Hợp phì chi chiến

Duy cơ bách khoa, tự do đích bách khoa toàn thư
( trọng định hướng tựHợp phì chi chiến)
Hợp phì chi chiến
Tam quốcChiến dịch đích nhất bộ phân

Hợp phì tam quốc tân thành di chỉ, tào ngụy cố lũy
Nhật kỳ( đệ nhất thứ ) hán kiến an thập tam niên thập nhị nguyệt chí thập tứ niên
208 niên 12 nguyệt vĩ chí 209 niên
( đệ nhị thứ ) hán kiến an nhị thập niên bát nguyệt
215 niên 9 nguyệt trung tuần chí 10 nguyệt sơ
( đệ tam thứ ) ngụy thái hòa tứ niên thập nhị nguyệt
231 niên 1 nguyệt vĩ chí 2 nguyệt trung tuần
( đệ tứ thứ ) ngụy thanh long nhị niên lục nguyệt chí thất nguyệt
234 niên 6 nguyệt trung tuần chí 9 nguyệt sơ
( đệ ngũ thứ ) ngụy gia bình ngũ niên tứ nguyệt chí bát nguyệt
253 niên 5 nguyệt trung tuần chí 10 nguyệt sơ[1]
Địa điểm
Từ châu,Hoài namNhất đái
Kết quả Đông ngôDữTào ngụyĐích thành lũy tranh đoạt chiến, tôn ngô quân giai vị năng công khắc hợp phì hoặc hợp phì tân thành
Tham chiến phương
Đông ngô( ngô quân ) Tào ngụy( ngụy quân )
Chỉ huy quan dữ lĩnh đạo giả
Tôn quyền( đệ nhất chí tứ thứ )
Chư cát khác( đệ ngũ thứ )
( đệ nhất thứ )Tào thao,Tưởng tế
( đệ nhị thứ )Trương liêu,Lý điển,Nhạc tiến
( đệ tam thứ )Tào duệ,Mãn sủng
( đệ tứ thứ ) tào duệ,Trương dĩnh,Mãn sủng
( đệ ngũ thứ )Tư mã sư,Trương đặc,Tư mã phu
Binh lực
( đệ nhị thứ ) hào xưng 100000
( đệ tam thứ ) 10000+
( đệ tứ thứ ) hào xưng 100000
( đệ ngũ thứ ) ước 200000
( đệ nhị thứ ) 7000
( đệ tam thứ ) ước 10000 ( 6000 phục binh )
( đệ tứ thứ ) 150000- ( hàm tào duệ viện binh )
( đệ ngũ thứ ) ước 200000 ( hợp phì tân thành thủ quân 3000 )
Thương vong dữ tổn thất
Bất tường Bất tường

Hợp phì chi chiếnThịTrung quốcĐông hánMạt niên chíTam quốcThời kỳ, tôn quân (Đông ngô) dữ tào quân (Tào ngụy) dĩHợp phì( kimTrung quốcAn huyTỉnh hội hợp phì thị ) vi mục tiêu đích tranh đoạt chiến.

Kiến anTứ niên,Tôn sáchThủ hợp phì, dĩCố ungVi hợp phì trường. Kiến an ngũ niên, tôn sách ngộ thứ thân vong. HậuTào thaoBiểuLưu phứcVi dương châu thứ sử, lưu phức chiêm lĩnh hợp phì, thử hậuTôn quyềnLũ công hợp phì bất khắc.Thái hòaLục niên,Mãn sủngCanh trị tân thành. Hậu lai trừ liễu tào ngụy đích dương châu thứ sửChư cát đảnPhát khởiBạn loạnThời đầu kháo đông ngô nhi một hữu bả thủ hợp phì, sử đông ngô nhất độ đắc dĩ tiến nhậpThọ xuân,Trừ thử chi ngoại chung ngô chi thế đô vị năng tiến chiêmHoài namXích thốn chi thổ; cai thứ bạn loạn bất cửu hậu, thọ xuân hựu luân hãm vu ngụy, đông ngô dã một năng duy trì đối hợp phì nhất đái đích hữu hiệu chiêm lĩnh.

Hợp phì thị do tào thao mệnh lưu phức kiến thiết đích nhất tọa vị vu đông nam phương chiến lược yếu địa đích kiên cố thành trì ( hậu ô thành tây tam thập lí y sơn tăng trúc nhất thành hỗ vi cư thủ, danh viHợp phì tân thành), thị vi thành cao thả dịch thủ nan công đích trại lũy, sở dĩ thủ bị năng lực đối tào quân cực vi trọng yếu; nhi đông ngô nhược yếu bắc phạt, hợp phì thị kỳ trung nhất cá chướng ngại điểm cập bổ cấp điểm. Tào ngụy dữ đông ngô song phương vu công nguyên 208 niên chí 253 niên tại thử địa bạo phát quá ngũ thứ giác đại hình đích trùng đột, nhi ngô quân giai vị năng công khắc ngụy quân thủ thế. Chí ô đồng dạng thị chiến lược yếu trùng đíchNhu tu khẩu,Ngụy quân dã tòng một hữu công khắc ngô quân đíchThủ thế.

