảo nhân, tài cụ yên năng bỉ võ hầu?” ( 《 dung thôn ngữ lục · quyển nhị thập nhị · lịch đại 》 )
• Thái thế viễn:“Tài bổn vương tá, học vi đế sư, chư cát võ hầu, lục tuyên công, phạm văn chính, tư mã văn chính dã.” ( 《 nhị hi đường văn tập 》 )
• Cố đống cao《 tư mã ôn công niên phổ tự 》: “Duy công trung hậu chất trực, căn vu thiên tính, học vấn sở đáo, thành thật kim thạch. Tự thiếu chí lão, trầm mật cẩn thận, nhân sự hợp biến, động vô quá soa. Cố kỳ văn bất sự cao kỳ, chúc chúc hồ như thục túc chi khả dĩ liệu cơ, tham linh chi khả dĩ dĩ bệnh.”Nhiên nhi chính trị sinh nhai tịnh bất đột xuất, tẫn quản tha nhận vi “Vương an thạch đẳng sở lập tân pháp, quả năng thắng ô cựu giả tồn chi”,Đãn thật tế khước nhân tình cảm thượng bất mãn vương an thạch nhi bất trạch ưu liệt tẫn bãi tân pháp
• 《 lịch đại quần anh ca 》: “Tư mã lực công tân pháp, trung ngạn cảm ngôn chính trực.” “Tống đại xưng lục quân tử, liêm khê minh đạo y xuyên. Khang tiết hoành cừ đồng thị, ôn công quân thật vi nhiên.” ( 《 đề cương thích nghĩa 》 )
• Thạch uẩn ngọc:“Thục tụng công danh, trung hoa ngoại vực. Thiêm phán cư tô, nãi vi thân khuất.”
• Lục dĩ điềm:“Tiền võ túc vương dụng cảnh chẩm, tư mã ôn công diệc dụng cảnh chẩm, hưng vương, hiền tương cần lao chính tương đồng dã.” ( 《 lãnh lư tạp thức · quyển tứ 》 )
• Thái đông phiên:“Đáo để an bang thị lão thành, phủ kinh tá thủ tức thanh bình. Như hà thiên bất diên công thọ? Tọa sử lương tài nhất đán khuynh.” “Bổn hồi tự cao hậu thùy liêm, cập ôn công nhập tương, tài nhất cải chế, tức kiến triều chính thanh minh, nhân dân xưng tụng.…… Đãn tư mã quang vi nhất đại chính nhân, do thất chi vu thái kinh, tiểu nhân hiến du, khúc tẫn kỳ xảo. Quyết hậu lực để tư mã quang giả, tức kinh vi chi thủ, thả hi phong tà đảng, vị văn tru cức, dĩ trí tử hôi phục nhiên. Nhân vị cao hậu dữ ôn công, tật ác thái nghiêm, ngô vị kỳ do thất chi khoan. Hậu dữ công dĩ niên lão hĩ, vi thiện hậu kế, ninh thượng khả cô tức vi hồ?” ( 《 tống sử diễn nghĩa 》: Lập ấu chủ cao hậu thùy liêm bái thủ tương ôn công tuẫn quốc )
• Lương khải siêuTại 《 vương an thạch truyện 》 phê bình tư mã quang bất đổng quân sự: “Bảo giáp chi phápKí phế, tương binh chi chế phục phôi,Tống dục bất nam,Canh khả đắc gia? Nhiên tắc họa tống giả, quả kinh công (Vương an thạch) hồ tai, ức ôn công hồ tai?”

Ngoại bộ liên tiếp

• 《 tư trị thông giám 》(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)

Tiền nhậm: Thái xác

Bắc tốngThượng thư tả phó xạ kiêm môn hạ thị lang 1086 niên

Kế nhậm: Lữ đại phòng