Thành trì vị trí[Biên tập]

Hợp phì cố xưngLư châu.Bị xưng vi hoài hữu cấm hầu, giang nam thần xỉ, hệ trường giang dĩ bắc thủ vệ đích yết hầu trọng trấn, hướng tây khả dĩ đạt thân, thái cố địa, bắc tắc vi từ, thọ, giang nam thế lực tất tiên đắc hợp phì nhi hậu tranh thắng vu trung nguyên; trung nguyên thế lực đắc hợp phì, tắc "Ách giang nam chi hàng nhi phụ kỳ bối hĩ".Ngụy minh đếTào duệBình giới: Tiên đế đông trí hợp phì, nam thủTương dương,Tây cốKỳ sơn,Tặc lai triếp phá chi vu tam thành chi hạ giả, địa hữu sở tất tranh dã. Cái chung ngô chi thế, bất tằng đắc hoài nam xích thốn địa, dĩ hợp phì vi ngụy thủ dã. ( tiên đếNgụy võ đếTào thaoTại đông bộ thú hợp phì thành chi thủ, nam thùy phòng thủ tương dương thành, tây cương ổn cố kỳ sơn thủ bị, địch binh tiến phạm lập tức bị át chế vu giá tam thành chi hạ, địa vị cực kỳ trọng yếu. Trực đáo ngô quốc tương cận luân vong, dã bất tằng xâm chiêm hoài nam bán phân, đô quy công vu hợp phì chi thủ bị. )[2]

Hợp phì thành doTào thaoMệnh lệnhLưu phứcTu kiến. Di chỉ vị vuHợp phì thịTây thập ngũ công lí đíchKê minh sơnĐông lộc, đông tây ước nhị bách dư mễ, nam bắc ước tam bách dư mễ, thành vi trường phương hình, lập tứ môn, duy nam diện vô môn, di thiết đông trắc, thành nội hữu hoàn thành tường đích thâm khoan khanh đạo.[3] Hợp phì tân thành thị án chiếuMãn sủngĐề nghị tại cựu thành tây bắc phương hướng tam thập lí tu trúc đích tân phòng ngự công sự, nhân vi viễn thủy hòa hữu hiểm khả y nhi tạo. Kim di chỉ vị vu hợp phì tây bắc giao 15 công lí, kê minh sơn đông 2.5 công lí, phì hà bắc ngạn, kim giao khu tam thập cương hương cổ thành dĩnh nam trắc. Thành trì nam bắc trường ước tứ bách mễ, đông tây khoan ước nhị bách ngũ thập mễ trình trường phương hình. Thành tứ chu khả phân biện xuất khoan ước ngũ thập mễ đích hộ thành hà đạo.[4]Kim dĩ tích vi di chỉ công viên, hệ thị cấp văn vật bảo hộ đan vị.

Lịch thứ chiến dịch[Biên tập]

Đệ nhất thứ chiến dịch ( hợp phì chi vi )[Biên tập]

Chu viết giáo sáp đồ bản 《 tam quốc chí thông tục diễn nghĩa 》 trung đích tôn quyền hợp phì đại chiến

208 niên thập nhất nguyệt,Tào thaoÔXích bích chi chiếnĐại bại, đãn đại quân nhưng trú trát ôKinh châuBắc bộ. Thập nhị nguyệt, tôn quân tương lĩnhChu duChính công đảGiang lăngĐíchTào nhân,NhiTôn quyềnTắc thân tự tiến công hợp phì, hựu lánh pháiTrương chiêuTiến côngCửu giangĐíchĐương đồ.

Tào thao tiếp đáo tiêu tức hậu, phái tương quânTrương hỉĐái binh giải vi. Chí minh niên, hợp phì thành cửu công bất hạ. Nhi hợp phì thành kinh quá sổ nguyệt đích công kích, hựu liên liên hạ vũ, thành tường tương băng, ô thị thủ quân dĩThảoHòaTông lư diệpBổ thượng thành tường, dạ vãn tắc điểm hỏa chiếu lượng thành ngoại, quan sát địch nhân hành động dĩ tác phòng bị. Lánh nhất phương diện, trương hỉ viện quân nhưng vị đáo đạt, biệt giáTưởng tếTác tín, ngụy xưng tứ vạn viện quân dĩ đáoVu lâu,PháiChủ bộGiả phẫn nghênh tiếp trương hỉ, tịnh mệnh tam cá thủ tương đái tín xuất thành hậu trang tác thâu nhập thành. Đương trung, nhất cá thành công hồi thành, lưỡng cá khước bị tôn quân cầm hoạch.

Tôn quyền tưởng suất khinh kỵ thân tự đột kích địch nhân, bất quáTrương hoànhTiến gián đạo: “Phu binh giả hung khí, chiến giả nguy sự dã. Kim huy hạ thị thịnh tráng chi khí, hốt cường bạo chi lỗ, tam quân chi chúng, mạc bất hàn tâm. Tuy trảm tương khiên kỳ, uy chấn địch tràng, thử nãi thiên tương chi nhậm, phi chủ tương chi nghi dã. Nguyện ức bí, dục chi dũng, hoài bá vương chi kế. ( binh khí thị bất tường đích khí vật, chiến tranh thị nguy hiểm đích sự tình. Hiện kim chủ tương các hạ thị trứ thịnh tráng đích khí thế, khinh hốt cường hãn hung bạo đích địch lỗ, tam quân đích quan binh, mạc bất tâm hàn. Tuy nhiên khả năng trảm sát địch tương, đoạt thủ địch kỳ, uy chấn địch tràng, đãn giá thị thiên tương đích nhậm vụ, bất thị chủ tương nghi tố đích sự. Hi vọng nhĩ năng ức chỉ bí, dục chi dũng, hoài hữu bá vương đích kế mưu. )” tôn quyền tiện đình chỉ tiến công. Tôn quyền đắc tín hậu, tương tín tào quân hội hữu tứ vạn nhân lai cứu, tiện thiêu trận triệt thối, hợp phì chi vi giải trừ, trương chiêu công bất hạ đương đồ triệt thối, nhi chu du dữ bộ tương công phá nam quận cập tào quân, tào nhân bại thối.

Tham chiến nhân vật

Đệ nhị thứ chiến dịch ( tiêu dao tân chi chiến )[Biên tập]

214 niên, tào thao nam chinh tôn quyền thất bại, ban sư tiền lưuTrương liêu,Nhạc tiến,Lý điểnĐẳng thất thiên đa nhân phòng thủ hợp phì. Chí cách niên, tào thao xuất chinhTrương lỗThời, phái hộ quânTiết đễTống hàm đáo hợp phì, tả đáo “Tặc chí nãi phát ( tặc quân đáo thời tựu đả khai )”, đồng thời tôn quyền dữLưu bịTranh đoạt kinh châu trung dĩ bình phân kinh châu tác điều kiện, lưỡng quân hưu chiến. Bất quá,Tôn quyềnKiếnTào thaoTạiHán trung,Vị năng cập thời hồi đáo đông biên, tại bát nguyệt, hào xưng thập vạn nhân[5]Tiến quân hợp phì.

Trương liêuĐẳng tiện đả khai tào thao chi hàm, thượng diện tả đáo “Nhược tôn quyền chí giả, trương, lý tương quân xuất chiến, nhạc tương quân thủ; hộ quân vật đắc dữ chiến. ( nhược tôn quyền quân lai đáo, trương, lý lưỡng vị tương quân xuất thành nghênh chiến, nhạc tương quân thủ thành; hộ quân tiết đễ bất yếu xuất chiến. )” nhân địch ngã binh lực huyền thù, các tương đô đối thử chỉ kỳ cảm đáo nghi hoặc. Bổn lai trương liêu, lý điển nhị nhân bất mục, tào thao vi liễu phòng chỉ chiến trung nhị nhân gian khích chí vu bất lợi chi cảnh, vu thị mệnh lệnhNhạc tiếnThủ thành tiếp ứng. Thị thời, trương liêu thuyết: “Tào công chính suất quân tại ngoại tác chiến, đẳng tha suất lĩnh đích viện quân đáo đạt thời, tôn quyền quân tất định dĩ công phá ngã môn. Sở dĩ giáo hàm yếu ngã môn tại địch quân tập kết hoàn tất tiền phản quá lai công kích tha môn, tiên tỏa chiết địch nhân đích khí thế, dĩ an định quân tâm, nhiên hậu khả dĩ thuận lợi thủ thành. Thành bại chi cơ, tựu tại thử nhất chiến, các vị hữu hà nghi hoặc?[6]”Lý điển diệc nhận đồng trương liêu đích tác pháp, nguyện ý dĩ công sự vi trọng phao khí tiền hiềm.

Thủ thành quân tại tiền dạ mộ tập dũng sĩ, trưng triệu đáo liễu bát bách nhân, tịnh thả sát ngưu khao thưởng quân sĩ, chuẩn bị minh nhật đại chiến. Thiên lượng đích thời hầu, tôn quyền chỉ dữ sổ danh bộ tương tác vi tiên đầu bộ đội cương đáo đạt liễu hợp phì chiến tràng, tịnh tại giá lí tiến hành thiết doanh lập trại. Đột nhiên trương liêu bị giáp trì kích xuất thành trùng liễu xuất lai đột tập, tôn quyền quân chính tại thiết doanh một hữu phòng bị, sát tử liễu sổ thập nhân, trảm liễu nhất danh bất tri danh tương giáo,Trần võLực chiến nhi tử[7],Từ thịnhNhân vi phụ thương di thất liễu quân kỳ, tịnh dữ tống khiêm nhất đồng triệt tẩu, nhị nhân thống lĩnh đích bộ khúc sĩ binh xuất hiện đào bào tình huống. Trương liêu giá thời trùng tiến tôn quyền quân doanh, tôn quyền kiến thế bả trương liêu dẫn ly chiến tràng, triệt tẩu đáo cao sơn chi thượng, trương liêu truy chí tịnh hô hảm tôn quyền hạ lai ứng chiến, tôn quyền dĩ trường kích tự thủ. Nhãn khán trương liêu quân bất như tự kỷ thặng dư đích tiên đầu bộ đội nhân sổ đa, tiện lệnh quân sĩ tương trương liêu quân đoàn trụ. Trương liêu đột kích trùng xuất, bao vi bị đả khai khuyết khẩu, trương liêu huy hạ đích sổ thập nhân đắc dĩ đào xuất, kỳ dư hãm ô địch trận trung đích quân sĩ hô hoán đạo: “Tương quân phao khí ngã môn liễu mạ?” Trương liêu tái độ trùng tiến bao vi võng cứu xuất kỳ tha nhân, vọng phong phi mĩ, vô nhân năng đáng trụ trương liêu. Chiến đấu tòng nhật xuất đáo trung ngọ, tôn quyền quân tiên đầu bộ đội đích sĩ khí bị trương liêu đoạt khứ,Phan chươngDữHạ tềĐẳng nhân tương kế tòng hậu phương cản lai tăng viện, cập hậu phan chương dữTừ thịnh,Tống khiêmĐích quân đội tương ngộ, kỳ gian hữu lưỡng cá sĩ binh đào bào, phan chương lập khắc bả giá nhị nhân trảm sát, kỳ tha sĩ binh môn kiến thử tình huống toàn bộ phản hồi tái chiến, thuấn gian tương đồi thế ngõa giải, tiên đầu bộ đội trọng thập sĩ khí. Hạ tề tắc dẫn lĩnh trung quân bộ đội tiến hành phản kích, tịnh thập hồi liễu từ thịnh di thất đích quân kỳ. Trương liêu kiến huống bất lợi triệt thối hồi thành nội tu chỉnh thủ bị, tào quân chúng nhân chi tâm an định, tôn quyền đích đại quân lục tục tòng hậu phương cản lai tập kết.

Tôn quyền vi hợp phì thập đa nhật bất giải, thích phùng quân trung lưu hành dịch tật, nhi giang đông nội bộ đích sơn việt dã tiến hành xâm nhiễu, ô thị mệnh đại quân ban sư. Tôn quyền dữ nhất thiên đa hổ sĩ dữLăng thống,Cam ninh,Lữ mông,Tưởng khâmĐẳng vi điện hậu, ổn định liễu đại quân hậu phương đích an toàn. Trương liêu quan sát đáo tôn quân triệt thối, thừa cơ suất thất thiên kỵ binh truy kích chỉ hữu nhất thiên dư nhân đích tôn quyền quân, tôn quyền sổ vạn đại quân toàn sổ triệt xuất, thặng hạ điện hậu đại quân nhất thiên dư nhân tẩu chíTiêu dao tânChi bắc, thử thời trương liêu cản chí thâu tập, tôn quyền cung kỵ ứng chiến, lữ mông hòa lăng thống bính tử hãn vệ, cam ninh đại khiếu vi thập ma quân nhạc đội bất cổ xuy, tùy tức sĩ binh tấu minh, tự kỷ dẫn cung xạ kích, tưởng khâm nhất đồng lực chiến hộ chủ.

Tôn quyền phái nhân mệnh triệt tẩu đích đại quân phản hồi cứu viện, khả tích đại quân dĩ kinh tẩu liễu ngận viễn, tôn quyền dữ trương liêu binh lực huyền thù, lăng thống thân suất tam bách nhân tử chiến, triệt thối lộ thượng đích tân kiều (Phi kỵ kiều) dĩ bị địch quân sở hủy, hữu nhất trượng dư đích kiều diện một hữu mộc bản, đương thời tôn quyền cận giamCốc lợiTại mã hậu, khiếu tôn quyền trảo trứ mã an, tùng khai cương thằng, cốc lợi tại hậu diện gia tiên, dĩ trợ mã thế, tôn quyền thuận lợi dược mã quá hà thành công triệt thối.

Lăng thốngHồi đầu tái chiến, đột nhập trương liêu thất thiên nhân trọng vi trảm hoạch sổ thập nhân, tả hữu bộ chúc vô nhất sinh hoàn, lăng thống dự kế chủ tử tôn quyền dĩ kinh tẩu viễn, tùy tức phi giáp hạ thủy bí mật tiềm đào. Đương thời hạ tề suất lĩnh thủy quân tam thiên nhân tại nam ngạn tiếp ứng tôn quyền, tôn quyền thượng thuyền hậu khán đáo thủy diện thượng đích lăng thống sinh hoàn phi thường cao hưng, do ô lăng thống trọng thương xúc sử tôn quyền phái nhân trảo trác thị đích lương dược bang tha y trị.

Chiến đấu quá hậu, trương liêu đối ô tử nhiêm tương quân thân trường túc đoản, cung mã nhàn thục đích dũng võ ngận cảm thán, tiện vấn đầu hàng đích ngô nhân giá nhân đáo để thị thùy, hàng nhân hồi đáp thị tôn hội kê ( tôn quyền ), ngụy quân tri đạo đáp án hậu toàn quân thượng hạ phi thường hối thán, nhân vi trương liêu hòa nhạc tiến đa thứ tại tiêu dao tân dữ tôn quyền tương ngộ giao phong, đãn do ô tôn quyền đích võ nghệ chi cố thác thất cầm hoạch tha đích cơ hội.

Tham chiến nhân vật

Đệ tam thứ chiến dịch (Hợp phì tân thànhChi chiến )[Biên tập]

Thái hòa tam niên ( 229 niên ), tào ngụy đích chinh đông đại tương quânMãn sủngThượng thư kiến nghị tại hợp phì thành tây tam thập lí y sơn trúc thành kiến tạo tân thành, tẫn quản điễn di tương quânĐiền dựNhận vi hợp phì tự thủ hữu dư, đãn mãn sủng nhận vi hợp phì phụ cận đích thủy lộ cấp dư liễu ngô quân tiến thối tiện lợi, như quả hữu viện quân chí, phạ tôn quyền phản quá lai thôn tịnh viện quân, đối thử mưu sĩTưởng tếDiệc đồng ý mãn sủng kiến nghị, ô thịTào duệThải nạp kiến trúc tân thành, phòng bị ngô quốc.

Thái hòa tứ niên ( 230 niên ) chính nguyệt, ngụy quốc vu hợp phì cảnh nội kiến trúc hợp phì tân thành, phòng bị ngô quốc. Đương niên đông thiên, tôn quyền thanh xưng yếu thủ hợp phì. Mãn sủng thượng biểu yếu cầu triệu tậpTrung quân binhCập triệu hồi sở hữu thỉnh giả tương sĩ, mãn sủng tập hợp lục thiên bộ kỵ binh lực. Hậu lai duyện, dự lưỡng châu binh lực vân tập, ngô quân chỉ hảo thối hoàn liễu. Triều đình mệnh mãn sủng tựu thử triệt binh. Mãn sủng nhận vi địch binh đại cử thối hoàn, khủng phạ bất thị bổn ý. Tha môn nhất định thị dương trang thối khước dĩ ma tý ngã môn, đẳng ngã môn triệt quân hậu, hảo sấn hư nhi nhập. Vu thị thượng biểu yếu cầu bất yếu triệt quân. Vu thị tào ngụy thải nạp mãn sủng đích kiến nghị, nhượng duyện châu, dự châu đích viện quân kế tục trú trát tại dương châu cảnh nội. Tại thủy thượng đãi mệnh nhị thập nhật đích tôn quyền quả nhiên lai công đả hợp phì thành, khước tao nịch tử trảm thủ đạt nhất bách nhân, bất khắc nhi hoàn. [9]

Tham chiến nhân vật

Đệ tứ thứ chiến dịch ( hợp phì tân thành chi chiến )[Biên tập]

234 niên,Thục hánThừa tươngChư cát lượngTiến hànhĐệ ngũ thứ bắc phạt,Di sử thỉnh đông ngô nhất khởi xuất binh, tôn quyền đáp ứng. Toàn tức dẫn phát đệ tứ thứHợp phì chi chiến,Tôn quyền ô đồng niên ngũ nguyệt tiến trú sào hồ khẩu, tự xưng hữu thập vạn nhân, thân tự đái binh công hướng hợp phì tân thành; đồng thời pháiToàn tông,Chư cát khácCôngThược phaHòaLục an;Chu nhiên,Chư cát cẩnSuất vạn dư nhân tiến trúGiang hạ,Miện khẩu,Công hướngTương dương;Tương quânTôn thiều,Trương thừaTiến trú hoài, hướng quảng lăng, hoài âm tiến bức, hình thành tứ lộ binh mã bắc phạt.

Lục nguyệt, hợp phì tân thành ngụy quân hãm nhập khổ chiến,Mãn sủngMột bả ác đả bại tôn quyền, đề nghị phóng khí hợp phì tân thành triệt thối đáo thọ xuân phòng thủ tôn quyền, bất quá tán kỵ thường thị quảng bìnhLưu thiệuNhận vi mãn sủng cai tự thủ bất công, tị kỳ duệ khí; nhi trung quân tắc tiên phái bộ binh ngũ thiên, tinh kỵ tam thiên xuất phát, tương đội ngũ bài liệt sơ tán, đa gia kỳ, cổ, địch quân tri đạo đại quân đáo lai, tất định tự tẩu, khả dĩ bất chiến nhi phá. Ngụy minh đếTào duệThính tòng kỳ kế, tiên phái tiền đội xuất phát, nhận vi hợp phì,Tương dương,Kỳ sơnThị tào ngụy đông, nam, tây tam cá trọng yếu phòng điểm, tất tu kiêm cố bất năng phóng khí, nhân thử bất tiếp nạp mãn sủng triệt thối đích ý kiến. Đương thời tôn quyền quân thụ đáo ôn dịch xâm nhiễu, mãn sủng tổ chức sổ thập nhân dụng thụ mộc chiết chi kiêu thượng hỏa du phần hủy ngô quân công thành khí giới, kỳ gian xạ sát liễu tôn quyền đích chất tử tôn thái ( diệc thị tào thao đích chất ngoại tôn ), đãn thị, ngô quân sĩ khí ngoan cường y nhiên mãnh công hợp phì tân thành.

Thất nguyệt nhâm dần nhật ( 8 nguyệt 31 nhật ) tào duệ giá ngự long chu thân suất trung ương đại quân tiền vãng cứu viện tân thành, tôn quyền thính văn tào duệ suất tào ngụy trung ương đại quân cứu viện, dã tri đạo bình nguyên tác chiến ngô quân cơ động lực bất như ngụy quân kỵ binh hữu đạn tính ưu thế, sở dĩ tị miễn xuất hiện đại tổn thương chi tiền, hạ lệnh mãnh công trung đích ngô quân tại tào duệ cản đáo chi tiền toàn bộ triệt xuất. Kỳ tha tam lộ ngô quân diệc hạ lệnh hồi sư, chỉ hữu lục tốn quân kế tục chiến đấu, đãn lục tốn quân bất cửu diệc triệt thối.

Tham chiến nhân vật

Đệ ngũ thứ chiến dịch ( chư cát khác bắc phạt )[Biên tập]

253 niên, ngôThái phóChư cát khácDoĐông hưng chi chiếnĐắc thắng nhi hoàn, y trượng cố mệnh chi thác, bất cố chúng thần khuyến trở ( nhưTưởng diênTằng toàn lực khuyến trở bị sam phù xuất cung, hảo hữuNhiếp hữuHòa đồng vi thác cô đại thần đíchĐằng dậnDiệc vô hiệu )[11],Duệ ý bắc phạt, ý đồ nhất cử thôn tịnh dương châu ( chúc ngụy, trị thọ xuân ).

Tam nguyệt chư cát khác thân suất nhị thập vạn nhân tái thứ xuất binh bắc chinh, vi tiền độ thập vạn đại quân nhị bội, tựu tôn ngô quân tác chiến nhi ngôn, sử vô tiền lệ. Đãn tôn ngô nội bộ, tôn quyền dĩ tử, tân lập quân trữTôn lượngNiên nhược. Quần thần bao quát kỳ mật hữuNhiếp hữuĐẳng dĩ trí thục hán tương lĩnhTrương nghi,Chư cát chiêmĐẳng quân trí tín phản đối, đãn hào vô tác dụng. Lánh nhất phương diện chư cát khác khiển sửLý hành,ƯớcKhương duyTương sổ vạn nhân tựVõ đôXuất thạch doanh, kinh đổng đình, viNam an.Chư cát khác tự lĩnh nhất lộ hướng hoài nam, lánh khiển nhất chi thủy sư đáp tái sĩ binh nghịch hoài hà nhi thượng công thanh, từ nhị châu thí đồ dương công hấp dẫn ngụy quân. Đãn ngụy quânPhó hỗKhán phá chư cát khác bất cảm đại quân trực tiếp độ hà độ hải dao công, thanh từ nhị châu toàn lực chi viện hợp phì chi thủ.

Ngô quân tây tuyến phòng tuyến phương diện, ngô nhạc hương đốcThi tíchBộ trực chúc chư cát khác, giang lăng phòng vụ tịnh nhập kỳ đệChư cát dungPhòng khu, tịnh chủ động dẫn quân nhập miện, hấp dẫn đô đốc kinh, dự nhị châu đíchVương sưởng,Kinh châu thứ sửVương cơSở bộ ngụy quân nam tuyến thủ quân. Đãn sử thư tịnh vị ký tái hữu giao chiến.[12]

Tứ nguyệt, ngô quân hợp quân hào xưng nhị thập vạn chí hoài nam.[13]Ngụy quân phương diện,Tư mã sưQuyết ýKiên bích thanh dãTỏa địch duệ khí, sắc dương châu đô đốcVô khâu kiệm,Thứ sửVăn khâmÁn binh bất động tự thủ. Kỳ đệTư mã chiêuTân bại, chỉ hảo nhượng kỳ thúc,Thái úyTư mã phuVi chủ soái, đốc quân nhị thập vạn tự trung nguyên nam hạ cự địch; hựu lệnhQuách hoài,Trần tháiSuất quan trung quân tây tiến, giải huân đạo[14]Chi vi. Đương trần thái chíThiên thủy quậnLạc môn thời, khương duy binh lương dĩ tẫn, thối binh.

Ngũ nguyệt, ngô quân vi công hợp phì tân thành. Lộ thượng ngụy dân viễn độn kiên bích thanh dã. Vô khâu kiệm, văn khâm thỉnh binh xuất kích, vi thọ xuân chủ soái tư mã phu chế chỉ. Tân thành thủ tươngTrương đặc[15]Phái xuất lưu chỉnh,Trịnh tượngĐột vi truyện tấn[16],Vi ngô quân trảo hoạch, đại mạ ngô quân, thệ tử trung vu ngụy quốc bất hàng. Ngô quân uy hiếp xưng viện quân dĩ thối hoàn lạc dương, phản bị trịnh tượng đại hảm “Viện quân tương chí, đại gia phấn chiến” sở hách đảo.[17]

Thành trung thủ tương trương đặc,Nhạc phươngBị chư cát khác kiến khởi thổ sơn cấp công, tam thiên sĩ tốt tử thương bán sổ. Hợp phì tân thành tương yếu luân hãm thành phá, trương đặc đối ngô nhân thuyết: “Hiện tại ngã dĩ vô tâm tái chiến liễu. Đãn y ngụy quốc pháp quy, bị công siêu quá nhất bách nhật nhi viện cứu bất lai đích thoại, tuy nhiên đầu hàng, gia nhân khả dĩ miễn khứ hình trách; tự để kháng địch nhân dĩ lai, dĩ kinh cửu thập đa nhật liễu, giá thành trung bổn lai hữu tứ thiên đa nhân, chiến tử giả dĩ kinh quá bán, thành trì tuy hãm, như hữu bán cá nhân bất tưởng đầu hàng, ngã tiện dữ tha thuyết thoại, trần minh thiện ác, minh nhật tảo thượng tống danh, nhĩ môn tiên dĩ ngã đích ấn thụ nã khứ tác tín thác ba.[18]

Trương đặc tiện tương ấn thụ phao cấp tha môn, nhi chư cát khác tương tín tha, tiện bất thủ ấn thụ. Ô dạ trung, trương đặc khước sách khứ ốc xá đích mộc tài, vi lan, tương thành tường băng hội đích địa phương bổ thượng nhị trọng. Đáo minh nhật, trương đặc đối ngô nhân thuyết: “Ngã đãn hữu đấu tử nhĩ! ( ngã chỉ hữu chiến đấu nhi tử liễu! )” kiên thủ bất hàng, ngô quân đại nộ, tiến công đãn vô pháp công khắc[19].Thời thiên khí viêm nhiệt, ngô binh bì lao, dịch bệnh hoành hành, đắc bệnh đích nhân hữu đại bán, tử thương nghiêm trọng. Chư cát khác công thành bất hạ, dĩ vi tương sĩ trang bệnh, gia thượng trung kế tu sỉ, thiên nộ ô các bộ tương, sát nhân lập uy, sĩ tốt oán thanh bất đoạn đãn bất cảm tái trực ngôn.Chu hoànChi tửChu dịĐề xuất chiết trung: Tiên phản hồiDự chươngĐích thạch đầu chử[20]Trọng chỉnh kỳ cổ tái độ vi công, bị chư cát khác đại mạ, cách binh hồi hương. Sĩ binh đa dịch tật, hướng chư cát khác hối báo khước bị xích trách vi trá bệnh tịnh yếu trảm thủ, quân sĩ vu thị bất cảm ngôn thật tình.

Thái lâmTằng đa thứ hướng chư cát khác trần thuật dụng binh chi kế, đãn bất vi sở nạp, phản nhi chiêu tật, đầu ngụy, cố ngụy tẫn tri ngô quân bộ thự.

Thất nguyệt, tư mã sư nãi sắc văn khâm đốc duệ tốt cứu viện, tịnh đoạn kỳ quy lộ, vô khâu kiệm soái chư tương dĩ vi hậu kế, tổng chúc thái úy tư mã phu thống lĩnh.

Tân thành cự ly ngô quân thuyền chỉ giác viễn, triệt thối trung loạn vi nhất đoàn đích ngô quân bị văn khâm trảm thủ vạn dư.[21]Nhữ nam thái thủ đặng ngải tắc xưng văn khâm trảm thủ sổ vạn.[22]

Trương đặc thủ công, thăng tạp hào tương quân, phong liệt hầu, thiên dự châu an phong thái thủ. Gia bình lục niên ( 254 niên ), vô khâu kiệm thượng thư đặc truy phong lưu chỉnh, trịnh tượng quan nội hầu, do đích tử kế thừa, gia chúc miễn trừ quân dịch.

Vô khâu kiệm tại tấu văn trung thuyết thử chiến thị ngụy quốc kiến quốc hậu tòng lai một hữu quá đích thảm liệt cập tổn thương.

Tham chiến nhân vật

Kỳ tha[Biên tập]

TạiChư cát đản chi loạnTrung, dương châu thứ sửChư cát đảnCư thọ xuân khởi binh phản kháng quyền thầnTư mã chiêuThời liên lạc đông ngô, cố phóng khí liễu tại hợp phì đích thiết phòng, hợp phì nhân nhi thành vi không thành, đông ngô dã nhân thử đắc dĩ phái quân tiến nhập thọ xuân. Đãn bất cửu hậu chư cát đản bại vong, đông ngô dã một năng hữu hiệu chiêm lĩnh hợp phì đẳng địa.

Thời hạ dẫn dụng[Biên tập]

Giá ngũ thứ chiến dịch trung hữu tam thứ xuất hiện tại quang vinh đích động tác du híChân tam quốc vô song hệ liệtTrung, phân biệt thị 215 niên, 234 niên cập 253 niên đích hợp phì chi chiến ( hậu lưỡng thứ tại du hí trung xưng vi hợp phì tân thành chi chiến ).

Chú thích[Biên tập]

  1. ^Giai lai tựLưỡng thiên niên trung tây lịch hoán toán(Hiệt diện tồn đương bị phân,Tồn vuHỗ liên võng đương án quán)
  2. ^《 độc sử phương dư kỷ yếu . nam trực bát . lư châu phủ điều 》
  3. ^《 hợp phì lữ du giản giới 》
  4. ^《 an huy lịch sử văn hóa bác lãm 》
  5. ^Tôn quyền xuất chiến dã thiết trí liễu bộ phân binh lực tại hậu phương đối kháng sơn việt, bất khả năng tại đoản kỳ thấu tập thập vạn nhân phóng tại tiền tuyến, nhi kỳ bắc phạt bộ đội bao hàm vận thâu bộ đội, thủy quân hoa thuyền viên, hậu cần nhân viên đẳng, tịnh bất thị sở hữu sĩ binh đô hữu động viên tác chiến đích năng lực.
  6. ^Công viễn chinh tại ngoại, bỉ cứu chí, bỉ phá ngã tất hĩ. Thị dĩ giáo chỉ cập kỳ vị hợp nghịch kích chi, chiết kỳ thịnh thế, dĩ an chúng tâm, nhiên hậu khả thủ dã. Thành bại chi cơ, tại thử nhất chiến, chư quân hà nghi?
  7. ^Tam quốc diễn nghĩa, trần võ thị tại đệ nhất thứ nhu tu khẩu chi chiến, nhân vi y phục quải tại thụ chi thượng vô pháp thoát đào nhi bị bàng đức sở sát.
  8. ^Tam quốc chí ( quyển ngũ thập ngũ ): “Kiến an nhị thập niên, tòng kích hợp phì, phấn mệnh chiến tử.”
  9. ^《 tam quốc chí · ngô thư nhị · ngô chủ truyện 》: Nhị niên xuân chính nguyệt, ngụy tác hợp phì tân thành. 《 tam quốc chí · ngụy thư nhị thập lục · mãn sủng truyện 》: Tứ niên, bái sủng chinh đông tương quân. Kỳ đông, tôn quyền dương thanh dục chí hợp phì, sủng biểu triệu duyện, dự chư quân, giai tập. Tặc tầm thối hoàn, bị chiếu bãi binh. Sủng dĩ vi “Kim tặc đại cử nhi hoàn, phi bổn ý dã, thử tất dục ngụy thối dĩ bãi ngô binh, nhi đảo hoàn thừa hư, yểm bất bị dã”. Biểu bất bãi binh. Hậu thập dư nhật, quyền quả canh lai, đáo hợp phì thành, bất khắc nhi hoàn.
  10. ^Tam quốc chí ( quyển nhị thập lục ): “Minh niên, ( tôn ) quyền tự tương hào thập vạn, chí hợp phì tân thành. ( mãn ) sủng trì vãng phó,…… Xạ sát quyền đệ tử tôn thái.”
  11. ^《 tam quốc chí đằng dận truyện 》
  12. ^Đào nguyên trân 《 tam quốc ngô binh khảo 》
  13. ^《 tam quốc chí · vô khâu kiệm truyện 》
  14. ^Hữu ngộ tác “Địch đạo”, khảo cư đàm kỳ tương 《 trung quốc lịch sử địa đồ tập . tam quốc 》 tiêu thạch doanh hòa đổng đình giai tại nam an quận cảnh nội, thả thị tự nam hướng bắc, vi 《 hoa dương quốc chí 》 duyên dụng. Địch đạo ứng hệ 《 hán tấn xuân thu 》 ngộ ký, vi 《 tư trị thông giám 》 duyên dụng ( dẫn tập tạc xỉ đối ngu tùng chi kế đích ký lục ). Sở vị đích địch đạo, thật tế thị đổng đình dĩ nam đích nam an quận quận trị: Huân đạo.
  15. ^《 tam quốc chí · tề vương kỷ 》 bùi chú: Thị thời, trương đặc thủ tân thành.
  16. ^Tề vương kỷ.
  17. ^《 tam quốc chí · tề vương kỷ 》: Tích chư cát khác vi hợp phì tân thành, thành trung khiển sĩ lưu chỉnh xuất vi truyện tiêu tức, vi tặc sở đắc, khảo vấn sở truyện, ngữ chỉnh viết: “Chư cát công dục hoạt nhữ, nhữ khả cụ phục.” Chỉnh mạ viết: “Tử cẩu, thử hà ngôn dã! Ngã đương tất tử vi ngụy quốc quỷ, bất cẩu cầu hoạt, trục nhữ khứ dã. Dục sát ngã giả, tiện tốc sát chi.” Chung vô tha từ. Hựu khiển sĩ trịnh tượng xuất thành truyện tiêu tức, hoặc dĩ ngữ khác, khác khiển mã kỵ tầm vi tích tác, đắc tượng hoàn. Tứ ngũ nhân đích đầu diện phược, tương nhiễu thành biểu, sắc ngữ tượng, sử đại hô, ngôn “Đại quân dĩ hoàn lạc, bất như tảo hàng”. Tượng bất tòng kỳ ngôn, canh đại hô thành trung viết: “Đại quân cận tại vi ngoại, tráng sĩ nỗ lực!” Tặc dĩ đao trúc kỳ khẩu, sử bất đắc ngôn, tượng toại đại hô, lệnh thành trung văn tri. Chỉnh, tượng vi binh, năng thủ nghĩa chấp tiết, tử đệ nghi hữu soa dị.
  18. ^Kim ngã vô tâm phục chiến dã. Nhiên ngụy pháp, bị công quá bách nhật nhi cứu bất chí giả, tuy hàng, gia bất tọa; tự thụ địch dĩ lai, dĩ cửu thập dư nhật hĩ, thử thành trung bổn hữu tứ thiên dư nhân, chiến tử giả dĩ quá bán, thành tuy hãm, thượng hữu bán nhân bất dục hàng, ngã đương hoàn vi tương ngữ, điều biệt thiện ác, minh nhật tảo tống danh, thả dĩ ngã ấn thụ khứ vi tín.
  19. ^《 tam quốc chí · tề vương kỷ 》 dẫn 《 ngụy lược 》: Ngụy lược viết: Đặc tự tử sản, trác quận nhân. Tiên thời lĩnh nha môn, cấp sự trấn đông chư cát đản, đản bất dĩ vi năng dã, dục khiển hoàn hộ quân. Hội vô khâu kiệm đại đản, toại sử đặc truân thủ hợp phì tân thành. Cập chư cát khác vi thành, đặc dữ tương quân nhạc phương đẳng tam quân chúng hợp hữu tam thiên nhân, lại binh tật bệnh cập chiến tử giả quá bán, nhi khác khởi thổ sơn cấp công, thành tương hãm, bất khả hộ. Đặc nãi vị ngô nhân viết: “Kim ngã vô tâm phục chiến dã. Nhiên ngụy pháp, bị công quá bách nhật nhi cứu bất chí giả, tuy hàng, gia bất tọa dã. Tự thụ địch dĩ lai, dĩ cửu thập dư nhật hĩ. Thử thành trung bổn hữu tứ thiên dư nhân, nhi chiến tử giả dĩ quá bán, thành tuy hãm, thượng hữu bán nhân bất dục hàng, ngã đương hoàn vi tương ngữ chi, điều danh biệt thiện ác, minh nhật tảo tống danh, thả trì ngã ấn thụ khứ dĩ vi tín.” Nãi đầu kỳ ấn thụ dĩ dữ chi. Ngô nhân thính kỳ từ nhi bất thủ ấn thụ. Bất công. Khoảnh chi, đặc hoàn, nãi dạ triệt chư ốc tài sách, bổ kỳ khuyết vi nhị trọng. Minh nhật, vị ngô nhân viết: “Ngã đãn hữu đấu tử nhĩ!” Ngô nhân đại nộ, tiến công chi, bất năng bạt, toại dẫn khứ.
  20. ^Thủy kinh chú . cống thủy.
  21. ^Tấn thư . cảnh đế kỷ.
  22. ^Tam quốc chí · đặng ngải truyện.

Tham khảo tư liêu[Biên tập]